- 3 mesi fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00E' meno nel nome mio
00:30Che mi calca il pennello
00:33Dicono tutti che sono buppa, birichina, molto buppa, piaccio così, proprio così
00:42E' vero tu sei così, sei molto buppa sì, ma è questo che piace a noi, sì proprio a tutti noi
00:50E' vero io sono così, sono proprio buppa sì, ma è questo che piace a voi, sì proprio a tutti noi
01:00E' meno nel nome mio, con il letto sono io
01:12E dono felicità, che il mio ombrellino dà
01:16E questa felicità
01:18Nemurenaiのは, otonano sirsi?
01:30Allora, sono arrivata a 5.687 pecore
01:345.688 pecore
01:385.689 pecore
01:415.690 pecore
01:44Non serve a niente
01:48Non riesco ad addormentarmi
01:52Come? Sei arrivata a contare 23.587 pecore
01:58Sì, però non sono riuscita ad addormentarmi
02:01Senti, che cos'è una pecora?
02:04Non sai che cos'è una pecora, Memule?
02:07No
02:07Guarda, questa è una pecora
02:11È tutta bello, so come un poco poco
02:15Sì, un giorno te lo farò conoscere
02:18Mi domando come si fa ad addormentarsi contando le pecore
02:23Io credo sia perché probabilmente a forza di contare ti si chiudono gli occhi dalla noia e dalla stanchezza
02:29Oh? Allora da domani conterò anch'io quando vado a dormire
02:34Buonanotte a tutti
02:36Ora comincerò a contare
02:39Un poco poco
02:43Un poco poco
02:47Un poco poco
02:51Ti è bastato contare fino a tre per addormentarti
03:03La mia bimba non ha bisogno di contare per addormentarsi, non è vero tesoro
03:09Comunque a me sarebbe piaciuto contare almeno fino a cento
03:12Arriverà il giorno in cui non riuscirai più a dormire anche se lo desideri ardentemente
03:17Proprio così, quando sarai grande naturalmente
03:20Allora vuoi dire che Marele è diventata grande?
03:23Immagino che comunque sia più grande di te, no?
03:26Però può darsi che...
03:28Mi ricordo che quando ero piccola una volta che non riuscivo a dormire mi misi a contare poco poco
03:35E arrivai a 63.721
03:3863.721 poco poco
03:42Davvero? Hai contato fino a 63.721 e poi hai smesso perché non riuscivi ad addormentarti?
03:54Esatto!
03:56E se mi ricordo bene, tu sei arrivata fino a 23.587, vero?
04:02Giusto! Che memoria hai?
04:03In poche parole significa che allora io sono un po' più grande di te, lo sapevi questo?
04:09Oppure c'è qualcuno che ti piace, Memole?
04:14Che cosa? È per questo che non riesci a dormire?
04:17Eh? Che io?
04:18Ma io veramente...
04:19Guarda, sei diventata rossa
04:22Lo so, a te piace Oscar, vero?
04:26No, non è vero
04:27Oh, non serve a niente mentire
04:29Smettila per favore, Memole
04:31Dai, sii sincera
04:33Insomma, la vuoi smettere? Oscar è già fidanzato con una bellissima ragazza che si chiama Grazia
04:38Si chiama Grazia, hai detto?
04:41Possiamo anche smettere di giocare, non mi sto affatto divertendo
04:50Si vede chiaramente che stai pensando a qualcosa d'altro, Oscar
04:53Ma figurati, non è vero, ma che cosa vuoi dire?
04:56È molto meglio che tu dica che stavi pensando a Marie
04:59Io? No
05:00Chissà che cosa ci trovi in quella ragazza
05:02Chi ha mai detto che ci trovo qualcosa?
05:04Grazie, aspetta, riprendi la racchetta
05:06E va bene, te la farò dimenticare io quella Marie, vedrai
05:12Prendi questa
05:13Anche a Oscar sembra che piaccia a Marie, non è vero?
05:18Ma
05:19È possibile che tu non lo abbia capito?
