- 3 months ago
Igra sudbine - 1556 epizoda NOVO
https://dai.ly/x9rihbc
https://dai.ly/x9rihbc
Category
📺
TVTranscript
00:00Marijana, ili mogu te zamolim da kažeš Olgi, da sama sebi spremije večeru, ako već i gladna?
00:23Jer ja sam kao što to više nego očigledno pre zauzet pisanje.
00:30Ivan vam je rekao da je pre zauzet?
00:32Samo to je rekao.
00:34Pa rekao još nešto, ali mislim da ste ga čuli.
00:37Kaže Ivanu da ja nemam nameru da kuvam, nisam kuvala sigurno nekih tri dana.
00:44Olga neće da kuva.
00:47Posle svega što ti je Alek se priredio sa Gabrijelom, zaslužila si da ti se barem nešto olakša, jel?
00:53Da, mislim, Senka je stvarno ispala super, ona lako smo se dogovorela i super, super.
00:58Ma da vidi, ko je mogao da pretpostavi da će stvari ići u ovom pravcu, no?
01:05Uff, maja Lenka ne zna.
01:08Iskreno, danas nisam tražila slobodan dan samo da bi se vidjela sa tobom, nego malo da pobjegnem iz one done.
01:16Što, mislim, šta se dešava?
01:17Ma, što se ne dešava, evo.
01:21Ne znam što da ti kažem, Gabrijela je postala bukvalno nepodnošljiva.
01:25Dobar dan.
01:41Dobar dan.
01:43Sedite.
01:43Pa, to sam ja hteo tebe da pitam.
02:03A, kako je?
02:04Ti si se navikao na nove okolnosti?
02:07Pa, mislim još, ali život je predano.
02:11Dobar, nego stiga ona i tvoj.
02:19Hajde, pusti ga, neka uđe, a ti i ja imamo nešto da porazgovaramo kad ono.
02:24Doboreno.
02:30Šta je sa Aleksom i Gabrijelom?
02:33Šta je sa njima?
02:34Nema ni njih.
02:36Pa, nema.
02:37Pa, nema.
02:37Pa, pazi sad, čuo sam jedan trač.
02:41Koji?
02:43Ne, ne, na ovo nisi spremna uopšte.
02:45Daj, pričaj, ajde.
02:47Čuo sam da joj je Aleksa napravio dete u Budimpešti.
02:51Ti nađeš neki drugi način.
02:53Dobro, daj, molite.
02:54Pa ozbiljno ti kaži.
02:55Milo, u ovoj situaciji ne pomaže ni skupi pokloni, ni parfemeni, ni cvećeni, ni ništa.
02:59Da mogu nešto da ti ti ti ti ti ti.
03:05Ali da budeš iskren prema meni.
03:07Bit ću iskren.
03:11Ja si stvarno imao se...
03:13O, stvarno spavao se...
03:18Gabriela.
03:21A?
03:22Već, ako ništo drugo...
03:24Znaš i koliko mi je drago što smo mi uspjeli na našu svađu da prevazeđemo.
03:27Eto, barem to imen...
03:29Eha, za ovo drugo ćemo lako.
03:33Ko ješ?
03:34Ko je?
03:35Aleksa.
03:36Zove te.
03:37Hvala, on mene neprestano zove svakog dana, po ne znam koliko...
03:41A što se ne javiš?
03:44Ma nema teorije, pa neću.
03:48Postoje neki ljudi koji mogu da otvore sva vrata.
03:52Čak i ona nemoguća.
03:55E ja sam jedan od tih.
03:57Šta su za mene ova jedna zatvorska vrata, no?
04:01Ali kako?
04:02Kako si ospjeli?
04:03Brate, bit će ti sve usko jasno.
04:09Šta mi?
04:10Ti si jedan misteriozan čovjeka, ti kažem.
04:13To mi je u mom šarmu.
04:17Kako je tebi sada kada živiš sa Goran?
04:22Eto, je prava tema.
04:25Pa, mi smo prave žene.
04:27Zr ne?
