- 3 mesi fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Folletti
00:30Che mi calca il pennello
00:33Dicono tutti che sono buffa, birichina, molto buffa, piaccio così, proprio così
00:42E' vero che tu sei così, sei molto buffa sì, ma è questo che piace a noi, sì proprio a tutti noi
00:50E' vero che io sono così, sono proprio buffa sì, ma è questo che piace a voi, sì proprio a tutti noi
01:00E' meno nel nome mio, con il letto sono io, e dono felicità, che il mio ombrellino dà, e questa felicità
01:18Sayonara, Memor
01:24La mia mamma è collè!
01:52E' tornata a Memor
01:54Ehi, ma che sta succedendo?
01:59Tu cosa credi che sia successo?
02:01Non riesco a capire, c'è troppa confusione
02:04Ah, sta defestigiando perché il nonno è guarito
02:07Sì, questo è vero, però c'è ancora qualcos'altro
02:12E tu non resterai molto sorpresa
02:14Sorpresa!
02:15Piwe, non c'è bisogno di fare tante scene
02:19Insomma, che è successo? Ditemelo!
02:25Te lo dirà tua nonna
02:26Beh, ecco, in due parole si tratta di questo, Memole
02:32Ma nonno, hai detto in due parole?
02:35Memole, torneremo tutti nella nostra patria, sul pianeta Filo Filo
02:40Sul pianeta Filo Filo?
02:42Nel suo viaggio, Niki ha incontrato qualcuno di Filo Filo, che è venuto a prenderci
02:47E che ha incontrato?
02:48Nave spaziale ci aspetta ai piedi delle Alpi
02:52Pensa, Memole, c'è anche la tua mamma che ti aspetta
02:56La mamma? Davvero?
02:59Ma allora, nonno, mi vuoi spiegare perché non mi hai avvertito subito?
03:03Non volevo disturbarti
03:04Ma insomma...
03:07Memole, tuo nonno lo ha fatto solo per te
03:10Come per me?
03:12Tornare su Filo Filo sarà stupendo
03:14Ma ti costringerà ad una dolorosa separazione
03:16Certo, lo so purtroppo
03:20E' vero, non potrò mai più tornare per giocare con Mari
03:28Che cosa le succede? Come ha potuto fare un errore simile, signorina?
03:44Lo riprendo tutto da capo
03:46Signorina, c'è qualche cosa che non va
03:48Speriamo che non le sia venuta la febbre
03:51No, non mi sembra
03:53Che bello riabbracciare la mamma
04:03Ma quando Mari è il vero a saperlo
04:07Ci so di che cosa stanno discutendo
04:10Non hanno negli altri?
04:12Io non riesco a capire perché non vengono qui se sono venuti a prenderci
04:17Ma cosa pretendi da loro, Trillo?
04:18Trillo, non sanno nemmeno dove siamo atterrati
04:21E' vero, anzi è già un miracolo che siano atterrati a soli 300 chilometri da qui
04:25Lo sappiamo quanto è grande la Terra
04:26Comunque se la nave spaziale non viene qui non ci rimane altra scelta che andare fino alle Alpi
04:32Ma è pericoloso, come facciamo in 243 ad arrivare lì senza che ci vedano i terrestri?
04:37Sarà sicuramente molto difficile
04:39Durante i miei viaggi ho imparato che i terrestri hanno una curiosità molto spiccata
04:45Ci puoi dare qualche idea in base alla tua esperienza?
04:49Sì, certo
04:49Davvero?
04:51Per poter viaggiare sulla Terra
04:52Per poter viaggiare?
04:54Dobbiamo avere l'aiuto di un terrestre
04:56Cosa?
04:58D'accordo, continueremo un altro giorno
05:01Ma capo, non abbiamo ancora deciso niente
05:04Secondo me è meglio agire che discutere
05:08Cosa? Veramente il nonno è già uscito?
05:16Sì, se ne è uscito con Bao Bao non appena è sorto il sole
05:20Dove sarà andato?
05:22Avevo una strana espressione sul volto quando è uscito
05:25Chissà che vuoi fare?
05:30Tornate tutti sul pianeta Filo Filo
05:33Sì, Mari
05:34Arriva sempre il giorno dell'addio
05:37Anche per gli amici più cari
05:39Memole, lo sa
05:41Sì, ma ho pensato che aspettassi a me dirtelo
05:45Volevo anche ringraziarti per tutto quello che hai fatto per Memole
05:49Oh no, sono io che devo moltissimo a Memole
05:52D'accordo, ne parlerò con Oscar
05:55E troveremo un modo per aiutarvi a raggiungere l'astronave
05:58Ti ringrazio, grazie a nome di tutti
06:01Capisco, quindi stanno per partire
06:09Sì
06:10Mi dispiace, credo che mi sentirò molto solo
06:13Ragazzi, dobbiamo fare del nostro meglio per aiutarli
06:17Ma non sarà un'impresa molto semplice, visto che sono 243
06:20Davvero? Non immaginavo che fossero così tanti
06:23Sì
06:23Ehi, Marian, cosa hai?
06:26Sto bene, mi gira solo un po' la testa
06:29Mariel
06:31Mariel
06:32Che cosa c'è? Mariel
06:33Mariel
06:34Per favore, qualcuno di voi mi sa dire se questa ragazza ha subito uno shock
06:48In che senso?
06:49È successo qualcosa che l'ha turbata, una disgrazia, una brutta notizia
06:53Ma niente affatto, la signorina Mariel si è divertita moltissimo in questo periodo
06:58Ecco
06:58Grazie
06:59Voleva dire qualcosa al dottore?
07:03No, no, niente di importante
07:05Per favore, chiudete le tende
07:07Il sole è troppo forte, signorina
07:10Presto, le chiuda subito
07:13Mariel non voleva che Memole la vedesse a letto
07:20E perché?
07:23Memole non partirebbe più se sapesse che Mariel si è ammalata
07:26Al posto di Mariel chiederei a Memole di aspettare che fossi guarita
07:30No, lei non lo farebbe mai
07:31Vuole che Memole torni da sua madre il più presto possibile
07:34Oscar!
07:37Aspetta!
07:39Ciao Memole, ho saputo che tornerai su Filo Filo
07:42Sarai contenta?
07:43Sì, ma non sapete dov'è Mariel?
07:45Mariel?
07:46Sono andata a casa sua, ma le tende erano abbassate
07:49Oh, sarà andata al villaggio a fare delle spese
07:52E tornerà questa sera tardi
07:53Ah, mi ero preoccupata
07:55Pensavo che fosse a letto ammalata
07:57No, no, stai tranquilla, va tutto bene
07:59Meno male, tornerò domani
08:01Andiamo, Bao Bao
08:03Memole
08:04Dimmi
08:06Credo sia meglio che tu venga a casa mia domani
08:09E perché?
08:10Pare che la signorina Ermelinda stia per scoprire tutto su di te
08:14Cosa? E come ha fatto?
08:16E non deve scoprirti proprio ora che stai per partire
08:19Ma io...
08:20Se vuoi chiederò a Mariel di venire
08:22D'accordo, a domani
08:24Ciao
08:24Tu e Mariel avete un cuore d'oro
08:32Non credo che riuscirò mai ad essere come voi due
08:36Per poter essere veramente gentili con qualcuno
08:40A volte può essere necessario dire qualche bugia
08:43Non è così
08:44Certo è molto strano
08:53Che cosa?
08:55Tuo nonno ha detto stamattina a Mariel
08:57Che saremmo tornati tutti su Filo Filo
09:00Quindi era normale aspettarsi che tu saresti andata a trovarla
09:04Non sarebbe dovuta uscire a fare spese
09:07Sì, hai ragione
09:09Però può darsi che sia andata a comprare un regalo da Dio per Memole
09:13Un regalo?
09:14Stai zitto, Peewee
09:16E anche se è andata a fare spese
09:18Perché ha chiuso le tende della sua camera durante il giorno?
09:21Vuoi dire che era nella sua stanza quando sono arrivata?
09:28Forse stava giocando a nascondino
09:30O magari era a letto ammalata
09:32Oh no!
09:42Signorina
09:43Signorina, ma dove è andata?
09:46Signorina
09:47Signorina Mariel
09:51Non deve, non deve restare alzata
09:54Il dottore ha detto che deve restare a letto
09:57Sto bene, mi sento meglio
10:01Signorina, per favore mi ascolti
10:07Signorina, che fa?
10:17E' Mari
10:19Mari, Mari che sta suonando
10:21Basta così ora
10:24La prego, signorina Romelinda
10:26Guardi fuori dalla finestra
10:29Che cosa c'è, signorina?
10:30Per caso c'è qualcuno là fuori
10:31Aspetti
10:32Ah, vola via
10:36Bao Bao
10:37Sai Bao Bao
10:44Io credo che la signorina Hermelinda
10:46Sospetti qualcosa
10:48Però sono contenta che Mariel
10:50Non si sia ammalata
10:51Signorina Mariel
11:00Signorina Mariel
11:01Sospettelo
11:02Che cosa ha?
