- 2 days ago
Flame of Recca Episode 9 English Dub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00作詞・作曲・編曲 初音ミク
00:30作曲・編曲 初音ミク
01:00作曲・編曲 初音ミク
01:29作曲・編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲 編曲
01:59Domon, no! Don't tell me you're gonna try and fight that thing all by yourself!
02:04Well, of course I am! If Fuko can give it her best all by herself, then...
02:09Then so could I! I have to!
02:12I'm afraid it's not that simple, Domon.
02:18Demon Domon! His unknown power!
02:21Let's do this!
02:29No way! That didn't do anything! He didn't even budge an itch!
02:38Damn you!
02:47What's he think he's doing? He'll never take that monster down all by himself!
02:51No! Take a good look!
03:08Oh wow! Go, Domon! Get him, funny face!
03:11Domon's got a reputation to protect. Back home, he's known as quite a tough guy. Demon Domon.
03:27Rekka's not the only one who wants to save you, Nagi! Fuko does!
03:34And so do I!
03:36Die!
03:46It's been so long since I've seen him really turn it on like that!
03:49Way to go, funny face! You're super strong!
03:55Of course I am!
03:56I'll have you know it's not just a rumor that I'm the toughest guy in the history of our high school!
04:00Ha! I thought that a man who'd been sentenced to 200 years in prison would be a little bit more of a challenge than that!
04:07But I guess he was just all breath and no brawn.
04:10Brawn how can you be I mean you shouldn't
04:40be getting up after that vicious barrage of blows you've got to be kidding me I've been caged up so
04:47long I'm just a little rusty but thanks to you I'm all ready to go again this should be fun it's
05:06been a while since I've killed anyone what's going on
05:13what's going on
05:20what the hell is that those chunks of rock are sticking to him maybe maybe that sphere
05:39he's holding it's really that's the Madoku of stone
05:42you told me about it once that talisman attracts pieces of stone to his body to create a suit of
05:51armor are you kidding me not only that Kure said the armor isn't just for protection it's also a
06:00dangerous weapon now who wants to die first die don't be so sure of yourself you big pile of debris
06:21I'm not afraid of you you may have plastered yourself with rock but you're still just a man underneath all
06:27that and since there's no man that's beaten me yet you're the one that should be afraid
06:31what do you think you're doing use your brain for one you'll never punch through stone armor
06:50you're a feisty one seems to me you're the most eager to die
07:10fine by me I'll grant your death wish first
07:18so that's what a Madoku can do
07:26Domon if you insist on going to Kure's mansion with Rekka
07:31then I have something for you
07:34hmm what kind of ring is that
07:39this is the Madoku of the earth
07:42the ring of Saturn
07:44there's no doubt that Kure's agents will be in control of some Madokus themselves and because
07:56it's impossible to beat someone who wields a Madoku unless you also have one you'll need it
08:01no problem as long as I have this ring of Saturn I can easily take on two or three of Kure's agents
08:08I'm afraid it's not that simple Domon in your present state of mind the Madoku will be useless to you
08:13what do you mean
08:15I mean Madokus are unlike any other weapon you've ever seen
08:19they have wills and personalities of their own and they constantly judge the temperaments and skills of the people who wield them
08:25that is they choose their masters
08:27let me get this straight
08:29now you're saying I can't use this thing
08:31no you have the potential
08:33whether you are able to use the ring or not
08:36all depends on you
08:38it all depends on me
08:43maybe I just wasn't meant to use it
09:01Domon are you okay
09:04you've had enough Domon so I'll take over from here
09:08you just sit there and take it easy
09:10no way
09:13I gotta fight my own battle wrecker
09:17I don't want anybody else getting in the way
09:19you hear me
09:20you sure about that
09:22yeah I'm sure
09:28besides it wouldn't look very good if I just quit now would it
09:31no
09:33come on I can do it
09:35just leave it to old demon Domon
09:38I'll take that brute down if it's the last thing I do
09:42don't be a fool Domon
09:47we know you're tough
09:49but there's no way you're gonna beat that monster by yourself
09:52I guess I can't make this Madoku work for me
09:58huh oh well no loss
10:01I've always relied on my own two fists
10:03so this time's no different from the rest
10:06I can see you're a glutton for punishment
10:13I'm gonna rock your world
10:28what the
10:29oh no this doesn't look good
10:34get out of the way
10:35say your goodbyes
10:37didn't see that coming did you
11:04in times of trouble nothing beats the good old two finger eye masher
11:07right on Domon get him
11:13yay yay good going bunny face
11:15now it's time to finish you off you big ugly brute
11:22I'm gonna pound you into pebbles
11:24don't underestimate me
11:29what the
11:30now die
11:37you're the one who's gonna die
11:43what the
11:44no Rekha
11:46that's enough
11:52I'm gonna carve you a new one
11:55Fuko no
11:56you're still injured
11:57Fuko no
12:09why you
12:11you bastard
12:14let her go
12:16when will you learn
12:24your attacks are useless against my stone armor
12:27tell me
12:31have you ever watched someone die
12:33cause in a few seconds
12:39you're going to
12:41you're going to
12:46Fuko
12:47Fuko no
12:50Fuko
12:53Fuko
12:55you're not going anywhere
13:07you're going to be okay
13:14no
13:18no
13:22no
13:23no
13:24no
13:25no
13:26no
13:27no
13:28no
13:29no
13:30no
13:31no
13:32no
13:33no
13:34no
13:35no
13:36no
13:38it's going to be okay
13:39yeah but
13:40ndeat
13:43donku
13:44look at your nose ring
13:45huh
13:46what's going on here
13:47they have wills and personalities of their own
13:49and they judge the temperaments and skills of their bearers
13:50that is they choose their masters
13:53look out
13:54well well it's about time this ringy thingy started rocking for me
13:57Let's see how you like a bear fight!
14:22Domon, that was incredible!
14:24It's all in a day's work.
14:28First, Leilon, and now Sekio. They must be feeling pretty good about themselves.
14:35Hmm, the big one probably used a Modogu, the Ring of Saturn, to increase his strength.
14:41But to destroy Sekio's armor like that... well...
14:46Hey, what's so funny? Why are you laughing?
14:51They're an interesting bunch. I'm thinking about recruiting them for some of my more dangerous projects.
14:58Huh?
15:00But even if that doesn't work, it's no bother.
15:03You see, my dear, I find it much more enjoyable to squeeze the life out of something that puts up a good fight, than to pathetically stroke something that gives me its undying loyalty and love.
15:14Huh?
15:15One has the power of wind, and another has the power of the Earth. And now I wonder if you can tell me what kind of surprise this other fellow has for us.
15:24Huh?
15:25Kurei, the results of the first test came in.
15:30Did they find anything promising?
15:32There were some strange reactions that they can't explain yet, but they didn't find any physical changes, if that's what you mean.
15:38How disappointing. Then we'll have to proceed with the second round of tests.
15:43Koganei, take our guest back to the laboratory.
15:49Okay!
15:57What's up with you? You seem happy.
16:00You got that right, I'm really happy. My fearless knight is here to rescue me, isn't that romantic?
16:07You have a knight?
16:09I sure do. Don't get me wrong, I'm still scared about being kidnapped, probed and threatened, but I've got the courage to face anything, cause my knight's on his way.
16:17So tell me, is this guy strong?
16:19Oh yes, and he's really handsome too.
16:22Hmm.
16:23It couldn't be one of those guys. She must be talking about somebody else.
16:40Do we have any idea where they're keeping Yunagi and Mr. Tate Sako?
16:43Sorry Fuko, I don't have a clue, but if we just keep going, we're gonna find her eventually.
16:47Yeah, right!
16:48Yeah, right!
16:50Not another room!
16:55Oh no! I wonder what's waiting for us on the other side this time!
17:10Hey there!
17:11It's Koganei!
17:13What?!
17:14You're the little twerp who kidnapped Princess and Mr. Tate Sako!
17:17Now tell me where they are and I might spare ya!
17:20Wow! You really are dumber than you look.
17:22Tell me, genius, why in the world would the kidnapper tell you where he's hidden the hostage?
17:26Huh?
17:29Now it's time for YOU to start talking, so tell us where they are!
17:33Yeah!
17:34Don't think we'll take it easy on you just because you're a kid!
17:36No, stop it you guys! He may not look it, but he's...
18:00Domon! Fuku!
18:02Go!
18:04Are you two alright?
18:06Hey, haven't you ever heard of Kendo Thrice the Dan?
18:10It means that for an unarmed person to defeat an armed person,
18:14you must have three times the strength, or there's no way you'll win.
18:18In other words...
18:20You guys don't have a chance!
18:24You've gotta be careful with him!
18:26He may not look like it,
18:28but Koganeyi is the strongest Madogu Bearer that Kure has in the mansion!
18:32Oh, Gunko, it's so disappointing that you've turned on all of us like that.
18:36I mean, siding with a bunch of weaklings like them?
18:40Boy, you really are just a dumb kid.
18:42Hey, what's that supposed to mean?
18:44You're just a kid too, you know?
18:46Ha! Oh well!
18:48Huh?
18:54I'll tell you what!
18:56You guys look pretty weak and tired,
18:58so I'm gonna give you a break and not fight ya!
19:00What the?!
19:02And just who do you think you're calling weak?!
19:06See what I mean?
19:07You guys sure don't act tough.
19:11I can't be bothered with them.
19:21Oh no, you guys!
19:22You can't let the wall close or we won't be able to keep going!
19:25Don't worry guys!
19:30Cause I can hold it up!
19:40What?!
19:41No way!
19:42That should've crushed you!
19:46Rekka!
19:47Go go!
19:48You guys have to go on ahead!
19:49Let me handle this cocky little punk!
19:55Why isn't this ring working for me?!
20:02I can't power up!
20:05Huh?
20:06Fuko, no!
20:08Knock it off, Rekka!
20:10What are you guys doing?!
20:11That will all be crushed!
20:14Please be careful!
20:16Rekka, go now!
20:17You've gotta go ahead by yourself!
20:19You've gotta go and save Yanagi!
20:21There's no way, Fuko!
20:22You're nuts if you think I'm gonna leave you guys here to die like this!
20:25Can't hold it much more!
20:31Oh, brother!
20:32I'm starting to feel like I'm the bad guy here!
20:35What exactly do you three think you're doing?
20:53Huh?!
20:58But Tokio, what are you doing here?!
21:00Oh, I hope it's to help!
21:02What are you talking about, Kure?
21:03What do you mean you and I were born 400 years ago in the same place?
21:05Are you trying to psych me out?
21:06Well, forget it!
21:07I don't care if four years or four thousand years has passed!
21:08Just hand over my princess!
21:09Next, Clash of Flames!
21:10The two Hokage!
21:11My heart is burning with fire!
21:12My heart is burning with fire!
21:19Ooh!
21:20Love is changing every time!
21:22Love is changing every time!
21:23Love is changing every time!
21:30How are you…
21:31What am I doing?
21:32I love you!
21:33I love you!
21:34I love you!
21:35A new flames!
21:39The two Hokage!
21:40My heart is burning with fire!
21:44Love is changing every time
21:48I love you, the feeling that I love you
21:53I've been running for a long time
22:01I've been running for a long time
22:06I don't know what to do
22:14With simple love, I am right back
22:24But the sun has no shorter direction
22:28I won't be so near
22:32I can't believe that there's all I've been running for a long time
22:44Ooh, love is changing every time Ooh, love is moving everywhere
22:53I, I'm feeling the feeling I'm feeling the good
22:59I'm feeling the same way
Recommended
23:08
|
Up next
23:08
23:09
23:09
23:09
10:28
20:07
10:23
23:09
23:08
23:07
23:08
23:06
23:08
23:08
22:46
23:05
23:05
23:05
23:04
20:31
21:47
20:35
21:49
Be the first to comment