04:28Mislim, iskreno da ti kažem,
04:31a ja se baš često osvrnem na to
04:33i pomislim kakav je to sudbinski obrbit bio.
04:37Samo da ti zahvalim što si mi one jebati naše skinuo s vrata.
04:42Da, da, nema na čemu sve vrata.
04:44A kako nema na čemu moj pokašenje?
04:46Da ti nije si umješao svoje prste.
04:49Da ti nije si zvao one tvoju, vaša, dulje, crne, gore.
04:52Vidj, da nije si vratio dugo pri na mojoj bivšoj.
04:55Ko zna šta bi sa mnom bilo?
04:57Dobro reče, upade.
05:00Hvala.
05:04Dovrti gajba je.
05:07Si sam sveđivo.
05:08Semi.
05:12Hvala.
05:16Hvala na čemu.
05:17Kažu da život piše romane.
05:40Kažu da život nije fjerni.
05:46Ponekad povodi, ali često mane.
05:51I sve je nežesno, osim sudbine.
05:56Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
06:10Imaš jedan život, samo jednu šansu.
06:14Da postaneš nikom, jer zvezda svijemira.
06:19Igra sudbine, kao kolo sreće.
06:28Nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:32Kao na ruletu sve se okreće.
06:37A mi smo cao ti.
06:41Svoje sudbine.
06:43A mi smo cao ti.
07:13Život piše drame.
07:24A u ovom romanu, srećan kraj.
07:29Tako je.
07:30Velika sreća.
07:31Velika.
07:34Toliko sam zahvalna Vukašinu.
07:36Toliko mi je pomogao.
07:38Jeste.
07:38Toliko je sve pokušavao.
07:41Prokopao je sve što se prokopati može.
07:45I nije prvi put da mi se ovako našao.
07:48Mnogo mu hvala.
07:49Pouzdan.
07:53Pouzdan Vukašin.
07:54Znaš, Kajo, ima i takvih za razliku od onih kojima kad im nešto treba od njih, a oni šta urade?
08:04Odmah čas posla.
08:06Obrnu čurak.
08:07Ti čitaj sad između redova.
08:09Dobro, slađujem.
08:10Meta, metamformoza, eto tako, to su ti ti.
08:15Samo se predrukše.
08:17Kako, kako?
08:18Meta?
08:19Frondoza.
08:20Frondoza ljubavi.
08:21Metamorfoza ljubavi, ne metafrondoza.
08:24Morfoza.
08:25Meta morfoza.
08:27Pa ja sam to i rekla.
08:30Dobro, ok.
08:32A Goran?
08:35Jao, sunce moje.
08:39Goran.
08:40Pa, uspostavljamo se.
08:44Polako prtimo, dan po dan.
08:49Tako svašta ima, sočavam se sa problemima mog biološkog deteta.
08:58Nije lako.
09:00A ti ćeš sve to da središ, znaš?
09:01Mnogo je lepo.
09:03Da znaš da je mnogo lepo.
09:05Vidiš, Kajo, našla sam moje rođeno.
09:09Rođeno.
09:10Moje rođeno, dede.
09:12A čita živa sam svima bila kao majka.
09:15Jesi, ljubave moje.
09:16Ta.
09:16Jesi, ali veruj mi, ja znam da ćeš ti da se snađeš najbolje na svijetu.
09:20Kao mačka.
09:21Kao mačka.
09:22Sredi ću ja to, nego šta ću.
09:26Leći će to sve.
09:29Zemlja će da se slegne.
09:31Ne bila ja ona koja sam.
09:33A šta ti mene zamajavaš uopšte?
09:38Ja?
09:38Ti, ti.
09:39Mutiš mi i pastiraš mozak.
09:40Ne moramo da kuvamo, ženo, bože.
09:42Doći će mi detec posla.
09:44Ono mal divima radi.
09:46Ceo dan stoji.
09:48I ja da kuvam za gorana ja se.
09:50Da kuvaš, nego šta ima sve da mi pomogneš.
09:53Ajde.
