Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Ultraseven (1967) Episode 19 English Dub HD
Transcript
00:00THE END
00:30A remote area of Japan, a mysterious fireball crashes to earth, and in 20 minutes, 2,000 acres of forest land is reduced to cinders.
00:47But the conflagration goes undetected, even by Ultra Squad.
00:53Furuhashi, will you stop pacing? I can't concentrate on my horoscope.
00:57Oh, sorry, sir. I guess I'm bored. I need a mission to get me going.
01:03Know where I wish I was? Up on the moon with Amagi and Suga.
01:07There's nothing wrong with a little peace once in a while, Furuhashi.
01:10And if you think you've got something to complain about now, just wait till Project Blues is all set to go.
01:16You'll have even less to do.
01:17It's astonishing. A powerful electromagnetic force field surrounding the earth and the moon to form a protective barrier.
01:24I still can't figure out how it works.
01:27Well, I'm not surprised, Furuhashi.
01:30It's so complicated.
01:32Oh, I get it. You told a joke, sir. Jeez.
01:36But there's one thing which I don't like about Project Blues.
01:40I agree Dr. Miyabe's a genius to have designed it.
01:43It's just that while it keeps spacemen out, it'll be keeping people in, sir.
01:46Dan, the project incorporates several hidden space doors through which we can travel freely.
01:54Meantime, Dr. Miyabe returns home to spend a day off with his wife, Grace.
02:01He wants to be with her on her birthday.
02:04He spots a stranger on the road.
02:06You want a ride, mister?
02:15Where'd he go?
02:27It's the moon, sir.
02:28Yes.
02:29They've had trouble there.
02:32A creature was seen planting a bomb in Project Blue's supply bases.
02:36They defused the bomb, but the creature got away.
02:38Holy smoke.
02:39It's a good thing Imagi and Soga are there.
02:41Yes, Donna.
02:42Get them on the line.
02:44Tell them to keep their eyes open.
02:45Yes, sir.
02:46I want to talk to Imagi and Imagi.
02:50Sounds like sabotage.
02:51We better do something.
02:52Okay, Imagi and Soga, then.
02:53You're right, Dan.
02:54Okay, one at a time, then.
02:55I don't care.
02:56Just put one of them on.
02:57Listen, patrol Earth's airspace immediately.
02:59Yes, sir.
03:00Grace Miyabe is frightened.
03:02No sooner had her husband arrived than a violent tremor shook their home.
03:06Oh, oh, darling, did you find out what it was?
03:10There's only one thing it could have been.
03:14An earthquake.
03:14Oh, no.
03:16I called the observatory.
03:18There hasn't been any earthquakes.
03:20Hmm.
03:22Strange.
03:23But it's over now.
03:24Forget it, darling.
03:26I'm only here tomorrow.
03:28Let's not let this ruin your birthday.
03:31Mm-hmm.
03:32Hmm.
03:33Hmm.
03:44Oh!
04:04Miyabe.
04:05Grace.
04:06Did you see it?
04:07See what?
04:08What is it, darling?
04:10I saw a horrible creature.
04:12Oh.
04:16Oh, darling, it was a bad dream, that's all.
04:19Here we are.
04:21Don't think about it.
04:22Go back to sleep.
04:24Hmm.
04:25It'll be okay.
04:26Okay.
04:26Good morning, darling.
04:55I found your birthday gift.
04:57The dress is lovely.
04:59I've gone shopping for tonight's banquet.
05:02Veal croquettes and a great big cake.
05:05There'll be no calorie counting on my birthday.
05:08See you soon, dear.
05:25That's funny.
05:53This house doesn't have a basement.
06:23This house doesn't have a basement.
06:53This house doesn't have a basement.
06:55Dr. Miyabi, at last, I thought you'd never wake up.
06:59Who are you?
07:01I am Wayne, lord of the universe.
07:03I have not visited your planet for a while.
07:06Not since it was just an antiball of fire and gas cluttering up the heavens.
07:10In those days, Pluto was the planet infested with intelligent beings.
07:15I exterminated them, of course.
07:17Only beings of my species are allowed to live in this universe.
07:20This is the law of Wayne.
07:22Are you here to destroy us too, Wayne?
07:24Naturally.
07:24The law's the law, Doctor.
07:26Be happy.
07:27Ultra Squad will see about that.
07:29They make mincemeat out of aliens like you.
07:33Don't make me laugh.
07:35How could they defend their planet when there's no planet to defend?
07:38I don't understand.
07:38It's very simple, Doctor.
07:40There are too many of you uppity earthlings.
07:43A quick spray and sack won't do the job.
07:46We're going to have to torch the whole kit and capoodle.
07:50We've already tried ones, but that natural force field you set out clotheslined our ship
07:55and it went down in flames.
07:57But it's all right.
07:58We're not mad.
07:59Well, we've got lots of ships and we can understand your reluctance
08:03to be blown off the face of the universe.
08:05But it's not going to happen again.
08:08We want a plan for Project Blue Doctor
08:10and the locations of those space doors
08:12so we can get it over with and go home.
08:15No way.
08:15Never.
08:17You won't get a thing out of me.
08:18You're heroic.
08:19Some pointless, Doctor.
08:20We know you brought those plans home with you.
