Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Азра Гюнай, успешный адвокат по разводам, занимается делами известных и влиятельных людей Стамбула вместе со своей матерью - Чолпан Джевхер, и её упрямой сесрой Санемом Джевхером. В отличие от своей матери и старших сестёр её младшая сестра Гюнеш, предпочитает жить вдали от юридического мира. После окончания юридического факультета Азра вышла замуж за Сергена Гюная, юриста, как и она сама, и родила троих детей. Азра, несмотря на ситуации свидетелем которых она стала, и удара со стороны отца, она твёрдо придерживается понятий семьи и брака.
Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.

Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.

В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.

ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ
РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН
СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН
МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ

Category

📺
TV
Transcript
00:00Чалпан.
00:01Мамочка, мама, мамочка.
00:03Чалпан.
00:03Мама, мама, приди в себя, пожалуйста.
00:05Мама, подай голос.
00:07Мама.
00:09Чалпан, ты в порядке?
00:13Мама, скажи что-нибудь, пожалуйста.
00:16Чалпан, ты в порядке, любимая?
00:20Мама, пожалуйста, скажи что-нибудь.
00:24Слава Богу.
00:26Слава Богу.
00:27Я видела кошмар.
00:30Ты вышла замуж за Бару.
00:38Нет!
00:40Не кошмар, мама?
00:42Не кошмар?
00:43Хорошо, хорошо, Чалпан.
00:45Мама?
00:45Мама, пожалуйста, успокойся.
00:48И я тебе все объясню.
00:49Что ты объяснишь?
00:51Разве есть объяснение такому?
00:53Госпожа Чалпан, может, выслушайте нас?
00:57Все еще здесь?
00:57Все еще здесь?
01:00Где мне быть еще?
01:02Где мне быть, если не рядом с женой?
01:04Я умру, кажется.
01:06Мама, я умру, кажется.
01:07Говори, что она его жена.
01:08Брат, ты специально так говоришь?
01:13Мама?
01:14Да, мы поженились.
01:15Но спроси, почему?
01:17Да, мне тоже интересно.
01:19Почему вы поженились?
01:21Ради одного дела.
01:22Что ты несешь, дочка?
01:24Ты адвокат по бракоразводным процессам.
01:27Ты не можешь выйти замуж из-за дела.
01:29Санэм, настало время все рассказать.
01:32Все?
01:34Да, все.
01:35Как?
01:56Как?
01:57Не могу поверить.
01:58Что?
01:59Что происходит?
02:00Боже, наказание.
02:01Она не уехала.
02:01Как не уехала?
02:02Я сам посадил ее в автобус.
02:03Даже дождался, чтобы он тронулся.
02:06Посмотри, она хитрая.
02:07Значит, лезла где-то.
02:10Она сейчас в Тамбуле, баран.
02:13Она здесь никого не знает.
02:15Кому она может пойти такой час?
02:18Не знаю, но на этот раз она пожалеет.
02:20Алло, Марас.
02:26Я отправлю тебя локацию.
02:28Приезжай к нам.
02:30Поедем за Гюлистан.
02:31Давай.
02:35Хорошо.
02:36Продолжай прямо.
02:37Хорошо?
02:38Потом повернем направо.
02:40Вот и вся история.
02:48Так осуществилось.
03:03Ничего не скажете?
03:04Новая отрасль в адвокатуре, да?
03:10Я в жизни ничего глупее не слышал.
03:12Ты уверен, Эрман?
03:15Это самое глупое из всего того, что ты слышал.
03:20Твой сын взял фамилию Фарука.
03:24Дядя Токин, может, не будем подчеркивать это, ведь никто и не обратил внимания?
03:31Я обсужу эту тему с сыном лично.
03:34Мама?
03:40Ты ничего не скажешь?
03:44Здесь или?
03:47Потом наедине?
03:49Я много всего хочу сказать, конечно.
03:52Но для начала я хочу, чтобы ты ответила на то, что меня интересует больше всего.
04:02Когда вы расторгнете брак?
04:04Мы не расторгнем брак, мама.
04:22Мы решили с Борой жить в браке.
04:23Не расторгайте, да?
04:32Тогда зачем столько отговорок?
04:35Это не отговорки.
04:37Мы рассказали лишь все то, что пережили, как есть.
04:39И вы, мои дочери, скрыли от меня это, да?
04:54Солгали мне.
04:57Невероятно.
04:58Мама, мы не солгали.
04:59Хорошо, Солгали.
05:05Мама.
05:06Смотри.
05:07Они вели себя так, как боялись твоей реакции.
05:12Бора из уважения к тебе молчит.
05:15Не хочет падать в наших глазах.
05:17А в частности, в глазах отца.
05:18Санэм не хотела разочаровывать тебя.
05:26Поэтому чуть не потеряла сегодня Бору.
05:28Но не потеряла.
05:31Она выбрала его.
05:33Выбрала его?
05:35Мама, почему я вынуждена выбирать?
05:37Госпожа Чалпан.
05:40Вы не хотели, чтобы мы были вместе.
05:43Разве ложь?
05:44С того момента, как узнали, что мы вместе,
05:47вы сомневались, странно себя вели.
05:50Разве ложь?
05:51Несмотря на то, что вы собрались выходить замуж за моего родного отца.
05:55Скажите мне, почему вы так ненавидите меня?
05:59Ты еще спрашиваешь?
06:01Да.
06:01Ты пытался уничтожить мою жизнь?
06:04Ты пытался уничтожить бюро Джимфер?
06:07И уничтожил?
06:09Да.
06:10Я сделал это.
06:13Я и не отрицаю.
06:14Госпожа Чалпан.
06:16Но я ей много добра сделал.
06:18Поэтому вы и сблизились с папой.
06:21По-моему, будьте честны.
06:24Как и мы.
06:24И скажите всю правду.
06:28Да.
06:29Почему вы против того, чтобы мы были вместе?
06:31Мы любим друг друга.
06:37Ты спрашиваешь меня-то?
06:45Вы даже не помните, как поженились.
06:49Еще говорите о браке.
06:53Брак
06:53это нечто серьезное.
06:58Вы не серьезные.
06:59Я не верю, что брак
07:01будет долгим.
07:08Мама,
07:1040 лет заняло то, что ты поняла,
07:12что любишь господина Армана настолько,
07:14что готова выйти за него замуж.
07:17Ты хочешь, чтобы я пережила то же самое?
07:20Нет, Санэм.
07:21Я хотела, чтобы ты делала себя, как моя дочь.
07:26А не как у меня.
07:39Мне жаль, мама.
07:41Но я именно твоя дочь.
07:43Всему этому я научилась у тебя.
07:44Я не знаю.
07:44Я не знаю.
07:44Я научилась от тебя.
07:57Санэм.
08:01Казань.
08:02Казань.
08:05Казань.
08:08Казань.
08:10давай бара поехали домой смотри если ты выйдешь из этого дома таким образом
08:24да давай продолжай мама продолжай закончи фразу
08:38браво мама
08:45ты это сделала да тогда я скажу тебе еще кое-что пока мы не ушли
09:00если я и жила до этого возраста с тобой то не из-за того что я думал о себе
09:09давай бара
09:30не переживай в такой час здесь машиналов быстро найдем ее
09:52сестра я побеспокоить тебя на ночь глядя разве такое возможно ты могла остаться и у мамы на сегодня
10:00там все напряженным кэти визу разу герги и за нас тебе будет спокойнее
10:18вот она на той машине что перед нами баран перекройте дорогу машине что едет перед нами хорошо брат
10:30ты жди меня в машине
10:36гюлистан
10:43ты кто открой дверь открой же дверь что такое брат что такое где гюлистан что такое вы чего ночью
10:52перекрываете путь ты мафия нет гюлистан машине ты не видишь что ее телефон делает у тебя в целях
10:58безопасности так нужно
11:02я и прав как ты видишь
11:04ты что несешь кто-то
11:07брат может наша невестка из-за него в плохих замолчать
11:11замолчи я адвокат
11:14я один из адвокатов госпожи гюлистан
11:16адвокат
11:18ты больше похож на идиота
11:20я разве не сказал остаться в машине
11:22невестка права
11:24сегодня вы не первая кто так мне сказал
11:28я похож на идиота верно
11:30нужно поскорее избавиться от этого прикида
11:32но нельзя осуждать людей
11:34из-за внешнего вида
11:36например
11:38если я смотрю отсюда
11:40то ваш муж кажется человеком
11:42как ты разговариваешь с братом
11:44попроси прощения
11:46прощения
11:48разве это ложь
11:50молоденькую девушку в качестве кумы
11:52без стыда сделал ее дома прислугой
11:56это человечность
11:58разве это по-человечески
12:00послушай меня внимательно адвокат
12:02понятно что ты не знаешь кто я
12:04что такое братец
12:06сейчас что время царей только я не в курсе
12:08я должен знать
12:10а мы все там же
12:12ты знаешь кто я
12:14не знаю братец
12:16не знаю и не вынужден знать
12:18ты гражданин стамбула
12:20когда тебе выгодно
12:22а когда нет то ты господи
12:24братец мустафа кемаля татюр
12:26покончил со всем этим сто лет назад
12:28сто лет назад у всех появились права
12:30никто не может идти против этого
12:32и ты в том числе
12:34ты и гюлюстан
12:36равны перед законом
12:38кто она тот и ты
12:40заруби себе на носу
12:42браво адвокат
12:44хорошее дело
12:46скажу тебе кое-что
12:48мы с тобой сейчас
12:50на равных
12:52все знайка адвокат
12:54нас много а ты один
12:56если с тобой что-то случится
12:58если волки тебя разорвут
13:00то кто ответит за это
13:02это дружок кажется
13:04ты только прикажи
13:06господин я готов
13:08ты только прикажи
13:10господин я готов
13:12не представлял что ты войдешь в этот дом таким образом
13:32и не говори
13:38минутка я
13:40сам
13:42не представлял что я
13:44когда
13:46пару часов назад
13:48ты собирался уезжать
13:49собрал чемодан
13:50и
13:52и
13:54и
13:56и
13:58и
14:00и
14:02и
14:04это думал что забыл
14:06не
14:08не
14:10много
14:12ты не собирался уезжать
14:20собирался на самом деле
14:24взял чемодан
14:28открыл шкаф чтобы
14:30собрать вещи
14:32но не смог
14:34потому
14:38что
14:40когда
14:41подумал о том что
14:42пару часов буду вдали от тебя
14:44то
14:45очень испугался
14:48почему
14:49вела тебя так будто собираешься уехать
14:52потому что
14:58хотел чтобы ты испытала тот же страх
15:00чтобы
15:02чтобы поняла как любишь меня
15:16мы плачем от счастья
15:18что
15:20никогда со мной подобного не случалось
15:28я тебя люблю
15:30куш
15:36отныне
15:38я буду жить только для того чтобы делать тебя счастливой
15:40чтобы мы были счастливы
15:42чтобы мы были счастливы
15:44вот
15:56тебе и вся история
15:58вы соревновались потом остановились
16:00начали ругаться
16:02у него проблемы со злостью
16:04не смог сдержать себя
16:06был под воздействием
16:07алкоголя
16:08и убил тебя
16:10что будешь делать
16:11отлично
16:12отлично но мало
16:14во первых
16:18посмотри на следы от шины
16:20машина
16:22перекрыла мой путь
16:24видно
16:26я не выходил из машины сам
16:28и не собирался с вами ругаться
16:30верно
16:34не я ругался с вами
16:36и что
16:38ты вел себя плохо вот я и перекрыл тебе путь
16:40что такого
16:42подожди это было только во первых
16:44во вторых есть дорожные камеры за 400 метров отсюда
16:46понятно что вы все здесь
16:50совпадение нет
16:52за два километра
16:54также есть камера
16:56не одна камера
16:58разве не спросят
16:59почему мы за 20 минут не проехали два километра
17:02не спросят
17:04есть ответ
17:06прошу
17:07начнем с вас
17:08есть ответ
17:09я увидел драку и хотел вас раздеть
17:12вот и все
17:13ничего себе
17:15сам господин
17:17это пришло тебе в голову
17:19и все
17:20разве не ты подготовил фальшивую справку
17:22у врача беременности
17:23не ты разве
17:26разве не ты имеешь ребенка от кумы
17:29но делаешь вид что ребенок от жены
17:31разве нет
17:35программа слежения что у кумы есть и у тебя
17:38понятно что и ты тоже здесь
17:40что ты скажешь в суде когда тебя будут судить
17:43вы знаете кто я такой
17:46так скажешь
17:47скажешь что увидел драку и вышел
17:49разве они поверят
17:51поверят
17:53ты попробуй и потом посмотришь что случится
17:55будешь гулять в социальных сетях
17:57как господин идиотов
17:59кстати новый адвокат гюлистан моя возлюбленная
18:03моя любимая
18:04азра джевхер
18:07она очень хороший адвокат
18:08если со мной что то случится
18:10то она уничтожит вас
18:13она сделает все возможное
18:16чтобы вас всех наказали
18:19всю жизнь будет гнаться за вами
18:21она именно такой адвокат
18:22попробуйте и посмотрите что с вами произойдет
18:26если со мной что то произойдет
18:28то гюлистан заберет ребенка без суда и следствия
18:33да прошу можете покончить со мной
18:36прошу вас
18:40господин адвокат с тобой пошутить нельзя
18:45ты за кого нас принимаешь
18:47именно такие вы и люди
18:49у меня завтра много работы
18:52отгоняйте свои машины
18:58войдите
19:17войдите
19:18добро пожаловать
19:31мы надеялись на это но
19:33если бы все было так как мы хотим
19:42то
19:45сейчас
19:47все было бы иначе
19:49да
19:51как я и предполагал
19:55прошу тебя
19:57пока ты не начал все обвинения
19:59пусть будут в мою сторону
20:01потому что я не хочу
20:03чтобы со мной расстраивалась еще больше папа
20:05я не позвал вас сюда чтобы расстраивать
20:09вчера ночью все достаточно расстроились
20:12не так ли бараджофьер
20:14оставь мне
20:16оставь мне
20:18на самом деле сейчас у нас
20:21медовый месяц
20:23поэтому
20:25рассчитайте дозу если будете отчитывать папочка
20:30что
20:34ты назвала меня
20:38папочкой недавно
20:39папочка
20:42папочка
20:43конечно я
20:45конечно проел фамилию
20:47но пока не умерли
20:49санэм
20:51хочешь поцеловать руку папочке
20:53позволите
20:55конечно малышка
20:57давай
21:00моя красивая доченька
21:01красивая доченька
21:11мои дети
21:15папочка
21:17я
21:22а
21:24и
21:26сейчас
21:27перейдем к главному
21:29причина того что я пригласил вас сюда
21:31ваше новое дело
21:34как? новое дело?
21:35Дело Джандерина и Эмрал Ар.
21:40Правда? В качестве свадебного подарка? Правда, мы будем адвокатами Эмрал?
21:48Джандерин?
21:49Кто этот человек? Откуда-то я его помню.
21:53Известный актер, который уже несколько месяцев на обложках журналов.
21:57Вы шутите?
21:58Разве я выгляжу так, будто шучу?
22:00Вы хотите, чтобы мы серьезно его защищали?
22:05Не хочу.
22:13Приказываю.
22:13Субтитры создавал DimaTorzok
22:21Субтитры создавал DimaTorzok
Be the first to comment
Add your comment

Recommended