09:54Šta ćemo napraviti?
09:54Sad ćeš ti da vidiš kupila majka sve.
09:57Jel' ja si?
09:57Ajde.
09:58Operi malo ovu šerpu.
10:00Hoću.
10:02E.
10:04Sad ćeš ti da vidiš.
10:15Jel' mogu ja sad da idem?
10:17Ne možeš.
10:18Ne možeš, zato što hoću da još nešto poručeš gospodji Olki.
10:22Ali...
10:22Nema šta ali.
10:24Reci joj da može da zaboravi na mene kao na batlara koji stalno ide u bakalnicu.
10:28i u prodavnice i kuva kao nezdrav.
10:31I šta još treba da radim?
10:32Šta je sledeće?
10:33Jer treba možda da zasadim paradajz u baštu da bi gospodja jela zdravu hranu.
10:37Da postanem zemljoradnik.
10:38Je li to?
10:40Zemljoradnik?
10:42Marijana.
10:44Kaže Ivanu da slobodno može da se vrati svojim frazama i filozofiranju.
10:47Ali ovog puta od mene neće doniti podršku.
10:51Znaš šta?
10:52Kaži gospodja Olki da pisanje nije moj hir već moja iskonska potreba.
10:59Marijana, kaži Ivanu da je luletu potreban deda, a ovoj kući domaćin svakako nam nije potreban treće razredni tolstoj.
11:06Kaži ti, Olgi, da ako je penzionersko ponašanje i mir merilo njene sreće, da ja nužno ne moram da učestvujem u tome.
11:16Eto, to je poruč.
11:17A ti, molim te, poseti Ivana da je dobro što nas Aleksa još uvek izdržava, jer bismo bukvalno u suprotnom jeli vazduh ako bismo živeli od njegovih literarnih vizija.
11:27Molim te, poruči gospodja Olgi da idem u svoju radnu sobu, da pišem na miru.
11:34A ti, kaži Ivanu da je dobro što je tako odlučio, jer bi u suprotnom ja ustala i otišla.
11:43Ovde čovek ne može ni dati ta na miru, stvar.
11:49Bože, šta je meni sve ovo trebalo?
12:04Ti ćeš baš ful da se presališ odavde, a?
12:18Ne razumem.
12:20Kažem, ful se seliš odavde. Vidim, pakuješ sve svoje spari.
12:24A, nema potrebe da ostane bilo šta.
12:34Direktor policije, boga mi, lepo će ti pristavati ta uloga.
12:41Barbara, nije to uloga, to je jedan posao, veoma odgovoran posao.
12:49Kao svojeren za tebrat.
12:52Ume.
13:03E, tako. To bi bilo togao.
13:09Morbona, postavljam ti agenciju u sjajnom stanju.
13:14Tako. Financije sve topno. Čisto kao suza.
13:21Imamo i stalne klijente.
13:24Ti znaš dobro da radiš posao, tako nemao, nemao čemu da brinu me.
13:37Barbara, će mi je probati.
13:44Lenka, molim te, otvori da razgovaramo. Molim te.
14:02Samo pet minute.
14:04Bio sam u mobilima, ali nijem samo moću da me saslušaš.
14:08Aleksa, nemamo o čemu da razgovaramo. Idi kući, molim te.
14:11Znači, razgovarali smo sto puta u ovih mjese, znaš šta više da pričamo.
14:16Dobro, ja neću otići odavde dok ne razgovaram sa tom.
14:20Dobro, to je tvoj problem.
14:21Ostat ću ovde celu noć ako treba.
14:24Ali se od te kapire što smo mi završili.
14:33Šta radiš to?
14:33Čekaj, koliko god da hodim.
14:37Ja ne mogu da verujem. Znači ti, ti si neverovatan.
14:40Ti imaš drskosti posle svega da mi još to radiš.
14:43Dobro, Lenka, znam da si besna, ali ja te volim.
14:46Mogu samo da zamislim koliko sam te povredala, ali ne mogu da te pustim da odiš iz mojeg života.