11:03Signorina Mariel
11:04Signorina Mariel
11:05Sarebbe meglio portarla all'ospedale il più presto possibile
11:28Certamente dottore
11:30Provvedo subito
11:31No, no
11:33Io non voglio andare all'ospedale
11:35Ma non capisce, signorina Mariel
11:37Lei corre il rischio di peggiorare
11:39Io
11:39Io devo dire addio
11:41Devo dire addio
11:43Deve dire addio a chi?
11:45A Memole
11:46Memole
11:48Memole?
11:49Ho già sentito questo nome
11:50Chi è?
11:51Chi è questo Memole?
11:53Memole è la bambola preferita di Mariel
11:55Come vi permettete di entrare in questa casa senza neanche suonare?
11:59Io ho chiamato diverse volte ma non ha risposto mai nessuno
12:02Abbiamo ben altro a cui pensare adesso
12:05Abbiamo visto la macchina del dottore e così ci siamo preoccupati
12:09Vi prego, tornate un altro giorno
12:11Ma noi...
12:13Mariel, Memole e gli altri torneranno a casa domani pomeriggio
12:16L'autista di Grazia ha consentito a portarli fino alle Alpi
12:20Ah, bene
12:21Oscar, ti prego, chiedi a Grazia un altro favore
12:25Di pure
12:26Domandale di suonare il pianoforte al mio posto domani
12:31Sì, va bene, glielo dirò
12:33Giovanotto
12:33Che cosa le sta dicendo?
12:36È per lo spettacolo dei pupazzi
12:38Mariel avrebbe dovuto partecipare con noi
12:40Non è il momento di pensare a cose simili
12:42Per favore, su, andatevi
12:44Arrivederci
12:45Ciao, Mariel
12:46Bene, oggi è il gran giorno, capo
13:00Sì, e adesso riconosco che la terra è un posto piacevole da abitare
13:04Ha ragione, credo che sentirò un po' di nostalgia
13:07Sai dove è Memole?
13:10È uscito di casa stamattina presto, con Poppy e gli altri
13:13Ah, capisco, immagino che sia andata a dire addio a Mariel
13:17E non sarà certo facile
13:19Mariel si sta ancora esercitando
13:29La signorina Ermelinda è molto severa
13:32Memole
13:33Torna al villaggio a prepararti
13:35La macchina sarà qui poco dopo mezzogiorno
13:38Ma io voglio vedere Mariel
13:40Giorgio è giù in giardino e la signorina Ermelinda è nella sua stanza
13:44Dimmi come farai
13:45Non so bene il perché, ma sono preoccupata per Mariel
13:49Mariel sta benissimo
13:50Lo senti anche tu che sta suonando il suo pianoforte, no?
13:54Grazia, mi vuole spiegare perché ha deciso di venire qui a suonare il pianoforte
14:05Per fare compagnia a Mari
14:06La prego, mi lasci suonare
14:08Ha già suonato abbastanza
14:10Meno male
14:17Per fortuna Memole se n'è appena andata
14:20Proprio come voleva Mariel
14:23Oh, Memole
14:27E' ora di partire, siete tutti pronti?
14:36Issa, issa, issa, issa, issa, issa
14:40Issa, issa, issa, issa, issa, issa
14:49Ascoltatemi adesso
15:03Ricordatevi che dovete far finta di essere delle marionette
15:06E se dovesse succedere qualcosa
15:08Fate finta di essere morti
15:10Ascoltatemi, ho un'idea
15:14Che cosa c'è Memole?
15:16Andiamo da Mariel e facciamo uno spettacolo per lei
15:19Cosa?
15:20E' un'ottima idea, così potremo salutarla tutti
15:23Facciamo così
15:24Facciamo così
15:25Ma credo che la signorina Ermelinda non ce lo permetterà
15:29Sapete, a dire la verità, Mariel ha l'influenza
15:32Cosa? Mariel è malato?
15:34Oscar, se Memole non potrà vedere Mariel
15:37Rimpiangerà per sempre di non averla salutata
15:40Ti prego, io voglio vederla
15:45E va bene, d'accordo, ci proverò
15:49Sta scherzando
15:59La signorina Mariel non è in grado di guardare uno spettacolo di marionette
16:03Guardi che Mariel era molto ansiosa di vederlo
16:05Anzi, forse l'aiuterà a sentirsi meglio
16:07Se delle marionette potessero farla guarire
16:09Non avremmo bisogno dei medici
16:11La prego, se ne vada
16:12A me sembra una buona idea, signorina
16:14Ma come, dottore?
16:16Dobbiamo fare tutto quello che può renderla felice
16:18E vedrà che le farà molto bene
16:20Mariel, allora sta tanto male, dottore
16:24Le iniezioni che sta facendo cominciano a fare effetto, ma...
