Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Igra sudbine Epizoda 1560,Igra sudbine 1560,Igra sudbine 1561,Igra sudbine Epizoda 1560, Igra sudbine Epizoda 1561,Epizoda 1560 Igra sudbine ,Epizoda 1561 Igra sudbine

Category

📺
TV
Transcript
00:00What does it mean to me, nothing has changed.
00:16We are family.
00:19That's it.
00:21If you don't have formalized relationship,
00:25it doesn't have any connection with me.
00:28Do you like this?
00:35What happened?
00:37What happened?
00:39What happened?
00:41I know that you are good and private with Lenko,
00:45but I don't need to be stressed.
00:47I'm stressed.
00:49I'm stressed, but I'm not stressed.
00:53Just tell me,
00:55is it normal?
00:57People are complaining about the job,
00:59because of the job,
01:00because of the anxiety,
01:01is it normal?
01:03Yes.
01:04I said,
01:06I said,
01:07I'm sure that we were all happy with you.
01:10How did you get the job?
01:12How did you get the job first,
01:13and the last one.
01:15Yes.
01:16Yes.
01:17I was happy with Alex.
01:19But then Gala was a demand.
01:22What did she say?
01:23What did she say?
01:24What did she say?
01:25How did she say?
01:27What did she say?
01:28She said,
01:29she said,
01:30she believed to be in words.
01:31It was never a sign.
01:33It was never a sign.
01:34Now,
01:35it was a name and a story.
01:36Who,
01:37who,
01:38who,
01:39who wants to.
01:40I don't believe Alexei, I just said to him, I'm going to sleep.
01:44What did he do? What did he do? He was a dead man. He was a dead man. He was a dead man. He was a dead man.
01:54You know how, Gabriela? This is so...
02:00At first, this is so unprofessional.
02:04And I don't say that it's extremely bad and bad.
02:10Just because I'm here, the only person who wants to tell you what everyone thinks.
02:16I don't think I'm right.
02:18I told you what I had.
02:22You have something to say?
02:28What, Vitomira, don't ask me.
02:31We're talking about nothing.
02:34Wait, wait, how is it possible?
02:36Well, it's possible.
02:38That's right.
02:39I'm looking at the camera. Gojković's on the ground.
02:41I'm looking at someone who doesn't know how to kill me.
02:44You've never been a spiritualist.
02:46You stay and go.
02:49If you like it, stay.
02:51No, I don't like it, wait. Gojković, stay.
02:54Let's go.
02:55Okay, go.
02:57I think it's funny.
02:59It's funny.
03:00Not that it's funny.
03:01But it's funny when it's funny.
03:03I think it's a similar thing...
03:05And when I was shooting fire, that's the help of my father.
03:07So, too many people are involved with me.
03:08That's funny, too.
03:09I think it's funny when I do my ownikat.
03:11It's very funny.
03:12It is funny, it's not funny.
03:14It's funny when I'm gonna die.
03:16What do you think?
03:18What do you think?
03:20I'm trying to ask you.
03:22I'm trying to ask you.
03:26Do you think you think that
03:28one, one night
03:32needs to break
03:34everything you have done
03:36until now?
03:46What are you doing?
03:48What are you doing?
03:50What are you doing?
03:52What are you doing?
03:54This has to stop.
03:56I'm waiting for you, Barbara.
03:58Do you really think
04:00I'll give you some reliable information
04:02with my police officers?
04:04What's next?
04:06I'll tell you some secrets
04:08about the murders?
04:10I knew you.
04:12What?
04:14I knew you.
04:16What?
04:18I knew you.
04:20I knew you.
04:22Let's go.
04:36What's your father?
04:38I knew you.
04:40Okay.
04:42I knew you.
04:44I knew you.
04:46What?
04:48What?
04:50What?
04:52What?
04:54What?
04:56Where is honestly
04:58from...?
05:00What?
05:02What?
05:03I know that's what happens.
