Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
Igra sudbine - 1559 epizoda NOVO

Category

📺
TV
Transcript
00:00Svijek
00:14Da?
00:16Svama sinost.
00:17Sedite.
00:23Dobro.
00:24Nije me bilo neko vreme,
00:27ali vratio sam se,
00:28tako da hoću presek stanja
00:29Pa sad.
00:32Pa nismo znali da dolaziš, mislim, ja nisam spremila izveštaj.
00:37Pa dobro, verujem da znaš što izgleda.
00:40Evo da počnemo odmah. Prvo pitanje, da li ste nekada gledali Sherlocka Holmesa?
00:46Molim?
00:48Da li ste gledali Sherlocka Holmesa?
00:50Izvijenite, kakve to veze ima s ovim poslim?
00:52Kakve nema veze sa Sherlocka Holmesom?
00:55Pa mislim, to je...
00:56Iba ne, prestani, u redu, ja radim tebe.
01:00Neću da te puštim, izvoli, reci, kaži, guknji, golubi.
01:04Ne znaš šta je šta je šta je šta?
01:07Dosta mi je sve tu.
01:10Dosta mi je sve.
01:12Sve je pošluđe ne treba, mi smo toliko preopterečeni i vjerujem da smo naivici nernog sloma.
01:19Još nešto?
01:21Pa ništa.
01:22Ako je tebi cilj da je ova firma efikasna, a mrtva iznutra, onda je sve kako treba.
01:30Doviđenja, doviđenja.
01:33Vidimo se, čujemo se, doviđenja.
01:34Doviđenja.
01:35Ako ti je pravo da pomisliš da ti jedan običan administrativni radnik možeš da radiš intervju?
01:45Znate šta vas dvoje?
01:46Pa vi ste u stvari fantastični. Ne, ne, vi ste sjajni. Bravo, maestralno. Takvu sam predstavu imala da nemam rečim.
01:59Predstavu?
02:01Da, da, predstavu. Lošu, ali i predstavu. Izvinjavam se, predstava je predstava.
02:09Pa, slušaj, kad smo oko toga, prva stvar. Gabriela trenutno apsolutno ne može da priušti i da izgubi ni jednog radnika, posebno ne tebe.
02:31Hvala ti na tome.
02:32Ništa. A kao drugo, ja ne razumijem zašto je doživljavaš kao toliki autoritet. Zašto? Ponašaš se kao da je došao je ovo. Ne znam ko da vodi firma.
02:43Nisam sao svoju uopšte od kako je Lenka utišla. Probao sam da idem i na posao, ali i tamo je pakao.
02:53Dobro, čakaj, ali idemo po redu. Šta je to bilo s Lenkou?
02:59Kaži ti, nije mi dobro, nije mi dobro kako je otišla i...
03:06A samo sam ja i Krivceta.
03:11Jedna majka ti nije dovoljna? Ne. Nego?
03:15Para mi nije dovoljna. A para? Para.
03:18Para mi nije dovoljna. A para? Para.
03:22Moramo ti i ja da počnemo neki biznis.
03:24Biznis pa ja da počnemo...
03:28Kaki biznis?
03:29Kako misliš...
03:33Čekaj, čekaj...
03:36Šta si ti bio u nesvesnom stanju?
03:39Bilo je, bilo je dosta stresno i jesmo mi pili taj dan, ali opet ne...
03:44Ja sam obiđen da nisam pio toliko baš da se obeznanim, ali eto, ipak na kraju se ne sjećam ničega.
03:49A sad je tu i to dete.
03:53Oni?
03:55Ja sam potpuno sam slučan.
04:00Napred!
04:07I šta je to toliko hitno?
04:09Sajdi, molim te.
04:12Kako bi dati?
04:14Si napravio dete?
04:15Aleksor, to dete je tvoje.
04:20Pa neći pa ko obilaga oko toga.
04:23Čekaj, čekaj, čekaj, stadi.
