- 2 days ago
Igra sudbine - 1560 epizoda NOVO
https://dai.ly/x9rp0ye
https://dai.ly/x9rp0ye
Category
📺
TVTranscript
00:00Što se mene tiče, ništa se nije promijemilo.
00:16Familijasmo.
00:18E, tako.
00:20To što ti, Aleksa, niste formalistički ozvaničili vezu,
00:25to sa mnom nema nikakve veze.
00:27Niti me se tiče.
00:28Jel' ovo je peza?
00:30Mhmm.
00:35Šta je bilo?
00:37A kako šta je bilo, pači?
00:39Mhmm.
00:40Vidi, ja znam da si ti dobro i ovako privatno sa Lenkom i to sve,
00:45ali ja mislim da nema potrebe da budeš pristrasna.
00:47Pristrasna?
00:48Da, pristrasna si.
00:49Pristrasna, okej, ja sam užda pristrasna, ali nisam, nisam budala.
00:53Evo, reci samo, molite, slušta me sad.
00:55Jel' tebi normalno?
00:56Da ljudi plaču na poslu, da pježe sa posla zbog anksioznosti.
01:00Evo, reci, je li to normalna atmosfera?
01:02Nisam.
01:03Da, rekla sam i kako smo svi u magazinu naista zadovoljni, kako si ti posvećena poslu, kako dolaziš prva, odlaziš poslednja.
01:15Lepo.
01:16Lepo.
01:17Da, bio i Aleksa zadovoljan. Ali onda me je Gala demantovala.
01:22Šta je Gala rekla?
01:24Kako kako. To je ženi toliko svi na što veruju na reč. Reč je nekad imala značajno. A sad, rečka i prička, ko kako i šta hoće.
01:38Pa dobra, mislim, što joj ne bi verovali, Aleksa je sam rekao da je spavao svojom.
01:44Šta je, Aleksa? Šta on bre, zna šta se je dešavalo o te noći? On je bio mrtav pijan. On je bio šašoljen po mozgu od alkohola.
01:55Znaš kako, Gabriela? Ovo je toliko...
01:58Za početak, ovo je toliko neprofesionalno s svoje strane. A da ne kažem da je izuzetno jadno i bijedno.
02:09Samo za to što sam ja ovdje, drugarice, jedina osoba koja smije uoči da ti kaže što svi misle.
02:15Pa, ali tako mislim, sam u pravu?
02:18Rekla sam šta sam imala.
02:21A vi? Mislim, imali neko nešto da kaže na ove budalaštine?
02:25Šta, Vitomira, neozmina vas pitak. Šta čutimo, jel? Ništa, niko.
02:32Čekaj, čekaj, kako to moguće se?
02:36A moguće je, eto tako.
02:38Jel on nekad skrije na kamara, Glejković na zeml, a šta?
02:41Ja te mi ličim kao neko ko ima smisla da kumaž.
02:44Nika nisi bio duhovica.
02:46Uste i odlaziš.
02:49Ako se sviđa, ti ostane.
02:51Ne, ne, ne, ne, ne sviđa mi se, čakaj, Glejković stane.
02:53Ajde, palim.
02:55Okej, idem.
02:59Aleksija se žrtvoje za ovu firmu i za nje napredak.
03:02I kada sam mu bila podređena, ja sam poštovala svaku njegovu odluku.
03:06Tako je i sada, kad smo suhlasnici.
03:09To ti je što ti je šta da radimo. Desilo se šta se desilo.
03:13I dešavaće se dok je sveta i veka.
03:16Dobra, šta, mislim šta pokušavaš da mi kažeš tim?
03:21Pa, pokušavam da te priupitam.
03:24Svarno misliš da takva jedna, jedna noć treba da razori sve ono što ste ti i Aleksa do sada pravili i gradili?
03:37Kako si?
03:39Šta kako sam? Ovo mora da prestane.
03:41Kako si? Šta kako sam? Ovo mora da prestane.
03:44Čekaj, čekaj, Marmara. Ti stvarno misliš da ću da ti dam neke poverilive informacije uvezi sa mojim policajcima onako na tacti? Šta je sledeće? Ti pričam neke tajne o istragama ili nešto šta?
04:07Ajene, o istragama ili nešto šta.
04:15Znao sam da si ti. Šta?
04:19Znao sam da si me ti izbavio da bi. Ajde, upadaj ko.
04:23Znao sam da si.
04:35Kako piatice?
04:39Boje? Ok.