05:05I know that lifezu can read a poem.
05:09I know that life exists!
05:13I know that one theります...
05:14Nothing will I do.
05:15But often it's not me, and everything is unknown, apart from my sin.
05:26Like in love and in the war, there's no rules.
05:36You have only one life, only one chance to find you.
05:42You have only one life, only one chance to find you.
05:46Just to know who you are is going.
05:49You have only one life, only one chance to find you.
05:54I'm not alone, I'm not alone.
05:58But after all, there's no real life, only one chance to find you.
06:02I have only one chance to find you.
06:04So you should be there.
06:34Evo je idealna karta za tebe.
06:45Koja?
06:45Luda.
06:47Luda?
06:47Mhm, dvorska luda.
06:49Pa čekaj, što je to idealna karta za mene?
06:51Pa zbog značenja. Evo, sad ću da ti kažem.
06:54Kažu ovako.
06:56Nepromišljenost, infantilnost, bežanje od realnosti, opušten prelazak u neodgovornost.
07:03I to je baš idealna karta za mene, jel?
07:06Da, da, da.
07:08Da, mislim, u suštini to je jedan kreten koji mora da se sabere.
07:17A da znaš da si upravo, majke?
07:19Paziti, ja smo kao neka deca, znaš, tako da...
07:23E, jel mogu ja da izaberem jednu kartu?
07:25Ajde, da vidimo.
07:28Opa!
07:29I? Šta?
07:30Princeza, evo i tebe.
07:32Šta kaži?
07:32To je, znači, jedna tvrdoglava, nedokazana, svojeglava, osoba koja nema razumevanja za druge ljude, to je za mene.
07:44Baš tako, kaže kartu.
07:45Baš tako.
07:46Pa znaš šta, možda da ima nekog normalnog princa, ta princeza ne bi bila tako tvrdoglava i svojeglava i nedokazana.
07:53Pa dobro, možda nemaš princa, ali imaš dvorsku ludu.
07:57U tome i problem, ja ne želim da živim sa ludom.
08:00E pa ne želim ja da živim sa princezom na zrnu graška koja je stalno nešto smeta.
08:05Jel' tako?
08:06Tako je.
08:07Eh, dobro.
08:10Čekaj, sadim.
08:11Nemaš šta da čekam.
08:13Pa čekaj, gdje ću sad?
08:14Gdje ću?
08:16Idem lepo gore, da na miru sve ovo proćim.
08:21O, Bože, svačno.
08:23Biliš, Jelice, ponekad ćeš morati da zavedeš nekog.
08:46Aha.
08:47Da odeš na piće s njim.
08:49Pa jel?
08:50Mhm.
08:51Takav ti je ovo posao?
08:53Zanimljivo.
08:55E, uglavnom, morat ćeš ponekad i da pratiš neke određene osobe.
09:00Jasno.
09:01Ne sumnijam da si ti sposobna za to.
09:04I više nego sposobna.
09:05Mhm.
09:05Pošto sam ovdje dobila preporuke za tebe.
09:09Sa najviše instanca.
09:11Stvarno?
09:12Da, i jako si cenjena u policiji i dalje.
09:16Aj, zvini, otkud je biti informacija?
09:18Da, ne pitno.
09:21To se ne pita, Jelice.
09:23Jasno.
09:24Zvini.
09:26Svakako mislim da ćeš uživati u ovom poslu.
09:30Sigurno sam da hoću.
09:31Mhm.
09:35O, mile, brate, mili, šta je ovo?
09:54Šta?
09:55Šta, šta, šta, šta, šta, ovaj veš, ođe, šta je ovo?
09:57A, pa to je moj veš.
09:59Svoj veš.
10:00Jel, a od kada smo oni postali i saknih enšop?
10:02Nemoj ništa da pitaš.
10:04Pukla je cevu, magacinu i onda sam morao sve stvari da sušim.
10:09Pukla ceva?
10:09Pukla.
