Igra sudbine - 1565 epizoda NOVO

Cve

22 hours ago

Igra sudbine - 1566 epizoda NOVO

Transcript

00:00I tako, eto, šta da kaže mladi, slatki, zaljubili se.

00:18Sa njima treba privatnost, ja to razumem.

00:22A u ovoj kući privatnosti nema.

00:26Ti znaš, tu gde sam ja, tu privatnost staje.

00:31Znam, panči, a kad smo kod privatnosti već, a gdje je Goran, kako je sa njim?

00:37Jau, Aleks.

00:39Nisi baš nešto što je meni u trenutku potrebno.

00:43Šta hoću da kaži?

00:44Hoću da kažem da ovo između nas stalno je neka tenzija, neki pritisak, sve nešto pod moranje.

00:52I...

00:56Ču da kažem da, možda je sad pravi trenutak, da mi razmislimo da...

01:04Šta?

01:09Ništa, drugi put ćemo, ok.

01:17Šta je, šta je bojo su mene, šta ti?

01:19Isi ti siguran u tu svoju ideju?

01:25Da, što?

01:30Vidje, Ukaši, ti Dijanu poznaješ bolji i duže nego ja.

01:35Ti znaš kaka ona može da bude problem.

01:38A da nemaš ti možda bolju ideju kad si tako pametan?

01:41Ha?

01:41Pa on kad mene vidi, pa on kad vidi ovakav avion od žene pravi, da ti kažem, pa ću da patnu nestesto odmah.

01:49To možemo da računom da je rešeno odmah.

01:50Da.

01:52Pa čarobno, onda smo se dogovorili.

01:55E, to sam čula.

01:57A, izvini, mislim, šta se tu tačno desilo?

02:00Pa, desilo se ono što i svakom ko hoće da uzme lovu na brzak.

02:07Kako lovu sam?

02:09Čovek krete.

02:12Otišao je da odradi jedan poslić preko tih prevenčanja i uspeo je da odradi sebi zador.

02:21A koliko ja znam, ti si ta koja se uvijek pravi pametno.

02:25I ko mi kažeš?

02:26Ti se ko mi kažeš.

02:27Dobar dan.

02:29Zdravo.

02:30Zdravo, zdravo.

02:32Kako možemo da pomogljome?

02:33E, došao sam da vidim Nataliju.

02:36Nataliju?

02:39E, Olga, neko vas traži.

02:43Kome traži?

02:47Zdravo.

02:55Ako je bila sa maksijom.

02:56A ovo je, posle izlazka iz zatora, logično bio veoma željen ženskog društva.

03:04Onda bi smo mogli da napravimo tu kombinaciju njih dvoje.

03:09Njih dvoje?

03:09Da.

03:10Nema, molite.

03:12Kaži, mi ćemo moći da živimo.

03:15Gorane, odakle tebi to?

03:17Imam svoje kanale.

03:19Kakve kanale?

03:19Imam svoje kanale, imam svoje ljudi, imam mrežu ljudi.

03:22K'o ti je rekao to?

03:22Čuješ li, imam svoje kanale?

03:23Odmah mi reci k'o ti je rekao, Gorane.

03:25Ne mogu ja svoje kanale ne otkriva.

03:26Moraš mi reći momentalno k'o ti je rekao to?

03:28Ja čuvam svoje ljude.

03:29Gorane, kaži mi sad odmah k'o ti je rekao.

03:34Zdravo, Galo.

03:34Zdravo.

03:35Dobro.

03:42Da vidimo.

03:44Je li to u redu?

03:45Pazi ovako.

03:46Ne boša.

03:47Ako mi te dve stvari za početak ne budeš rešio,

03:51tvoj tata će izgubiti najbolju menedvrku na svetu.

03:53Ovdje k'o ovako izgubi menedžrku,

03:55ko će da radi?

03:56Pa ti ćeš morati da radiš.

03:57Nas dve treba sada da pokažemo

04:00najveću moguću odgovornost.

04:02Znam, znam.

04:05Znam da je ovo sa jako osetljivo.

04:07Jasno je, potpuno mi je jasno.

04:11Ali sam ubeđenja da ti i ja

04:13sigurno možemo da nađemo neki zajednički jezik.

04:16To sam sto posto sigurna.

04:18Pa jedino,

04:20Aleksa nije pokazao neko interesovanje,

04:22to moram da kažem.

04:23Ali dobro, računam.