04:41Boje.
04:43Isti bi dovo.
04:44Znao sam da si.
05:04Kažu da život piše romane.
05:08Kažu da život nije fel.
05:12Ponekad pobodi, al često mane.
05:17I sve je nežesno, osim sudbine.
05:23Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
05:37Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
05:43I zve je zna sve mi da.
05:46I svi to za ovo.
05:49I gra su dvije.
05:52Kao kolo sreće.
05:55Nekoga hoće, nekoga baš neće.
05:59Kao na uletu sve se okreće,
06:03a mi svoj ta oci.
06:05Своји сутми
06:35Evo je idealna karta za tebe.
06:45Koja?
06:45Luda.
06:47Luda?
06:47Mhm, dvorska luda.
06:49Pa čekaj, što je to idealna karta za mene?
06:51Pa zbog značenja. Evo, sad ću da ti kažem.
06:54Kažu ovako.
06:56Nepromišljenost, infantilnost, bežanje od realnosti, opušten prelazak u neodgovornost.
07:03I to je baš idealna karta za mene, jel?
07:06Da, da, da.
07:08Da, mislim, u suštini to je jedan kreten koji mora da se sabere.
07:16A da znaš da si u pravo, majke?
07:19Pazite, ja smo kao neka deca, znaš, tako da...
07:23E, jel mogu ja da izaberem jednu kartu?
07:25Ajde, jel.
07:25Pa da vidimo.
07:28Opa!
07:29I?
07:29Šta?
07:30Princeza, evo i tebe.
07:32Šta kaži?
07:32To je, znači, jedna tvrdoglava, nedokazana, svojeglava, osoba koja nema razumevanja za druge ljude, to je za mene.
07:44Baš tako, kaže kartu.
07:45Baš tako.
07:46Pa znaš šta, možda da ima nekog normalnog princa, ta princeza ne bi bila tako tvrdoglava i svojeglava i nedokazana.
07:53Pa dobro, možda nemaš princa, ali imaš dvorsku ludu.
07:57U tome i problem, ja ne želim da živim sa ludom.
08:00E pa ne želim ja da živim sa princezom na zrnu graška koja je stalno nešto smeta.
08:05Jel' tako?
08:06Tako je.
08:07Eh, dobro.
08:10Čekaj, Juri, stanj.
08:11Nema šta da čekam.
08:13Pa čekaj, gdje ću sad?
08:14Gdje ću?
08:16Idem lepo gore da na miru sve ovo pročim.
08:20O, Bože, svašno.
08:23Vidješ, Jelice, ponekad ćeš morati da zavedeš nekoga.
08:45Aha.
08:47Da odliš na piće s njim.
08:49Jel'?
08:50Mhm.
08:51Takav ti je ovo posao?
08:53Zanimljivo.
08:55Uglavnom, morat ćeš ponekad i da pratiš neke određene osobe.
09:00Jasno.
09:01Ne sumnijam da si ti sposobna za to.
09:04I više njegov sposobna.
09:05Mhm.
09:05Pošto sam ovdje dobila preporuke za tebe.
09:09Sa najviše instance.
09:11Stvarno?
09:12Da, i jako si cenjena u policiji i dalje.
09:16A izvini, otkud je biti informacija?
09:18To je nebitno.
09:21To se ne pita, Jelice.
09:23Jasno.
09:24Zvijek.
09:26Svakako mislim da ćeš uživati u ovom poslu.
09:30Sigurno sam da hoću.
09:31Mhm.
09:35O, mile brate, mili, šta je ovo?
09:54Šta?
09:55Šta, šta, šta, šta, šta, ovaj veš, ođe, šta je ovo?
09:57A, pa to je moj veš.
09:59Svoj veš, jel?
10:00A odkada smo oni postali sa Agnichen Shop?
10:02Nemoj ništa da pitaš.
10:04Pukla je cevu magacinu i onda sam morao sve stvari da sušim.
10:09Pukla ceva?
10:09Pukla.
10:10Kad?
10:11Pa pukla.
10:11Jesi li zvao vodinstalatera?
10:14Nisam zvao vodinstalatera jer sam ja sve rešio za meni a sve sifone, sad samo moram da sušim već.
10:20A bravo ti ga, legendu.
10:21Sušiš, ođe veš kada smo u nekomu tamu.
10:24S tim, normalno, pogledaj na šta ti ovo ličuje.
10:25Ovo je tvoje prnje da makar imaš stila pa da ti je oproštano.
