Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Ultraseven (1967) Episode 18 English Dub HD
Transcript
00:00I
00:29Ultra Squad keeps itself in shape for any emergency. Part of their training every month includes a parachute jump. Thus, if a situation calls for skydiving, all the members of Ultra Squad will be ready.
00:43Okay, sir. Good. You all follow me. Right? Right. Right. Right.
00:59Okay, Donna.
01:08See you below.
01:20Yep. Come on.
01:25You're not scared, are you?
01:27I will wait here. You go ahead, Soga.
01:29You'll love it. It's fun.
01:32Skydiving is not my cup of tea.
01:33It's better than tea. It's lots of fresh air. Just what you need. Now.
01:36Close your eyes, Amagi.
01:41Take a good, deep breath.
01:43One, two, three.
01:45Amagi and Soga are out here. That's strange.
02:14Commander, it's a trainer.
02:18Come in, Commander.
02:20Are Amagi and Soga still there?
02:22No. They jumped with the rest of you.
02:25Roger.
02:27I guess they forgot where the landing target was.
02:30The wind could have caught in their chutes.
02:32What?
02:45Oh, come on.
02:45Oh, come on.
02:47Come on.
02:50Sogha! Where are you?
03:10Sogha! Are Maggie calling Ultra Squad?
03:17What?
03:20Ah!
03:22Ah!
03:23Ah!
03:25Ah!
03:26Ah!
03:27Ah!
03:29Ah!
03:30Commander!
03:32Commander!
03:34Help! Ultra Squad!
03:37Help!
03:39I'm not in here!
03:41Ah!
03:43Ah!
03:44Ah!
03:45Ah!
03:46Ah!
03:47Ah!
03:48Oh!
03:49Oh!
03:50Oh!
03:51Oh!
03:52Oh!
03:53Oh!
03:54Oh!
03:55Sogha!
03:56Ah!
03:57This forest is...
03:58is dangerous.
03:59Beware, Maggie.
04:00Sogha!
04:01Beware, Amagi. Soga.
04:05Soga! Where are you?
04:08Soga, help! Soga!
04:19Amagi calling! Amagi calling!
04:23Come in, Ultra Squad!
04:25Holy smoke!
04:31Beware, Amagi.
04:35Beware, Amagi.
04:40Ah!
04:49Help! Somebody help!
04:53Oh!
04:55Help me!
05:01Soga!
05:04Soga!
05:05Over here, Amagi!
05:07I'm coming!
05:13Ah! Ah! Ah! Ah!
05:17Soga! Ah! Ah! Ah!
05:21There you are. Can you get out, Soga?
05:24Ah! Ah!
05:42Hurry!
05:44Here you are.
05:45Catch!
05:47Hold on tight.
05:51Are you okay?
05:59Almost there.
06:04Gotcha.
06:09You all right?
06:11I got him now.
06:12Where are we?
06:15Who knows?
06:17Can you get up?
06:19Open your buckle.
06:20Those bloodthirsty leeches.
06:22You've got to get them off you.
06:24Did you see that disappearing monster?
06:29How about those bells?
06:30What bells?
06:32Yeah, there's bells that keep ringing.
06:37Let's get out of here.
06:38Wait.
06:39I better call the op center.
06:41Calling op center.
06:44Calling op center.
06:48I've always thought skydiving was dangerous.
06:51A man once landed 10 kilometers off the target area out at sea.
06:54Yes, but I bet a high wind was blowing.
06:57There was no wind at all today.
07:03Commander, Amagi and Sog, you're coming in faintly by short wave.
07:07Good.
07:07It means they came down safely.
07:08It means they came down safely.
07:16Commander here.
07:16Where have you two been for the last two hours?
07:21I suppose you've been walking around on a cloud.
07:23Hey, Amagi, Sogah, answer me.
07:28Commander, please tell us where we are.
07:31Stop trying to be funny, Amagi.
07:33That's what I want to ask you.
07:35Tell us where you are.
07:36I don't know, sir.
07:38It's a horrible place here.
07:40Oh, no.
07:41The bells again.
07:42I can't stand it.
07:46What is that?
07:47Cut it out.
07:48Those bells are too loud.
07:50Stop it, do you hear?
07:56We're in some kind of woods.
07:58Very foggy woods.
08:00Please help us.
08:01You're in woods?
08:03And it's foggy.
08:05Don't worry, guys.
08:06We'll be right there to get you.
08:12Do you know where they are?
08:20You, Dan and Donna, fly out in Ultra Strike 3.
08:23You'll search for foggy woods.
08:25Yes, sir.
08:33Dan and Donna scour the area looking for foggy woods.
08:37But it's a bright, clear day with no fog anywhere.
08:43Here, it's concentrated food, Soga.
09:12Amagi, that stuff tastes awful.
09:19How long has it been in your hat?
09:20It's pretty good once you get used to it.
09:23I feel like a fly that's been caught.
09:26All tangled up in a spire web.
09:27Don't worry.
09:29I'm sure help will be along very soon.
09:33Huh?
09:33Huh?
09:33What's that?
09:52The moon?
09:55No.
09:56I don't think so.
09:57It must be the Earth.
10:01That means we're not on the Earth anymore.
10:05We're somewhere out in space.
10:15Any luck?
10:15Nothing, sir.
10:16There's no fog anywhere, sir.