10:10Kad?
10:11Pa, pukla.
10:11Jesi li zvao vodinsta latera?
10:14Nisam zvao vodinsta latera jer sam ja sve rešio za meni i sve sifone.
10:18Sad samo moram da sušim već.
10:20A, bravo ti ga, legendo.
10:21Sušiš, ođe veš kada smo nekom tamo.
10:24S tim normalno, pogledaj, pogledaj, znaš šta ti ovo liče?
10:25Ove, tvoje prnje da makar imaš stila pa da ti je oproštan.
10:29Kada li ima stila?
10:30Ti.
10:30Ja nemam stila, a ti kao imaš stila.
10:34Vidi, brate, možda nisam odna ikona, ali za tebe sam Giorgio Armani.
10:38Pa sa tim sakom baš i neprimećujem mnogo.
10:42Što što, falite?
10:43E, hajde.
10:44Dobro, hajde, neće, sad se svađamo samo te ko Boga.
10:47Molim da makneš ovo odavde.
10:49Ne pa da mi na pamet da bilo šta maknem ljudima nespo.
10:52Jel vam smetamo i već?
10:54Ne, ljudi sedu, piju, piće, čak su oni ovo i prostorili ove već.
10:57Mile, brate, mile.
10:59Nemoj da me miloš.
11:00Nemoj da me miloš, neću da sklonim već i tak ću ga.
11:04Aj si.
11:06Šta, fali sa kur?
11:08Sveže šanje na me.
11:09Kaja, stvarno mi je žao.
11:23Nisam htjela da te dovodim u ovu situaciju, ali...
11:25Ali si me uvukla.
11:26Uvukla si me, razumeš?
11:28Natalija, ne možeš krišom da dovodiš dete u vrtići.
11:30Nemam drugog izbora.
11:31Ma ne zanima me kako nemaš drugog izbora.
11:33Šta se dešava?
11:34Zašto niko za to ne sme da znaje šta skrivaš?
11:36Vidi, ja sam te pokrivala koliko sam mogla jer sam te gledala u oči i verovala sam ti.
11:42Ali ovo stvarno postoje ozbilje.
11:44Znam.
11:45Ne znaš.
11:45Očigledno da nisi sve zna šta se dešava.
11:47Vrtić je ustanova, razumeš?
11:49Birokratija, sve se beleži.
11:51Dobro, valjda smo dovoljno diskretni.
11:52Ne, nismo.
11:53Neko će sigurno primetiti u nekom trenutku.
11:55Šta će se onda desiti, sve će da pukne.
11:57A znaš šta će onda biti?
11:58Onda ćeš biti u problemu i ti i tvoje dete, a boga mi i ja.
12:00Ja, ja to stvarno ne mogu više, ne mogu više da te prikrinam.
12:05Kajo, vidi, ovo što ću ti sada reći, moraš da mi obećaš da nikome nećeš kazati.
12:12Naravno, obećavam.
12:27Kako sam izašao na buntak?
12:30Tomarac, šta je?
12:33Ugaš se to srani, brate.
12:37Šta je, brate?
12:38Si izašao na slobodu.
12:39Sad treba slavina.
12:41Pa znam, ali kako sam izašao.
12:43Pa lepo.
12:44Čekaj, ja sam osuđen, osuđen za teško ubijstvo Mila Žegovića.
12:49Kao što znaš, ona je žena najmoćnijeg privrednika u Srbiji.
12:52Kako, brate, kako?
12:53Već sam ti sve lepo ispričao.
12:55Bitno je koga znaš.
12:57I nad popom postoji popom.
13:00Sa, nesuđa.
13:02Ua, ua, ua.
13:03Akdej, demo.
13:04Come on.
13:28Clay.
13:31Really?
13:35Hmm.
13:36I don't understand who...
13:37Who are the Komarac and Maksim?
13:41I don't remember.
13:43Maksim is the monster who killed Milo Žajgović.
13:48Do you remember?
13:49Koliman.
13:52Yes.
13:53Our Milo.
13:55And I don't know who Komarac is.
13:58Long story.
13:59I don't know who Komarac is.
14:02And I have time.
14:04Yes, but I don't know who Komarac is today.
14:10Yes.
14:11Yes.
14:13But I have to get some information.
14:17What Komarac is coming from the door...
14:21...is that you have caught up...
14:24...in the good reason.
14:28That's right.
14:29That's right.
14:32And since that Komarac came together...
14:36...with Maksim...
14:38...what is there for all that?
14:41No.
14:43No more.
14:44I have to tell you...
14:46...that you are a great police officer.
14:49Great.
14:51What is Komarac...
14:53...and his connection...
14:54...and his connection...
14:55You mean his connection...
14:56...with you?
14:58That you are a great police officer...
15:01...does not force you to stop me every time.
15:05Of course.
15:06No.
15:07And his connection...
15:09...with my friends...
15:13...he was my teacher...
15:15...who decided to go on criminal stops...
15:20...with my appropriations...
15:22…when the specific things were 7-6.
15:24...om...
15:25...he was gonna happen...
15:26... skip...
15:27...he was able to go...
15:28... exists in conflict...
15:29...and then he was able to go...
15:30...and gave him the wrong sudden...
15:31...and they gave him...
15:32...omanly 놀� benefit...
15:34...and then he was like...
15:35...he was me...
15:36...he, inch of the street.
15:38...se a week.
15:39...and having to move...
15:40...他 would come together...
15:41...to see.
15:43I mate...
15:44Do you remember...
15:45...ido...
15:46...you remember...
15:47...Why...
15:48in relation to you, like in some criminal series.
15:51Yes, yes, yes, like in some criminal series.
15:55Everything is going to be complicated.
16:00Let's talk about the other way.
16:03I understand.
16:05But let's go back to the reality.
16:09These two,
16:11they are abandoned day by day.
16:15And today, Maksim, it's a very strange thing.
16:21It's not good.
16:24Can I make an unpopular opinion?
16:28What do I make?
16:30In Lukashina, as I know, every day someone closes the door.
16:33Someone has to be sent.
16:37Well, it's good.
16:38Your opinion is somewhere there and there.
16:41I just feel, in these two cases, that something goes wrong and breaks down.
16:47Something here.
16:50I've got a lot of money for my friends.
16:54I love you all.
17:10No one knows about the nuanced physically.
17:13No one knows and I can't even know.
17:17My former husband is a criminal, a serious criminal.
17:24I was a judge against him.
17:26And now I'm in the program of protection.
17:28My right name is Vesna.
17:30I don't know what to say now, literally.
17:35I don't want to write her regularly.
17:38Because I'm afraid to find her identity.
17:41I can find myself in front of her.
17:43But believe me, I won't forgive her.
17:46I don't understand.
17:48My whole life is a lie.
17:50And now everything is happening.
17:52Everything is broken.
17:54I don't know where to return, Kajo.
17:55Okay.
17:56Just a short period of time.
17:59And then I don't want you to be able to do this situation.
18:02Okay.
18:03All right.
18:04All right.
18:05All right.
18:06All right.
18:07All right.
18:08All right.
18:09All right.
18:10All right.
18:11I don't know what to say.
18:13Okay.
18:14I'll cover you for a while.
18:15All right.
18:16All right.
18:17All right.
18:18All right.
18:19All right.
18:20All right.
18:21All right.
18:22All right.
18:23All right.
18:24All right.
18:25All right.
18:26I don't think that they have a connection with Kanaks and Ožegović?
18:40Because of the connection with all of them?
18:43I think.
18:45Are you sure?
18:46No, but I have a bad feeling.
18:49Can I have another unpopular opinion?
18:52Maybe, but I will go to Malik.
18:56Don't go all around Kanaks and Ožegović.
19:01Okay, whatever you want.
19:04But you have a task?
19:06A task?
19:07Yes.
19:08What task?
19:13You have a task to see who has given the intention
19:18to let these two of you leave.
19:22Only to know.
19:28If you have given the intention,
19:31you will pay for beer.
19:35If you have given the intention,
19:40you will pay for beer.
19:44Okay.
19:45I'll go.
19:46I'll go.
19:47I'll go.
19:48I'll go.
19:49I'll go.
19:50I'll go.
19:51I'll go.
19:52I'll go.
19:53I'll go.
19:54I'll go.
19:55I'll go.
19:56I'll go.
19:57I'll go.
19:58I'll go.
19:59I'll go.
20:00I'll go.
20:01I'll go.
20:02I'll go.
20:03I'll go.
20:04I'll go.
20:05I'll go.
20:06I'll go.
20:07I'll go.
20:08I'll go.
20:09I'll go.
20:10I'll go.
20:11I'll go.
20:12I'll go.
20:13I'll go.
20:14I'll go.
20:15I'll go.
20:16I'll go.
20:17I'll go.
20:18I'll go.
20:19And that's what I wanted to do.
20:23How much it was managed to do everything I wanted to do.
20:27Finances are stable.
20:29There are children.
20:31Yes.
20:33The only problem now is that it may be
20:35with an unexpected difficulty
20:37and with a private life,
20:39but you should look at it from the other side.
20:41You know,
20:43it is successful.
20:45She has a mother.
20:47The only thing is Gabriel.
20:51The other side,
20:53it doesn't ask a lot.
20:55It's the most important thing.
20:57I don't have the power for all of this.
21:10Thank you for your time.
21:14I can remember how much it was.
21:16It's just amazing
21:18what you did.
21:20There's nothing to say.
21:22You're happy.
21:24You're happy to be happy.
21:26You saved me life.
21:27I'm happy.
21:28I'm happy.
21:30I like it so.
21:32I help people to make them feel safe.
21:34You're happy with me.
21:35Yes.
21:36It's very rare today.
21:37Today's time,
21:38where everyone looks at their eyes.
21:40Is that a compliment?
21:42Absolutely.
21:43Absolutely.
21:44The most possible compliment.
21:46One other,
21:48one other,
21:50one of the best compliments
21:52that you helped me
21:54and absolutely
21:55feel
21:56and
21:57I have a promise
21:58to tell me
21:59and change
22:00my life.
22:02So,
22:03it's not just for you a compliment.
22:04It's for me a compliment.
22:05And, as it relates to you, I can stand on the floor and thank you for everything you've done for me.
22:18You don't have any idea.
22:25I know who I'm going to pay attention to my baby.
22:28Everything will go across my house.
22:30If I talk to my baby, she will make her career.
22:35It means that she will be like this.
22:37Be it like that.
22:38It's only a company in your head.
22:40All the rest of me will be able to change.
22:43You don't want it?
22:44Of course.
22:45Okay.
22:46You're going to get it.
22:48I'm going to get it.
22:49When I'm going to enjoy myself, I'm going to lose my mind, I'm going to get it, I'm going to walk away, I don't have any more problems, I don't have more problems.
22:57Hop!
22:58There is a baby.
22:59You see, the awareness is that you have a new member of the house.
23:04It is just by yourself, and you don't know what you expect.
23:08However, I believe that you will be all very happy.
23:13Are you listening to what I'm talking about?
23:16I am very old to be at the same time, and Baba, and Dadilja.
23:23Besides, who knows who will still have problems.
23:29The situation with Bošnjak, and the other with Alex.
23:35It is not clear.
23:37The child will be killed.
23:41Do you think, a baby child?
23:43No, don't say a baby child.
23:45My childhood was known as a baby born from a baby.
23:50Biljana, don't like that, please.
23:53The time has changed.
23:55And now you have to believe it.
23:57I don't believe it.
23:58I don't believe it.
24:00Okay.
24:01You made a big help in everything.
24:07You have to do something else.
24:09You have to do something else.
24:11As you should have to do anything else.
24:13This is the biggest probleme you need.
24:16What is your – theleader of you-
24:30And maybe not to the problem.
24:32Yes, yes, yes.
24:34Okay, we will wait until we arrive, then we will solve the problem.
24:38And I pray for you to stop you and get into account for your only current problem.
24:46Anxiousness.
24:52I would get into account for myself, but I don't give them to me.
25:00You are a part of the reason why you are grateful for me.
25:02You are grateful for me.
25:04How much you are grateful for me?
25:06I am grateful for you.
25:08Look, besides the fact that you are grateful for me, how much you are grateful for me?
25:10How much you are grateful for me?
25:12You are grateful for me.
25:14Who?
25:15To Mark.
25:22Thank you, brother.
25:24And the other one, he didn't have to be taken seriously, you know?
25:28Yes.
25:29Yes.
25:30Yes.
25:31I know how much you are with Kanački and your whole history.
25:35And Jožegović.
25:36And Jožegović.
25:37Yes.
25:38Yes.
25:39Yes.
25:40I did not have to find myself in such a situation, but I have a great problem with them.
25:45I have one last one for you.
25:47How last?
25:49A very interesting last one.
25:51What did you do?
25:53A last one for them.
25:55For whom?
25:56For Kanački.
25:57And Jožegović.
25:58And Jožegović.
25:59And Jožegović.
26:00And Jožegović.
26:01Yes.
26:03What do you do?
26:04Don't worry, there is nothing against the law, you need to know.
26:08Okay.
26:09Just tell me what you need and that's all.
26:12When you arrive, you will know everything.
26:16Okay.
26:18I 5.
26:19I have loads of tests.
26:23I will tell you how it is done.
26:25You can fully reserve.
26:27I am Mitte.
26:29Come on.
26:41Go ahead.
26:46Come on, Mire. Sit down.
26:52Go ahead.
26:54I think about the next speaker. I see you in the position.
27:01Really?
27:06Yes, but it has to be a person of complete confidence.
27:13Someone who will give me all the information.
27:16Someone who will hold the team up, under control, but without drama.
27:21Right. I mean, if you need it, Alex sits in the night in Maldivim.
27:28Obviously, I am today.
27:31I knew that I could write to you.
27:34In any case, your progress will not happen immediately.
27:38When things happen a little, for a month or two, you take it.
27:42Right.
27:43Right.
27:44No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
27:48There are no compliments and no stories.
27:51I like that.
27:55I can now.
27:57No!
27:58No, no, no.
28:00Like that.
28:03I can now spin on thesk.
28:04Like that, that's what I said.
28:06It's still for a minute and handle it every time I get to remember you'rereading it every time I get it.
28:09One of my demonstrates is that I will biased to anyone's
28:16I was on the job as you told me.
28:28Okay, and what was it?
28:30It was a total chaos. It was better than I thought.
28:33Wait, wait. What was the chaos exactly?
28:37The chaos was so that Gabriela wanted to give Gali.
28:41But I was happy to give up.
28:44I don't think that you were good.
28:47Because if you were not, Gabriela would give up.
28:50And since you were leaving, you understand?
28:53I don't know.
28:56It's not a good job.
29:01It's not a good job.
29:04It's not a good job.
29:06It's not a good job.
29:08It's not a good job.
29:10It's not a good job.
29:13You're right, but you understand.
29:16I don't want to deal with a difficult woman.
29:18I don't want to go into a relationship with a woman when my husband is waiting.
29:22But you have to put some limits.
29:26I know what I'm talking about.
29:28I don't want to repeat the mistakes from the past.
29:30I don't want to be a bad father or something like that.
29:33You understand me.
29:34I don't understand anything.
29:36I don't understand anything.
29:37Not me.
29:38It's just a good job for me.
29:40I have to be a good job.
29:42Look, my friend.
29:44Look.
29:45Listen.
29:46Listen.
29:47I know you all.
29:48I know you all.
29:49But you know me.
29:50I know you all.
29:51I know you all.
29:52But...
29:53I'm sorry.
29:55I'm sorry.
29:57I'm sorry.
29:59I'm sorry.
30:01I'm sorry.
30:03You feel like it's a taste.
30:05Okay, Lukasine?
30:07We're going to go like
30:09at the royal house.
30:11Just to know.
30:13I'm sorry.
30:15I can't stand a little,
30:17but I don't know if you're a good one.
30:19Of course.
30:21Okay.
30:23Lukasine.
30:25What?
30:27I'm asking you because of the pressure.
30:29Do you want to eat ljuto?
30:31I'm sorry.
30:33I'm going to put a little bit.
30:37You have to carry out your health.
30:41That's right.
30:43Why?
30:45Let's leave my health.
30:47I care about my son.
30:49I care about my son.
30:54What did you say?
30:55What?
30:56Wait, wait, wait.
30:58I'm just asking you to take your words.
31:02I?
31:03Yes.
31:04You and everyone.
31:05Because Goran is not a negative.
31:08And I'm asking you to not be strong
31:10in relation to his weight.
31:12Goran has a difficult life.
31:15And we all understand.
31:17Everybody.
31:18And you.
31:19How difficult.
31:20I don't want to talk about it.
31:22I don't want to talk about it.
31:25I don't want to talk about it.
31:26I don't want to talk about it.
31:27Maybe it's the best.
31:28Maybe it's the best.
31:29I don't know it's the best.
31:30I don't understand it.
31:31I have something else to talk about it.
31:34Right?
31:35Yes.
31:36Very good.
31:37I've been closed.
31:39I've been closed.
31:50I listen to you.
31:51Alex, friend.
31:52You should take the things in your hands.
31:55Your hands in your hands.
31:56You should.
31:57You should have to steal everything.
31:58It's your life, your existence, your business.
32:01You don't want to allow you for fear.
32:04Fear is going to limit your life.
32:06Fear is going to open some strategies.
32:08Fear is going to be separated from your jobs.
32:10You don't want to allow you for your life.
32:13You have to look true in the eyes.
32:16You have it.
32:17Where are you?
32:18You have to, man, only be able to do business and private.
32:22You have a paper, you have a donut, right?
32:25That's right.
32:25Half of that paper is yours.
32:27Yes.
32:27That's your choice of interest, right?
32:29Yes, there is no other choice of interest.
32:31No, no, no, no, no.
32:32That's your choice of interest, and only one.
32:35You have to do it for yourself.
32:37You have to do it for yourself.
32:38It's yours!
32:39Do you understand?
32:40You don't want anyone to give it to you.
32:41No one.
32:42What are you doing today?
32:44Remember?
32:45Give me a story.
32:46I'm sure I remember.
32:47And, listen, that diet will be satisfied if you have a successful business, moral vertical.
32:57Yes.
32:57No, no.
32:58I'm right, but I don't want to make a mistake.
33:01No, Alex, you don't want to make a mistake.
33:05You don't want to make a mistake.
33:07There's no place for a mistake.
33:10Who knows?
33:11He knows.
33:11Of course, he knows.
33:12There's no place for a mistake.
33:15You don't want to make a mistake.
33:16You must remove the business and private life.
33:18Your life.
33:19Your store.
33:20That's it.
33:21That's it.
33:21You take your investment.
33:22You take everything.
33:23You look for truth in your eyes.
33:25Yes.
33:25When you get it, you will be on top of the line.
33:29You will be the king.
33:30We will be our king.
33:32Our king.
33:32Alexan.
33:33Yes.
33:34Oh, my God!
33:50Ivane!
33:54Ivane!
33:56E, stvarno!
34:12Dobro večer.
34:15Eh, Marinko, pot ko ti?