10:29Kuda li ima stila?
10:30Ti.
10:30Ja ne imam stila, a ti kao imaš stila.
10:34Vidi, brate, možda nisam odna ikona, ali za tebe sam Giorgio Armani.
10:38Pa sa tim sa kom baš i ne primećujem mnogo.
10:42Što što, fali?
10:43E, hajde.
10:44Dobro, hajde.
10:44Nećem, sada se svađamo samo te kod Boga.
10:47Molim da makneš ovo odavde.
10:49Ne pa da mi na pamet da bilo šta maknem ljudima nespo.
10:52Je li vam smeta moj već?
10:53Ne, ljudi sedu, piju, piće, čak su oni ovo i prostali ove veće.
10:57Mile, brate.
10:59Nemoj da me miloš.
11:00Nemoj da me miloš.
11:01Neću da sklonim već.
11:03I tačka.
11:04Ajde.
11:06Šta, fali sa kur?
11:07Sveže šanjera.
11:08Kaja, stvarno mi je žao.
11:23Nisam htjela da te dovodim u ovu situaciju, ali...
11:25Ali si me uvukla.
11:26Uvukla si me, razumeš?
11:28Natalija, ne možeš krišom da dovodiš dete u vrtići.
11:30Nemam drugog izbora.
11:31Ma ne zanima me kako nemaš drugog izbora.
11:33Šta se dešava?
11:34Zašto niko za to ne sme da znaje šta skrivaš?
11:36Vidi.
11:39Ja sam te pokrivala koliko sam mogla jer sam te gledala u oči i verovala sam ti.
11:42Ali ovo stvarno postoje ozbilje.
11:44Znam.
11:45Ne znaš.
11:45Očigledno da nisi sve zna šta se dešava.
11:47Vrtić je ustanova, razumeš?
11:49Birokratija.
11:50Sve se beleži.
11:51Dobro, valjda smo dovoljno diskretni.
11:52Ne, nismo.
11:53Neko će sigurno primetiti u nekom trenutku.
11:55Šta će se onda desiti, sve će da pukne.
11:57A znaš šta će onda biti?
11:58Onda ćeš biti u problemu i ti i tvoje dete, a boga mi i ja.
12:01Ja to stvarno ne mogu više.
12:02Ne mogu više da te prikrivam.
12:05Kajo, vidi, ovo što ću ti sada reći, moraš da mi obećaš da nikome nećeš kazati.
12:13Naravno, obećavam.
12:14Kako sam izašao na bum tako?
12:30Komarac.
12:32Šta je?
12:33Ugasi to stranje, bre.
12:37Šta je, bre?
12:38Si izašao na slobodu?
12:39Sad treba slaviti.
12:40Pa znam, ali kako sam izašao.
12:43Pa lepo.
12:44Čekaj, ja sam osuđen za teško ubristvo Mila Žegović.
12:49Kao što znaš, ona je žena najmoćnijih privrednika u Srbiji.
12:52Kako, brate, kako?
12:53Već sam ti sve lepo ispričao.
12:55Bitno je koga znaš.
12:57I nad popom postoji popom.
13:00Sažem se.
13:03A gde idemo?
13:14Ko je?
13:28Već.
13:30Vidi.
13:35Ne razumem ko su komaraci, Maksim?
13:38Ne sećaš se.
13:43Maksim je onaj monstrom koji je ubio Milo Žegović.
13:48Sećaš se?
13:49Kolima.
13:49Našu Milo.
13:54A ne znam ko je komarac?
13:58Duga priča.
13:59A ja imao vremena?
14:03Da li meni se ne priča o tom komaracu danas?
14:10Jasno.
14:12Samo ja moram da dobijem neke informacije.
14:17To što je komarac izašao iz zatvora,
14:21to je kod tebe privuklo pažnju,
14:25jer postavljam iz dobrih razloga.
14:28To je točno.
14:29Bravo.
14:32A pošto je taj komarac izašao zajedno
14:35sa Maksimom,
14:38šta tu stoji iza svega toga?
14:42Ne bojš.
14:44Moram da ti kažem
14:45sa zadovoljstvom da si jedan
14:47odličan policajec.
14:49Odličan.
14:50Što se komarca
14:52i njegovih veza...
14:55Misiš veza sa tobom?
14:56To što si odličan policajac,
15:00tebe ne obavezuje da me prekidaš svakog časa.
15:04Naravno, izvini.
15:05Njišta.
15:06I njegovih veza sa mojim prijateljima,
15:09on je...