04:25Kao prvo ne možeš da uzmeš celu tu priču zdravo zagotovo, zato što ti je ona tako reče.
04:31Molim te, nemoj da si najvan i nemoj da me vučaš za jezik.
04:36Daj prvo, proveri o čemu se radi...
04:38U redu dete, ali...
04:43Daj malo raspitaj se, vidi to šta je zapravo.
04:47Hajde ba ćemo onda da pričat.
04:51Jel vam?
04:52Šta pričat?
04:54Slušaj me, ja sam dosta slušala ove tvoje gluposti, nego da ti i mene malo čuješ što ja vam da kažem.
04:59Šta imaš za bene.
05:05Šta imaš za bene.
05:06Šta imaš za bene.
05:07Kažu da život piše romane
05:28Kažu da život nije fjel
05:34Ponekad povodi, ali često mane
05:39I sve je nežesno, osim sudbine
05:45Kao u ljubavi i u ratu
05:52Kucar se nema pravila
05:56Imaš jedan život, samo jednu šansu
06:02Da postaneš nikom, jer zvezda
06:07Sve mi rad
06:11Igra sudbine, kao kolo sreće
06:16Nekoga hoće, nekoga baš neće
06:21Kao naru letu sve se opleće
06:25A mi svolta odi
06:30Sve je šupinero
06:34A mi se strenu
06:36Poza šupinero
06:39Ode se opleću
06:41A mi se strenu
06:41A mi se strenu
06:44A mi se strenu
06:45A mi se strenu
06:46A mi se strenu
06:48A mi se strenu
06:48Hvala što pratite.
07:18Ok, svi oćemo da napredujemo, ali ta žena je toksična i uništava nam živote.
07:25Ne znam šta nije jasno.
07:28Vidi, ja znam da si ti dobra i ovako privatno sa Lenkom i to sve, ali ja mislim da nema potrebe da budeš pristrasna.
07:34Pristrasna?
07:35Da, pristrasna si.
07:36Pristrasna, ok, ja sam užda pristrasna, ali nisam budala.
07:40Evo reci sam, molite, svojša me sakon, je li tebi normalno da ljudi plaću na poslu, da bježe sa posla zbog anksioznosti?
07:47Pristrasna, je li to normalna atmosfera?
07:50Nije mi normalno, okej, nije mi normalno.
07:53Ali, takve stvari se dešavaju u ovom poslu. Šta je problem?
07:57Ma ne možda, ne problem.
07:59Ajde, presedem i večeramo. Možemo li da ne pričamo, Višljeno? Aj živiti.
08:03Da možemo mi, da mi možemo jedan razgovor da vodimo, da posle treće rečenice se ne posvađamo ti ja.
08:11Evo ne znam.
08:12Pa evo, ne znam i ja.
08:14Možemo lijepo da sednemo, došli smo pose posla da se opustimo, da večeramo, da popijemo pići.
08:18Kala.
08:22E.
08:25Lepo si kad se ljutiš.
08:29Znam.
08:30Da porupčim još jedno pa da popravimo ovo večer.
08:34Meni, ovo nije dosta. Ajde, zove.
08:35Mhm.
08:43Možemo još ba po tisto.
08:56Trebaju mi informaciju o jednoj kojo je zaposlena.
09:02Informacija o mom policajcu.
09:04Da.
09:05Čekaj, čekaj, Marmara.
09:07Ti stvarno misliš da ću da ti dam neke poverljive informacije uveze sa momim policajcima onako na taciti?
09:14Šta je sledeće?
09:15Ti pričam neke tajne o istragama ili nešto šta?
09:19Izvini, nisam se lepo izrazila.
09:22Ne trebaju meni poverljive, niti osetljive informacije.
09:26Meni treba profil tvoje jedne bivše koleginice.
09:31A.
09:32A o kome se radi?
09:34O Jelici Tabaković.
09:37Jelici Tabaković?
09:39Da.
09:39Da.
09:41Aha.
09:42Dobro.