04:25Već ćete to već rešiti između seba.

04:28Eto, to je to.

04:29Može saček još sekund.

04:35Kažu da život piše romane,

04:58kažu da život nije fel.

05:04Ponekad povodi,

05:06ali često mane.

05:08I sve je nežesno,

05:11osim sudbine.

05:14Kao u ljubavi u ratu,

05:23kuca sve nema pravila.

05:28Imaš jedan život,

05:30samo jednu šansu,

05:32da postaneš nikom,

05:34jer zvezda

05:36sve mira.

05:37Igra sudbine,

05:43kao kolo sreće,

05:46nekoga hoće,

05:48nekoga baš neće.

05:50Kao na letu,

05:52sve se opreće,

05:55a mislo da oci

05:56svoje sudbine.

06:01Možete,

06:17Možete lahbe na letu,

06:19yakni pod glasota.

06:20Možete,

06:20koja jove nejina,

06:25kao na letu,

06:27koraka na letu.

06:27Kako je vreve garancije?

06:42Šta kako je garancije?

06:43Hoću napismeno sve to.

06:45Se lepo to govori.

06:45Čekaj, čekaj, imam još jednu ideju.

06:47Vidi, lako.

06:49Imam već dosta dugo problem

06:51sa jednim starim stanodavcem.

06:54Ako biste mogli nekako da mi rešite

06:55i tu stvarčicu.

06:56Ako biste mogli nekako da

06:59porazgovarate sa njim, da vidite

07:01da je čovek jednostavno ostavila na miru,

07:03ne može... ja sam izmaltretirana žena.

07:05Ne može više to da radi.

07:09Kakve stanodavce mi to ne radimo?

07:12Ja.

07:17Pa možda je Diana Erski sisala veslo,

07:20ali nije progutala čamac.

07:24Strašno. Ne, ne, ne.

07:26Ako sarađujemo, on tako hoću.

07:29I kazne za parkiranje da mi se reše,

07:32i kazne za brzovožnje da mi se reše,

07:35i stanodavac da mi se reši,

07:36i naravno, dva puta mesečno

07:38neka se proverava konkurencija.

07:41Šta pričaš? To nije u nadležnosti policije.

07:43Ma ne mori.

07:47A u moje nadležnosti da špionira Maksima, ja?

07:49Dobro, ajde da se mi vratimo na ove kazni, na kontrolu.

07:54Što se tiče parking kazni, to možemo nekako da rešimo.

07:59Ovo što se tiče brzine,

08:01vidjet ćemo i tu nešto,

08:03a kontrola konkurencije jednomesečno.

08:05Lice čoveče, pa nije on nikakav napadan tip,

08:10nije on nikakav agresivac,

08:11on dolazi čak ponekad ovde u fejn,

08:13samo da porozgovarate sa njim, što da ne.

08:16Dobro.

08:18Može jedan fini informativni razgovor sa likom.

08:23Jel može?

08:23Odlično, odlično.

08:26Nebojšice, presladak si.

08:28Bravo, bravo, Lence.

08:33Dobro, i mislim,

08:34kada dođem do Maksima,

08:38kada krenem da ga spopadam,

08:40kada Maksim padne na mene,

08:42šta onda treba da uradim?

08:44Ništa, onda ćeš to sve lepo da dokumentuješ,

08:48teba je na fotografije,

08:49vodi dnevnik i napišeš izveštaj.

08:54Pa ja ću onda da budem prava špionka?

08:58Da.

09:00Pa nije to loše,

09:01da mi je neko biš simpatično,

09:02baš kao ono u filmovima,

09:04kad sam bila mala,

09:04kad sam gledala one špionke,

09:05tako po filmu.

09:06Ne to bi još,

09:06presladko.

09:09Jako sam uzbućena.

09:11Divno je.

09:12Dobro, ništa.

09:13A reci mi,

09:16ako već sve to treba da radim,

09:18jesi svjestan toga da je meni neophodna prava profesionalna oprema?

09:22Kakva oprema?

09:24Profesionalna.

09:25Treba mi telefon sa profesionalnom kamerom.

09:27Treba mi se ono što potrazuma za jedan takav ozbiljna posao.

09:30A što, ovaj običan ti ne radi posao?

09:33Jesam ja profesionalac u ovom trenutku,

09:36ili sam ja neko koji je sasvim običan, a?

09:40Ti si profesionalac.

09:43Pa ako sam profesionalac,

09:44onda mi treba i profesionalno oprema.