15:11on je bio moj učenik,
15:14koji je
15:15onda
15:16odlučio se da krene
15:18kriminalnim stopama
15:20sa tradicijom,
15:22prijateljima,
15:22sitem kriminalca.
15:24Onda je
15:24tebe da napredne,
15:26međutim,
15:26ja sam ga nekako
15:27zaustavio
15:28i vratio ga
15:29na pravi put.
15:31I...
15:32posle on nekim...
15:34čudnosti cijem okolnosti
15:36postao na jedan...
15:38posredan način
15:39i član porodice.
15:41Mhm.
15:42Da.
15:43E, primičeš ti,
15:44Vukašin,
15:44kako...
15:46svi nekako dođu
15:47u vezu sa tobom?
15:49Kao u nekoj kriminalnoj seriji.
15:51Da, da, da.
15:52Da, da si kao u nekoj kriminalnoj seriji,
15:55sve zakomplikuje je.
16:00Mhm.
16:00O, detaajljima drugi put.
16:03Da, da, razumim.
16:04Da.
16:05Nego da se vratimo suštini.
16:08Ova dvojica
16:09su upušteni dan za danom.
16:14I oče je komarace danas.
16:17Maksim.
16:17To je nešto mnogo čudno.
16:20Nije, nije dobro.
16:24A, jeli mogu ja da iznesem
16:25jedno nepopularno mišljenje?
16:28Iznesem.
16:30Vukašin, kako ja znam,
16:32svaki dan neko završi u zatvoru.
16:33Neko mora da bude i pušten.
16:37Pa, dobro.
16:38Tvoje mišljenje je negde tu i tamo,
16:40a ja sad osjećam
16:42u ova dva slučaje
16:44da se nešto gatno valja i zabrda.
16:49Nešto tu.
16:50Zabrilo li sam za moje prijatelje?
16:54Mnogo.
16:54Zabrilo li sam za moje prijatelje?
16:58Zabrilo li sam za moje prijatelje?
17:01Zabrilo li sam za moje prijatelje?
17:05Zabrilo li sam za moje prijatelje?
17:09Zabrilo li sam za moje prijatelje?
17:10Zabrilo li sam za moje prijatelje?
17:12Zabrilo li sam za moje prijatelje?
17:14Zabrilo li sam za moje prijatelje?
17:16Zabrilo li sam za moje prijatelje?
17:18Zabrilo li sam za moje prijatelje?
17:20Moj bivši muž je kriminalac.
17:23Ozbiljan kriminalac.
17:25I ja sam bila svedok protiv njega.
17:27I sada sam u programu zaštite svedoka.
17:29Moje pravo ime je Vesna.
17:32Jojo, ja ne znam što da ti kažem sad, bukvalno.
17:35Ja ne smijem nju da upišem regularnu vrtić.
17:39Jer strah me da su otkrili njene identite.
17:41Ti mogu da me nađu preko nje.
17:43A veruj mi, nju mi neću prostiti.
17:46Razumem.
17:49Moj ceo život je laž.
17:50I trenutno sve u firmi što se dešava,
17:52sve se ruši, sve je katastrofa.
17:53Molim te, ja ne imam kome da se obratim, Kajo.
17:55Dobra.
17:56Evo, samo još kratak neki vremenski period
17:58dok se ne snađem.
17:59A onda, obećam ti, neću ti više dovoditi u ovu situaciju.
18:02Ok, ok, stvarno sve u redu.
18:05Kunem ti se da sve ovo što ti kažem je istina.
18:08Verujem ti.
18:09Verujem ti, ok.
18:11Samo, nisam znala što da ti kažem.
18:13I ok, pokrivaću te još neko vreme
18:15i bit će sve u redu, laži.
18:17Ajde, hvala ti.
18:18Ajde.
18:18Čekaj, ti misliš sada da njihovo puštanje ima neke veze sa Kanačkima i sa Ožegovićima?
18:41Mislim, zbog veze komarca sa svima ovama.
18:43Mislim.
18:45Tišu to sigurno?
18:46Ne.
18:47Ali imam žestok osjećaj.
18:49Aha.
18:50A jel može još jedno nepopularno mišljenje?
18:53Može, ali to tebi prelazem u Mljavijku.
18:57Ne vrti se sve oko Kanačkih i Ožegovića, Bukašine.
19:02Pa, dobro, kako god.
19:04Ali ti imaš zadatak.
19:07Zadatak?
19:07Tako je.
19:08Koji zadatak?
19:12Neš zadatak da vidiš ko je dao nalog da se ova dvojica pusti iz adora.
19:24Samo da znamo.
19:28Ako si ispostavi da nema zavere, ti plaćaš pivo.
19:36Ako si ispostavi da ima zavere, ti plaćaš lozu.
19:44Dobro.
19:46Dovađu.
19:51Junišu.
19:52E, vidimo se.
20:06Oko čega sada brinete, Biljana?
20:16Pa trebalo bi da uživate u Gabrijelinoj sreći i napretku.
20:20Zar ne?
20:23Koliko se meni čini, uspelo je u svemu što je htela.
20:26Finansijski je stabilna.
20:29Ima će dete.
20:29Pa da, jedini problem sada može da ima sa neželjenom trudnoćom i sa privatnim životom, ali i to treba gledati sa vedrije strane, znati.
20:43Uspešno je, stvarići se kao majka, ima karijeru, šta god da odluči.
20:48Odluči, to je samo Gabrijelina stvar.
20:53Tu se druga strana ne pita mnogo.
20:55To je najbitnije.
20:58Nemam ja snage za sve to.
21:01Hvala što ste mi izvukli iz zadvora.
21:14Mogu da zamisli koliko je to bilo tojaško, prosto i...
21:18Neverovatno što ste radili.
21:20Nema na čemu, sam mog mi reći, si li ti srećan?
21:23Kako ne bi bio srećan, pa vi ste mi spasili život.
21:27Nisam srećan, ja sam presrećan.
21:28Volim ja to tako, znaš, da pomognem ljudima, da im učinim, da se osjećaju sigurni sa mnom.
21:35Da, to je baš retkost danas, znate.
21:37Danas je vremenu da svako gleda svoje dupe.
21:41Zatposalno da je to bio kompliment?
21:43Absolutno.
21:45Absolutno, najveći mogući kompliment.
21:48Još jednom, do neba hvala što ste mi pomogli i što ste jednostavno osjetili.
21:58imali motiv da mi izvučete i promenite mi život.
22:02Tako da, to nije samo za vas kompliment, to je za mene kompliment isto.
22:06I, što se vas tiče, ja mogu da vam stoji na raspolaganju i da vam se odušim za sve što ste uradili za mene, uradili ste veliki stvari.
22:14I što uopšte, uopšte nimaš ideja.
22:25Znam ja na koga će da padne briga oko bebe.
22:29Sve će to preko moje grbače.
22:31Dakle se ja budem bavila bebom, Gabriela će da gradi svoju karijeru.
22:35Pa ne mora da znači da će da bude tako.
22:37Ma, biće, biće tako. Nja je samo firma u glavi, a ja...
22:40Sve ostalo će da padne na mene.
22:43A vi to ne želite?
22:44Naravno da ne želim.
22:46Dobro, polako, opustite se.
22:48Nema polako, sad kad najzad imamo pare, kad mogu da uživam, da se opustim, da priuštim sebi mir, odmor, putovanje, nema više egzistencijnih problema.
22:57Hop, evo je beba.
23:00Vidite, saznanje da dolazi novi član u kuću, samo po sebi jeste sresno jer ne znate šta vas očekuje.
23:08Međutim, verujte mi da ćete biti svi jako srećni.
23:14Ili vi mene slušate ovo što ja pričam?
23:17Ja sam suviše stara da budem u isto vreme i baba i dadilja.
23:23Uostalom, ko zna koji će tu još problemi da iskrsa?
23:29Situacija sa Bošnjakom, a i ova sa Aleksom, to ništa nije čisto.
23:37To dete će biti kopile.
23:41Mislite vambračno dete?
23:43Na nemajte vi meni vambračno dete.
23:45U moje doba se znalo.
23:47Beba, rođena vambraka, kopile, tačka.
23:50Biljana, nemojte tako da pričate, molim vas.
23:53Vremena su se promenila, a vi meni sada treba da verujete.
23:58Ja da vam ne verujem, ja ne bih sedala ovde sa vama.
24:01Dobro.
24:02Napravili ste veliki pomak u svemu što vas je mučila.
24:08Ostalo je da rešimo još jednu stvar, a to je anksioznost.
24:13I za mene je to vaš najveći problem.
24:16Što se tiče Gabriela i Bebe, to ćemo ići korak po korak.
24:20Kako ne istite korak po korak?
24:21Vrlo jednostavno.