05:22Beh, certo, è naturale
05:24Io non sono come te che arrivi a contare 60.000 poco poco
05:27Accidenti, hai sentito tutto
05:28Ero fuori dalla finestra e ci è mancato poco che scoppiassi a ridere
05:32Perché io so la verità, ci sei addormentata solo dopo aver contato fino a tre
05:35Anche anch'io mi sono innamorata a coda di qualcuno, è fantastico
05:39Ma bisogna essere in due per innamorarsi
05:42Sei un vero villano, ecco che cosa sei
05:46Sei un mostro
05:48Cos'era quella voce?
05:53Stanno venendo qui
05:54Non ti muovere Memole, se facciamo rumore ci troveranno subito
05:58Dai Oscar, lascia perdere
06:02Mi hai sentito Oscar?
06:03Ci sono tutte le palline da raccogliere, non perdere tempo
06:06Sì, grazie, ti ho sentito, le cercherò dopo
06:09Il peggio è passato
06:15Ci sono, ho una grande idea
06:18Hai per caso qualcosa per scrivere con te?
06:22Aspetta un secondo, ecco tieni
06:24Grazie, tienilo ferro
06:26Va bene
06:26Che cosa scrivi?
06:29Ti aspetto domani mattina alle sei al Bosco dei Pioppi Mari
06:35Così alle sei potranno incontrarsi senza che nessuno li veda
06:42Ma sei sicura che la raccoglierà Oscar questa pallina?
06:46Naturalmente, faremo in modo che la prenda lui
06:48E se invece la raccogliesse Grazia, che cosa farai?
06:51Oh grazie, non è certo il tipo che si mette a cercare una pallina che manca
06:56Baci tu a raccogliere quella pallina, sei stato tu a perderla
06:59Ma dico, stai scherzando?
07:01Hai visto?
07:03Cos'è di così interessante da raccontarmi?
07:05Al momento non posso parlare
07:07Quando succederà?
07:08Penso domani o dopodomani al massimo
07:10Però ancora non lo so
07:12Chissà cos'è
07:14Ehi, Memole
07:17La pallina non c'è più
07:19È fissato tutto per domani
07:21Cos'è questa storia della pallina?
07:26Che cane insopportabile sei
07:35Non riesco a fare i miei esercizi di pianoforte
07:38Cosa?
07:41Vuoi forse dirmi che hai trovato una pallina?
07:43Mi dispiace per te ma non so cosa farmene di una pallina vecchia
07:46Sembra che ci sia scritto qualcosa su
07:52Fammi vedere
07:53Ti aspetto domani mattina alle sei al Bosco dei Pioppi
07:58Mari
07:59Dai, Memole
08:03Perché non mi volete dire che cosa succederà domani mattina nella foresta dei Pioppi?
08:07Mi dispiace ma per saperlo dovrai aspettare, non è vero, Poppy?
08:12Esatto
08:13E vedrai che a partire da domani sera riuscirai a dormire bene
08:16Davvero?
08:18Però siete cattivi
08:19Mi sono arrabbiato
08:22Oh, ecco Oscar
08:24Sono sicura che ho una cotta per te
08:27Cosa dici, Memole?
08:29Se no, che motivo avrebbe di venire qui?
08:32Chissà perché non ha aspettato domani
08:34Ma è chiaro, è talmente cotto che non riesce a vedere l'ora
08:38No, smettetela
08:39Tra me e Oscar non c'è assolutamente niente
08:42Domattina andrà tutto liscio
08:51Questo si chiama intromettersi negli affari degli altri
09:03Eh? Ma Mari e Oscar si vogliono bene, si vogliono tanto bene
09:08Sì, può anche essere vero, ma in ogni caso sono affari loro
09:12Secondo me, voi non avreste dovuto fare proprio niente
09:15Ma perché? Io ho fatto tutto per il bene di Mari
09:20Per fare qualcosa per gli altri
09:23Bisogna prima essere sicuri che il risultato sia positivo
09:26Sono sicura che sarà positivo, sicurissima
09:50Qui non arriva più nessuno
09:57Stai aspettando qualcuno?
10:02Grazie
10:03Dimmi la verità, ti dispiace che non sia Oscar, vero?
10:08Ma che c'entra Oscar?
10:10Come sei brava a fingere, Mari
10:11Non riesci a essere sincera senza che ti debba mostrare le prove?
10:15Le prove?
10:16Guarda
10:17Questa è la scrittura di me
10:21Non puoi dire più niente adesso
10:23Lo sai carina come si chiamano le persone come te?
10:27No, allora te lo dico io
10:28Si chiamano ipocrite
10:31Hai capito? Ed ora in avanti non avvicinarti mai più a Oscar
10:36E sappi inoltre che Oscar ti disprezzerebbe molto
10:39Se venisse a scoprire che una persona come te
10:41E' capace di fare una cosa di questo genere
10:43E' tutta colpa nostra
11:10Ti prego, perdonaci, Mari
11:14Ora smetti di piangere
11:16Non pensavamo che potesse finire nelle mani di grazia
11:20No, lo so che non è colpa vostra
11:24Ma scusatemi, non riesco proprio a smettere di piangere
11:27E' proprio come ci aveva detto Mickey, eh, Poppy?
11:39Del resto non possiamo assolutamente raccontare a grazia la verità
11:43Cos'è?
11:44Ehi, ehi, Poppy, guarda
11:46Che c'è?
11:47E' arrivata la signorina Ermelinda
11:50Chissà cos'è venuta a fare
11:51Lei signora è la madre, vero?
12:08Sono venuta per parlare con suo figlio
12:10Potrebbe dirgli di venire immediatamente qui?
12:12Mi dispiace, Oscar è appena uscito per andare a fare alcune compere
12:16Non importa, allora vuol dire che dovrò parlare con lei
12:19Sì, di che si tratta?
12:22Vorrei che suo figlio non importunasse più la signorina Mariel
12:25Cosa? Oscar la importuna?
12:27Sì, ronza continuamente attorno alla nostra casa
12:29E questo non mi piace affatto
12:31Zia
12:32Grazie, ci sono degli ospiti
12:34Zia, non devi credere a quello che ti sta dicendo questa signora
12:38E lei chi è, signorina?
12:42Ha detto che è Oscar a importunare Mariel, non è vero?
12:46Io direi che semmai è il contrario
12:48Tenga, guardi, ecco qui la prova
12:52Questa non è la calligrafia della signorina Mariel
12:56Beh, non è poi così difficile cambiare la propria calligrafia
13:00E ha anche sbagliato a scrivere il nome
13:02Le sembra possibile che sbagli a scrivere il suo nome?
13:06Io non le permetto di fare delle insinuazioni
13:08Che possono solo offendere la signorina Mariel
13:10Signora, ci pensi lei per favore a risolvere questa faccenda nel migliore dei modi?
13:15Certo
13:15Grazie
13:17Mariel si deve essere accorta che il nome era scritto male
13:23Chissà perché non ha detto niente quando l'ho mostrato la pallina
13:26Sì, avanti
13:27E questa è la pallina di cui parlava mia madre
13:30Hai per caso un'idea di chi possa essere questa scrittura?
13:34Scrittura?
13:35Mi sembri un cane
13:39Scommetto che questo messaggio non è stato scritto da un essere umano
13:42Non dirmi che parli degli extraterrestri
13:45Prova a guardare
13:46Questo non è inchiostro
13:47Si tratta di olio mischiato con della fuligine
13:50Secondo te un comune essere umano farebbe una cosa del genere?
13:53Ci sono persone che lo farebbero
13:55No!
13:57Non ti ricordi che abbiamo sentito urlare mentre stavamo giocando?
14:00Adesso stai veramente esagerando
14:02Io non me ne ricordo
14:03Io invece sono sicuro di avere sentito una voce
14:06E ho la sensazione che chiunque sia stato a lanciare quell'urlo sia anche l'autore di questo messaggio
14:10E inoltre è ovvio che chiunque abbia gridato deve conoscere molto bene sia Mario che me
14:15Secondo te qual è la cosa migliore da fare, Nick?