09:44A šta ti to zanima i zašto?
09:47Pa nebitno.
09:49A pa molat ćeš da mi kažeš?
09:51Pa ništa.
09:52da javila se na oglaz za posao.
09:55Za koji posao?
09:57Na detektivski posao.
09:59Da radi za tebe?
10:00Aha.
10:02Uradila sam intervju s njom.
10:04Sviđa mi se njen CV.
10:06Vola bi da sarađujem s njom.
10:08I eto.
10:09Koga ću da pitam nego tebe, bivšeg direktora policije?
10:12Želim da znam u stanju.
10:16Dobro.
10:17Rado ću ti ispričati sve što da.
10:19Ajde, slušam.
10:20E pa,
10:35Aleksa je tražio presek stanja od mene i gale.
10:39Ja nisam bila spremna,
10:40ali ja sam rekla onako kako jeste.
10:43Da sve funkcioniše besprekorno.
10:46Naravno, zahvaljujući tebi, Gavrijela.
10:48Dobro, drago mi je da to čujem.
10:50Da.
10:52Rekla sam i kako smo svi u magazinu.
10:56Znaista zadovoljni kako si ti posvećena poslu.
10:59Kako dolaziš prva, odlaziš poslednja.
11:02Lepo.
11:03Lepo.
11:04Da, bio je i Aleksa zadovoljan.
11:06Ali onda me je Gala demantovala.
11:10Šta je Gala rekla?
11:13Sve suprotno od mene.
11:15Rekla je da su za tebe zaposleni kao robovi,
11:19da ih tako tretiraš.
11:21Da su međuljudski odnosi katastrofalni.
11:24Jel?
11:25Da, rekla je kako izigravaš Big Bossa i kako će sve pući ukoliko se Aleksa ne umeša.
11:36Da, i da časopis za sada dobro stoji, da je čitanost u redu, ali ne je slutina dobro.
11:43Da, i naravno za sve okrivljuje tebe.
11:45Dobro. Hvala ti na ovim informacijama.
11:49Pa ne, ja sam smatrala da ti moraš znati to.
11:52Mislim, ko te potkopava i to na kojim mestima.
11:55Pa i moram sve da znam.
11:57I očekujem potpuno lojalnost.
12:00Tebi hvala još jednom, a Gala će već vidjeti.
12:03Pa, naravno, mislim, ja mislim da je saradnja sa tobom fenomenalna.
12:09Da, mislim, to što neko ne trpi autoritet, to je njegov problem, ili da?
12:13Ja sve što radim, radim za dobrobit ovog magazina.
12:16Tačno.
12:17I to radiš bolje od Jovane. I od Alekse bolje.
12:21Šta si rekla?
12:34Vidi, Jelicu sam naravno upozna na poslu.
12:39Bila je dobar policajac i Jelica zna posao.
12:45A, jel je stvarno bila jedna od najboljih?
12:50Jer ti ona to ispričala.
12:52Jeste, što? Šta je smešno?
12:55Pa, niste nije smešno.
12:57Ali da, istina je. Bila je jedna od boljih.
13:00Opet sa druge strane.
13:02Šta?
13:03Pa, pričalo se da je umešana u neke stvari.
13:10To je bilo, naravno, pre nego što sam ja postao direktor policije.
13:13U koje stvari?
13:15Pa, to što se pričalo nije dokazano.
13:17Ali, još nešto drugo se pričalo.
13:20A šta se pričalo?
13:21Vidi, meni je neprijatno da pričamo o svojim zaposlenima.
13:27Ona više nije tvoj zaposlen.
13:29Pa, dobro.
13:29Ona je moja potencijalno zaposlena, a meni uopšte nije neprijatno da pričamo o svojim ljudima.
13:35Tako da priči nevaži.
13:38Pričalo se da Jelica mnogo volila ovu.
13:42Iskupe stvari.
13:44A i to nije sve.
13:44Da je promiskuitetna.