24:24Svi problemi koji se budu pojavljivali mogu da se reši.
24:28Nećemo da brinemo u napred, a možda do problema i ne dođe.
24:32A, dođe će, dođe će.
24:34Dobro.
24:35Sačeka ćemo da dođe, pa ćemo rešavati u hodu.
24:38A dotle se, molim vas, opustite i usredsredite se na svoj jedini trenutni problem.
24:47Anksioznost.
24:52Usredsredila bih se ja na sebe, ali mi ne daju, ne daju, jer sadate.
24:56Vidi ovako, pored toga što meni duguješ zahvalnost, koliko duguješ.
25:11Duguješ nekom još veću zahvalnost nego meni.
25:14Kome?
25:16Komarcu.
25:22Hvala ti, vrati.
25:23Drugo, on te nije slučajno izabrao, to znaš.
25:29Jel?
25:30Tako je.
25:31Znam za sve koliko si loš sa Kanačkima i vašu istoriju celu.
25:36I o Žegovićima.
25:37I o Žegovićima, izvijem.
25:38Jel, da, sve bih dao da nisam mogo da se nađem u toj takoj situaciji,
25:42ali da, zaista sam imao velikih problema sa njima.
25:46Imam jedna poslice za teba.
25:48Kakav poslice?
25:49Veoma zanimljiv poslice.
25:52Čemu se radi?
25:53Poslije će vezan za njih.
25:56Za koga?
25:57Za Kanačke.
25:59I o Žegović.
26:00I o Žegović.
26:03O čemu se radi?
26:05Ne boj se, nije ništa protiv zakona i to to odbo, treba da znaš.
26:09Dobro, samo mi kažete šta treba i to je to.
26:12Kada dođe o reme, saznaćeš sve.
26:17Ok.
26:17Napred.
26:42Zdravo, Vitomire.
26:48Sedi.
26:52Kažite.
26:56Razmišljam o sledećem glavnom odgovornom uredniku.
26:59Tebe vidim na toj poziciji.
27:05Stvarno?
27:07Ali.
27:07To mora da bude osoba od potpunog poverenja.
27:13Neko ko će mi davati sve informacije, neko ko će držati ekipu na okupu, pod kontrolom, ali bez drame.
27:21Jasno.
27:23Jasno.
27:24Mislim, ako je vama to potrebno, Aleks se sedi dan noć u Maldivima.
27:29Očigledno sem danas.
27:31Znala sam da mogu na tebe da računam.
27:34U svakom slučaju, tvoje unapređenje se neće dogoditi odmah.
27:39Kad se stvari malo stišaju, za mesec, dva, ti preuzimaš.
27:42Da.
27:42Jasno.
27:44Jasno.
27:44O ovome nikome ni reči.
27:46Jezik za zube.
27:48Nema hvalisanja i nema priče.
27:51Da mi se sviđa.
27:55Ja sad mogu.
28:21Moji savjetnici, bio sam na poslu kao što ste mi rekli.
28:28Dobro. I? I šta je bilo?
28:30I bio totalni haos. Eto, to je bilo bolje, da nisam mišao uopšte.
28:33Čekaj, polako.
28:36Kakav je tačno haos bilo?
28:38Haos je bilo takav da je Gabriela htjela dodao otkaz Gali, ali sreću uspao se nekako da sprečite.
28:44Odlično.
28:45Pa ne mislim odlično što si bio, jer da nisi bio, onda bi Gabriela dala Gali otkaz, a pošto si otišet i onda razumeš.
28:53Kao še ja?
28:53Vidim, jele, ne znam ni sada.
28:56Slušaj, malo nije lijepo to što je ona htjela Gali da uradi.
28:59Gala je jedna dobra radija.
29:02I to uopšte nije lijepo s njene strane.
29:04Slušaj, s druge strane, da ti ja kažem ko to časopisa Dona je tvoje.
29:09I ti imaš pravo da utičeš na te odluke.
29:11I ti imaš pravo da zaustaviš to.
29:13Nebo.
29:14Jesi, jesi u pravu, ali razumite.
29:16Ne želim da se svađam sa trudnom ženom.
29:18Ne želim da ulazim u rasporu uopšte sa ženom kad čekam ojde.
29:23Ali moraš da postaviš neke granice, dečko.
29:27Mile, znam šta vam priča.
29:28Ne želim da ponovim greške iz prošlosti.
29:31Ne želim da ponovo budem loš otac ili nešto slično.
29:34Eto, samo mi razumite.