08:22Why, you may be inevitable.
08:29There's been a nuclear explosion somewhere.
08:39What?
08:40It's true, Commander.
08:42I got a report from Space Station M-9.
08:45Something hit the force field.
08:47I see.
08:48So Project Blue's is already in operation.
08:51Only between M-9 and L-11.
08:5580% of all alien invasions are launched between those stations.
08:59Darling, it's me.
09:23Are you here, darling?
09:27Hmm.
09:29His suit.
09:47Why would he leave all this here?
09:49You and your dumb jokes.
10:05Quit trying to scare me.
10:06Where are you?
10:09Where are those guys?
10:12I'm getting awfully worried.
10:15Where could he be, anyway?
10:17Hello, Operator.
10:27Put me through to Ultra Squad.
10:30Hello?
10:35What's the matter with this telephone?
10:36Oh!
11:03Oh!
11:03Oh!
11:04Oh!
11:04No!
11:34Is that you, darling?
12:04Oh, my God.
12:34Well, if torture won't work, perhaps blackmail will.
12:51Grace.
12:52Your wife is very pretty, Doctor. Would you like to keep her that way?
12:57Or would you rather that light fixture dropped on her head?
13:00Or that banister suddenly gave way?
13:06Her fate depends on your answer, Doctor. What's it going to be?
13:12You asked for it.
13:14Grace.
13:21Grace. Grace. Call Ultra Squad as soon as you come through.
13:25Ha, ha, ha, ha. She's not hurt badly, Doctor. I saw to it that the fixture missed her. But next time, I won't be so generous, understand?
13:33What can you do to her?
13:35Nothing nice.
13:36Ha, ha, ha, ha.
13:38Grace.
13:39Still dead, sir. Maybe the doctor took it off the hook.
13:42He wouldn't do that. Maybe he didn't pay his bill.
13:45No, sir. I called the company. He's all paid up. I've got a hunch the line was cut. And even if it wasn't, it's worth checking.
13:51Good point, Donna. Project Blues would be in pretty serious trouble if something happened to the doctor.
13:58He's on leave today. He should be there. I think we ought to check this out. Just to be sure he's all right.
14:05Right away, sir.
14:07Dan?
14:07Yes, sir. I'll take the Ultramobile.
14:09I'll go along for the ride, sir.
14:11Right.
14:11I'll go along for the ride.
14:41I'll go along for the ride.
14:43Oh!
14:51Oh!
14:53Yeah!
14:55Oh!
14:57Ah!
15:00Ahh!
15:02Ahh!!
15:13Oh!
15:15Oh!
15:17Oh!
15:19Oh!
15:21Golly, Dan!
15:23Help! I've been taking off these spiders in the air!
15:27Oh!
15:29Oh!
15:31Oh!
15:33Oh!
15:35Oh!
15:37Oh!
15:39Oh!
15:41Oh!
15:43Oh!
15:45Dan!
15:47Oh!
15:57Wake up! Come on!
16:01It's just us, Grace.
16:03What happened, Grace?
16:05I couldn't find my husband.
16:07You must find him.
16:09Oh!
16:11Will she make it, Donna?
16:13Sure.
16:15Ah!
16:17Ah!
16:19Ah!
16:20Ah!
16:21Ah!
16:22Ah!
16:23Ah!
16:25Ah!
16:27Ah!
16:29Mm-hmm!
16:30Ah!
16:31Ah!
16:33Ah!
16:45Ah!
16:47Altra Seven is coming to rescue you!
16:49But he is too late!
16:51We're going to take off with you as our hostage.
16:53Those are Wayne's orders.
16:55Altra Seven is going to get you!
16:59Lord Wayne laughs at Ultra-7. With you and our power, he's helpless.
17:06When we go, we're leaving this behind. It's a fire bomb that will incinerate the entire planet.
17:13I'll set it to go off in exactly two hours. By that time, we will be thousands of miles from the Earth.
17:21Your race is doomed.
17:29Doc!
17:33Doc!
17:35Yaaah!
17:59Jack!
18:03Jack!
18:05Jack!
18:11Jack!
18:17Jack!
18:23Jack!
19:25Oh, at last.
19:37There's a bomb under my house.
19:40It's going to blow up the whole planet.
19:42You better do something.
19:43Oh, darling, you're back.
19:59Chris, don't worry, Donna.
20:01I'm going to look for Dan.
20:03Oh, I want to come too, Ultra 7.
20:22Oh, but...
20:29Well, he saved the world again.
20:44By the way, where were those plans, Doctor?
20:46Oh, I'll show you, Donna.
20:53What?
20:58Amazing.
20:58Only you would come up with something clever like that, darling.
21:06Planting the plans on a little woman.
21:09Isn't that cute?
21:11I nearly forgot.
21:12Dan is in trouble.
21:13Dan!
21:27Dan, you're all right.
21:29Everything's under control, Donna.
21:32Dan to Commander.
21:33Hello, Commander.
21:34Hello, Dan.
21:35Mission accomplished, Commander.
21:37Those spacemen have all been eliminated.
21:38Ultra 7 did it all, sir.
21:42Oh, come on, Donna.
21:42I helped a little.
21:44Yes, I heard.
21:46Locked yourself in the basement.
21:48Some help.
21:49Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended