- vor 3 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00UNTERTITELUNG
00:02Hmmm
00:25Ignite
00:28… Neite
00:33Rüya.
00:39Neyse, bitte.
00:41Denn rüya, wenn ich mich nicht mehr liebte.
00:47Wenn ich mich nicht mehr liebte, dann würde ich mich nicht mehr liebte.
00:53Ich habe mich nicht mehr liebte.
00:55Nein, meine Damen und Herren.
01:02Nichts?
01:04Lieb ich nicht mehr liebte, Lieb.
01:07Ich habe mich nicht mehr liebten, ich will mich nicht mehr liebte.
01:13Nein, ich will mich nicht mehr liebte.
01:21Ich will mich nicht mehr liebte.
01:22Ich h acronne hier,
01:24über die Woche ich verwollt.
01:30Die erste Mal, die wir bald 11 ALT gesehen haben.
01:37Die nächste Mal,
01:40die unserem L FORPEN weil unseriederb nailtert amorpulter.
01:46Das ist nämlich unterdrücken.
01:49Jetzt ist es unser freundlicher peuple.
01:52Nein.
02:04Ne yaşarsak yaşayalım,
02:06karşımıza ne çıkarsa çıksın.
02:10Benim hayatımda
02:12değişmeyecek tek bir şey var artık.
02:18Sen
02:22Benim hayatımda
02:32Sen
02:34Sen
03:04Allah'ım siz beni delirteceksiniz siz beni, siz benim aklıma.
03:14Allah'ım siz beni delirteceksiniz siz beni, siz benim aklıma.
03:26Benim aklıma.
03:34Allah'ım sen bana sabır selamet ver, sen bana sabır selamet ver.
03:38Neredesiniz nerede?
03:44Haydi Hacı.
03:46Yok.
03:48Onlar beni delirteceksiniz.
03:54Siz benim aklımı mı alacaksınız siz benim aklımı mı alacaksınız ha?
03:58Neredesiniz siz?
04:00Hadi gidelim, bize bulaşmasın. Haydi.
04:10Delirdiler.
04:12Vallahi delirdiler.
04:14Sabaha kadar içim şişti.
04:18Ya beter olsunlar, öyle diyorsun ama.
04:20Ya başlarına bir şey geldiyse?
04:22Cihan'ım beni aradı, konuştuk.
04:24Yol kapanmış, gece otelde kalmışlar.
04:26Yani severkatin kudurmasının sebebi bu.
04:28Ne diyorsun baba ya?
04:30Allah'ım sefaları olsun.
04:32Bak hatta ben ne diyorum biliyor musun?
04:34Baba sen git Ali hanıma mesaj alın, iki üç ay dönmesinler ya.
04:36Vallahi ben bakarım Cihan'a ya.
04:38Kız duyacaklar şimdi ha.
04:40Vallahi bilemiyorum.
04:42Hadi bakalım.
04:44Hadi yukarıda Allah kolaylık versin size.
04:46Sağ ol.
04:47Hadi.
04:48Bir sıkıntı alırsa tülbentini salla, ben yetişirim hemen.
04:54Hadi kızım.
04:55Gittin baba.
04:56Hadi kızım, hadi pakize.
04:57Gitti.
04:58Görüşürüz.
05:00Hadi kızım, hadi.
05:08Çayını tazeleyin ver.
05:09Tazeleme.
05:10Hala sıra sık lan bunlar.
05:20Ne olacak şimdi?
05:22Onlar kuruyana kadar burada kalacağız, ne yapacağız?
05:25Allah Allah.
05:26İyi.
05:36Ne tuhaf değil mi?
05:38Yani.
05:43Yani.
05:46Boran yaşamıyor olsaydı.
05:49Biz bilmeseydik yani, öğrenmeseydik hiç.
05:54Bunları yaşayamazdık.
05:59İçtanımız sızlardı, içimiz sızlardı.
06:04Kıyafetlerimiz ıslanamazdı.
06:08Yapamazdık yani.
06:14Ama şimdi geldi.
06:16Yaşıyor.