13:49Dobro, ja nisam promiskuitetna, ali ja volim skupe stvari.
13:53Nego nebojša, nešto mene zanima.
13:56Je li ona za ovaj posao?
13:58Za posao?
13:58Mhm.
14:00Jeste.
14:01Pa to je to.
14:02Hvala ti.
14:06Hvala tebi.
14:08Vidimo se.
14:14To si sad rekla za Aleksu i nikad više.
14:25Pa, nisam ja uhtjela, mislim, nisam mislila da...
14:30Aleksa je moj poslovni partner.
14:32Ja ne dozvoljavam da se tako o njemu govori.
14:34Nisam ja tako mislila.
14:36Ne, ne, stvarno nisam tako mislila.
14:38I bolje bi ti bilo da nisi.
14:40Aleksa se žrtvoje za ovu firmu i za nje napredak.
14:42I kada sam mu bila podređena, ja sam poštovala svaku njegovu odluku.
14:47Tako je i sada, kad smo suhlasnici.
14:50Svaku njegovu odluku poštujem i njegov rad.
14:53Da razumem.
14:54Da razumeš, ti bi znala šta je hierarhija.
14:57I Aleksa i ja te podjednako plaćamo.
15:00Nadam se da si sad naučila lekciju.
15:03Da, da, da, potrudit ću se da tako višta ne govori.
15:08Smi sve da govorile za Aleksu sve?
15:09Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, sve ok.
15:12Dobro.
15:14Onda možemo da pređemo na stvari koje mi se dopadaju.
15:18Vidi, ja veoma cenim tvoju lojalnost.
15:22I pre ili kasnije ćeš shvatiti da je to dobro i za tebe.
15:26Pa od mene samo to možeš očekivati, veruj mi.
15:29Ako neko bude pričao nešto o tebi i Gala ili bilo koj,
15:34veruj mi, bitiš baveštena.
15:36Nadam se.
15:36Što se Gali tiče, to ću ja da rešim.
15:42Kako?
15:45Vidjet ćeš.
15:48Pa.
15:49Ma.
15:49Pa.
15:50Pa.
15:50Pa.
15:50Pa.
16:12Pa.
16:12Hvala.
16:42Hvala što treba da promenimo je pristup. Moramo da budemo mnogo moderniji. Ne možemo više da se zadovoljavamo prosekom i da igramo na sigurno.
16:51Jasno, jasno. Izvini, ako mogu samo nešto da kažem. Naše čitateljke su navikle na tip sadržaja koji Natalije predlaže. Ja smatram da treba da nastavimo u tom pravcu. Čak mislim da je upravo to što je moderno u našem sadržaju.
17:06Galako, što se tebe tiče, ja imam jednu informaciju. Tvoje zalaganje u firmi u posljednje vreme je u najmanju ruku problematično. Odlučila sam da te stavim na pauzu. Na neodređenu.
17:26Čekaj, izvini, ovaj... Molim?
17:31Tvoje ponašanje, komentari, kašljenja, sve se obeleži.
17:34Čekaj, čekaj, čekaj. Šališ se, oda? Ne možeš biti ozbiljna. Čekaj, ti se sad sa mnom definitivno šališ. Ovo je neka neslana šala jer ja ne znam o čemu ti pričaš.
17:44Ovo uopšte nije šala. I ne želim više da čujem te povišene tonove.
17:48Znaš kako, Gabriela? Ovo je toliko... Za početak ovo je toliko neprofesionalno svoje strane.
18:01A da ne kažem da je izuzetno jadno i bijedno.
18:06Samo za to što sam ja ovdje, drugarice, jedina osoba koja smije u oči da ti kaže što svi misle.
18:12Pa je li tako, mislim, sam u pravu?
18:15Rekla sam šta sam imala.
18:18A vi, mislim, imali neko nešto da kaže na ove budalaštine.
18:24Šta, Vitomira, neozbiljno vas pitala.
18:28Šta, čutimo, jel? Ništa, niko.