14:51Aleksa, ti si mene pustio pre mjesec zana kad si me prevario sa Gabrielom.
14:54I kad si čutao tome.
14:55A šta ako mene ta istina sad ne zanima uopšte?
15:12Značično.
15:13Hvala ti da te pustim da mi sve objasniš što ništa ne bi mijenjalo.
15:16Značično.
15:16Značično.
15:17Značično.
15:17Značično.
15:18Značično.
15:18Značično.
15:19Značično.
15:23Značično.
15:24Značično.
15:37Hvala na tome što si mi pomodil da sedam.
15:40Što si sredio da me ranije puste.
15:43Mislim, ja znam kako je to bilo ne moguće, ali na tome što si to uspeo i stvarno sam ti zahvalan.
15:51Radit ću sve što treba u života da ti se održim.
16:08Lenka!
16:10Lenka, jesi dobro je o sve okej? Lenka!
16:12Lenka!
16:14Ej!
16:15Lenka!
16:17A!
16:18Dobro sam!
16:21Lenka, otvori, molim te, samo da se uveren da si dobro.
16:24Molim te, otvori vratnic.
16:28Jel si okej?
16:29Dobro sam, dobro sam, sapljela sam se kad sam išla po telefon, dobro sam.
16:33Dobro.
16:34Dobro.
16:36Možda je ovo neki znak, eto.
16:38Kakav znak sad, Aleksa, što pričam?
16:40Da, ne treba da razgovaram uopšte sad.
16:42Da, da, možda i jeste.
16:44Da.
16:45No, samo sam se htio, se uverim da si okej, da si dobro i...
16:49Jel, izvini.
16:50Dobro, stani, čekaj.
16:51Gde ćeš sad na tu oluju da izlaziš po ovom nevremenu?
16:53Ajde.
16:54Čemu je problem, Barbara?
17:20Mislim da...
17:22Šta misliš?
17:25Mislim da ne mogu da vodim ovu agenciju sama.
17:29Zašto?
17:31Neste.
17:33Ej.
17:35Pa ne idem ja u Argentinu, ja sam tu nekoliko kilometara odavde.
17:40Samo se vraćam u policiju, ništa drugo, bit ću tu kad god zatreba nešto.
17:44Ne znam kako.
17:46Barbara.
17:47Nevoj da smaraš.
17:49Gledaj to sad malo sa vedrije strane.
17:52Pazi, sad će agencija imati direktnu komunikaciju sa policijom.
17:57Ja sam sad direktor policije, znači za sve što bude bilo potrebno.
18:00Ja sam tu, razumeš?
18:01Sve će biti mnogo važno.
18:03Ja sam mislim da nisam spremna da radim ovo samo.
18:07Kako nisi spremna čoveče, spremna si te kako, pa ti si jedna pametna talentovana detektivka sa puno iskustva.
18:17Nećeš morati da se baviš ovom papirologom koji se bavi Ivan.
18:21Mislim administracija ti neće smetati u detektivsku poslu, razumeš?
18:25Šta ne izra?
18:29Mislim da...
18:31Šta?
18:32Mislim da je najbolji da zatvorimo agenciju, eto.
18:35Hvala što si me pustila da ostane.
18:55Nadam se da ti je jasno da to ne znači da sam ti oprostila, neće da smo se pomirili.
19:00nego je prosto jako glupo da izlaziš na ovu lujičinu napolje.
19:05Znam, da.
19:06Pravo si.
19:13Lenka, ja ne mogu, ako ja hoću da mi budemo zajedni.
19:15Ne, Aleksa!
19:30Pa ja sam i planirao jedno posao za teba.
19:35Kakav posao?
19:36Polako, polako.
19:38Pa mislim, znaš da mi te posao preko potreba?
19:41Znam, ali polako, budi strpljen.
19:43Moram prvo da sastavim tim.
19:47Tim?
19:49Kakav tim?
19:52Samo budi strpljen. Uskoro ćeš sve saznati.
19:54Okej?
19:55Ti?
19:58Riske?
20:00Može.