29:35Ja te sad ništa ne razumim.
29:37Nija.
29:38Visi, samo mi je previše svega ovoga što se dešava i mora da budemo opresati.
29:44Vidi, druže moj, vidi.
29:45Slušaj me sad.
29:46Slušaj, ne poznajem te puno.
29:49Amen.
29:49Jel ti osjećaš kako mi riše?
30:06Lukašine, ješćemo kao na Bečkom dvoru, samo da znaš.
30:12Stavi malo ljutog, molim te.
30:13E, ja mogu da stavim ljuto, ali ne znam je li ti smeš.
30:20Naravno.
30:21Sigurno?
30:21Dobro.
30:23Vukašine.
30:24Šta je?
30:26Pitam te zbog pritiska.
30:28E, smeš da jedeš ljuto?
30:30E, ovo je lepo te, molim da staviš ljuto, naravno da smeš.
30:32Malo ću da stavim.
30:33moraš da vodiš računa o svom zdravlju.
30:41Tačka.
30:44E, tako.
30:44E, a ovaj, zašta?
30:46Pusti ti moje zdravlje, ja brinem o njemu, a ti bolje brini o zdravlju svog sina.
30:54Šta si rekao?
30:55Moj, šta?
30:57Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
30:59Ja te samo molim da biraš reči.
31:02Ja?
31:03Da, i ti, i svi.
31:05Zato što Goran nije negativac i ja te molim da ne budeš strog u odnosu na procenu njega.
31:14Goran ima teško detinjstvo i to moramo svi da razumemo.
31:17Svi, pa i ti.
31:19Ma kako teško detinjstvo?
31:21Nemo je da, ne, neću uopšte da stovimo, da pričamo to.
31:25Neću uopšte da pričamo to.
31:27Možda i najbolje.
31:28Ne, neću jer ti si previše emotiva što je sasno razumljivo.
31:31Imam ja sa to nešto drugo da porazgovaram.
31:35Jel?
31:36Da, vrlo ozbiljno.
31:39Pretvarila sam se u ovu.
31:40Aslošam te.
31:51Aleksandruže, ti moraš da uzmeš stvar u svoje ruke.
31:56U ruke moraš i.
31:57Da zgrabiš sve to.
31:58Tvoje čovječe, tvoj život, tvoja egzistencija, tvoj biznis.
32:02Vidi, ti ne smiješ da dozvoliš, da tebe strah limitira u životu.
32:06Nikak.
32:06Da tebi strah zatvara neke puteve, da tebe strah odvaja od tvog posla.
32:12Ti to ne smiješ sebi da dozvoliš čovječe, moraš da pogledaš istini u oči.
32:16Vidi, ti imaš to dijete, je li tako?
32:17Imaš dijete.
32:18Kada će?
32:18Ti moraš čovječe samo da odvojiš poslovno i privatno.
32:22Ti imaš časopis.
32:24Imaš donu, je li tako?
32:25Tako je.
32:25Pola tog časopisaju tvoje.
32:27Jeste.
32:27To je čovječe tvoj izvor prihoda, je li tako, mile?
32:29Jeste, nema drugi izvor prihoda.
32:31Nema, nema, nema, nema.
32:32To je tvoj lični izvor prihoda i jedini.
32:35Ti moraš to da zgrviš.
32:37Moras ga zgrviš.
32:38To je tvoje.
32:40Razumiješ?
32:40Ne smiješ nikom da daš.
32:42Nikom.
32:42Što si ti nešto danas pametan?
32:44Pametan?
32:45Pametan?
32:45Daći na priču.
32:46Uvijek sam ja pametan.
32:47I slušaj, to dijete će biti zadovoljnije i srećnije u životu ako ima oca uspješnog biznismena, moralnu vertikalu.
32:57Ma nemoj.
32:58Vidje, u pravu si Gorane, ali samo ne želim da napravim neku grešku.
33:02Ne, maš ti, Aleksa, moj da praviš nikakvu grešku.
33:05Ti ako se budeš ponašao pametno, lukavo, mangupski, nema tu prostora za grešku.
33:10Ko što zna, on to zna.
33:11No, naravno da zna, pa pogledaj će ovijeka.
33:13Tu nema prostora za grešku, razumiješ, samo značaj.
33:16Treba da odvojiš poslovno i privatno tvoj život, tvoj magazin.
33:20To je to, da uzimaš prihod, da uzmeš sve, da pogledaš istini u oči.