18:34Bravo, bravo.
18:36Ej, nećeš, nećeš.
18:38Gde smo stali?
18:45Ej, nećeš, nećeš, nećeš.
19:15Znaš šta, Panči, baš lepo što si ti meni došla.
19:22Joj, baš sam ti upala ko hajduk.
19:27A što ima leze, znaš ti mene, moralo sam da dođem.
19:30Ne, Zazaj, ti si uvek dobro došla.
19:33I stvarno, baš mi je drago što misliš na mene.
19:36Jo, Lenka, Bože, gospode, pa naravno da mislim.
19:39Ajde, molim te, što se mene tiče, ništa se nije promijemilo.
19:43Familijazmo.
19:45E, tako.
19:47To što ti, Aleksan, niste formalistički ozvaničili vezu,
19:52to sa mnom nema nikakve veze.
19:54Niti me se tiče.
19:56Jel ovo je peza?
19:57Mm.
19:58Šta je bilo?
20:04A kako šta je bilo, Panči?
20:06Mm?
20:08Ja i dalje ne mogu da verujem da me je prevario.
20:11Ne mogu, ne mogu da se dozovem. Razumeš njim i dobro.
20:14Ček, ček, stanjem sajom.
20:16Aj polako.
20:18Ajde da mi vidimo šta se tu u stvari desilo.
20:21Jel možemo mi to malo da razgrnemo tu priču?
20:24Jel hoćeš da razgovaram?
20:26Ajde polje da ne pričamo, molim te.
20:28Ja ne znam zašto.
20:30Priča je toliko mutna da ja nemam reče.
20:33Jako sumnjiva priča.
20:35Jako sumnjiva?
20:38Kako kako.
20:39To je ženi toliko svi nešto veruju na reč.
20:43Reč je nekad imala značenje.
20:46A sad rečka i prička ko kako i šta hoće.
20:52Pa dobro, mislim, što joj ne bi verovali,
20:54Aleks je sam rekao da je spavao s njom, jel?
20:56Šta je, Aleks je spavao?
20:58Šta on bre zna šta se dešavalo te noći?
21:01On je bio mrtav pijen.
21:03On je bio šašoljen po mozgu od alkohola.
21:06Pusti ti te priče.
21:08Muškarci su takvi.
21:09Pojma, nemaju šta se desilo.
21:11Šta znači to sad kao muškarci su takvi?
21:13Šta su oni neka, ne znam, niža bića pa kao ne mogu da se kontroliš?
21:43Ďakujem.
22:13Sada je posla danas.
22:16Nema.
22:17Ne, tako da...
22:19Možeš da ideš u kući.
22:24Kako to misliš da idem kući?
22:27Pa mislim ne mreš da sad ješavalo, da možeš da ideš u kući.
22:30Pa, pa, a plata?
22:32Šta plata?
22:33Pa mislim, moću li dobiti platu ako odem kući u radno vreme.
22:37Ne sve kjerese.
22:38Barbara.
22:43Molim.
22:44Nisi mi odgovorila na pitanje.
22:46Jesam ti odgovorila, rekao sam ti da se ne sekiraš.
22:49Pa, jeste, ali nisi mi odgovorila na pitanje, hoću dobiti platu jer ja mogu da se ne sekiram.
22:55Pa, dobro, a što da treba da znači?
22:56Pa, treba da znači da, ono, kad dođe vreme za platu ti kažeš, e, nisi bio tad i tad, ono, u kancelariji i, ovo, je smanjena ti plata.
23:06Slobodan si, Ivane. Primićeš platu.
23:08E, pa, dobro.
23:09Meni je svakako lakše i lepše kad ti nisi ovdje.
23:12Eto.
23:12A zašto?
23:14Pa, zato što širiš energiju kao neki crni gabran. Eto, zato.
23:20Aha.
23:22Znači, primili ste jelicu.
23:24Mhmm, da.
23:27Dobro.
23:29E, pa, dobro.