20:02Dupli.
20:03Dupli.
20:05Led?
20:07Dve kocki.
20:13Strpljenost pašan, okej?
20:14Dobro.
20:15Ajde, reci mi, šta radiš ti ovde više?
20:17Šta radiš ti ovde više, Aleksa, kad te ja preklinjem danima, nedeljama te preklinjem, da me ne zoveš.
20:19više, da me ne proganjaš. Šta radiš ti ovde više?
20:21Šta radiš ti ovde više, Aleksa, kad te ja preklinjem danima, nedeljama te preklinjem, da me ne zoveš više, da me ne proganjaš. Šta radiš ti ovde više?
20:33Šta radiš ti ovde više? Šta radiš ti ovde više, Aleksa, kad te ja preklinjem danima, nedeljama te preklinjem, da me ne zoveš više, da me ne proganjaš. Šta radiš ti ovde više?
20:47Ja ne mogu da osvalim da se ovako završi.
20:49Završilo se! Šta ti nije jasno, završilo se, nemamo više šta da pričamo, šta hoćeš da ti kažem više, znači nemoj da me zoveš, nemoj da me proganjaš, hoćeš da promenim broj telefona, hoćeš policiju da zovem.
21:03Jesi ti normalan, Aleksa, ne mogu više, znači zaboravi me!
21:07Dobra, ja znam da sam uništio i tvoj život i svoj život.
21:09E pa žao mi, o tome je trebalo ranije da misliš.
21:12Sad ćeš imati dete, imat ćeš ženu, možda ćeš imati brak, česti to.
21:18Branka, ja ne volim Gabrielu, ja volim tebe, to što se desilo i...
21:22Dobro, molim te, nemoj da mi to objašnju, ja uopšte me ne zanim.
21:30Vidi, da ću ti jedan prijateljski savet.
21:34Ti sada treba da se brineš o Gabrieli, o njenoj trudnoći,
21:39pa se postaraš o tome da to dete dođe na svijet živo i zdravo
21:43i to je to što ti treba da radiš, okej?
21:47A mi?
21:50A mi?
21:52Šta mi, Aleksa?
21:55Evo sad ću da ti kažem šta mi...
21:58Mi smo želeli da imamo dete,
22:01a ti si ga napravio drugoj ženi.
22:03Lenka, ja...
22:09Samo hoću da...
22:10Dobro, ide, idi kući sam.
22:11No, Lenka...
22:12Idi kući!
22:15Odmah!
22:33Barbara...
22:34Zatvaranje agencije ne dolazi u obzir ni pod razno.
22:52Možda...
22:54Možda...
22:55Ako ja nekad umram. Jasno?
22:57Ukaši me.
22:58Barbara!
22:59Ali...
23:01Barbara, lepo sam ti rekao, ako ti treba pomoć, raspiši konkurs.
23:07Ma, to nije dobro ideje.
23:09Zašto?
23:10Zato što poslednji put kad smo raspisali konkurs, dobili smo onog nesposobnog Ivana.
23:16Pa nije on nesposoban, on je samo smarač.
23:19Ma i smaračija i nesposoban.
23:21E, vidi, završili smo ovo što stiče te teme. Sutra, ujutru, da okačiš konkurs.
23:28Kad sutra?
23:29Ujutru, kad ustaneš, opereš zube, otvoriš sajt, okačiš konkurs i uoglase također.
23:36Ja ću u 10 sati da otvorim naš sajt i da vidim.
23:41Nemoj da ne bude konkurs okačen ili uoglase. Jasno?
23:45Jasno.
23:46Tako.
23:47Tako.
23:50Ne da šad ma, ha?
23:54Da vidim se.
24:17Da še živaj travo.
24:26Makstena.
24:34Eto.
24:38Čašiči te ostađem.
24:42Čao, da moram.
24:44Čao, Okašina.
24:45Češ!
24:47Čao, okaš.
24:48Čao, barbara, vrata!
24:49Znađ.
24:50Um...