14:21La storia si è fatta piuttosto complicata
14:24In generale la cosa migliore sarebbe che Oscar andasse da Mario per consolarla un po'
14:29Ma non potete certo andare voi a chiederglielo
14:32Per cui, vista la situazione, l'unico consiglio che posso darvi è di non vedere Mario per un po'
14:38È molto meglio così
14:40Io non posso fare una cosa simile
14:45Lasciare Mario in sola dopo tutto quello che le ho combinato
14:48Tu che ne dici poco a poco?
14:52Ehi, Memole!
14:54Ehi!
14:55Ehi!
14:56Nicky mi ha raccontato tutto
14:58Raccontato tutto
14:59E quindi voi siete venuti qui per ridere alle mie spalle, è vero?
15:03Ma no, mi è venuto un'ottima idea
15:06Idea?
15:07Bisogna spiegare apertamente a Oscar che è successo e poi fare in modo che si incontri con Mario
15:12Se fosse possibile non mi preoccuperei
15:16Ma esiste un modo perché diventi possibile, giusto, Peewee?
15:20Giusto, Peewee!
15:24Mi piacerebbe sapere che cosa ha in mente Mino
15:28Ehi, eccolo che arriva!
15:31Eh, scusate, vi ho fatto aspettare
15:33Guardate, non è carino che ne pensate
15:36Che cos'è?
15:37Questo me l'aveva regalato Mario un po' di tempo fa
15:39Adesso ci tornerà utile, vedrete
15:41Dove stai andando, Mino?
15:45Grazie a Tato che non sa mai dove sta andando
15:47Abbiamo trovato una casa meravigliosa
15:50Che cos'è quello?
16:01Qui dentro in questo scatolone c'è un telefono
16:04Un telefono?
16:05Vuoi dire un telefono come quello che c'è a casa di Mario?
16:09Esattamente
16:10Grazie a questo apparecchio
16:13Chiunque può parlare con chi vuole
16:15Senza bisogno di farsi vedere
16:16Ma noi non sappiamo come far ad usarlo
16:19Non preoccuparti
16:20Ho pensato che ci sarebbe piaciuto
16:23Fare una telefonata a Mario
16:24E così ho studiato in gran segreto
16:26Sistema per usarlo
16:27Davvero?
16:29Comunque sarà una cosa tutt'altro che semplice
16:31Prima bisogna staccare questa cornetta
16:35Eh?
16:35Questa dici?
16:37Papi scendi giù e cerca di spostarla
16:39Io?
16:40Ti darò il via quando cominceremo a tirare
16:43Va bene
16:43Va bene
16:48Sono pronto
16:50Allora avanti su tiriamo
16:52Forza
16:53Ciao
16:54A god
16:58Ciao
16:59Ciao
16:59Ciao
17:00Ciao
17:05Ciao
17:05Ciao
17:05Ciao
17:06Ciao
17:07Aiuto
17:08Aiuto
17:11Aiuto, aiuto
17:14Non so mollare, Poppy
17:17Forza
17:26Forza
17:29Forza, Gira, forza
17:32Ce l'abbiamo fatta, Poppy
17:35Adesso questo deve essere messo qui dentro
17:40Allora, io e Peewee facciamo il numero
17:45Ma prima Poppy deve cercare il numero di Oscar in quel libro lì sotto
17:48No, io sotto non ci torno
17:51Ricordati che è per Marie
17:53Ci sei, Peewee?
17:55Sì
17:56Allora, il primo numero è un cinque
17:59Bene, forza, Peewee
18:00Sì
18:00Partiamo
18:03Facciamo
18:03Uno
18:05Due
18:07Tre
18:08Quattro
18:09Cinque
18:10Adesso lascia andare
18:11Sì
18:11Quello è dopo, è uno zero
18:14Su, forza, Peewee
18:16Tira
18:16Uno
18:18Due
18:19Tre
18:20Quattro
18:21Cinque
18:22Sei
18:22Sette
18:24Otto
18:24Nove
18:25Dieci
18:26Dai, lascia andare
18:28Sì
18:28Il dieci mi ha distrutto
18:31Che c'è ora?