23:30Ajme.
23:30Onda slavno je bolje da ne bude morli.
23:33Eto.
23:35Doviđenja, Ivane.
23:36Doviđenja, Barbara.
23:38Doviđenja.
23:54Aleksa.
24:00Čiči.
24:00Svarno.
24:01Šta se dešava, Gala? Šta je bilo?
24:02Pitaj onu tvoju, Gabrielu pitaj. Pitaj nju. Nju pitaj.
24:06Polako, šta se desilo?
24:07Desilo se da sam upravo sad, bez ikakvog razloga, dobila otkaz. Eto, to se desilo.
24:12Kakav re otkaz?
24:12Tako, rekla mi je zbog mog stava, mož mi si to na mene stavlja na pauzu. Eto, to mi je sad rekla.
24:17Dobro, to nije razlog uopšte.
24:19Pa naravno da nije razlog.
24:21Očigledno je smetam u izigravanju velike direktorice Čoče.
24:24Eh, pa to neće paći tako da.
24:31Pi.
24:42Pitam te, evo, kaži mi, te su oni niža bića, šta su? Ja ne razumem.
24:46Evo, kaži mi ti, ti znaš.
24:49E, vidim.
24:51Toliko mi je teško sada da pričam na taj način o muškarcima.
24:57Otkad je Goran ušao u moj život, baš mi je teško da ih etiketiram.
25:04Ali stara pančeta bi ti rekla, ne samo da su niža bića,
25:09nego su za nijansu iznad člankovitih glista.
25:13Da, ali opet to ne opravdava to što je vam radio.
25:20E, Polenka, to ti je što ti je šta da radimo.
25:25Desilo se šta se desilo i dešavaće se dok je sveta i veka.
25:30Da, ali šta, mislim šta pokušavaš da mi kažeš tim?
25:35Pa, pokušavam da te priupitam.
25:39Jel' stvarno misliš da takva jedna, jedna noć
25:45treba da razori sve ono što ste ti, Aleksa, do sada pravili i gradili?
25:51Ja znam, panče vidi, ta jedna noć ima posljedice koje su poprilično razorene.
26:05Mislim.
26:06Evo, šta bi ti uradila na moj mestu?
26:08Ja?
26:08Ti.
26:09Pusti ti mene, ja sam nagazna mina.
26:11Ne, ozbiljno, evo, kaži mi.
26:15Šta bi ti uradila da si tipa u mojej situaciji?
26:18Ja sam bila u tvojoj situaciji.
26:20I ja sam tihomiru prešla preko pokušaja prevare sa galom.
26:30Žarila i palila, ali prešla.
26:35I nastavila da živim sa tim.
26:41Mnogo sam volala tog čovaka.
26:45Mnogo.
26:46Pa dobro, mislim, svako ima neki svoj način.
26:50To je tačno.
26:54Ja tebe samo molim da malo staneš na loptu, da malo razmisliš.
27:00Da odvojiš bitno od nebitnog.
27:04Pa polako.
27:06Ko zna.
27:06Hvala ti što si došla da me posjetiš, stvarno.
27:15Da.
27:16Ne, mogu i ja i da idem.
27:18Ovo i, mislim, dođi kad god hoćeš, ne moram da te zovem, znaš.
27:23Uvijek si pozvana.
27:24Nemoj da misliš da neću doći.
27:28Ne mislim.
27:32Vrati evo na mesto.
27:34Jao, jao.
27:35Deco, deco, deco.
27:37Deco, deco.
27:39Ajde, ispratit ću te.
27:40Ajde.
27:41Čau, panči.
27:57Čau.
27:57Čau.
27:57Čau.
28:11Dobro, jela, čujem da si odpustila gao.
28:30Završili smo.
28:41I?
28:48To nije bio nikakav otkaz.
28:51Ne znam ko ti je to rekao, ali sigurno sam da je došla do nesporazuma.
28:54Znači nisi je odpustila?
28:56Ne, ne, nisam.