06:17Hayatta.
06:20Ama bu halde.
06:23Böyle bencil.
06:24Bizi bu noktaya sürükleyen o değilmiş gibi.
06:30Umursamaz.
06:32Bizim ne hissettiğimiz umrunda bile değil.
06:36Bizim ne düşündüğümüz umrunda bile değil.
06:41Bir yıldır yaşadıklarımız.
06:42Yaşadıklarımız.
06:45Hiç merak bile etmiyor.
06:47Sadece kendini düşün.
06:48Hiçbir şey ben değilim.
06:57Hiçbir şey ben değilim.
07:03Hiçbir şey ben değilim.
07:04Ama ne yapacağız bilmiyorum.
07:08Ben sana ne yapacağımı söyleyeyim.
07:10Esepsiyonu arayacağım, kuru kıyafetler isteyeceğim.
07:11Tamam.
07:12Biz de.
07:14Annem aç şu telefonu, aç Allah'ın aşkına.
07:15Açmıyorlar mı öyle?
07:16Açmıyorlar mı öyle?
07:17Yok annem.
07:18İkisi de kapalı.
07:19Nasıl açmazlar anne?
07:20Nasıl açmazlar ya?
07:21Kapayı yiyeceğim.
07:22Ne alt ediyor bunlar ya?
07:23Sen ne tıkılıyorsun lan?
07:24Hiçbir şey yokmuş gibi.
07:25Ben sana ne yapacağımı söyleyeyim.
07:26Ben sana ne yapacağımı söyleyeyim.
07:27Ben sana ne yapacağımı söyleyeyim.
07:28Ben sana ne yapacağımı söyleyeyim.
07:29Resepsiyonu arayacağım, kuru kıyafetler isteyeceğim.
07:30Tamam.
07:31Biz de.
07:32Annem aç şu telefonu.
07:33Aç şu telefonu.
07:34Aç Allah'ın aşkına.
07:35Açmıyorlar mı öyle?
07:36Yok annem.
07:37İkisi de kapalı.
07:38Nasıl açmazlar anne?
07:45Ha?
07:49Ya bırakın siz de servisin.
07:51Zamanımız şimdi.
07:53Sakin.
07:54Bir sakin.
07:55Sen bir sakin ol bak.
07:56Bırak bırak çık.
07:57Sakin ol.
07:58Abim aramış mı?
07:59Otel nelermiş işte.
08:00Ne var bunda?
08:01Otel ha?
08:02Otel.
08:03Niye açmıyorlar telefonlarını o zaman?
08:04Ya gece geç saat yola çıkmışlar ya.
08:07Uyuyorlardır.
08:08Çok normal bir şey bu.
08:09Sen benimle dalga mı geçiyorsun lan?
08:11Aliyah ile Cihan aynı otelde kalamazlar.
08:13Net.
08:14Kalırlar.
08:15Kalamazlar.
08:16Kalırlar karısı onun o.
08:17Gebertirim lan seni.
08:18O benim karım benim.
08:19Boran ne yapıyorsun?
08:20Artık değil.
08:21Boran.
08:22Artık değil.
08:23Çekmeyecektin o videoyu o zaman.
08:24Evlen demeyecektin.
08:25Sen kabullenmeyi öğrenmek zorundasın.
08:28Bana bak.
08:29Benim adım Boran Al Bora.
08:32O duruşma günü geldiğinde cümle ailem öğrenecek Aliyah'ın kimi karısı olduğunu.
08:36Hepiniz göreceksiniz.
08:38Hepiniz.
08:39Yahu sen ne yapıyorsun?
08:40Sen abisin.
08:41Abi o senin küçüğün.
08:43Sen.
08:44Sen ne yapıyorsun?
08:45Sen ne yapıyorsun?
08:46O senin büyüğün böyle mi davran?
08:48Görmüyor musun halini?
08:49Yangına niye körükle gidiyorsun?
08:51Ya ben gitmesem ne olacak anne?
08:52He?
08:53Akan suyu geri döndürebilecek misin?
08:55Artık geriye sarılacak bir film kalmadı anne.
08:57Olmaz annem.
08:58Olmaz annem.
08:59Olmaz annem.
09:00Ayrılmak zorundalar.
09:02Çok beklersiniz anne.
09:03Çok.
09:04Çok.
09:05Çok.
09:06Çok.
09:07Çok.
09:08Çok.
09:09Doğruğunuzda uyanmıştır.
09:10Sarpet.
09:1110 koc выдudur.
09:12Tabii.
09:13athletics.
09:14liamo te deli kes versusen birthowa
09:16Vamos te Spencer vasik
09:20al printdistur oluşturuyor mandorf Tamam group.
09:212 koc via
09:22Wie ist es?
09:23Ja, ja.
09:24Ich habe mir gefragt, wie ich mich überrascht.
09:26Sie fragen sich nur den Zuhör.
09:28Sie fragen sich nur Cian, die nicht nur den Kornak, die sich überrascht.
09:34Ja, ja.
09:40Was machen wir?
09:44Die Kornak, die ich mir anbieter.
09:46Das kann ich mir anbieter.
09:48Ich werde dir das Ganze getiret.
09:50Dann gehst du mir?
09:51Ich will nicht genau, was du?
09:52Ich bin jetzt nicht auf dem Konto.
09:58Ich bin jetzt für mich auf die Harte.
10:02Okay, sehr gut.
10:04Das ist ja auch, man muss man sich jetzt auf.
10:07Also.
10:08Ich bin dann, wie wir arbeiten?
10:11Das ist eine Chifte-Kette.
10:12Das ist eine Chifte-Kette?
10:12Ja.
10:13Das ist eine Ehe, wie war?
10:14Nein, ich bin jemand.
10:15Ja, ja.
10:17Ich bin jemand.
10:18Ich werde dir in der Kiste.
10:20Ich werde dich im Krankenhaus sein.
10:22Ich werde dich sehr viel öfters, du wirst.
10:24Sehr gut.
10:26Ich werde dir, ich gehe nach Ciehen.
10:28Ich werde dich im Papi-Zehre.
10:30Ich werde dir die Kiste.
10:32Ich werde dich im Krankenhaus.
10:34Ich werde dich in den Kiste.
10:36Ich werde dich dort, du wirst du wirst.
10:38Du bist ja.
10:40Ich werde dich.
10:42Ich werde dich.
10:44Ich werde dich.
10:46Ben de geleyim Deniz'e Almanya.
10:48Annen und jetzt Boran,
10:51Verneuzehmen,
10:52Direneuzehnt,
10:53Inat,
10:54Kavga,
10:55Kavga,
10:56Kavga,
10:56Kavga,
10:57Kavga,
10:57Geleyim,
10:59En azından hem oğluma,
11:00Durum anlatayım,
11:02Nerede Kalacağımızı,
11:04Hem de Direneuzehnt,
11:05Onlara Karşı.
11:07Alalım.
11:08Ja,
11:08Endişeni anlıyorum Ali.
11:10Ama bana bırak,
11:11Ben Halledeceğim.
11:12Cihan,
11:12Alacağım,
11:13Sana Getireceğim,
11:14Kavgasız,
11:14Gürültüsüz.
11:15Olmasın.
11:16Kavle, gürültü nicht.
11:19Ich will gar nicht.
11:22Ich will natürlich nicht.
11:25Also?
11:27Das ist es eigentlich immer wieder zu bewertet.
11:30Wir können auch immer das Geschichte.
11:35Das ist das ne?
11:36Was passiert?
11:38Das sunneteņem, wir contractieren.
11:40Wir verbieten.
11:41Schnell, wir freuen sich.
11:43Das war schon.
12:13Nein.
12:14Du bist nicht.
12:15Du bist nicht.
12:16Du bist nicht.
12:18Du bist nicht.
12:20Ich habe das Gerne gesagt.
12:24Das Gerne gesagt.
12:26Er hat mich nicht.
12:28Das Gerne gesagt.
12:30Das Gerne gesagt.
12:32Ich habe das Gerne gesagt.