09:47Dobro, vidjet ćemo što možemo da uradimo.

09:51Je li imamo dogovor?

09:53E, i još nešto, još nešto,

09:55molim te.

09:56Hoću da imam onaj svoj kod.

09:58Znaš onaj kod?

10:00Hoću kod za tu, da kažem,

10:03spektakularnu operaciju.

10:05Je li možemo tako da se dogovorimo?

10:06Da je mi kod?

10:08Dobro, imat ćeš ga.

10:12Bravo, bravo, lence, bravo, bravo, lence.

10:17Divno, divno, divno.

10:18Ništa, onda smo se dogovorili,

10:20ali pre nego što se definitivno dogovorimo,

10:23sad ćemo sve ovo filo da imamo na papir,

10:25da potpišemo jedan ugovor,

10:26da to pečatiramo

10:27i onda ja mogu da krenem u napad na maksima.

10:32Dobro, je li imamo dogovor?

10:35Dobro, imam stranku,

10:39sad moram nešto hitno da završim.

10:44Jesi li si izdogovarao čoveče,

10:47ugnjavio si je za medalju?

10:51Evo, kaži, nešto ti me ne tolko mrasiš?

10:54Ja tebe.

10:56Ja tebe edukujem čoveče.

10:58Eto, samo to sam htjela da kažem.

11:19i htjela sam da vidim

11:21kako ti gledaš sad ovu čitavu situaciju.

11:28Ja ne bih baš ulazila u neku dublju polemiku s tobom.

11:33Ni ja.

11:34Ni ja, ni ja, ne.

11:36Dobro.

11:37Ja cenim što si ti došla da razgovaraš sa mnom o tome.

11:41Hvala ti.

11:41Stvarno, cenim to.

11:44Drago mi je ako je stvarno tako.

11:45Jeste, jeste.

11:47Međutim, ima tu jednu vrlo važna stvar.

11:50A to je?

11:50A to je da ja nemam

11:53apsolutno nikakvu nameru

11:55da se mešam Aleksiju u život.

11:57Kako to misliš?

12:00Lepo.

12:01Aleksa i Gabriela treba to sami da reše.

12:03Mislim, oni su ljudi od preko 30-ih

12:05kosur godina.

12:07Jeste, jeste, jeste.

12:08Slažem se, da, ali...

12:11Sa druge strane.

12:14Mi smo ti koji treba sada da im se nađemo.

12:17Ne treba.

12:18Treba.

12:18Kao roditelji.

12:19Miljana.

12:24Ja sam rekla što sam imala po ovom pitanju

12:26i što se mene tiče,

12:29to je to.

12:33Dobro.

12:35Dobro.

12:38Hvala ti što si

12:39bar pristala da

12:41popričamo.

12:44Nemam s čemu.

12:45Nadam se da te nisam suviše uznamirila.

12:47Nisi, nisi.

12:48Sigurno?

12:50Nisi.

12:53Dobro.

12:55Izvinješ, jedno što sam ovako

12:57upala i...

12:59Hvala, hajde.

13:01Čujemo se, vidimo se.

13:02Hajde.

13:02Hvala što sam.

13:18Vrlo

13:33Vidio sam ko je bio.

13:37To je neki problem?

13:39Ne.

13:41Nemoj mi reći da te opet obrla ti ovaj šarmer za siromašne.

13:46E, pa je se šta pričaš?

13:48Znači, opet si pala na zavodnički šarm crnogorskog Don Joana sa brkojima.

13:54Šta ti pojma?

13:56Ja nemam pojma, ja?

13:58Ne.

13:59Ti imaš pojma?

14:02Možda ti pojma nije očemo.

14:04Kad bih ti rekla ti u triževote to ne bi mogo da razumeš.

14:07Pa, mređemo. Sve ću kaži da sam ja glup.

14:09Pa ne mogu da shvatim.

14:10Ne. Hoću da kažem da sve što tebi interesuje

14:12je samo da se šliktaš po firmi i da grabiš.

14:14To je sve što ti umeš.

14:15Ima veze sa bilo kakvom ljudsku što ti to ne možeš da shvatiš.

14:17U vidim ti si postala i neki psiholog, psihijatar.

14:19Da, jesu.

14:20Umeđu vremenu, ja?

14:21Da.

14:22Trebalo bi ti malo se posvetiš sebi.

14:23Da bi ti bilo pametnije.