34:18Nisam ja Marinko.
34:26Sve znam, Gorane, ali moraš da se izboriš za sebe.
34:30Moraš.
34:32Pa ne možeš tamo kod je njih.
34:35Sijeli mi, ne?
34:37Sijeli mi, ne?
34:39Sijeli mi, ne?
34:41Sijeli mi, ne?
34:43Sijeli mi, ne?
34:45Sijeli mi, ne?
34:57Izvinite.
34:59Molim me?
35:01Vama se obraću.
35:02Meni?
35:04Spog čega šta?
35:05Šta radite to?
35:07Pa ništa, pa kako šta pa ne?
35:09Pa ništa, pa ja sam ovaj...
35:12Došla čisto onako.
35:13Čisto onako.
35:26Čekaj...
35:28A jasi rekao...
35:30Nisam, nisam.
35:32Nisam još rekao, nisam hteo da ga potresam previše.
35:37Da prvo vidimo o čemu se rekao.
35:40Moraš, Alekse, da kažeš.
35:43Moraš, on mora to da zna.
35:45Lukašina...
35:47Jel...
35:49Jel smo mi sad u opas...
35:51Jel porodica u opasnosti?
35:53Jel mi sad treba da drhtimo od toga?
35:55Sviđa mi se što si počeo da razmišljaš kao pravi detektiv.
35:59Da, upravo si.
36:10Jel...
36:14Vitomire!
36:16E, ajde molim ti više s tim upadanjem u kacelariju šta ti značite?
36:20Pa džesi ti, Vitomire!
36:22Kao što vidiš na poslu se. Radi.
36:25Lijepo, lijepo. Samo ti radi.
36:28Nego što bi su onim našim dogovorom.
36:30Pa kao što vidiš, ne mogu nigde večeras.
36:39Gavriela...
36:43Gavriela...
36:45Kako ti ode?
36:49Meni je ovo mesto baš drago pa sam eto...
36:52Svratila što da ne.
36:54Aha.
36:57I predugo sam bila sama sa svojim mislim.
37:00Bilo mi je potrebno da vidim i drugi ljubi.
37:09Ovo je šeleznička stanica više da dolazi ko kada hoće.
37:28Ko je?
37:39A vas dvojica?
37:44Odlično, odlično. Ja sam fantastično.
37:48Došao nam je i Aleksa pa pričamo. On nam je postao tako kao neki...
37:53Evo ga, evo ga, sedi tu. Kao inventar nam je postao i onako kao nameštaj više.
37:59Jesi.
38:01Pa sigurno sam da to nije dobro za zdravlje.
38:04Mislim to da se sedi dugo na jednom mestu.
38:05Da.
38:07Čak i meni kao novopečenoj trudnici je potrebno da se stalno krećem.
38:10Moram da budem aktivna, tako kaže i doksetna.
38:13Gabriela, izini, možeš molim te...
38:15Samo na sekund.
38:17Kaži da treba da se šeta.
38:30Jel mogu da vas ponudim način?
38:32Ne, ne, hvala.
38:33Sigurno?
38:36Došao sam da porazgovaram.
38:39Ivane!
38:43Ivane!
38:44Šta je bilo, Olga? Zašto me pekinjaš? Pa znaš da radi. Ti! Šta tražiš ovde?
38:52Šta tražiš ovde?
38:53Da, da, da, da, nemoj, izvini, molim te, izašao sam na minut, stičem, evo me, evo me, tu sam, tu sam, nemoj...
39:10Ne!
39:11Ma!
39:12Ja!
39:13No, nemoj.
39:15Nemoj, nemoj, nemoj!
39:17Nemoj, nemoj.
39:18Nemoj!
39:19Topi ličeš.
39:21Moj, nemoj, nemoj!
39:22Nemoj!
39:23Do you like me now?
39:27You really don't know anything.
39:33I love you.
39:53I love you.
40:00Good, good.
40:02Only you.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended