- 2 days ago
Flame of Recca Episode 6 English Dub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00I don't know.
00:29Thank you so much for watching.
00:59Ah, I say no, I'm not gonna go.
01:03I'll go well, I'll go well.
01:06I'll go well, I'll go well.
01:09I'll go well, I'll go well.
01:29A Japanese history teacher had begun to tell Rekka about the Hokage clan when two assailants appeared with mystical Madogu weapons.
01:37Kaoru Koganei with his Kogananki and Mokuren Nagai, the tree spirit who can manipulate plant matter.
01:45Rekka is paralyzed by Mokuren's Econite.
01:48Domon and Fuko rush to the rescue but are no match for Mokuren's powers.
01:53Rekka fights desperately but is unable to stop the two from taking his princess.
01:59Fearful Fire Sorcerer Kure.
02:14Huh? What is this place?
02:29Hello there!
02:36Huh?
02:40Oh, sorry. I didn't mean to scare you or anything. I was just bringing you some clean clothes, that's all.
02:47Oh, I, uh, thank you. That's right. I was kidnapped.
02:52Hey, I'm really sorry for what happened back at the temple. But you see, I have to carry out Kure's orders.
02:59Kure?
03:00But don't worry. Your friends are okay. I don't think they were hurt too badly.
03:04That's right. This boy, he...
03:12Then Mrs. Tatesako is alright?
03:14Yes, I, I think so.
03:17You think?
03:18But what does this Kure person want with me anyway?
03:22Uh, well...
03:24I shall explain.
03:25Huh?
03:37My name is Kure.
03:39Princess!
03:45Huh?
03:47Ugh!
03:48Would you be quiet, Rekka? This is a hospital!
03:51What are you doing?
03:53A hospital?
03:55You got into a fight with some thugs and were rushed to this hospital.
04:01And dammit, Rekka, can't you handle a fight by yourself?
04:04I mean, why'd you have to get Fuko and Mrs. Tatesako involved in the first place?
04:09Fuko! Don't moan!
04:11Geez! I'll go pay the bill.
04:12Mrs. Tatesako has to be hospitalized for a while, but she'll be alright.
04:21What about Mr. Tatesako and Princess?
04:27I'm afraid they were both kidnapped.
04:29What? What do you mean kidnapped?
04:32This is my father's mountain villa. It's about as secluded as you can get.
04:37Almost no one knows it exists.
04:40Or such a grim look on your pretty face.
04:44If you don't smile soon, it might stay that way.
04:50I do apologize for the forceful way you were taken and brought here.
04:54And furthermore, you should know that the other woman didn't succumb to her injuries.
04:59She's alive.
05:00Thank God everyone's okay.
05:03Koran Mori, my father.
05:08Chairman of the illustrious Seacom Corporation. You've probably heard of him before.
05:13I've seen him on television before. He's extremely wealthy and always donates to charity.
05:19Tell me. Do you know the best way to make huge sums of money?
05:25Throw away your morality. Engage in deceit, bribery and betrayal.
05:30Take advantage whenever you possibly can. And destroy those who get in the way.
05:37Kill them, if necessary.
05:40That is how my father amassed so much money and power. And I am his right hand.
05:50Oh no! He's a murderer! And he's proud of it!
05:54I've probably startled you. Please, have some tea. It'll settle your nerves.
06:05People are so greedy. They are never satisfied with what they have. Like my father.
06:12Life! Eternal life!
06:15Why must life end? Why must we grow weak? Why do we age? Why do we die?
06:20I want to live forever!
06:24I want to make money forever! And most importantly, I want to control the world for all eternity!
06:34You know, it's such a childish fantasy.
06:37However, I think I have found the key to unlocking this mystery.
06:41And that, my dear, is you.
06:47Your amazing ability to heal the wounded might hold the secret to eternal life.
06:52At least my father thinks so.
06:54Oh no! Please, mister! You have to let me go home!
06:59Oh, what's going...
07:02He drugged the tea.
07:04We are going to examine you thoroughly, from head to toe.
07:09He has the same power as Rekka.
07:10He has the same power as Rekka.
07:28Another one who wields fire will soon appear.
07:32Ms. Kagehoshi was telling the truth.
07:35Kagehoshi! Come on out!
07:38I know you're watching us, so you better get out here and show your face! Do it right now!
07:44Is he talking to that freaky woman again, Fuko?
07:46Who else would it be, you dope? Huh?
07:47Who else would it be, you dope? Huh?
07:49You turned Fuko on me?
07:51And then you sent Tokiya?
07:54That also means you're probably behind this mess!
07:57So come on out!
07:58Rekka, she won't appear just cause you tell her to.
08:00Yeah, she's right. And besides, that woman only brings trouble.
08:03Shut up!
08:05Mmโฆ
08:07TAM!
08:14TAM!
08:29Damn! What you doing, princess?
08:38Oh, Rekha?
08:41Get out here right this second!
08:59I see that you all came.
09:08It's her.
09:10This is where we first met.
09:13I figured you'd appear if I came here.
09:16I see.
09:18Now tell me, where did you take my princess?
09:22This time I had nothing to do with it.
09:24You're a damn liar!
09:26Yeah, you're the obvious culprit here.
09:28Easy, Fuku.
09:30This Eikai Gyoku, this shadow crystal here, one of the Hokage Madogu, will enable you all to watch events in distant places.
09:44These images are from five hours ago.
09:47Princess!
09:49Where is that?
09:50It's a mountain estate, and it's quite a distance away.
09:53No one ever goes there.
09:56Who the hell is that guy?
09:58What a freak.
09:59A mask and a dog collar?
10:01The man in the mask is Kurei.
10:04Kurei?
10:05Yanagi and your teacher were taken by Kurei's men.
10:08Tell me how my princess is holding up.
10:10Unfortunately, I cannot see into the mansion.
10:14However, they won't kill Yanagi anytime soon.
10:17Kurei wants to learn more about Yanagi's amazing power of healing.
10:22Where are you going, Rekka?
10:28Where do you think?
10:30I'm going to save my princess.
10:31Hey, hold it, Rekka!
10:36Think about it, Rekka!
10:37What do you want to do?
10:38Kill yourself or something?
10:39Have you got any better ideas?
10:42Listen, it's really simple.
10:44I'm the princess's ninja, and the lady I've pledged my life to has been kidnapped by my enemy!
10:50I can't just stand around here and do nothing!
10:53Even if it kills me, I have to rescue her!
10:56Kurei's much more powerful than the other two.
10:59If you go, you'll...
11:01die.
11:03But I still have to go!
11:05Because I'm...
11:07her ninja!
11:09Rekka!
11:10Now don't try to stop me, or I'll have to kill you first!
11:21I understand.
11:22Just promise me one thing.
11:24What's that?
11:26If you fight Kurei and realize you don't have a chance, then run away immediately!
11:31Then run away?
11:32I would never do that, Kagehoshi!
11:34Then tell me, who will save your princess if you're dead, Rekka?
11:38Enduring the unbearable is part of being a ninja.
11:41The nin in ninja means perseverance.
11:45Huh.
11:45Okay, then.
11:48Kagehoshi?
11:49Yes.
11:51Thanks a bunch.
11:52I thought the worst things about you, but my opinion's changed now.
11:55I'm starting to trust you.
11:57Huh?
11:57Listen.
11:59I've got a lot of questions.
12:01And if I come back alive, will you answer them for me?
12:04Yes.
12:08Hmm.
12:12Goodbye!
12:14Hey!
12:16Wait up!
12:16I will reveal everything to you then, my son.
12:26I will reveal everything to you then, my son.
12:26Hey there.
12:50Nice outfit, Rekka.
12:52Why are you here?
12:53Listen, we're coming with you, Rekka.
12:56No way, guys.
12:57This is my problem.
12:59Now get out of here, okay?
13:02Would you quit being so damn stubborn?
13:05I've got a score to settle with those two punks from earlier, and so does Fuku.
13:09Listen, Rekka.
13:10We're not going for you or Yanagi.
13:13We're going for ourselves.
13:14To fight our fight.
13:16Right, Fuku?
13:17You got that right.
13:20Let's go!
13:21Do whatever you want.
13:25As if I care what happens to you!
13:28Yeah, right!
13:30Hey, guys, wait up!
13:31I'm coming, Princess!
13:45I'm coming, Princess!
13:51Huh?
13:51I'm coming, Princess!
14:07Watch out, Rekka!
14:11Yeah!
14:12Hey!
14:12Oh, go!
14:13Domo!
14:33Three against one, Hop. Well, I guess that makes me the most popular girl at this dance.
14:43You're just a little girl acting tough, huh?
15:03You're not gonna use the Fuji, are you?
15:09Listen, I wanna fight too, you know.
15:14Yeah, but what if that thing possesses you again, Fuko?
15:17Come on, I'm not that weak, Domon.
15:20Besides, you know me. I can't just back away from a good fight like I'm some kind of coward or something.
15:26But Fuko...
15:35I can do it! I won't lose! I can do it!
15:41I will!
15:52Hmm. Hmm. There's not a scratch on me.
16:00Fujin!
16:01Fujin!
16:05Now that was sweet!
16:23Thanks, man!
16:24Our security guards are absolutely pitiful.
16:32Wait a minute! I know these guys!
16:34Know them? From where?
16:35I saw them all with that Yanagi girl, you know, when we kidnapped her from the shrine.
16:41Oh, I see. So they've come to rescue their friends, have they?
16:45Those fools. I guess they don't have any idea who they're dealing with.
16:50But they'll find out soon enough.
16:54Huh?
16:59Huh?
17:03Hey!
17:05What's going on?
17:06I have no idea, Domon.
17:09Oh!
17:12What the hell is that?
17:15Huh?
17:26Oh no! What just happened here?
17:28Apparently, your little friend was out there, dressed like he was some kind of ninja.
17:34No! Oh, Rekka!
17:40Didn't I already tell you that we dispose of those who get in our way?
17:45No! Please don't!
17:47Those fools!
17:48We let them go, but obviously they didn't appreciate our generosity.
17:52If you don't want to suffer like them, you must do exactly as I say.
17:57No way!
17:58If you cooperate, then I'll spare you.
18:03What's that?
18:04You must be crazy, Rekka!
18:22Don't you think it's a bit much?
18:24That's just a start.
18:25Yeah!
18:26Interesting.
18:27This is getting kind of fun.
18:28We haven't finished studying you yet.
18:31Whoa!
18:32Huh!
18:33Oh!
18:34Uh!
18:35Uh!
18:36Uh!
18:37Whooo!
18:40Ah!
18:41Ah!
18:42Oh!
18:43Uh!
18:44Uh!
18:45Ah.
18:46Uh!
18:47Oh!
18:48Ah!
18:49Ah!
18:50Oh!
18:51Ah!
18:53Ah!
18:54Oh, where are they?
19:24Huh, where is everyone?
19:27Apparently, we're not worth a welcome.
19:32We're locked in!
19:34Guess we'll just have to keep going, then.
19:47Huh? What's this?
19:49It's a statue, you dunderhead.
19:51I know that, but...
19:53But what's a statue doing here in the middle of a hallway?
19:56Oh, well, come on. Let's get going.
20:04Ah!
20:06Huh?
20:09Huh?
20:11Ah!
20:13Ah!
20:17What is that?
20:20Huh? Ah!
20:22Ah!
20:23Welcome to my humble home.
20:26I am Kure, master of this estate.
20:30Why, you...
20:31Where are our friends?
20:33It's best that you stay still.
20:36This is a statue of Maria.
20:38It fires at anything that moves.
20:41You cannot defend yourselves against a laser that can cut through eight inches of steel.
20:49I'm enjoying this game.
20:52You are also very entertaining.
20:55But I've still got your friends.
20:57And that means I'm winning.
20:57And that means I'm winning.
20:59Make the slightest move and we're dead!
21:14That Kure, he sure laid out the welcome mat for us.
21:18But doing nothing's not even an option.
21:22Fuco, Domo, let's show this guy what we're made of.
21:27Next, the Stone Guardian, the game of death.
21:31My heart is burning with fire!
21:44Ooh, love is changing every time.
21:48I love you, love is changing every time.
21:57I've been running for a long time.
22:02I've been running for a long time.
22:07I've been running for a long time.
22:10I don't know if I can't understand what you're doing.
22:14I've been running for a long time.
22:16I've been running for a long time.
22:18I've been running for a long time.
22:19I've been running for a long time.
22:22I'm running for a long time.
22:26I don't know, I don't know, I don't know
22:33I don't know, I don't know
22:45Ooh, love is changing every time
22:49Ooh, love is moving everywhere
22:54ๆใใฆใๆฐๆใกใ
22:58็ใใฆใๆฏใ็ฅใฃใฆใใ
Recommended
23:08
|
Up next
23:08
23:09
23:09
23:09
10:21
25:07
22:27
20:07
10:23
10:26
23:09
23:08
23:07
23:08
23:06
23:08
23:08
22:46
23:05
23:05
23:05
23:04
20:31
21:47
Be the first to comment