14:24Ja sebi da se posvetim.

14:25Da.

14:26I šta?

14:28Praviš se ti mnogo dobra.

14:30Mnogo bolja nego što jesi.

14:32Samo, bez veze ti je to, znaš.

14:35Počeli su ljudi ja te provaljuju.

14:37Meni je tebe žao.

14:39I šta?

14:41I šta?

14:42Ovoj razgovor je završen u tome.

14:44Isi završio?

15:00Nisam.

15:01Nisi?

15:02Pa šta pišeš toliko?

15:03E, Matea, nije ovo jednostavna tema.

15:06Daj bre, Lazare, molim te, ne pišeš onu u klarnoj fizici, pišeš o društvenim mrežama.

15:10Matea, znam šta radim.

15:14Slušaj, treba to da okrčimo na platformu Vajba što pre.

15:17Dobro, sve znam, sve znam.

15:19Dobro.

15:20E, evo ga.

15:24Izvoli.

15:25Čitaj.

15:27Pa neću valjda i ja da ga čitam.

15:29Pa ja sam pisao.

15:30Uzmi pročiti i vidi da li se uklop u tvoj daj o tekstu.

15:33Ajde, sada vidim. Šta je ovo?

15:35Čekaj, ne razuma, uvod pa onda imaš...

15:39Lazare?

15:40Šta je?

15:41Ovo je užasno.

15:43Pa daj, ne lupetaj, molim te.

15:45Ne lupetam?

15:46Izvini, ali ovo liči na reklamu za prašak.

15:48Pa nemaš ti pojma. Šta, tvoji tekstovi su bolji?

15:51Pa bolji su zato što ovo tvoje može svako da napiš.

15:53Uhuhuhuhuhu, izvini, molim te. Tvoji tekstovi kidaju.

15:57Daj, tu priču možeš njima da prodaješ. Meni? Ne.

16:00Koju priču?

16:01Priču o ozbiljnom istraživačkom novinarstvu.

16:05Slušaj me, ja ne prodajem nikakvu priču o ozbiljnom istraživačkom radu, nego hoću profi, zanacki, da se dostojno bavim temom, a ne da pišem promo materijal.

16:14Uhuhuhuhu, izvini, nisam te prepoznao.

16:18Znaš šta, Vitomir očekuje analize benefita društvenih mreža, ne reklamu za prašak.

16:24Čuo sam te, čuo sam te.

16:26Jes vrlo ne znam šta nije u redu sa tobom?

16:28Matea, tekst je odličan, čitljiv, publika će to da voli. Videćeš.

16:33Ajmo ovako.

16:35Šta radiš?

16:36Šta priš?

16:37Ispravljam tvoj tekst zato što će nas Vitomir zapaliti.

16:39Ti ćeš moj tekst da ispraveš?

16:41Da.

16:42E, pa, to je dobro.

16:45Aman bre, čoveča, ovo treba da bude ozbiljan istraživački rad, ne promo materijal.

16:49Matea, meni se ovo dopalo.

16:51Ne, ne, ne, čekaj, što je tvoj pristup bolji od moga?

16:54Pa zato što je promišljen za razliku od tebe.

16:56Ne, ovo stvarno nije fair.

16:59Macim, vreti, vreti, evo.

17:01Šta je sad?

17:02Vreću napisati sama iz početka sve nego ovu tvoju budalaštinu pohrani.

17:06Znate, ću sve Vitomiru da kažem, sve.

17:08Ma, slušaj me, ne moraš uopšte ti da mu kažeš, ne moraš da se maltretiraš, ja ću da mu kažem, ja ću sve ovo da mu kašem.

17:15Aj, molim te, pusti me na miru.

17:17Hoću da ti kažem da si uradila baš sve kako treba. Veliki si profesionalac. Uvijek si i bila.

17:30O, hvala, Gabriela, hvala.

17:34Ona je otkaz. To je bio nesporaz. Greška. Teško mi je da sve kontrolišem, posebno sad u ovom stanju.

17:45Da, vidi, sve ja to razumijem. Sad mi je najvažnije da si ti zadovoljna. Aj, pravo da ti kažem, važno mi je da svoje posao mogu da radim u miru i bez tenzije.

17:56Eto, ja svoj posao znam i rekla bi ih da ga dobro radim.

18:00Naravno, ja to jako cenim.

18:03Dobro, a ako je to sve, ja bih se vracila na posao.