28:58Morala sam da je stavim na led zbog nepoštovanja.
29:00Mislim, ja sam morala da pošeljem drugima poruku.
29:03To je bila samo opomena.
29:05Mislim da je gala se to pogrešno produmačila.
29:08Ja bih te samo zamolio da povučeš sve sankcije
29:10koje si uvjela, zato što ne možemo da priuštimo
29:12da gubimo ljude uopšte, a pogotovo ne
29:14zbog ličnih razmirica.
29:17Razumem.
29:20Priznajem da sam verovatno prenaglila.
29:23Mislim, i gala je preterala,
29:25ali ti si potvrano pravo.
29:27Drago mi da je tako.
29:28Vidiš kako ti uvek sagledaš širu sliku.
29:31Zato si mi potrebana ovde.
29:34Nekako savršeno balansiraš između ljudi i rezultata.
29:38Bitno smo rešili ovo.
29:40Uvijek gledaš.
29:42Daj, da.
29:59Eh?
30:00Sunce.
30:03Sunce, sunce, sunce.
30:05radost
30:08toplina, smeh
30:10dobro
30:12ok
30:14pustinjak
30:16uff
30:17to nije dobro 100%
30:19izlazi iz poljnog sveta
30:22da bi saznao
30:24sobstvenu istinu
30:25mudrost
30:27introspekcija, usporavanje
30:30usporavanje pre svega
30:32ne vidim što je još
30:35e
30:35što radiš tu?
30:40ništa, kaži šta je bilo
30:42Marijana
30:44Marijana dođi
30:46hoću da kažem Olgi našto
30:48gdje je ta žena, majko?
30:51pravda
30:52pravda
30:54istina
30:56pravednost
30:57ništa od toga
31:01Olga
31:02pa šta radiš tu?
31:05vidiš valjda otvaram tarot
31:07tarot
31:08e
31:09mene je uvijek zanimao tarot
31:13jel?
31:14da
31:15nisam znala to
31:17pa
31:17mnoge stvari ti još uvijek ne znaš o mene
31:19da
31:20baš možeš da mi se ne nadiš
31:21me da uglavnom ne prijatno
31:22znaš
31:23šta bolje i tako
31:25nego da je dosadno
31:27i šta kažu Kati
31:29napred
31:44dobar dan
31:46dobar dan
31:47zvali ste me
31:49sadite
31:50hvala
31:52i?
31:57šta i?
31:58pa jes mi došla na drugu rundu intervjua
32:00ili ste možda već nešto odlučili?
32:04jelice
32:05ajde ovako
32:06za početak da
32:07prestanemo da persiramo jedna druga
32:10može?
32:11možem
32:11i meni odgovara
32:12pripostavljam da znaš zašto sam te zvala
32:15da li smem da budem baš toliko optimistična?
32:19mislim ja merujem u svoje sposobnosti da se razumemo i takako
32:23ali znaš da nekaj sposobnosti nisu garance posla
32:26sviđa mi se tvoj odgovar
32:28ajde na neokolišem
32:31primljenam si
32:33zvarno?
32:34da da
32:35super
32:36dobro je i kad počinjem da radim
32:38odmah
32:39odmah
32:49maksime
32:58šta je?
33:00skuplje svoje stvari
33:01zašto?
33:03slobodan si
33:04kako to mi ješ slobodan?
33:07znaš valja šta znači biti slobodan
33:10skuplje si i odlaziš
33:12čekaj čekaj kako to moguće?
33:14a moguće je
33:15eto tako
33:16jel on nekad skrive na kamara
33:17gliković na zemlja šta?
33:19tebi ličim kao neko ko ima smisla za humor
33:21nikad nisi bio duhovit
33:23uste i odlaziš
33:27nebe ako se sviđa ti ostani
33:29ne ne ne ne ne ne sviđa mi se čekaj
33:30gliković ostani
33:31ajde palim
33:33okej idem
33:34kako si?