16:29Ecco, mettiti in comoda
16:31Faccia piano, signorina, mi raccomando
16:33Non si preoccupi, mi sento bene
16:35Signore e signori, sta per avere inizio la piccola storia
16:40Che sarà eseguita dai nostri pupazzi animati
16:43Memole
16:59Che bravi
17:13Speriamo che vada tutto bene
17:27Sono un po' preoccupate
17:29Popolo della Terra
17:30Oggi torneremo sul pianeta filo filo con una nave spaziale
17:34Ringraziamo tutti voi per la simpatia che ci avete dimostrato
17:38Non vi dimenticheremo mai
17:40Neanch'io
17:46Mi sembra che Mariel stia soffrendo molto
17:50Tu sei il figlio del famoso ladro Arsenio, non è vero?
17:54Beh, che cosa intendi dire?
17:58Cosa rubarlo?
18:01Addio ragazze della Terra
18:03Grazie per tutti i piacevoli momenti passati insieme
18:07Addio
18:08Addio, Memole
18:13Addio
18:15Che meraviglia, mi pare di sentirmi meglio dopo aver visto questo spettacolo
18:23Per favore cerchi di dormire, signorina
18:25Oh, mai
18:26Memole
18:30Presto, grazie
18:32Vengo
18:33Oh, Memole
19:01Memole
19:03Memole sta partendo
19:04La nave spaziale sta portando via Memole
19:08Addio, Memole
19:17Buon ritorno a filo filo
19:20Addio
19:31Addio, Memole
19:32Oh, è bellissimo
19:52Chissà che posto è quello
19:58No, Mariel
20:01Fermati, quello è il paradiso
20:04Memole
20:05Memole
20:06Memole
20:07Dove sei?
20:09No
20:10Morirai se attraversi l'arcobaleno
20:13Non devi morire, Mariel
20:24Ma io
20:31Io sto sognando, non è vero?
20:34No, non stai sognando
20:36Sono tornata qui da te
20:37Oh
20:39Sei tornata
20:42Oh, e ci siete anche voi
20:44Ora starai bene, Mariel
20:46Hai sentito il sapore
20:47Delle lacrime di Memole
20:49Sì, adesso mi ricordo
20:50Sono stata molto malata
20:52Sai, l'altro giorno
20:53Ha rubato la tua cartella
20:55Mentre il dottore
20:55Non stava guardando
20:57Cartella clinica
20:58La clinica
20:58L'abbiamo mostrata a mio nonno
21:01E ha detto che avresti potuto morire
21:03Se non avessi bevuto le mie lacrime
21:05Ma allora
21:05Voi siete ritornati per questo
21:07Sì
21:08E la vostra nave spaziale
21:10Non ti devi preoccupare per noi
21:12Possiamo chiamare il pianeta
21:14Filo Filo
21:15E chiedere di venirci a prendere
21:16In ogni momento
21:17Qui è Poppy
21:19Qui è Poppy
21:20Mariel è guarita completamente
21:22Gratulazioni, Mariel
21:25Grazie infinite
21:28Grazie anche a te
21:30Oh, Mariel
21:32Oh, Merle
21:38E così
21:53Riuscii a restare sulla terra
21:56E ancora oggi vi osservo
21:59Dai ciuffi d'erba
22:00O dall'ombra delle foglie degli alberi
22:03Che crescono nel cuore della foresta
22:06Chiamatemi
22:07Forse vi risponderò
22:09Ma se ci dovessimo per caso incontrare
22:25Siate gentili con me
22:27Ed intemi
22:28Ciao, Memoli
22:30È meno nel nome mio
22:41Colletto sono io
22:43E dono felicità
22:45Che il mio ombrellino dà
22:47E questa felicità
22:49Che l'ombrellino dà
22:51Trasmettere a tutti sai
22:53Felicitù ci fai
22:55Ho uno strano cappello
22:58Che mi canta pennello
23:02Dico a tutti che sono bubba
23:06Dirichina molto bubba
23:08Ma viaggio così
23:09Proprio così
23:11E' bello giocare con te
23:13Nel bosco spazio c'è
23:15Per correre su e giù
23:17Da non poterne più
23:19Correndo con voi così
23:21Io mi diverto sì
23:23E quando mi stancherò
23:25Con voi riposerò
23:27Emevole il nome mio
23:38Folletto sono io
23:40Io do la felicità
23:42A chi la chiederà
23:44Tra la la la la
23:46Tra la la la la
23:48Fianfolletti sono Folletto
23:50Fianfolletti sono Folletto
23:52Che felicità