25:20Viru
25:25Ko mi je došao
25:28Joj, joj, joj
25:31Ko mi je došao
25:33Sedi, blago meni
25:35Blago meni
25:37Ajde, ajde da vidimo
25:39Kako si, šta si
25:40Oval si
25:41Bogom jesu
25:43Ja, kao kakav je bio dan
25:46A vidi mi ga
25:47Vidi mi ga, ko crknuta mačka
25:50Srce moje
25:51A ja da čekam, kroje da idem
25:54E, polako, prvo
25:55Prvo mora da se jede, sine
25:57A nisam gledo
25:58To mene ne zanima
26:00Lep sam ti kupus napravila
26:03Evo sve sama kartina
26:05Teletinu ti, majka
26:07Ajde
26:09Mora da se ručka
26:11Ne mogu, nisam gledo
26:13Kasno nisam
26:14Neću da čujem
26:16Hrana na usta ulazi
26:19Treba ti snage
26:20Ajde, imaš viljušku
26:22Ajde
26:22Gdje će ovo, oliko za večer u puno
26:24Dobro ti, koliko možeš
26:25Ajde, početi
26:26Čekaj
26:26Čekaj
26:29Da se ne isflekaš blago meni
26:32Ajde
26:32Ajde
26:33I, šta kažeš
26:35Kakav je bio dan
26:36Kakvi su bili gosti
26:37Jel moglo?
26:38Moglo sve kako treba
26:39Kad si onak
26:41Ne, nema, šta nike
26:42Nih problema, nema
26:43Ajde
26:44Ajde
26:44Ali
26:45Šta ali?
26:47Jel te neko maltretirao?
26:48Pa nije
26:49Nego?
26:50Nije, nešto mi je drugo za brigu
26:51Šta je bilo?
26:53Šta je bilo?
26:54Prvo da ti kažem
26:55Alex
26:57On mi je
27:00Najveća briga trenutno
27:02Jedi, jedi
27:06Hoćeš da piješ nešto?
27:10No
27:10Hvala
27:11Mh, mh
27:14Ďakujem
27:16Cert梳
27:17Jel
27:20important
27:22Stukajem
27:24Stukajem
27:26Jel
27:26Jel
27:27Jel
27:27Jel
27:28Jel
27:28Av
27:29Jel
27:30Najveća brigaileri
27:32V
27:42Jel
27:43Jel
27:44Hvala.
28:14Aleksa, Aleksa, šta se desilo i? Šta je bilo, kaži Aleksa.
28:25Video sam se s Lenko.
28:27Dobro si pričali, i?
28:30Ne želi da me vidi više na kraja života.
28:33Dobro, moraš da je razumiješ, ona je sad povrećena.
28:36E, voli.
28:38Voli ona tebe Aleksa, sad je otkuzan, ispalo je tako kako je ispalo.
28:43Ne mogu dopustiti, se ovako završi.
28:47Vedi, sad u ovom trenutku moraš ovo da pustiš.
28:50Ne mogu, ne mogu da je pustiš.
28:52Moraš, ne mogu.
28:53Moraš, moraš, moraš.
28:55Pa, pože si, ne moraš.
29:13E, tako.
29:18E, hvala ti, majko.
29:20Oh, srce.
29:21Bilo je prelijepo.
29:23Samo kad si ti meni ručkao.
29:25Dobro?
29:26Eto.
29:27Dobro.
29:28Ovako da li sklonim, pa ti ne smetam.
29:30A što se ti malo ne raskomotiš?
29:32Izuj, brate, te patike, stavi noge na uv.
29:35Stolicu, malo, šta mi se ženiraš tu?
29:39I samo da ti kaš, ove patike, to moramo da promenimo, sine.
29:43Idemo ti i ja da kupimo neke lepe, kvalitetne patike, pa ne može, te nogice stoje dugo.
29:49Ne može, ti radiš, bre, stojiš ceo dan.
29:52Jesmo ga.
29:53Pa ćemo to, ćemo dodati.
29:54Hvala.
29:55Ne brini.
29:56Hvala ti.