18:33C'è un altro zero
18:34No
18:35Rilassati, Peewee
18:37Su, andiamo
18:39Uno
18:39Due
18:40Tre
18:41Quattro
18:42Cinque
18:43Seine
18:44Sette
18:45Oto
18:46Nove
18:47Sette
18:47Lasciala andare
18:48C'è un altro zero
18:50C'è un altro zero
18:50Non voglio
18:51No, ma sei un uovo, sì o no?
18:53No
18:53Oscar, ti vogliono al telefono
19:01E sai chi è?
19:02È una ragazza, mi pare, ma non mi ha detto come si chiama
19:04Pronto?
19:07Sei Oscar
19:10Ecco, vedi, ti ho telefonato per la pallina
19:13Sono stata io a scrivere
19:14Ma tu chi sei?
19:18Ancora non posso dirti il mio nome
19:20Ma devi credermi
19:22E Mario lo sa chi sei?
19:26Scusami Oscar, ma non farmi altre domande
19:28C'è un piccolo favore che vorrei chiederti
19:31Mario adesso è molto triste purtroppo
19:34Per colpa di quella pallina
19:35Ma siccome è tutta colpa mia
19:41Volevo chiederti se puoi andare a consolarla un po'
19:44Sì, certo, capisco
19:46Grazie
19:47Penso che un giorno o l'altro ci incontreremo, sai
19:50Beh, a presto
19:51Ciao
19:52Pronto, pronto
19:55Questa voce assomiglia a quella che ho sentito mentre giocavo a tennis
20:02Con chi stavi parlando?
20:04Con chi è scritto quel messaggio sulla pallina
20:07E chi sarebbe l'uomo dello spazio?
20:10Può darsi
20:11Come?
20:14Hai telefonato Oscar?
20:16Sì, gli ha parlato e sono sicura che anche tu gli piaci
20:19Quindi non ti scoraggiare, per favore
20:21Vedrai che presto lo rivedrai
20:22Ti ringrazio Memole
20:25Ma non era proprio il caso che ti disturbassi tanto
20:28Ecco Oscar
20:31Domani mattina alle 6
20:49Nella foresta dei pioppi
20:52Oscar
20:53Bravo
20:55Buongiorno
21:16Buongiorno
21:16Tu sai chi è che ha scritto su quella pallina, vero?
21:25Beh, ecco
21:26Non preoccuparti
21:28Quella ragazza mi ha detto che un giorno o l'altro ci incontreremo
21:31E quando la vedrò voglio dirle...
21:34Che cosa le dirai?
21:37Voglio dirle grazie
21:38A proposito, sai, era molto preoccupata per te
21:43Mi ha detto che eri piuttosto giù di morale
21:45Grazie Memole
21:48Si è concluso bene per Mario
21:53Stasera si addormenterà subito
21:55E tu invece Memole
21:57Un poco a poco
22:01Due poco a poco
22:06Tre poco a poco
22:10Quattro poco a poco
22:13Questa volta ho contato fino a quattro
22:25Quattro poco a poco
22:55E questa felicità che l'ombrellino dà
23:22Trasmetterà a tutti, sai
23:24Felicitù ci fai
23:26Ho uno strano cappello
23:28Tua
23:29Che mi calza pennello
23:32Tua
23:33Dicono tutti che sono buffa
23:36Pirichina, molto buffa
23:38Mi faccio così
23:40Proprio così
23:41È bello giocare con te
23:44Nel bosco spazio c'è
23:46Per correre su e giù
23:48Per correre su e giù
23:48Da non poterne più
23:49Correndo con voi così
23:51Io mi diverto su e quando mi stancherò
23:55Con voi riposerò
23:57Con voi riposerò
23:59E Memole il nome mio
24:07Folletto sono io
24:09Io do la felicità
24:11A chi la chiederà
24:13Tra la la la la
24:15Tra la la la la
24:17Chiappoletti
24:18Son Folletto
24:19Chiappoletti
24:20Son Folletto
24:21Che felicità
24:23Che felicità