18:07Naravno. Izvini, je li možeš samo da kažeš Aleksi da dođe, da porazgovaramo nešto vezano za proslov?

18:13Aleksa? Ja ne znam gdje je on.

18:16Ne znaš? Je li ga neko video?

18:19Pa, nije došao na posao. Mislim, bar ne do nas.

18:23Dobro, hvala. Šta ne.

18:40I šta, to je kao sad mnogo bolje?

18:42Jeste.

18:44Toliko od poboljšanja.

18:46Moram da žurim zbog roka.

18:49Slušaj, ja bih taj deo o novim generacijama ostavio, a ti kako hoćeš.

18:54Ne, ako ti nazivaš ovo ozbiljnim novinarskim radom, mislim, onda stvarno, stvarno ne znam.

19:01Stvarno ne znam što.

19:02Mislim, pazi, tu imaš prostora da dodaš o društvenim mrežama, o skandalima na društvenim mrežama.

19:08Ali to nije tema, je li razumeš?

19:12Dobro.

19:13A rok? Gde je tu rok?

19:16Rokav rok, vidiš da sad moram da pišem o podcastima, a da ne spominjem Donin podcast.

19:23Šta je ovo? Benefiti podcast formata, informacije o nove generaciji koje ne bi...

19:27To su mi teze. Ostavi.

19:30A rok? Gde je rok?

19:32Ja prvo napišem teze pa promislim o njima što bi trebalo i ti da počneš da praktikojš, znaš?

19:36Teze su ti dosadne, monotone. Treba tu ubaciti još pikantih materijala.

19:42A misliš kao što je bilo u tvom tekstu, a?

19:44Naravno. Mislim, evo, na primer možemo da napišemo kako Dona planira revoluciju.

19:49Mislim, to je zanimljivo, to ljudi vole.

19:51A čoveče ne smemo da pišemo o Doninim planovima.

19:54To je Vito mi rekao, jeli? Dobro. Ako je on rekao, okej, ali to bi bilo dobro, to bi prošlo.

19:59A treba da budemo diskretni, to je Vito mi rekao, ti si budala pošto si zaboravio očigledno.

20:03Slušaj, nisam budala, nego znam šta radim.

20:07A šta radiš?

20:08A tako...

20:10I da znaš, imaš previše slovnih grešaka.

20:12Lektor kada bude čitao ima da padne u nesvrst.

20:14A šta radiš sad ti tu?

20:15Napisaću bolji tekst od tebe, vidjet ćeš.

20:17Nijam ja vremena za tebe čepša.

20:19E, ja ću da pišem o tome šta Dona krije od javnosti.

20:26E, gotovo. Ja završila.

20:31I da znaš, moj pristup je i dalje bolje od ovog.

20:34Samo se ti bavi skandalima, a ja idem na ručak.

20:38Na ručak.

21:08Znaš, znaš za što te zovem.

21:29Kaži, Gabriela.

21:31Halo, Aleksa.

21:36Znaš za što te zovem.

21:39Sutra je proslava, ti moraš da dođeš.

21:42Ne moram ja ništa i neću da dolazim.

21:47Aleksa, donasi i ti.

21:50Imaš 50%.

21:52Ljudi očekuju da dođeš, ne možeš da ignorišeš sve.

21:55Jednostavno nisam raspoložen, tako da slobodno vodi ti.

21:58Vjerujem da će to biti fenomenalno.

22:00Tamo su ti onako i Gala i Živana i svi ostali, tako da bit će to super i bez mene.

22:06To je neprofesionalno.

22:08I jako je čudno.

22:10Kako zamišljaš to?

22:12Vlasnik i direktor firme da ne dođe na proslavu godišnjice iste.

22:16Pa to se ne događa, čoveče.

22:18Znaš šta je to?

22:20Ti moraš da dođeš.

22:23Ne moram ja ništa.

22:28Nič sviđa.

22:29Evo ga Čajić.

22:57E, neka, malo hvala.

23:03Dobro.

23:04Nego?

23:06Šta se pokriješ?

23:07Neću.

23:09Na šta me ne zanima?

23:12Da mi kažeš šta se dešava sa rođendanom Donoje, pošto znam da nešto spremate i zanima me sve.

23:18Da.

23:18Pa vidi, ništa spektakularno. Evo, pravimo proslavu u biznis klubu šutre večer. Eto, to ti je sve.

23:23U biznis klubu?

23:25Da.