10:19Strange.
10:20Commander, it's Amagi.
10:29Kiriyama here.
10:30Commander, we know now we're not on the Earth.
10:33What?
10:34We're trapped in some kind of enclosed space.
10:37You've got to help us, Commander.
10:38Wait.
10:39Amagi, what happened?
10:41It's Gigi's space, Commander.
10:43Gigi, sir?
10:44Yes, Commander.
10:45I was working at Washington Base the first time that Gigi's space was reported.
10:50Alien invaders who create a space prison to trap the unwary.
10:54Awesome.
10:55What's that sound?
10:59Bells from the Gigi.
11:01They use that sound to intercept the brainwaves of human beings.
11:05We've got to get them out of there.
11:09Yes, but we can't find the thing.
11:10The time before, we had 200 men searching for it everywhere.
11:16A passenger plane was lost in there, and we still couldn't find it.
11:20So we'll never, no matter how we try, be able to find this Gigi's space?
11:23I'm sorry.
11:25It looks as if those men are gone.
11:27Oh, no, no.
11:40Hey, what's that?
11:42A buggy!
12:08Look out!
12:10Get down!
12:10It's Spiders!
12:12Come on!
12:18Soga!
12:21Soga!
12:22Amagi!
12:23Look out!
12:28Amagi!
12:31Ultra-strike ready to blast off.
12:34Go, sir.
12:34Sir.
12:35Sir.
12:35Sir.
12:37You'll keep your radio beacon on all the time.
13:04We will follow your beacon signal until we find you.
13:07Wait.
13:08It's the commander.
13:11We'll keep them both broadcasting.
13:17It's veering to 16 degrees right.
13:19Yes, Donna.
13:20Veer 16 right.
13:21Roger.
13:26Look at that.
13:27A strange cloud.
13:28It's pulling us.
13:32Keep away from it.
13:36Commander.
13:37I'm sure the Gigi space is in there.
13:39What?
13:41Commander.
13:42The beacon's coming from that cloud.
13:44Oh.
13:44Well then, blast in there.
13:45Sir.
13:45It must be Ultra-strike.
14:12They found us, Soto.
14:13We're safe.
14:13We're safe.
14:15Ah!
14:40Amagi.
14:42Where are you, Soga?
14:44Amagi!
14:44Amagi! Soga! Ultra Squad here!
14:47Answer us!
14:49Where are you?
14:51Amagi!
14:53Look! There's Amagi's parachute!
14:55Huh?
15:01Amagi!
15:03Soga!
15:05Oh?
15:07That's them!
15:08Be careful, Commander!
15:10Help! Help!
15:12Quick!
15:14Quick!
15:23Commander, I'll hold off the spider while you get the men.
15:26Okay.
15:35Come on!
15:37Take them to Ultra Strike. I'll meet you there.
15:44Right.
15:50You'll be all right now.
15:52Oh!
15:53Oh!
15:55Oh!
15:56Oh!
16:05Ah!
16:06Ah!
16:12Oh!
16:13Oh!
16:14Ah!
16:18Ah!
16:27Ah!
16:32Ah!
16:34Ah!
16:35Oh, my God.
17:05Oh, my God.
17:35Oh, my God.
18:05Oh, my God.
18:35Oh, my God.
19:05Oh, my God.
19:35Oh, my God.
20:05Let's get out of here.
20:07Commander, Dan isn't back.
20:09I'll go and find him.
20:11Don, maybe it's too late.
20:13It would be terrible to leave him here.
20:15Look out there.
20:15Ready for launch?
20:23Yes, sir.
20:24Blast off.
20:28Look at that.
20:41Look at that.
20:47It's melting away.
20:49It's good to see that cloud-covered trap fade out of sight.
21:01And the Gigi space is gone.
21:03And the Gigi space is gone.
21:04Their bells are silent.
21:05They hated everything in the universe.
21:10So full of hate, they never knew the power of love.
21:13And love is always stronger than hate.
21:15That's what they say.
21:16And we, dear friends, are here to love and defend our good green Earth from any hate-filled creatures that arrive from space.
21:24Dan, where are you, Dan?
21:27I'm right behind you in Ultra Strike 2.
21:30Oh, that's wonderful news.
21:32We're glad you're with us.
21:34The Gigi's and their prison in space are gone forever.
21:37But how many other malevolent creatures are out there in space, waiting to attack our beautiful planet?
21:45We have only the loving care of Ultra Squad to protect us.
22:07We have only the beloved freshımız here in Channel.
22:08This amazing person has been surrounded by the light on Earth, ISSUEleri.
22:09We are friends and brothers and sisters.
22:10And the bathroom in the past are gone forever.
22:11And she never tookerca's fault of bedtime.
22:12AsenIO.
22:13Everything is useless.
22:14It used to beossen子 at sea.
22:16And he's anytime with us.
22:18So full of love are interesting.
22:18And so Happy Oookney's and brothers and brothers and sisters are here.
22:20Right?
22:20So please.
22:22Oh my God.
22:23And thenoul had fallen in.
22:24All of my God came in.
22:25So this special большой event dÔngon us.
22:26And it's ŠŸŃ€Šø bed.
22:27And there's still severe people in love and heart happening.
22:29Stop very well.
22:30And sometimes we've worn down what's a new episode of cancer and is
22:32ignover a new demon.
Comments

Recommended