12:34Warum nicht?
12:36Das war dann der Schartan.
12:38Und ich habe das so gemacht.
12:40Das Gerne gesagt.
12:42Du bist nicht.
12:44Du bist nicht.
12:46Du bist nicht.
12:48Du bist nicht.
12:50Aber das ist die Wahrheit.
12:52Das ist die Wahrheit.
13:04Ich habe alles in der Kopf.
13:08Du bist nicht.
13:10Du bist nicht.
13:12Du bist nicht.
13:13Du bist nicht.
13:15Du bist mein Kind.
13:17Du bist die Frau.
13:19Du bist der kalt.
13:21Du bist dein Kind.
13:22Du bist der Kalt.
13:23Wenn ich mich nicht mehr sehen kann, kann ich mich nicht mehr sehen.
13:29Du bist ein Mann für einen Mann für einen Mann.
13:33Er kann nicht so gut gehen.
13:36Er ist nicht so gut.
13:39Du bist jetzt in der Vergangenheit.
13:41Du bist jetzt in der Vorstellung.
13:43Du bist jetzt in der Vergangenheit.
13:45Du bist dann in der Vergangenheit.
13:47Verstehst du?
13:48Güzel.
13:50Senin gibi bir damat kaybetmek istemem.
13:54Haydi geçmiş olsun.
14:00Güzellin'e haber var mı?
14:02Yok.
14:04Fakat er ya da geç bulacağız.
14:08İçin rahat olsun.
14:10Bulacağız.
14:18Güzel.
14:44Atmamışsın telefonu saklamışsın.
14:47Çok sevindim buna.
14:49Ne istiyorsun?
14:51Ben senden ne isteyeceğim Orhan?
14:53Ben senin sağlığından, özgürlüğünden başka hiçbir şey istemem.
14:59Artık korkmadan dışarıda çıkabiliyorsun.
15:01Demir Baybaş sana dokunmayacağım.
15:05Ben hallettim o meseleyi.
15:07Sakın merak etme.
15:11Bundan sonra hiçbir Allah'ın kulü sana dokunamaz.
15:15Bu daha başlı olmak.
15:17Bak Bora.
15:19Bu dünyada,
15:21seni düşünen,
15:23senin için uğraşan tek bir kişi var.
15:25O da benim.
15:27Unutma.
15:29Unutma.
15:31Unutma.
15:33Selamün aleyküm.
15:35Selamun.
15:37Vielen Dank.
16:07Eee çok güzelmiş Burası'cı ya.
16:13Niye getirdin Burası'cı?
16:15Ya başımızda o kadar çok dert tasa vardı ki zamanım olmadı işte kısmet bu gibi bir şey.
16:21Ben başladım.
16:23Beyim hoş geldiniz.
16:24Hoş bulduk.
16:24Kolay gelsin.
16:37Aa Fırfır da burada.
16:42Evet.
16:45Deniz çıldıracak sevinçten.
16:47Sağ ol.
16:58Sen bir de içeriye bak bakalım beğenecek misin?
17:02Bakalım bakalım.
17:05Kolay gelsin.
17:06Sağ olun.
17:07Hoş geldiniz Cihan Bey.
17:07Hoş bulduk.
17:17Çok güzel.
17:22Şunlar gerçekten böyle insanın içini ısıtan bir havası var yani.
17:28Ben çok beğendim.
17:29Çok güzel.
17:30Vermeyi sevinin.
17:32İnşallah Cihan'da beğenir.
17:33Beğenir.
17:34Bir süre burada kalırsınız.
17:36Sakin, sessiz.
17:39Karışanınız olmaz.
17:42Önde dönüp geleceğiniz günü bekler vardı.
17:44Çünkü sen nerede olursan o senin dönüp geleceğin yer benim yan.
17:53Ali.
18:07Eee?
18:09Sobayı göstereyim mi sana?
18:13Becerebilecek misin inatmayı?
18:14Aa.
18:15O kadar.
18:15Herhalde bir cincin.
18:16Bir göster bakayım.
18:18Şimdi mi?
18:18Evet.
18:20Odunda var bak.
18:21Bir süre var.
18:26Hadi kuzum o tabak bitecek.
18:29Oyalanma git.
18:31Tediri abi hadi gel yumurtada kıstır alalım.
18:34Ya bir daha mı ya of.
18:35Evet bir daha.
18:37Ben yenildim çünkü.
18:39Tamam.
18:39Tamam.
18:40Dur.
18:41Tamam dikkat et bu defa yeneceğim seni.
18:43Gelersen mi?
18:44Vallahi gelirim.
18:45Heh.
18:46Alsı iç.
18:48Hadi hadi hadi.
18:51Haa.
18:53Hoşçakalın kız.
18:54Hadi gel.
18:56Heh.
18:57Hadi bakayım.
18:58Hadi.
18:59Hadi gel.
18:59Hadi gel.
19:00Allah'a derdik.
19:02Kanandı.
19:03Kadir.
19:05Bir yattı.
19:06Kalbim kırıldı.
19:07Vallahi yakmıştır cihanımı düzenbaz.
19:09Yakmıştır.
19:10Ya yine bile yakmadım ben.
19:11Düzenbaz.
19:12Düzenbaz değilim ben.
19:13Ben dürüst adamım.
19:14Düzenbazın.
19:15Al bak.
19:16Tertemiz yumurta.
19:16Ver oğlum.
19:17Al.
19:18Was ist das?
19:48Kanar abeim yumurtaşı patlatt.
19:50Öyle mi? Yumurtasın patladı.
19:53Dökme oğlum Yeren, İhmet, dökme.
19:56Annem nerede?
20:01Anne,
20:03çiftlik evinde Fırfır'la
20:04birlikte seni bekliyor.
20:06Fırfır mı? Gerçekten mi?
20:08Evet. Hadi gel, gidelim eve.
20:10Tamam, gideceğiz. Ama önce Pakize ablan
20:12seni bir hazırlasın yukarıda. Sen yukarı çık.
20:15Tabii, tabii.
20:16Bir de Pakize abla da bizle gelecek. Oldu?
20:18Olur, olur tabii Cihan Bey'im.
20:20Hadi gel, gidelim Pakize abla.
20:23Dikkat, dikkat. Savaş.
20:27Yukarıda durun anne.
20:29Vallahi yukarısı yangın yeri Cihan'ım.
20:40Aliye ile Cihan bir süre çiftlik evinde kalacaklar
20:42Ümmü. Sen de çık bu Aliye'nin,
20:45Cihan'ın gerekleri neyse onları
20:46toparla götüreyim.
20:48Tamam Cihan Bey.
20:51Ben de Pakize'ye çıkarım abi.
20:54Bak hele bak.
20:55Bu konakta emirleri ne zamandan beri
20:58sen veriyorsun Kadir Efendi?
20:59Tövbe estağfurullah.
21:01O nasıl raflıyız?
21:02Şey abi yanlış anlamam mı?
21:04Yani çiftlik evi, yenge,
21:07Aliye hanım, güvenlik önlemleri anlamında
21:09ben gideyim dedim mi?
21:11Yani sen gitme anlamı, yoksa bana ne?
21:13Yani bana ne derken
21:15yani cümle şey yaptım.
21:17Gel, gel. Sen de gel.
21:18Tamam abi.
21:19İhtiyar sen burada kal Kadir gelsin mi sen?
21:25Bu adam da ayarlı da.
21:32Annem ağırıyor.
21:33Adamlar orada kalacaklar ya.
21:45Söyle.
21:46Merak etme abi.
21:47Ayarladım ben.
21:51Tamam.
21:54Ben bir gideyim.
21:56Bir yukarı çıkayım.
21:57Tamam Cihan'ım.
21:59Hazırlan.
21:59Tamam.
22:07Sırıtma.
22:09Gevrek, gevrek, sırıtma.
22:11Adamları topla,
22:12arabaları hazırlasınlar.
22:13Haydi.
22:13Değilim de.
22:15Hazırlıklarımı.
22:18Hazırlanalım.
22:19Yapayım.
22:20Yap.
22:21Haydi yürü.
22:22Yürü, yürü.
22:22Bir daha alana çekiyorum.
22:23Yürü.
22:23Eşek oğlu eşek.
22:31Babası hariç.
22:45Neredesiniz siz?
22:46Siz neredesiniz?
22:47Benim telefonlarım neden açılmıyor ha?
22:49Aliye sana söyledim.
22:50Aliye'yi almaya gittin.
22:51Yol kapanmış.
22:54Biz de gelemedik.
22:55Niye gittin lan yanına?
22:57Niye gittin?
22:59Söyle.
22:59Boran sakin ol bak.
23:01Kavga etmek falan istemiyorum ha.
23:03Donlu'nun beraber mi kaldırız?
23:04Söyle.
23:11Aliye'yi çağır.
23:15Burada değil.
23:17Ne demek burada değil?
23:18Burada değil demek.
23:21Bu dava süreci bitene kadar da buraya gelmeyeceğim.
23:28Çok iyi.
23:29Çok iyi düşünmüşsün sen.
23:31Bak bu doğru bir şey.
23:34Doğru çok da iyi bir şey yapmış.
23:35Çünkü bu gerginlik hepimizi artık, hepimizi aştı.
23:39Ben de artık dayanamıyorum.
23:40Anya'nın bu konular çözülene kadar ayrı bir yerde kalması çok doğru.
23:44Sen de mi ondan yanasın anne?
23:49Ne yanası olacağım ya?
23:50Ne yanası olacağım ben?
23:51Siz benim ikiniz de evlatlarımsınız.
23:54Biriniz sağ kolum, ömrünüz sol kolum.
23:56Hangisini keseyim?
23:57Cihan'da burada kalmayacak.
24:03İzin vermem asla.
24:05Cihan burada kalmayacak.
24:07Çocuğun yeri annesinin yanı.
24:11Bak Cihan.
24:13Aliye istediği yerde kalsın ama torun burada kalacak.
24:16Anne çocuğun yeri annesinin yanı.
24:18Ben onca zamandır oğlumu görmemişim.
24:23Tam kavuştum derken elimden mi alacaksınız çocuğu?
24:27Ya kimse senin elinden almıyor çocuğu.
24:29Allah Allah.
24:30Aliye çiftlik evinde kalacak.
24:31Cihan da onun yanında kalacak.
24:33Çok istediğin zaman gider görürsün.
24:35Ya da istersin buraya çağırırız çocuğu, burada görürsün.
24:37Ya da hiç olmadı Cihan kendi isteğiyle burada kalmak isterse kalır birkaç gün.
24:41Ama onun dışında o çocuğun yeri annesinin yanı.
24:43Bitti.
24:46Allah Allah ya.
24:48Her şeye sen mi karar veriyorsun öyle mi?
24:52Babası olan ben, kocası olan ben, sen mi karar vereceksin her şeye?
24:55Orhan, ben herkes için doğru olan kararı vermeye çalışıyorum.
24:59Sadece o kadar.
25:15Bak hele.
25:18Selam da biz fırfırın yerine gidiyoruz.
25:21Öyle mi?
25:22Çok selam söyle benden.
25:23Deniz.
25:23Tamam söylerim.
25:24Oğlum.
25:27Oğlum nereye gidiyorsun?
25:30Gitme oğlum bir yere.
25:31Bak sen bir yere gitme.
25:33Hiçbir yere gitmene gerek yok paşam.
25:35Ne istiyorsan buraya getirelim.
25:37Fırfırı da getirelim.
25:38Fırfırın yerine gidiyorum.
25:40O sünnetim de gelmişti ama, burada giremediği için çok vutsuz olmuştu.
25:45Ben de o patatesin de giriyor, ben de onun yerine geçeceğim.
25:51Ne olur baba, annen de oldu.
25:53Gidelim.
25:54Haydi.
25:55Gel şey baba.
26:07Haydi.
26:08Gel şey baba.
26:09Haydi.
26:11Haydi.
Kommentare