23:25Znači, ništa novo. Mislim, dobro, ja već znam kako to ide. Radila sam na tom projektu dok mi je ispalo kako je ispalo.

23:34Da, znam.

23:35Da.

23:35Znam Lenka, znam ja, zna i Gabriela. Evo, svi znamo koliko si se ti posvećivala na poslu.

23:42A šta mi je najgorac svega, kad već pričam o tome? Što meni je nekako i dalje stalo do Donoje. Mislim, do celog magazina, do ideje, do svega na čemu smo radili zajedno.

23:56Znam Lenka, ali...

23:57Ma, sve je okej, kažem samo. Prosto, mislim, čudan je osjećaj da nekako gledam kako to sve ide dalje bez mene, samo ima, ono, bez vese.

24:06Slušaj, razumijem da ti nije lako. Evo, vjeruj mi, ni meni nije lako. Ali moram nešto da ti kažem.

24:31E, moram da idem.

24:34Pa, da ćeš? Čekaj, čekaj da ti kažem.

24:36I, bila sam kod Olge.

24:39Ho, Bože. Ti stvarno hoćeš sve da pokvariš.

24:43Naproti, ja pokušavam samo da ti pomognem.

24:47Mama, sto put sam ti rekla da mi ne treba pomoć. Sama znam da vodim računa o sebi.

24:52Ne, izgleda baš tako. Ti misliš da sve možeš sama, ali ponekad ga bila stvarno lakša.

24:58Mama, ako mi zatreba pomoć, ja ću da je tražim.

25:01Do tad možda mi pomožeš kao i do sad. Naprimjer, da spremiš večeru. Glavna sam.

25:08Ja, ja, nikad ne umeš da ceniš ono što ti neko uoči.

25:14Ne radi se ovdje ocenjenju. Radi se o tome da ja stvarno znam šta mi treba, a šta ne.

25:19Ja samo želim, Gabriela, da ti olakšem.

25:23Znam. Vidim te, ali tvoj trud je bespotreban. Znaš, ja se ježim od pomisli da neko odlučuje nešto umjesto mene.

25:30A ništa ne shvatiš?

25:32Ne, naprotiv. Ja shvatam sve onako kako trebam.

25:37Ti treba da shvatiš da ja ovo moram da uradim sama.

25:40I sama i onako kako ja smatram da treba.

25:42Ja, samo beži. Beži, beži.

26:08Mislim da idealizuješ čitavu situaciju.

26:13Mislim, malo kad vratiš film, uopšte stvari nisu bile tako savršene na poslu.

26:19Pa evo, samo se sjeti Jovane koliko je znala da bude neprijatna prema tebi.

26:22Pa sjećaš se tog čitavog haosa?

26:24Sjećam se. Vrlo dobro se sjećam.

26:27Se sjećam i...

26:30Ma sjećam se toga kako smo Aleksa i ja uspjeli da u svemu tome nađemo neki naš mir

26:36i kako smo nekako do sad, shvatam, zapravo bili srećni jer smo bili tim.

26:42Dobro, dobro. Slušaj, znam ja sve to, ali, vidji, ti ne možeš više ovako da se ponašaš.

26:47Ponašaš se kao da si neka zatočenica u ovom stanu.

26:51Pa jeste, Lenka, moraš malo da izađeš, majka mu stara, malo u šetnju, na pići, mislim, šta god, šta god.

26:56Ne mogu, ne ide mi se, stvarno mislim, ne ide.

26:57Čuš, ne ide, ti se, ma neću uopšte to da slušam, ne prihvatam to.

27:01Viđi ti nje.

27:01Ajde, trgni se malo.

27:03Ne mogu.

27:06Šta ti ođe?

27:07Ma, neke stvari, bez veze nisam stigla da razpakoje mi daje.

27:11Ajde, vidim ovo, šta je bez veze.

27:13Ništa vredno, glupost.

27:16Opa, čuš, bez veze.

27:19Koja ti je ovo, haljina, ne znam ti ovo?

27:21A, nisam mi nikad ne vasio.

27:23Opa, a da ne mogu ne zezat, vidi, kako je dobra haljina, šta je ovo?

27:27Zašto ja nemam ovu haljina, kako je dobra?

27:30Da vidim.

27:31Ajde, jadna ne bila, pa ovo da obučeš, svako bi na guzicu pao, garantovan.

27:37Kako su ti luda.

27:38A, ma što sam luda, pa znaš da govorim istinu.