34:00šta kako si?
34:01ovo mora da prestane
34:02znao sam da si ti
34:25šta?
34:29znao sam da si me ti izbavio odavde
34:30ajde upadaj ko
34:32da si
34:37tako
34:55Hvala.
34:57Bolje?
34:59Okej.
35:01Bolje.
35:03Jesi ti vidio ovo?
35:07Vidiš, Jelice,
35:09ponekad ćeš morati da
35:11zavedeš neko.
35:13Aha.
35:15Da odeš na piće s njim.
35:17Jel?
35:19Takav ti je ovo posao.
35:21Zanimljivo.
35:23Morat ćeš ponekad i da pratiš
35:25neke određene osobe.
35:27Jasno.
35:29Ne sumnjam da si ti sposobna za to.
35:31Nije više nego sposobna.
35:43Vidi, ja sam te pokrivala koliko sam mogla
35:45jer sam te gledala u oči i verovala sam ti.
35:47Ali ovo stvarno postoje ozbiljno.
35:49Znam. Ne znaš. Očigledno da nisi
35:51svjesna šta se dešava. Vrtić je ustanova,
35:53razumeš? Birokratija. Sve se beleži.
35:55Dobro, valjda smo dovoljno diskretni.
35:57Ne, nismo.
36:07Oko čega sada brinete, Biljana?
36:11Pa trebalo bi da uživate u
36:15Gabrielinoj sveći i napretku.
36:17Zar ne?
36:19Koliko se mene čini,
36:21uspelo je u svemu što je htela.
36:23Finansijski je stabilna.
36:25Znam. Ima će dete.
36:39Kako sam izašao na bum tako?
36:41Omanac!
36:43Šta je?
36:44Ugasite to stranje brin.
36:48Šta je brin? Si izašao na slobodu?
36:50Sad treba slaviti.
36:51Pa znam, ali kako sam izašao.
36:53Pa lepo.
36:55Čekaj, ja sam osuđen,
36:57osuđen sam za teško ubijstvo Mila Žegovića.
36:59Milo Žegovića.
37:11Razmišljam o sljedećem glavnom odgovornom uredniku.
37:14Tebe vidim na toj pozici.
37:20Stvarno?
37:22Ali...
37:24To mora da bude osoba od potpunog poverenja.
37:28Neko ko će mi davati sve informacije.
37:30Neko ko će držati ekipu na okupu.
37:33Pod kontrolom.
37:34Ali bez zdrave.
37:36Jasno.
37:48Još jednom do neba hvala što ste mi pomogli
37:51i što ste jednostavno osjetili,
37:57imali motiv da me izvučete i promenite mi život.
38:01Tako da to nije samo za vas komplement,
38:03to je za mene komplement isto.
38:06I što se vas tiče, ja mogu da vam stojim na raspolaganju
38:10i da vam se odužen za sve što ste uradili za mene uradili ste velike stvari.
38:18Što uopšte, uopšte nimaš ideje.
38:20Neću uopšte da stovimo da pričamo to.
38:36Neću uopšte da pričamo to.
38:37Možda i najbolje, možda i najbolje.
38:39Neću jer ti si previše emotiva, što je sasno razumljivo.
38:43Imam ja sa Toma nešto drugo da porazgovaram.
38:46Jel?
38:47Da, vrlo ozbiljno.
38:50Pretvarila sam se u ovu.
38:51Kada ti ja kažem ko to časopisa Dona je tvoje
39:07i ti imaš pravo da utičeš na te odluke.
39:09I ti imaš pravo da zaustaviš to.
39:11Ne, bo.
39:12Jesi, jesi u pravu, ali razumite.
39:14Ne želim da se svađam sa trudnom ženom.
39:16Ne želim da ulazim u rasporu uopšte sa ženom kad čeka moje dede.
39:21E, stvar.
39:44Dobro večer.
39:46Eh, Marijnko, potkuti.
39:51Hvala što pratite.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

40:03
Up next