La Novia de Estambul Capitulo 28 Español Latino

Novelas Turcas

La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.  Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.  A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.  Producción: O3 Medya Dirección: Zeynep Günay Tan  Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz Süreyya: Aslı Enver Esma: Ipek Bilgin Archivo: Salih Bademci Adam: Fırat Tanis  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Basado en una historia real

00:30Basado en una historia real

01:00Basado en una historia real

01:30Eternamente

02:02Has comprado pintura de tercera clase

02:04Oye Mustafa, ya tranquilo

02:05¿Has escuchado que una pintura de mala calidad

02:07Se incendie sola?

02:11Oye, ¿por qué tienes tanto miedo, Gulistán?

02:13Escucha, Mustafa solo estaba bromeando

02:15¿Cuál es la conexión con nosotros?

02:17Contrólate

02:17Tienes que preguntarle a ella, Mustafa

02:19Sé que debes saber algo

02:21Oye, Asiye

02:23Tú lo dijiste, ¿verdad?

02:26Ella estaba ardiendo en un incendio

02:27Pero su bebé no estaba

02:29¿Con esto ya terminó esta pesadilla?

02:34Solo espero que termine realmente

02:35No se levanten, por favor

02:38Solo tomaré un vaso de agua y me iré

02:40Yo puedo dárselo si quiere

02:41No, no, gracias

02:42Yo lo tomaré

02:43Bade, ¿dónde está?

02:51No la he visto

02:52No sé, señora

02:53No la he visto después de lo que pasó

02:54Señora, Bade no está hoy en la mansión

02:57No es posible

02:58La vi hoy

02:59La vi antes de la cena

03:01Estaba como si hubiera visto un fantasma

03:03¿Tiene algún problema?

03:06¿Ella se encuentra bien?

03:07Pero ella pidió permiso

03:09¿Dónde estará Bade?

03:13Asiye

03:14Llama a Bade, por favor

03:15No responde

03:21¿No responde?

03:22Pero ella no está en la mansión

03:24Quizá fue a otro lugar

03:25Nacif

03:27Ve a revisar ahora mismo la bodega, por favor

03:30Asiye

03:31Revisa la habitación

03:33Puede ser que Bade aún siga durmiendo

03:35¿Qué estás haciendo aquí?

03:46Te estaba esperando, Murat

03:47Te esperé por mucho tiempo

03:52Desde que tenía 12 años

03:58¿Sabes?

04:06Jugábamos a estar casados

04:07Un niño no sabe si

04:12Juega con otro de su misma condición

04:16Por eso no me daba cuenta de las cosas, Murat

04:18Mi corazón dejó de latir

04:23Sabía que sufriría

04:28Yo sé que no somos de la misma clase

04:34Pero mi corazón te sigue amando

04:39Me atreví a soñar que tú y yo podríamos estar juntos

04:45Y te esperé con ilusión

04:47Pude conformarme con

04:53Estar sola y no causar ningún problema

04:58¿Pero por qué tú?

05:12Cometí un error

05:12¿Un error?

05:22¿Soy un error para ti?

05:24Discúlpame

05:25¿Soy un objeto en la cocina?

05:31¿Por qué trabajo ahí, señor Murat?

05:37Sabel, le diré algo

05:38No se puede tratar así a una persona

05:42Por creer que tiene el poder

05:43Desearía que no hubieras

05:46Entrado cuando estaba ebrio

05:49Por ahora, si Juega se encargará de servirme

05:56Y no vuelvas a entrar aquí sin permiso

06:00Por favor

06:04Muy bien, señor Murat

06:20Buenas noches

06:24Buenas noches

06:39La casa huele a quemado.

07:06Creo que me estoy quemando. Seguramente soy yo.

07:12Faruk.

07:14¿Cómo está tu madre?

07:17Mañana estará mejor, no te preocupes.

07:23Debe pensar que eso no era de Estambul, la trae la mala suerte.

07:27Está bien. Ahora sí te pareces a tu suegra, mi amor.

07:30Con supersticiones y esas cosas.

07:35Faruk.

07:36Pero, ¿te das cuenta de todo lo que hemos enfrentado?

07:39Primero, considera lo que pasó durante nuestra boda.

07:43Y lo que pasó esta noche.

07:45No entiendo por qué se quemaría solo una cuna.

07:48¿Qué, acaso es una señal?

07:51En verdad.

07:52¿Y si le pasa algo malo a nuestro bebé?

07:55¿Atraigo la mala suerte?

07:56¿Qué tal si solo es tu mente la que te traiciona y te está haciendo sufrir, eh?

08:02Tal vez mi bebé no quería crecer en esa cuna, ¿no crees?

08:04Es una posibilidad.

08:05Tal vez la cuna quería irse de la mansión, pero como no pudo expresarlo, fue por eso que se quemó.

08:12Podría ser así, ¿cierto?

08:13¿Cómo estás tan tranquilo?

08:19En verdad esto no te afecta.

08:21¿Quién lidiaría con nosotros si fuéramos como tú?

08:25¿Entonces no pasará nada?

08:27Claro que pasará.

08:29Pasarán cosas muy buenas.

08:32Lo importante es que mi bebé y tú no estén tristes.

08:35Ven.

08:36Anda, ven.

08:37No podemos retrasar más el tratamiento.

08:59Begum, no correré el riesgo.

09:01Solo será un poco más.

09:02Aún no sé quién se encargará de emir durante la quimioterapia.

09:08Aquí estoy, y también Pelín.

09:26Oye, hablas como si no conocieras esta enfermedad.

09:29Necesito un poco más de tiempo, doctor, por favor.

09:32Sabes que debes tomar tus píldoras.

09:53Comenzaremos el tratamiento la próxima semana.

09:55Madre.

10:22Cariño, ¿qué sucede?

10:26¿Qué pasa, Emir?

10:29Ay, ¿tuviste una pesadilla, amor?

10:33Mi pequeño niño.

10:35¿Puedo dormir contigo?

10:38Por supuesto.

10:39Claro, cariño.

10:40Ven conmigo.

10:41Ven.

10:41Nurgul.

10:51Oye, no, no puedo encontrarla.

10:53¿Dónde puede estar a esta hora?

10:54Espero que no haya hecho nada malo.

10:56Ya basta, Sille.

10:57No me pongas más nerviosa.

10:58Uf, ha sido una noche verdaderamente terrible.

11:01Ay, Bade.

11:02Cariño, ven.

11:05¿En dónde estabas?

11:06¿Quieres causarnos un infarto?

11:08¿No me dijiste que fuera discreta?

11:10La señora te vio por la noche.

11:13Parecías un fantasma.

11:16Ahora todos están buscándote.

11:18Dime dónde estabas, Bade.

11:20Voy a decirles a Mustafa y a Nassif que dejen de buscarla.

11:26Escucha.

11:27¿Acaso estuviste?

11:28Solo me enamoré en Urgun.

11:32No planeé en nada.

11:33¿Qué pasa, Adilara?

12:03Cuando vi tu auto, decidí esperarte.

12:06Es una ciudad pequeña y puedes encontrar lo que quieras fácilmente.

12:10No respondes mis llamadas.

12:13Seguramente es porque no he tenido noticias.

12:15Tal vez tenga noticias.

12:18Te llamé para invitarte a la inauguración.

12:22No podíamos haberlo hecho sin ti.

12:23¿Cómo sabes es tu propiedad?

12:26¿Irás al evento?

12:27Bueno, normalmente acepto las invitaciones.

12:30Casi todas.

12:31Ahora, si me lo permites, tengo que irme.

12:35Escucha.

12:36Debes saber que te acepto como eres, Adem.

12:38Lo sabes, ¿verdad?

12:41Como desees.

12:42No digas esas palabras.

12:45No cumpliste tu promesa.

12:46No me conocías, ¿es cierto?

12:54No.

12:56Pero ahora tampoco me conoces, Adem.

12:58No.

13:00No.

13:09No.

13:11No.

13:12No.

13:12Gracias por ver el video.

13:42Pasa, aquí. Oye, acércate, mira esto. Enviaron fotografías de las modelos.

13:51Oh, vaya amigo. Por cierto, envié los reportes por correo. ¿Pudiste revisarlos? Sabes, la amortización llevará más tiempo, pero...

14:00No importa. Tenemos que aprender la lección después de esto. Terminemos con toda la documentación relacionada con el transporte aéreo. Por ahora planearemos la renta de aviones, ya sabes, la transportación aérea.

14:12Sí, entiendo, pero ¿no te parece que es demasiado pronto?

14:16Ya perdimos mucho tiempo, Akif. Llegó el momento.

14:19Creo que eso significa que tus metas nunca son pequeñas, Faruk Voran.

14:23Ya que lo mencionas, ¿ya tienes alguna noticia cerca de Adem?

14:29Tengo noticias, pero... Estaba esperando el momento adecuado para decírtelas.

14:38¿Cómo podría comenzar? No lo sé. Es un poco complicado, ¿sabes? Quieres escucharlo, ¿verdad?

14:45Te escucho. Bueno, ese infeliz Fatih Akar, a quien tú conoces como Adem Sesguín, es parte de tu familia, amigo.

15:00¿Qué?

15:01¿Qué?

15:04¿Qué?

15:05¿Qué?

15:06Señora, ¿cree que podría acompañarla?

15:36No dormía en la noche.

15:48Sabe tenía mucho miedo.

15:51Es que no comprendo.

15:53¿Cómo pudo quemarse la cuna?

15:57Sureya nos ha traído mala suerte.

16:00Yo pagué el precio.

16:02Ella destruyó mi matrimonio.

16:03Luego fue el turno de la cuna.

16:05Ahora, nuestros hijos lo llamarían el trono de Burán.

16:11Justo cuando nos habló de la importancia de esa cuna.

16:17Señora, solo estoy diciendo tonterías, ¿no es cierto?

16:22Le pido una disculpa.

16:23Querías convertirte en la mujer de esta mansión, ¿no es así, Peck?

16:28¿O me equivoco?

16:30¿Por qué lo dices, señora?

16:33Quieres vivir en otra casa.

16:35No hemos podido hablar.

16:37No, cuando Fikret y yo fuimos a ver esa casa, solo planeábamos ir de visita de vez en cuando.

16:48Desde luego que nosotros nunca hemos querido dejar esta mansión.

16:52Mientras usted no lo decida, señora.

16:58Siempre he querido tener a mis hijos cerca.

17:02Si quieres ser la mujer de la casa, la unidad de la familia tiene que ser tu prioridad.

17:09Claro.

17:09Desde luego, señora.

17:12Desde luego.

17:19Hace un momento hablé con mi padre.

17:21No pude verlos el fin de semana.

17:23Dicen que me extrañan.

17:26Con su permiso, ¿cree que podría visitarlos?

17:29Está bien, hija. Salúdalos.

17:31Se lo agradezco mucho.

17:39Sí, diga.

17:48Señora Esma, buen día.

17:50Soy Kemorg, el joyero.

17:52Si tiene tiempo, quisiera hablarle de un asunto privado.

17:54¿Qué sucede, Kemorg?

17:55Señora Esma, recibió una joya.

17:57Querían venderla, pero no me sentí cómodo.

18:00Cuando estuve en Busa, tuve el honor de revisar esa joya algunas veces.

18:04Según recuerdo, le pertenecía.

18:06Voy a enviarle una fotografía.

18:08Por favor, le pido que la revise.

18:10Puede ser que me equivoque, pero es mejor que usted la vea.

18:21¿Quién la vende?

18:23No conozco su nombre.

18:24Es alta, de cabello lacio, lucía desaliñada.

18:29No estaba maquillada.

18:31Si puedo serme franco, tenía la apariencia de una loca.

18:34Creo que lo entiendo, Kemorg.

18:39Está bien.

18:41Esto es justicia divina.

18:44Ella te encontró en ese enorme bazar.

18:49Está bien.

18:51Dale una cita a las cinco de la tarde.

18:55Gracias por tu interés.

18:57Hasta luego.

18:58¡Zureya!

19:10¿Estás diciendo que ese hombre es primo de Ipek?

19:14Mm-hmm.

19:17Akif, pero ¿estás seguro de eso?

19:19Claro que estoy seguro, amigo.

19:21He pagado mucho dinero para darte esta información.

19:23¿Cómo podría decirte algo así sin haberme asegurado primero?

19:27La madre de ese hombre es la hermana de Kimet,

19:31la suegra de tu hermano Fikret.

19:33Vaya, pero...

19:35¿Cómo puede ser posible?

19:37¿Por qué nos ocultaron algo tan importante?

19:40¿Ipek sabrá la verdad?

19:42Eso no lo sé realmente.

19:44El resto es un misterio aún.

19:46¿A dónde vas?

19:54A Bursa, por supuesto.

19:55Iré a investigar este misterio.

20:00Oye, Akif.

20:02¿Puedo comentarte otro asunto?

20:04Sí, dime.

20:05Pero es secreto.

20:06¿De qué se trata?

20:07Escucha, es muy importante.

20:09Me da miedo preguntar, amigo.

20:10¿Qué sucede?

20:14Creo que Begum regresó.

20:16Es una posibilidad.

20:19No estoy seguro.

20:20Tengo que buscarla por todas partes.

20:22Tú también podrías investigar.

20:24Le pregunté por ella a Selim, pero no sabe nada.

20:26No tiene cuentas en redes sociales, amigo.

20:29No sé qué pasa.

20:31Si tú quieres, le preguntaré a Pelín.

20:35Nunca ha querido hablar.

20:38Y podría parecer que estoy buscando otra vez a Begum,

20:40pero no estoy seguro.

20:42Pero si tienes razón, ¿qué vas a hacer?

20:49Hace mucho que ese asunto terminó.

20:53Desde luego.

20:56Si es verdad que regresó,

20:58quiero saber qué pretende, para qué volvió.

21:03Debe explicar muchas cosas.

21:05¿A dónde vas?

21:20Voy a ver a Dilara.

21:22Debes quedarte en casa hasta que des a luz.

21:25Así es.

21:25Eso es lo que hago.

21:27Escuche, mañana hay una inauguración y asistiré como invitada.

21:30Hace días que no duermo.

21:31¿No se haría usted el honor, señora?

21:35Tengo algo importante que hacer en Estambul.

21:38Me lo imagino.

21:40No puedes imaginártelo.

21:42Porque yo tampoco podía imaginarlo.

21:46No entiendo.

21:47No entiendo.

21:49Siempre contestas así.

21:50Señora Esma, ¿qué trata de decirme esta vez?

21:53Solo estoy tratando de despedirte, nuera.

21:56Hasta luego.

21:57Señora Esma, tenga cuidado.

22:04Un viaje así podría agotarla.

22:06Como sabe, está enferma.

22:07Después Faruk se preocupará.

22:09Estoy segura que planea algo, pero muy pronto lo sabremos.

22:12Nosotros podemos salvar.

22:13No sé.

22:14No necesito nada.

22:16Estoy segura que 해서 sabremos.

22:18Porque tenemos ya la mejor que aprovechar ya.

22:19Desde ahí.

22:22Vamos a ver.

22:24Muchas gracias.

22:24Pero no hay mucho dinero.

22:25No hay nada.

22:26Lo por las gracias.

22:26¿Qué hacemos.

22:26Vamos a ver.

22:35Ya, entonces, vamos a ver.

22:37Ya, pues.

22:38Estáethenses shee, mañana y ac approached las habitaciones sin muchas gracias,

22:40¿qué hago?

22:42Gracias por ver el video.

23:12Gracias por ver el video.

23:42¿Quieres algo?

23:43No, gracias.

23:44Puedes pedírmelo, yo te lo llevaré.

23:45Solo vine a beber agua.

23:47Bade, Bade, escúchame.

23:51No te entristezca solo por un sueño, por favor.

23:55Ya basta, te ruego que no estés triste.

23:58Estaba pensando en mi error así, ya no te preocupes.

24:02No estoy triste, de verdad.

24:03Shh, no digas eso.

24:07Kadir es bueno.

24:09¿Podrías darle una oportunidad?

24:10Y quién sabe, tal vez algo que hoy parece malo mañana sea bueno.

24:33Burku, me llevaré esto.

24:35¿Puedes enviarme el resto después?

24:36Claro que sí, no te preocupes.

24:38Genial.

24:48Hola.

24:49¡Qué agradable sorpresa!

24:54¿Cómo estás?

24:56Estoy bien, muchas gracias.

24:57¿Y tú?

24:58Bien.

24:58Hola, pequeño.

25:07Hola, Sureya.

25:10¿Estás practicando?

25:12Practico en internet.

25:13Estaba tomando lecciones, pero no he encontrado un lugar aquí.

25:18Bien.

25:19Eso significa que soy como una doctora para ti.

25:24Soy una doctora.

25:25Oye, soy músico.

25:28En verdad, en verdad.

25:32¿Sabes tocar la guitarra?

25:34Claro que sí.

25:34En realidad, soy una violinista, pero puedo tocar muchos instrumentos.

25:38Estoy por abrir una escuela de música con una amiga.

25:41He ordenado muchas cosas.

25:42Vine aquí a recogerlas, pero no sabía que los iba a encontrar en este lugar.

25:46¿Les gustaría conocerla?

25:48En realidad...

25:50Vamos, madre.

25:50Vamos, por favor.

25:52Está cerca de aquí.

25:53Podemos ir caminando.

25:54Te ofreceré un café.

25:55No me he presentado.

26:00Soy Sureya.

26:00Begum.

26:02¿Y usted, señor?

26:03Emir Johnson.

26:04Emir.

26:05Oye, ¿ese es tu nombre?

26:07¿Sabes que el nombre favorito de mi esposo es Emir?

26:10Él ha insistido mucho en que así se llamará a nuestro hijo.

26:13Por eso, considero que me traerás buena suerte, Emir.

26:17Estaré muy emocionada de preparar la inauguración contigo.

26:20Entonces, vayamos.

26:29Es un chico muy divertido.

26:38¿Sabes tocar el piano?

26:40¿Qué es eso?

26:41Mira esto.

26:42Tómalo.

26:43¿Sí sabes qué es?

26:44No lo sé.

26:45Ten, aquí tenemos unas zonajas.

26:50Revisa eso que está ahí.

26:51Mira esto.

26:56Genial.

26:57Esto es para servir.

26:58No, no.

26:59No, no.

27:17No.

27:17Gracias por ver el video.

27:47Gracias por ver el video.

28:18Adelante, por favor.

28:29Oye, papá.

28:30Ah.

28:30Por favor, no quiero que me presiones tanto. Olvídate de ese asunto.

28:35No, no me digas eso, hija. Estoy decidido a hacer esto solo por ti. Ya no prestes atención a tu madre. Y, Peg, escúchame, por favor, hija. Si los Borán no te compran la casa, yo la compraré. ¿Está bien?

28:48Claro que no, padre. Eso sería mucho peor.

28:51¿Pero por qué? Solo es una casa, la compraré.

28:54Aún así, hacer eso solo traería otra discusión entre ellos. No sería bueno, traería problemas.

29:02Oye, mira lo que ha pasado por aceptar todo. Para ellos está bien, pero por fortuna no nos falta el dinero. Todo es culpa de tu madre. Desde que naciste, quiso que te convirtieras en la señora de esa mansión. Y te ha influenciado.

29:15Por favor, no comiences otra vez. Yo quiero estar con Fikret. Estoy enamorada de mi esposo.

29:26¿Tienes el teléfono de la agencia, amor?

29:29Sí, lo tengo.

29:30Anda, dámelo. ¿Vamos? Y, Peg, dámelo, por favor.

29:34Está bien.

29:39Dámelo.

29:40Aquí tienes.

29:45Dígame por qué nos ocultó que su hermana pertenece a nuestra familia.

29:52La señora Reyhan es su hermana, ¿verdad?

29:54¿Quién te lo dijo? ¿Qué fue lo que te dijeron?

29:57Vine aquí para que dijera lo que tiene que decirme.

30:01Bueno, ¿por qué tiene que ser un secreto?

30:05Porque nadie lo sabía, tampoco.

30:09Zahap y Peg lo saben.

30:12No se los digas, por favor.

30:15Cuando Reyhan era joven, cometió muchos errores.

30:22Nuestra familia fue humillada.

30:25La familia la desconoció.

30:29Sabes que es difícil vivir esas cosas en un pueblo.

30:32En especial para alguien como Zahap.

30:35O incluso tu familia.

30:37Sabes que es algo vergonzoso, ¿cierto?

30:39Si mi suegra se hubiera enterado, tal vez no me habría casado.

30:46Nunca habría aceptado esa situación.

30:49Así que decidió abandonar a su hermana.

30:54Bueno, no sé.

30:56No lo sé, Faruk.

30:57¿Nosotros la abandonamos?

31:02¿O fue mi hermana quien nos abandonó?

31:08¿Y cuál es su problema con nosotros?

31:11Su problema es conmigo, hijo.

31:14Tú no tienes nada que ver.

31:16Adem quiere que pague por los errores que su madre cometió en el pasado.

31:20Se mudaron frente a nosotros.

31:22Adem interfiere en mi negocio.

31:24Quiere ocasionar conflicto.

31:26¿Por qué lo hace?

31:28Es porque Ipek es tu cuñada, ¿lo comprendes?

31:32Molestarla significa que yo también saldré afectada.

31:35No sé nada del negocio.

31:37Pero Adem es muy ambicioso como su madre.

31:50Faruk, guardarás este secreto, ¿verdad?

32:02Este es asunto suyo.

32:05Pero si no quiere que intervenga, entonces adviértales que se alejen de nosotros.

32:20Diga.

32:35Estaba preocupado.

32:36¿De qué se trata?

32:36Dime.

32:38Dejaron de hablarse por un problema del pasado.

32:41Eso me dijo.

32:41¿Y qué relación tiene contigo, amigo?

32:43Está atacándonos para poder lastimar a mi cuñada, Akif.

32:46Eso fue lo que afirmó.

32:48¿Pero cómo puede vengarse indirectamente?

32:50Akif, ve al pueblo de la señora Kimet.

32:52Pero sé discreto, ¿bien?

32:54Quiero que escuches a la gente.

32:55Seguro habrá alguien que pueda contarte sobre esa historia.

32:58¿Y hoy vendrás a la compañía?

33:00No, no lo haré porque ya es muy tarde.

33:02Voy a la escuela.

33:04Eh, oye, Akif.

33:07¿Tienes noticias de Begum?

33:08Oye, acabas de encargármelo.

33:10Espera, por favor, jefe.

33:11Tú sabes que hacerse cargo del asunto de los transportes aéreos es una pérdida de tiempo.

33:16Y organizarlo es complicado para mí.

33:18Vamos, no te quejes.

33:20Es suficiente con dormir dos horas.

33:21Es una hora y media, exageras.

33:23Nos vemos.

33:24¡Vamos!

33:34¡Vamos!

33:37¡Golpea!

33:38¡Vamos!

33:38¡Vamos, vamos, vamos!

33:43¡Sigue golpeando!

33:44¡Otra vez!

33:45¡Golpea otra vez!

33:47¡Eso!

33:47¡Otra vez!

33:48¡Sí, yo te ayudaré!

33:50¡Vamos, vamos, vamos, vamos!

33:51¡Alto!

33:53¡Espera!

33:53¡Oh, me cansé!

34:02¡Oh, me cansé!

34:03¡Uf!

34:04¡Uf, me cansé!

34:05¡Vamos, descansa!

34:06Ahora vamos a que toques el piano

34:11Mañana será la inauguración, ¿quieren venir?

34:18Oye, si podemos, madre, por favor, di que sí

34:21¿Ya has tomado la decisión por mí?

34:25¡Oh, sí!

34:27Su oído es muy bueno

34:28¿Sabes tocar algún instrumento?

34:31No, no creo que tenga talento para eso, pero...

34:35Su padre sí lo tiene

34:36Ven conmigo, socio

34:40Mira, pon tu dedo aquí

34:52Dime

34:54Está bien

35:01¿Está mejor?

35:05Entiendo

35:08Está bien, irá enseguida

35:11No coloques los dedos así

35:12Mira cómo lo hago

35:14Repítelo desde aquí

35:20Ajá, tu mano y tu dedo

35:23Esta vez harás un sonido con la boca

35:29Emhyr

35:34¿Era del hospital?

35:36¿Eres doctora?

35:37Así es

35:38Podría quedarme y que mi madre venga a recogerme antes de ir a casa

35:43¡Por favor!

35:44Sí, claro, sería genial

35:46Bueno...

35:47Anda, ¿sí?

35:48Si no es ningún problema

35:49No quiero molestarte

35:53No, me alegra de poder hacerlo

35:55Por favor, anda

35:56Dilara ya está aquí

36:05Dilara es mi amiga y también socia de la escuela

36:07Te la presento

36:08A la señora Begum

36:09Hola, ¿qué tal?

36:13Y nuestro primer alumno, Emir

36:15Ah, hola

36:17¿Qué tal?

36:19Bueno, ya tengo que irme

36:20Cariño

36:21Vendré a buscarte después, ¿de acuerdo?

36:24Está bien

36:25No te preocupes

36:27Anda, vamos

36:29Y tu mano aquí

36:31Esta es más aguda

36:33¿Te gusta?

36:36Y mira

36:37Es más grave

36:39Cariño

36:43Gracias por ver el video.

37:13Gracias por ver el video.

37:43Gracias por ver el video.

38:13Déjalo, amor. Yo puedo hacerlo.

38:15Está bien.

38:18Faruk, tengo que decirte algo.

38:20Pero...

38:22¿Sabes cómo se llama nuestro primer alumno?

38:29Emir.

38:30¿Qué?

38:33Es Emir.

38:34¿Es una broma?

38:41No lo puedo creer.

38:44Un placer, amigo.

38:46Mucho gusto.

38:47Está bien.

38:53Pero te lo he dicho.

38:54Todos los Emir son carismáticos.

38:56Mira a este chico maravilloso.

38:59Oye, eres un muchacho muy atractivo.

39:00Psst, psst.

39:01Me voy.

39:05Podría dejarlos un momento.

39:08Está bien.

39:09¿Podemos seguir con la música?

39:10Ah, por supuesto.

39:12Genial.

39:13Entonces, ¿te gusta la batería?

39:21Así es.

39:22Puedes seguir tocando.

39:28Anda, quiero escuchar cómo tocas la batería.

39:30No, no, no, no.

40:00Soñamos con esto antes de graduarnos.

40:07¿Recuerdas, amiga?

40:09Ahora nuestro sueño se ha hecho realidad.

40:12Pasó tanto, ¿no crees?

40:14No es verdad.

40:15Está bien, entiendo.

40:17Tal vez fue demasiado, ¿o qué?

40:18Ven aquí, tonta.

40:20Déjame felicitarte.

40:23Estoy muy nerviosa.

40:25Pero te quiero mucho.

40:27Y sé que tú también me quieres, ¿verdad?

40:28No arruines nuestro amor solo porque te quiero.

40:30¿Por qué tienes un esposo?

40:31Pero casi lo arruino.

40:32Eres una tonta.

40:33Él es mi esposo.

40:34¿Pero qué hay de ti?

40:36Para mí eres más valiosa que 50 esposos.

40:39Escucha bien.

40:41Sin ti no podría respirar.

40:45Te quiero.

40:48Lo siento mucho.

40:50Yo también.

40:57¿Qué sucede?

40:58¿Qué sucede?

41:23Estoy en shock.

41:42También yo.

41:53Será un buen padre.

42:20Bienvenido.

42:20Hola, ¿cómo estás?

42:21Adelante, adelante.

42:22Gracias. Oye, Fikret, discúlpame, hijo.

42:24Yo sé que tienes mucho trabajo.

42:26No diga eso. ¿Qué quiere tomar?

42:27No quiero nada. No me quedaré mucho tiempo.

42:30Tengo que regresar.

42:32Escucha, Fikret.

42:34Quiero tener una conversación contigo,

42:36pero solo hay algo que quiero pedirte

42:38y es que esto sea un secreto.

42:41Está bien, claro.

42:43Esta mañana me pareció que Ipek

42:45no estaba bien.

42:46La presioné para que me dijera

42:47qué sucedía, pero se resistió.

42:50Luego logré que dijera la verdad.

42:52Se trata del asunto de la casa,

42:54pero dijo que esto quedaría entre nosotros, ¿comprendes?

42:57Así que tengo que pedirte que no digas nada, por favor,

43:00para que ella no se disguste conmigo.

43:03Está bien, no se preocupe.

43:05Decidí que voy a comprar esa casa para ustedes.

43:08Mire, no puedo permitirlo.

43:10Por favor, yo la compraré.

43:11No, Fikret, no es necesario.

43:14Mira, soy un hombre muy tranquilo

43:16y no me gusta discutir por esa clase de cosas, ¿sabes?

43:20Pero eso no significa que no pueda poner un límite, hijo.

43:24Mi hija es la persona más valiosa en esta vida.

43:26Yo sé que creció con todas las comodidades.

43:29Siempre le di todo lo que deseaba, pero no lo olvides.

43:33La única persona y más importante que tengo en esta vida es mi hija.

43:38Mientras que Esma tiene muchos hijos, ¿cierto?

43:41Así que, al hacer esto, solo estoy pensando en ella.

43:47Su felicidad es lo más importante para mí.

43:50Quería decírtelo para que no te molestes conmigo o con mi hija

43:53por esta razón el día de mañana.

43:56¿De acuerdo?

44:09Hola, Kimet.

44:11Creí que nunca volverías.

44:13Te lo advertí, Reyhan.

44:15Ayer fue la primera vez y hoy es la segunda.

44:18Faruk ya sabe la verdad.

44:20Se enteró que eres mi hermana por tu culpa.

44:22¿Qué dices?

44:27Ese infeliz ha descubierto todo.

44:29¿Qué mentira le has dicho, tía? Dime.

44:32¿Qué podía decir?

44:33Nada.

44:35Dije que estábamos distanciadas

44:36por un asunto de familia

44:38y que el único propósito que tienes es molestarme.

44:41De acuerdo, está bien.

44:42Resolviste el problema.

44:44Me alegro.

44:44¿Y si no me creyó?

44:46¿Y si Faruk sigue investigando?

44:50Se sentirá humillado el día que por fin se dé cuenta

44:53que tú eres su hermano.

44:55Entiende, eres tú quien más sufrirá.

45:00Adem,

45:02te lo ruego,

45:04regresa.

45:06Aún no es tarde para volver a casa.

45:08Deja que quien va a sufrir lo decida.

45:10Anda, vamos.

45:11Y no vengas a esta casa a decirnos todo el tiempo

45:13que debemos regresar, tía.

45:14Siempre serás bienvenida para tomar café.

45:16Anda, vamos andando.

45:17No te preocupes.

45:38Es mejor que haya sido así.

45:47No te preocupes.

46:17No te preocupes.

46:47No te preocupes.

46:49No te preocupes.

46:51No te preocupes.

Categoría

Transcripción

Recomendada