33:25To kad osvojiš, to kad osvojiš, ti ćeš biti na vrhu, opet bit ćeš kralj.
33:30I naš kralj, Aleksa.
33:33Jeste.
33:46Ivane!
33:51Ivane!
33:55Ivane!
34:02E, stvar.
34:03Dobro večer.
34:14E, Marijinko, potkuti!
34:19Nisam ja Marijinko.
34:20Mani!
34:30Marije ti je meni sokole moji?
34:32Si li ti razmislio?
34:34Ha?
34:35Sajo znam, Gorane, ali moraš da se izboriš za sebe.
34:40Moraš.
34:41Pa ne možeš tamo, kod egniš.
34:43Sjeli mi le.
34:44Nekaj, jedi, pene njunjunja.
34:57Izvinite.
34:59Molim me.
35:01Vama se obraću.
35:02Meni?
35:04Spog čega šta?
35:05Šta radite to?
35:07Pa pa ništa. Pa kako što ponad?
35:09Ne?
35:09Pa ništa. Pa ja sam došla čisto onako.
35:14Šta radite to?
35:25Čekaj.
35:27A jasi rekao?
35:29Nisam.
35:31Nisam još rekao.
35:34Nisam hteo da ga potrese previše.
35:37Da prvo vidimo čemu se raknaš.
35:40Moraš, Aleksi, da kažiš.
35:42Moraš, on mora to da zna.
35:45Lukašina, je li...
35:47O Bože.
35:49Je li smo mi sad u opasnosti?
35:50Je li porodica u opasnosti?
35:52Je li mi sad treba da drhtimo od toga?
35:54Sviđa mi se što si počeo da razmišljaš kao pravi detektiv.
35:59Da, upravo si.
36:00Vitomire!
36:14E, ajde, molim ti više s tim upodanjem u kacelariušte. Šta ti značite?
36:20Pa, džesi ti, Vitomire.
36:22Kao što vidiš na postu se. Radi.
36:24Lijepo, lijepo. Samo ti radi. Nego što bi su onim našim dogovorom.
36:31Pa, kao što vidiš, ne mogu nigde ga čarsu.
36:32Gabriela, ti je ovde?
36:49Meni je ovo mesto baš drago, ko sam je to svratila, što da ne.
36:57I predvogu sam bila sama sa svojim mislim.
37:00Bilo mi je potrebno da vidim i drugi ljugovi.
37:23Je li ovo šeleznička stanica više da dolazi koka doće?
37:28Ko je?
37:30Ko je?
37:44Vaz, zvojica.
37:45Odlično, odlično.
37:47Ja sam fantastično.
37:48Došao nam je i Aleksa, pa pričamo.
37:51On nam je postao tako kao neki...
37:53Evo ga, evo ga, sedi tu.
37:55Kao inventar nam je postao i onako, kao nameštaj više.
37:58Jeste, jeste.
38:01Pa sigurno sam da to nije dobro za zdravlje.
38:04Mislim to da se sedi dugo na jedno mesto.
38:06Da.
38:07Čak i meni kao novopečenoj trudnici je potrebno da se stalno kreće.
38:10Moram da budem aktivna, tako kaže i doksetna.
38:13Gabriela, izvini, možeš molim te, je?
38:15Samo na sekun.
38:17Kaži da treba da se šeta.
38:18Ivano, mogu da vas ponutim način?
38:31Ne, ne. Hvala.
38:33Sigurno?
38:33Sigurno.
38:36Došao sam da porazgovaram.
38:39Ivane!
38:43Ivane!
38:44Šta je bilo, Olga? Zašto me pekinjaš? Pa znaš da radim.
38:51Ti, šta tražiš ovde?
39:04Da, da, da, da, nemoj, izvini, molim te, izašao sam na minut, sičem.
39:08Evo me, evo me, tu sam, tu sam, nemoj.
39:10Jao!
39:26Slušiš ti mene uopšte, sad ti pričam?
39:31Stvarno ništa ne sudaš.
39:36Ja te volim.
39:40Stvarno ništa ne sudašim
39:51Stvarno ništa ne sudašo
39:51na mene, noj.
39:54Stvarno, čupar je te navišta ne sudašim
39:59Hvala što pratite kanal.
Recommended
40:00
|
Up next
40:00
42:17
40:00
40:03
40:03
40:03
41:20
39:47
40:34
40:03
0:46
40:03
40:03
41:13
1:00:01
40:03
40:03
40:03
40:03
40:03
40:07
Be the first to comment