29:57Čekajte, vidimo mi ovo.
30:00Šta je sa Aleksom?
30:02E, pa, znaš kako, cijel dan sjedi tamo u Maldijevima, jadikuje, ne ide na posao, baš je problem.
30:12Tako?
30:14Mhm.
30:15To ću ja da rešim.
30:18Ti promiraš da se miješ, a što je to?
30:20Ja? Pa ja si sine uvek i svuda mešao.
30:23Ja sam, ja sam na svim poljima neophodna.
30:26Eto, to sam ti ja.
30:28Aj, pravo da ti kažem, mnogo volim Aleksu.
30:31Njega, Luku, Nadu, Milu, Debeljka.
30:35Jas.
30:36Sve sam ja njega, ilako da su moji.
30:38Ne mogu sad Aleksu da pustim da se tako plete sam ko opile u kućinu.
30:44Sve ću to ja da rešim.
30:46Pravo ti kažem, otići ću prvo da razgovaram sa Olgom i sa Ivanom.
30:52Pa ću onda da odem do Alekse osobno on i ja da razgovaramo.
30:58I otići ću i do Lenke.
31:00Zato što je Lenka mnogo dobra devojka.
31:02Boga mi ti sve isplanirala, a?
31:03Sve pa ja ti kažem.
31:05Neophodna.
31:07A o ti si go.
31:09Ufff, koma.
31:11Ajde. Ajde, Via Potkrovlje.
31:14Sve sam ti sredila.
31:16Tamo sam ti ovu pijamicu stavila na radijator da ti bude topla kad je obučaš i promenila sam ti postelinu.
31:23Prije 3 dana si je mijenjala.
31:25Pa kako, pa kako, pa kako se mijenja poseljen nego na 3 dana.
31:29Ajde, ajde, ajde.
31:31Ajde, lijepo da spavaš.
31:33Ajde, lakve noći.
31:34I sutra idemo da kupimo patike.
31:37Tako neka bude.
31:38Ajde, lakve noći.
31:40Ajde, lakve noći.
31:47Lakve noći.
31:55Šta je bilo? Šta je ovo puklo? Aleksa, šta se desilo?
32:06Ispričao sam sve o Olgi.
32:09Ali, šta je bilo stvarno?
32:12Dobro, dobro, da se ne ponavljam, ispričao sam sve o Olgi, nekto je ona ispričao sve o slobodnom u reci sve.
32:17Izvinj, Aleksa, ali ne mogu da mu kažem.
32:19Dobro, zašto ne može?
32:20Mi ne komuniciramo direktno, mislim, pričamo preko posrednika i obično je to Marijana.
32:27Kako sad ona nije ovde, mislim, nije baš prilika.
32:31Jo, pošto.
32:34Jo, ovo nije normalno.
32:36Jo, niste uspjeli mene da smete čak i u ovakvoj situaciji.
32:40Dobro, nije sa trenutak o što da to mi pričamo.
32:43Evo, pravo si, nije trenutak.
32:46Evo, ja sam umoran, ja idem da spavam, pa...
32:53Ali mene se stvarno zanima što je...
32:55Sve ja, sutra je novi dan, šta je to?
32:58Šta je to, Ivane?
33:00Šta je to, Ivane?
33:01Šta je to, Ivane?
33:03Hajde, idi, donesi metlu, da ovo počistamo ovde.
33:08Hoći posled, da mi ispričeš?
33:10Hoću, idi po metlu, molim po Đubrovnika.
33:13Oooo, koga ja to vidim!
33:34Šta to treba da znači?
33:36To znači da te nedeljama nisam videla, tek tako u prolazu.
33:41Na poslu sam biljena, radim.
33:44Mhm, pa i ranije si radila, ali nikad ovoliko.
33:48Pa dobro, nisam imala motiv.
33:51Kad si vlasnik firme, onda nemaš radno vreme.
33:54Mhm, znači radi se od jutra do sutra.
33:59Baš tako.
34:00I kako je u toj firmi?
34:03Ni loše. Malo bi bilo teško na početku.
34:06A onda sam im objasnila da će morati da me slušaju bez pogovora.
34:11I sad je sve kako treba.
34:13Nadam se da je tako.
34:15Ponašam se kao prava gazdrica.
34:17Utrela sam im strahu u kosti.
34:19Da, da.
34:21Da, i treba da te se plaša.
34:23Nego, kako si ti?
34:26Sve to je pravna porno za tebe, Gabriela.
34:30Pogotovo sada, zbog bebe.
34:32Bebe je dobro.
34:34I ja sam okej.
34:36Malo mi bude muka ponekad, ali?
34:38Sve to normalno za ranu trudnoću.
34:40A jesi razgovarala sa Aleksom?
34:46Brine me što ništa niste rešili.
34:49A još više me brine.
34:52Šta te brine?
34:55Šta je se horvati?
35:01Za kakav posao?
35:02Za posao ovde u kancelariji.
35:06A za koju poziciju?
35:09Ček, čez.
35:10Za detektivsku poziciju.
35:13Dobro.
35:15Zašto to radiš?
35:19Kako misliš zašto?
35:20Zašto to radiš?
35:22Mene je živak.
35:23Živak.
35:42Ko je?
35:43Olga.
35:47Sekund.
36:04Za sad mi je najvažnije da se plan odbija kako treba.
36:06A Horvat?
36:09Šta Horvat?
36:10Nemam šta da pričam s njim.
36:12Kako nemaš šta da pričam?
36:13Sigurno si mu rekla da si trudna.
36:15Što bih njemu to rekla?
36:18Ovo dete je Aleksino.
36:19Nemam šta da pričam s njim.
36:20I kakav ti je plan?
36:22I kakav ti je plan?
36:37Ups.
36:39Zdravo Vitomira.
36:41Gala, kako je ovo upadanje u kancelariju?
36:42Uplašila si me sad.
36:43Jel?
36:44Da.
36:46Pa ti se kriješ od mene vidim, a?
36:47Da.
37:01Jel ti znaš, Lenka, koliko je potrebno da žena otkrije da je trudna?
37:06Koliko vremena treba da proće?
37:07Mislim, ako je tačno to što ona kaže, da su oni u Budimpešti bili zajedni.
37:14Pa nemaš šanse da posle tri dana ona sazna da je trudna.
37:17Test ništa ne bi pokazao.
37:19Mene ta priča uopšte nije pije vodu.
37:22Da, nisam razmišljala o tom.
37:26Sim, jel ona tebi donela neki dokaz, test, bilo šta.
37:37Šta smo sve dogovarili nazadve kad sam se vratila iz Budimpeština?
37:43To nije tema sada.
37:44Tema je ono što ja kažem da je tema.
37:46Da čujem.
37:48Nisam da te slušati.
37:50Šta tako tiho?
37:52Ajde, malo glasnije.
37:53Da ću da te slušam.
37:56Bez pogovora.
37:58Bez pog...
37:59Glasnije!
38:01Bez pogovora!
38:04Tako je, mamice.
38:05Slušaj ćeš mi bez pogovora.
38:35Ipak treba da uzmemo u obzir ko su naši čitavci i da nađemo neku temu sa kojom će se one lakše identifikovati.
38:56Rekla sam da mi se to ne dopada.
38:58Kledat ćeš da se to ne dopada.
38:59To smo radili i do sada. Sad hoću da podignem ovaj magazin na viši nivo.
39:05U svakom slučaju sad moram da idem.
39:09A krešte mi ovo...
39:11Šta?
39:15O tom ću da odlučim sutra.
39:17Vidimo se.
39:30Pasta za doručak, pasta za ručak.
39:33Samo što je i nevečeram.
39:35Neću, pretvoriti ću se u pastu.
39:37Pa šta?
39:38E pa ja ću sebi da naručim.
39:39Pasu ti naruči nešto drugo.
39:40Sa strane baš me briga.
39:44Dobar dan, ljudje.
39:59Dobar dan, ljudje.
Be the first to comment