27:41Ajde, ajde, molim te, ajde, meni te ljubav.

27:43Svarno, gala, stvarno, nema šanse.

27:45Lenka, ajde, molim te, evo kad te molim, molim te, evo probaj, haljino, ajde, ajde, molim te, moraš malo da se trgneš, molim te, pokreni se, ajde.

27:57Dobro.

27:57Ajde, ajde, život je ti moj.

27:59Sluša, imamo neki sat vremena za piće, ajde, kreni, sat vremena za piće, posle toga ja moram sa Natalijom da se stančim, mislim, pozvana si na to oko želiš.

28:08Ne, to ću preskočiti već, ne treba mi još jedna trauma i ovo mi je mnogo.

28:12Dobro, ajde, obuči te u haljinu da te vidi imačko, ajde.

28:15Evo, ajde, čekam.

28:18Ajde, vidjeti ti nje, tu se nešto smara, doma.

28:22E, nemoj da se predomisli.

28:24Samo ti to obuči, odmah ćeš se bolje osjećati.

28:27Dobro, evo.

28:28Ajde.

28:28Dobro, evo.

28:58Moje namere su bile najbolje.

29:14A tvoje pijanstvo najgore.

29:16A, znači, ona je tebe slagala da sam ja bila pijana i da sam napala nju jadnicu,

29:22koja sedi kod kuće s krštenih ruku dok joj muž trune u zatvoru.

29:26A taj muž je slučajno moj rođeni sin i šta je ja trebalo da radim?

29:30Da zabijem glavu u pesak onoj.

29:32Jer je ona njeno veličanstvo snaja.

29:35Njoj ne sme niko ništa da kaže.

29:36Jesi završila taj traktat?

29:38Evo, jedva.

29:39E pa, slušaj me dobro.

29:40Ne možeš da mi se obraćaš takvim tonom.

29:43Dve stvari.

29:45Prvo, ukoliko ti se ovo bude ponovo dogodilo, možeš da zaboraviš na svog sina koji se zove Aleksa.

29:50A drugo, a da to je u stvari prvo, ukoliko odmah ne nastaviš sa lečenjem tvog alkoholizma,

29:57ja ću te lično strpati u bolnicu koju te niko neće pitati da li si tu samostalno ili ne.

30:01Ti meni pretiš.

30:05Da, u oba slučaja.

30:08Evo, le sine, blago tebi ako ti ona nije problem nego ja. Blago tebi.

30:13Rekao sam sve što sam imao na ovu temu. I više neće ubičiti.

30:30Nećeš ga, Olga.

30:31Nećeš vala.

30:33I na to dneš suaj živo tu suaj roke.

30:40Nećeš bre...

31:01Hoću da ti predložim nešto što će u samom startu zvučiti glupo, ali je ideja fantastična.

31:17Ti da predložiš.

31:18Gorane, Gorane.

31:19Milaj, a kako ja da znam da li je glupo ili nije ako nisam ni čuo tu ideju?

31:23Ovako, jel si gledaio film Kako izgubiti dečka za deset dana?

31:29Rom, kom.

31:29Dobro.

31:30Nebitno.

31:33Ovako.

31:34Uzmeš jedan tefter, napišiš Gabriela i napišiš Lenka.

31:38I onda plus, minus, minus, minus, plus, plus, plus, minus.

31:41Razumeš, pozitivne stvari pelečiš kao plus, a negativne kao minus.

31:46Uuu, kakva ideja, svaka čas mi lence.

31:49Hvala, Gorane.

31:50Hvala.

31:50To je veoma glupa ideja i neću to da radaš.

31:52Kako nećeš gledaš?

31:53Glupa nije glupa, ja da sam to znao, pa to bi meni život i skorije na promijenu.

31:57Tek ja da sam ranije gledao kako izgubiti dečka.

32:01Ovo je najbolja ideja koju sam ja rekao proteklih 50 godina, koje nemam.

32:06Dobro, dobro, dobro, evo, hajde.

32:08Hajde.

32:09Reći ću.

32:10Plus?

32:11Da, plus za Lenko je to što je rižna.

32:15Rižna.

32:16A za Gabrielo?

32:17Plus za Gabrielo je to što je odgovorna.

32:21Odgovorna.

32:21E, sad minus.

32:22A minus je, ma, daj pristam pričam, daš se, ma daj pustim.

32:25A što?

32:26Ajde, daj, daj.

32:27Vidi kako je lepše kad se čovjek nasmije kad se opuštio, vrote.

32:30Znaš ti ja, kad sam imao najvijesaj probleme u životu, kad se me ovim batinaši kad su me krvkali, razumiješ?

32:34Ja samo smije.

32:35Gorane, smanji malo.

32:37Što?

32:37Smanji, zato što kad su došli batinaši, ti si se us...

32:40Molim spaničio.

32:42A da ga nije spasio Vukasin, onda bi se stvarno spaničio.

32:48Milo, zram te bilo, kako to pričaš?

32:50Tako to pričaš.

32:50Šta pričaš?

32:51Šta pričam?

32:52Istinu.

32:52Mile priča, svamu istinu.

32:54Istinu.

32:54Kako je ovo lažov?

32:56Ovo je najveći lažov.

32:57E, nemoj ti.

32:58Ej, momci, ajde, ajde, molim vas, smiriti se ovako, treba, vratit ćemo se na ovo pozitivno.

33:02Ajde, ajde, ajde.

33:02Samo ne ovo.

33:03Mogu li ja za Gabrielu neki plus da kažem?

33:05Pa šta hoćeš šta za Kaju plus, pa za Lenku minus, pa za Gabrielu minus, pa plus? Šta pričaš ti?

33:11Šta?

33:16Dobrodošli, vode vas našli.

33:35Da nismo malo preterali sa alkoholom?

33:42Kako bi drugačije?

33:45Ja kad popijem, uglavnom napravim neku glupost.

33:48A sada sam poprilično popila.

33:53Znaš kako, nisam ni ja ništa bolje.

33:57Pa ništa. Onda u to ime.

34:00Živeli?

34:01Živeli.

34:05Dobro večer.

34:10Dobro večer.

34:28Kako ste?

34:31Mi smo super.

34:34Super.

34:35A vi, momci, kako ste?

34:37Aga, momci, pehi, pak se ti.

34:38E, standardica.

34:41Šta ćete popijete? A ćete standardno nešto mijenjamo?

34:44Pa, uobičajno.

34:45Možete, možete.

34:45Možete.

34:46Možete.

34:46Ko preživi zatvor, ipak havo neće teško pasiti.

35:02Da, da, da.

35:04Neko, resi ti meni, ovako sad, kada sagledaš svoj život, hoćeš nastaviti po starom ili ćeš, možda nešto promenješ?

35:12Mislim, ne bih više da živiš na ivici.

35:13Izvini, ali ne, ne bih o tome da pričam, sam tako me razumeš, molim te.

35:16E, što ne bih o tome da pričam? Što ti?

35:19Samo se nadam da će da se i gazdarici to dopasti. Posljednje vreme se potpuno mimo ilazimo. Pričamo, kao da se uopšte nečuvamo.

35:36Da, pričanem i o tome.

35:38O, viđi kaj je. Kaj, okle kaj.

35:43E, zdralo.

35:45Že si.

35:46Porenjela si.

35:47Malo.

35:47Jes.

35:48Ajde, ajde ti Šedi. Ovdje.

35:53Ti Šedi, ja bolje da idem, malo da se naspavam.

36:08Dobro večer svima.

36:10Dobro večer.

36:11Jel vas prekidem u nečemu?

36:13Da.

36:16Lenka, kako si?

36:19Odlično.

36:20Ajde, jedno kada moramo zadat.

36:22Lenka, nema razloga da ideš.

36:24Ne, ima potreba, Alekse, pošto stvarno ne planjeram da se zadržavamo ovde u ovom toksičnom okružini.

36:29Lenka.

36:38Profesore, moram priznati da se vas u ovom trenutku očekivao.

36:52Pa drago mi je.

36:57Da niste možda došli da me prevedete, uhapsite?

37:03Ne.

37:04Ne, došao sam da malo porazgovaramo na zlojicu kao ljudi.

37:12Slušam.

37:24Šta je, Maksime? Ti se ne sviđam?

37:26Ma ne, pre, sviđaš mi se.

37:29Ne govoram da budem opresan.

37:31Zašto da budeš opresan?

37:32Zbog novog poslodavca.

37:33Čekaj, on ti reda da si vidješ sa ženama ili šta je?

37:37Nije, da ja on ne sviđam sa ženama, nego ne poznajem ga dovoljno dobro i ne bi da se pročuje da ja sad nešto možda radim što se njemu ne dopada, znaš?