- hace 3 meses
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Basado en una historia real
00:30Basado en una historia real
01:00Basado en una historia real
01:30Basado en una historia real
01:59Basado en una historia real
02:01Basado en una historia real
02:03Basado en una historia real
02:05Basado en una historia real
02:07Basado en una historia real
02:09Basado en una historia real
02:11Basado en una historia real
02:13Basado en una historia real
02:15Gracias por ver el video
02:45Gracias por ver el video
03:15Gracias por ver el video
03:45¿Qué pasa?
03:50¿Te encuentras bien?
03:52No pasa nada
03:59¿Has estado
04:02en negocios ilegales?
04:07¿Él no te lo dijo?
04:13Tu hermano no me dijo nada
04:15y no importa quién me lo haya dicho
04:18yo sé qué fue lo que pasó
04:21Fikret
04:22deja de molestarte con tu hermano
04:26y mejor sé
04:27honesto contigo mismo
04:30mira
04:35podemos lidiar con todo esto
04:39tranquilo
04:39tienes que aceptar tu error hijo
04:46y la familia
04:50siempre va a apoyarte
04:55lo acepto
05:05lo acepto madre
05:09¿Adem te daba el combustible?
05:18Fikret
05:28evadí a impuestos
05:30él no estaba haciendo
05:34nada malo
05:35solo lo entregábamos
05:36sé
05:37que no es nada
05:39de orgullo hacerlo
05:40pero no es peligroso
05:42¿Cómo puedes decir
05:43que no es peligroso?
05:44si los atrapan
05:45y los envían a prisión
05:46¿Eso no es peligroso?
05:50¿Acaso necesitas dinero?
05:52¿Cómo pudiste involucrarte
05:54en algo así?
05:55Estoy cansado madre
05:56de verdad
05:57cansado de dar cuentas
06:01por cada centavo que gasto
06:02y de esta presión
06:03no quería arruinar
06:06la felicidad de mi esposa
06:07ella solo pedía una cosa
06:14nada más
06:15una casa
06:17ella solo quería
06:18una casa
06:19su sueño era
06:20tener su casa
06:21y me la pidió
06:21¿Y qué fue lo que pasó?
06:24eso ya lo sabes
06:25claro
06:27no pude comprarla
06:28porque lo que hice
06:29estaba mal
06:30y yo solamente
06:34no quería desilusionarla
06:36¿Comprendes?
06:38hice eso
06:39por esa ira
06:39que sentía
06:40no te preocupes
06:53dejaré mis acciones
06:53no seas ridículo
06:55tomé una decisión
06:56fin de la discusión
06:58solo me preocuparé
07:00por mi esposa
07:01no te preocupes
07:02no haré nada ilegal
07:04ya pasé
07:06suficientes vergüenzas
07:08le mentí a mi hermano
07:11viéndolo a los ojos
07:12el hecho de que él
07:18tuviera razón
07:19sobre lo que me dijo
07:19no hay nada más doloroso
07:24el saber
07:24que él tenía razón
07:25olvida transferir
07:31las acciones
07:32pero quiero que me prometas
07:36algo
07:37júrame por ese niño
07:39que van a ser
07:40madre
07:41que por ningún motivo
07:44volverás a hacer
07:44negocios con Adem
07:46prometo que no haré
07:47nada ilegal
07:48créeme
07:49vas a estar tranquila
07:52te lo aseguro
07:53¿está bien?
07:55puedes estar segura
07:56de eso
07:57de verdad
07:58espera hasta mañana
08:04y
08:06olvídalo de tus acciones
08:08lo haré madre
08:09buenas noches
08:14¿qué voy a hacer?
08:25vete
08:27no quiero verte
08:28voy a destruir el hotel
08:30si no abres la puerta
08:31ya te dije que se terminó
08:34¿por qué no me dejas en paz?
08:35me iré y te dejaré
08:36fuera de mi vida
08:37¿entiendes?
08:38no me iré
08:39no es mi problema
08:41si no quieres irte
08:42estoy cansada
08:44de verdad
08:45ya vete
08:45hasta luego
08:47espera
08:47espera
08:48espera
08:48espera
08:49no puedes decirme
08:52que me vaya
08:52después de lo que pasó
08:53¿crees que me vas a convencer
08:55con eso?
08:56incluso si destruyes este hotel
08:58no volveré a abrir la puerta
08:59no quiero tener nada que ver
09:01con un mentiroso
09:01nunca más
09:02lárgate
09:02soy un vorán
09:05¿crees que me va a hacer?
09:35¿sigues sirviendo comida, Bade?
09:42bueno, todavía trabajo en esta casa
09:44¿y tu examen?
09:46¿estudiarás?
09:46sí, estudio
09:48¿y cuándo será?
09:50muy pronto
09:51¿y estás lista?
09:54al menos estoy lista para intentarlo
09:56no tengo miedo
09:56¿te graduarás pronto
09:58si continúas con esa determinación?
10:02¿qué hay de ti?
10:03¿harás este año el examen?
10:05¿estás bromeando, Bade?
10:07¿cómo era el examen así?
10:10¿qué tiene que ver eso, Mura?
10:11todos los
10:12que no pueden ver
10:13no pueden oír
10:14o no pueden caminar
10:15y tienen tantas discapacidades
10:17pueden hacer el examen
10:18yo no puedo
10:19¿por qué?
10:22este
10:23es el mejor momento
10:24no tienes nada que hacer
10:26si bien
10:28no tienes
10:29no tienes dónde escapar
10:29es hora de estudiar
10:30para el examen
10:31y yo ya no quiero
10:32escuchar más pretextos
10:34yo creo que tú
10:38no quieres recuperarte
10:39¿tú qué sabes de mi vida?
10:43perdóname
10:52no puedo sentir pena
10:53por ti
10:53porque sé lo decidido
10:55que estás
10:55de que no sea de esa forma
10:56tú solo tienes
10:58que darte cuenta
10:59¿quién es el mentor
11:04de este chico?
11:06es irritante
11:07soy como un boleto
11:15de lotería
11:15¿verdad?
11:21nunca ganas nada
11:22siempre con mala suerte
11:26¿no es así?
11:29no es fácil decir
11:30que soy
11:31un hijo ilegítimo
11:36dicen eso
11:38para los niños
11:40cuyo padre
11:41no es conocido
11:42pero tú sabes
11:43quién es
11:45mi padre
11:52era un hombre
11:53sin carácter
11:54un hombre
11:57que ni siquiera
11:58pudo proteger
11:58su propio amor
11:59se lo propuso
12:02a mi madre
12:02y se casó
12:04con Esma
12:04cuando mi madre
12:06estaba embarazada
12:07mi madre
12:10fue tan estúpida
12:12que dijo
12:12que no amaría
12:12a nadie más
12:13y se quedó
12:14con ese hombre
12:14sin rostro
12:15y sin carácter
12:15durante toda su vida
12:17solía
12:21venir
12:21a visitarnos
12:22de vez en cuando
12:25para aliviar
12:26su conciencia
12:29supongo
12:29que no amaría
12:47Gracias por ver el video.
13:17Gracias por ver el video.
13:47Él era un miserable.
13:52Que me daba algo de vez en cuando.
13:54¿Quién?
14:03Entonces, todas estas peleas entre Faruk y tú, ¿sabes? Creo que ellos no son...
14:11El blanco al que deberías apuntar porque no tienen la culpa de lo que pasó.
14:17¿Quién?
14:19Dime.
14:21¿Quién?
14:21¿Quién?
14:21¿Quién tiene la culpa de todas mis penas?
14:28Hablé con Esma hoy.
14:30Ella está ansiosa por dar todo para que nadie lo sepa.
14:33Excepto por mi apellido.
14:35Ella aún así...
14:36Me tratará mal.
14:38¿O acaso crees que todos mis hermanos me abrazarán porque soy uno de ellos?
14:41Pero quizá...
14:42¿Pero quizá qué, Dilara?
14:44¿Crees que los hijos protegerán a un hijo fuera del matrimonio?
14:47Mientras su padre los atesoraba, yo lo estaba esperando cerca de la ventana mientras temblaba.
14:55Mientras ellos presumían arrogantemente que son de la familia Borán, a mí me tiraban piedras en la escuela.
15:00Mientras su padre les acariciaba el cabello, yo...
15:03Me sucedieron tantas cosas malas por el hombre al que tenía que llamar padre.
15:08Ni siquiera estuvo con nosotros por culpa de esa señora Esma.
15:12Y ahora su hijo me presume que...
15:15Él no vivió en la calle cuando ni siquiera sabe lo que es ser pobre, a diferencia de mí.
15:23Una persona vive con las cosas que hereda de su padre.
15:27Y él lo único que me dejó fue ira.
15:31Quiero incluso destruir los lugares en donde él estuvo.
15:37Arruinaré todo lo que él protegió con mucho cuidado en toda su vida.
15:42Estas son las cosas que solo podía...
16:07Tener presentes.
16:09Durante años.
16:14Pero ahora lo sabes tú también.
16:20Sabes quién soy.
16:23Así que piensa con cuidado.
16:26Y guarda el secreto.
16:39Oye, vamos a dormir.
17:00Fikret.
17:03Tenemos que hablar.
17:04¿Tú me amas?
17:14¿Tienes dudas de eso?
17:18Pregúntame lo que tú quieras.
17:21Anda, pregúntame.
17:22Fikret, ¿tú me amas?
17:27Demasiado.
17:30Lo estoy, que ya no te haré la misma pregunta.
17:33Fikret.
17:42Fikret.
17:44A tu madre le hicieron un ritual.
17:49Y así Jed escribió a un hombre.
17:52Que se parece a Dem.
17:53Ella nos dijo que fuéramos cuidadosos con él.
18:01Tu madre no entendió, Josie.
18:02¿Qué pasaría si...
18:07Mis sospechas son ciertas, Fikret.
18:12Si es una señal, si...
18:15Ese hombre te lastima.
18:16Cuando saliste de la mansión...
18:26No podías respirar.
18:32¿Qué pasaría si...
18:36Tuvieras que ir a prisión?
18:40No sé qué podríamos hacer sin ti.
18:43¿Qué te pasaría?
18:44Me sentiría sola.
18:51Entendí que...
18:54Tu amor es como el aire que respiro.
18:59¿Eso significa que me amas?
19:03Así es.
19:07No quiero que me dejes.
19:10Por favor, no me abandones, Fikret.
19:14Por favor, no me dejes.
19:18Fikret, te lo ruego, no lo hagas.
19:20¡Buenos días!
19:37No quería despertarte, amor.
19:40No importa, amor.
19:42Ojalá fuera domingo para que te quedaras conmigo.
19:44Eres tan hermosa.
19:46No quiero que te vayas.
19:49Tampoco quiero irme.
19:52Pase.
19:55Buen día.
19:57Buenos días, baby.
19:59Vine un poco temprano porque...
20:01La señora Esma lo espera en el invernadero.
20:03Bien, iré enseguida.
20:07Oh, el desayuno se ve delicioso.
20:13Oye, te lo agradezco mucho, Bade.
20:15Gracias.
20:15De nada.
20:17Muero de hambre.
20:18En esta casa quieren tenerme en ayunas hasta que salga el sol, ¿cierto?
20:21Hoy terminaré temprano mi trabajo.
20:23Regresaré y luego saldremos, así que prepárate.
20:29Siéntate, Bade.
20:31Sé que harás los exámenes pronto.
20:33¿Estás resolviendo todo para estar lista?
20:35Ya terminé las pruebas y revisé mis respuestas también.
20:39En cada prueba solo he tenido dos o tres respuestas incorrectas.
20:42¿Eso es en serio?
20:44Sí.
20:44Oh.
20:46Me alegro por ti.
20:46Estás estudiando con tanta pasión.
20:48No te decepcionaré.
20:50Reduje mi tasa de respuestas incorrectas al 5%.
20:53Y lo reduciré aún más.
20:55Por cierto, hay algunas preguntas que no entiendo.
20:57¿Puedes ayudarme luego?
20:59Claro que sí.
21:00Por supuesto que te ayudaré.
21:01Cuenta con eso.
21:02Solo termino esto y te ayudaré enseguida.
21:03Buen provecho.
21:04Muchas gracias.
21:14Hola, amor.
21:15Ya te he dicho cuánto te amo.
21:18Eres tan lindo.
21:30Dilara.
21:38Dilara.
21:39Sureya.
21:41No pude dormir toda la noche.
21:43No sabía a dónde ir.
21:45Necesito hablar contigo hoy mismo, por favor.
21:47¿Te puedo ver en la escuela de inmediato?
21:49¿Qué sucedió?
21:51No puedo decirte por aquí.
21:53Sureya es algo sumamente importante.
21:55Y no puedo hablar con nadie más que contigo.
21:57Entiéndelo, amiga.
21:58Nos tenemos que ver ahora.
22:03Está bien, voy para allá.
22:04Está bien.
22:05Sí, allá nos veremos.
22:06Juegas con tu huevo como si fuera una pelota, hijo.
22:20¿Qué te pasa?
22:20¿Te sucede algo?
22:21Tengo sueño.
22:23Ah, tienes que dormir temprano para despertar con energía.
22:27Espera, come algo antes de irte.
22:29Comeré luego.
22:30Espera un segundo.
22:32¿No me vas a dar un beso?
22:33Voy a llegar tarde, madre.
22:39¿Qué pasa?
22:41¿Qué le sucede?
22:43¿La pubertad temprana es eso?
22:45¿Qué le pasa?
22:46Los niños estaban hablando cuando bajaron del autobús.
22:49Supongo que habrá un evento en la escuela por el Día del Padre.
22:53Creo que es un día de campo.
22:54Para padres e hijos.
22:55No sé, me lo dijo.
22:58Habrá competencias o algo así también.
23:01Los niños decían que su padre iba a ganar y no sé, quizás por eso es que está molesto en ir.
23:07¿Debería ir?
23:08Creo que sería mejor que no fuera.
23:10Quizás no sea conveniente que usted vaya entre los padres.
23:13¿Akif?
23:34Oye, ¿qué estás haciendo aquí?
23:36Hola, buenos días, Faruk.
23:37Bienvenido.
23:39La señora Esma me habló.
23:40Buenos días.
23:44Bienvenido, Akif.
23:46Me alegro que hayas venido porque tengo algo que contarte.
23:52Escúchame primero.
23:55Ayer recibí unos documentos.
23:58No pregunté ni sabía lo que estaba firmando,
24:01pero los firmé como dijo Gilmí.
24:04No quiero cancelar las acciones de Fikret.
24:07Ya se lo dije a Gilmí.
24:13Y cancelará todo.
24:16¿Por qué hiciste eso?
24:21Te dije que te mantuvieras al margen.
24:23Esto no es fácil.
24:24Lo que se supone que debo hacer es buscar la justicia entre mis hijos.
24:27Fikret ya no tendrá más acciones en la compañía.
24:30Tú no sabes lo que hizo mi hermano.
24:33Lo sé todo.
24:36Fikret me lo confesó y creo que aprendió la lección.
24:41Dime qué clase de madre sería si no ayudo a mi hijo cuando comete un error por primera vez.
24:47Lo he hecho por todos.
24:58Se acabó la discusión.
24:59¿Te dijo que entregó combustible contrabandeado y lo apoyas?
25:24Él ni siquiera confesó lo que hizo desde un principio, madre.
25:28Además dijo que era mentira.
25:29No puedo creerlo.
25:30Mira, espera, Faruk.
25:31Fikret sufre.
25:32Perdió su camino.
25:35De acuerdo.
25:36Admito que fue principalmente mi culpa.
25:38Fui demasiado lejos porque siempre te apoyé a ir en contra de él.
25:42Pero yo no estoy aprobando esto.
25:43Fikret comete muchos errores.
25:45Por eso tenemos que ayudarlo.
25:47Entiéndelo, por favor.
25:51Hijo, si cancelamos sus acciones, lo empujaremos desde un acantilado.
25:55O contratas a un hombre para que lo vigile.
25:58O no sé qué otra cosa puedas hacer, pero que Fikret conserve su cargo.
26:04Necesita a su hermano mayor más que a nadie.
26:08Entiende que tendrá un bebé y él quiere que su esposa sea feliz.
26:12Al igual que poder decir, yo también estoy aquí.
26:14¿Y la solución?
26:19Tengo un problema cardíaco, hijo.
26:23No me dispares al corazón.
26:27Protege a tu hermano, ¿sí?
26:31Es lo más correcto.
26:44No te ilusiones, hermano.
26:51Porque no te vas a poder deshacer de mí.
26:54Hermano, lavarte es la parte más agradable de esto.
26:57Cuando te recuperes, te llevaré a una casa de baños y voy a masajearte la espalda.
27:02¿Qué pasa si mis esperanzas no ayudan?
27:04Murat, mírame.
27:09Te recuperarás.
27:10Y nunca te rendirás ante esto, ¿está bien?
27:13Prométemelo.
27:15Oye, ¿piensas irte, hermano?
27:17Hablas como si te fueras.
27:18Las promesas son mágicas.
27:20Así que promételo.
27:21¿Estás huyendo de mí?
27:22Te aburriste, supongo.
27:24No.
27:26No deberías huyendo de un enfermo.
27:27Bueno, sabes, supongo que esta cama te volvió un poco loco, Murat.
27:29Ya.
27:30Suficiente.
27:30Ya, ya.
27:31Tranquilo, todo estará bien, Osman.
27:33Ni siquiera puedo caer en depresión en esta casa.
27:38No te rías.
27:39¡Pagarás por esto!
27:53Perdóname.
28:17¿Por qué?
28:19¿Por qué?
28:23Te mentí ayer.
28:28Perdóname.
28:43Hermano, yo soy quien tiene que disculparse.
28:46Desde que éramos pequeños,
28:56tuve que lidiar con muchas cosas cuando nuestro padre murió.
29:02Tuve que comportarme como un padre.
29:06Desde niño ayudé a mi madre.
29:09Lo sé.
29:12Cometí errores.
29:12En ese momento, buscaba un compañero cerca.
29:20Si te presiono de esta forma,
29:23es porque pienso en ti como un compañero.
29:27Sé que...
29:29manejaremos la casa.
29:31Continuaremos juntos en nombre de mi padre.
29:33¿De acuerdo?
29:45Aprendamos cosas con errores.
29:48Se supone que eso pasaría.
29:55Somos hermanos.
29:56No puede ser un extraño para mí.
29:59Incluso si quieres, Fikret.
30:03Ya sabes lo que dicen.
30:05Un hermano podría llevar a un hermano al borde de un acantilado.
30:10Pero no podría empujar a su hermano jamás.
30:12Ni siquiera podría llevarte cerca del acantilado, ¿de acuerdo?
30:21A veces fui demasiado lejos.
30:23Hermano, solo piensa que soy un novato y olvídalo.
30:28Aprendí a ser padre contigo.
30:29Perdóname.
30:42Perdóname.
30:59Perdóname.
31:02Hermano.
31:04Prométeme que nunca volverás a estar en mi contra.
31:11Está bien, lo prometo.
31:14Hermano, soy un adulto.
31:16Pronto tendré un bebé.
31:19¿Puedes darme una habitación aquí?
31:22Apóyame, por favor.
31:24Cuenta conmigo.
31:27Te lo prometo.
31:29No te fallaré de nuevo.
31:32Ni a ti ni a nadie.
31:33En serio, tienes que creerme.
31:36Aléjate de ese hombre, hermano.
31:41Trataré.
31:43Ya que tú informaste a ese hombre.
31:46Y quizás sospeche.
31:48Si me alejo, creo que debo quedarme...
31:51un poco cerca de él, porque...
31:53él hará un movimiento y al menos sabremos lo que hará.
31:56Yo no le tengo miedo.
31:59Creo que voy a estar atento.
32:02¿Sí?
32:02Por si...
32:03acaso.
32:05¿Está bien?
32:11Estás loco.
32:19Tome este medicamento.
32:20Nos volveremos a ver pronto.
32:21¿Está bien?
32:22Muchas gracias, doctora.
32:23Por nada, hasta luego.
32:29¿Sí, diga?
32:30¿Puedo hablar con el tutor de Emir Johnson?
32:32Soy yo, soy su madre.
32:35Señora Begum, mucho gusto.
32:36Soy la maestra de Emir.
32:37Su hijo no vino a la escuela hoy.
32:39¿Está bien?
32:39¿Se enfermó?
32:41¿Qué dice?
32:41Él fue a la escuela.
32:43Yo vi cuando se fue.
32:44Señora, pero él no llegó a clases.
32:46No está en la escuela.
32:48¿Qué quiere decir con que no llegó?
32:50¿No iba algún maestro en el autobús?
32:51Sí, señora, pero el maestro solo los acompaña a la puerta afuera de la escuela y después
32:56los niños entran por su cuenta.
32:58Sé que es difícil esta situación, pero ¿sabe si es posible que se haya ido a otro lado?
33:02Revisaré las cámaras de vigilancia.
33:04¿Pero a dónde iría?
33:05Ve en las grabaciones y me avisa, por favor.
33:07Esperaré su llamada.
33:08Hasta luego.
33:12Belín.
33:14Emir desapareció.
33:14¿Qué significa eso?
33:15¿Se perdió?
33:16Dime qué pasó.
33:17No lo sé.
33:18Estuvo extraño en la mañana.
33:19¿A dónde iría?
33:20Espera, cálmate.
33:23Zureya.
33:24Zureya quizás sabe a dónde pudo ir Emir.
33:26¿Dónde estás, Emir?
33:30Hola, amor.
33:31Zureya.
33:31¿Vas a salir?
33:37Me reuniré con Dilara.
33:41¿Hablaste con ella?
33:42No es eso.
33:44Ella me llamó y su voz sonaba muy mal.
33:46No sé qué le pasó.
33:48Yo te llevaré.
33:55Oye, yo te amo.
34:01¿Begum?
34:09Faruk, necesito hablar con Zureya.
34:11Ya su teléfono está apagado y tampoco pude contactarla en la escuela.
34:14¿Hay algún otro número donde pueda localizarla?
34:17Ella está aquí.
34:18¿Es por mí?
34:19Sobre las pruebas.
34:20¿Begum?
34:21Zureya.
34:22Zureya, lo siento por molestarte, pero...
34:24¿Es posible que Emir haya ido contigo?
34:26¿Te llamó?
34:27Llamé a la escuela, pero no pude contactar a nadie.
34:29No entiendo nada.
34:30¿Qué pasó?
34:31Creí que había ido a la escuela esta mañana, pero me llamaron y me dijeron que no fue.
34:35Está muy mal, Begum.
34:36Llama a Dilara.
34:37Está bien.
34:38Hola, ¿qué quieres decir con que no fue?
34:39¿No tomó el autobús?
34:40No hizo.
34:41Incluso va un maestro en el autobús, pero solo los lleva a la puerta de la escuela.
34:45Faruk, no lo sé, creo.
34:46Que se escapó, no sé.
34:48Pero qué irresponsables son.
34:50Faruk, dile que iremos a la escuela.
34:52Anda.
34:52¿A dónde crees que iría?
34:54¿Tienes alguna idea?
34:55¿Begum?
35:00Perdón.
35:01No lo sé, estoy confundida.
35:03Pensaba en el evento del Día del Padre.
35:07Pero aún falta mucho tiempo para eso, Faruk.
35:09No tengo idea.
35:10No sé.
35:10De acuerdo.
35:11Llamaré a la policía.
35:12Ve a la escuela.
35:13Nos vemos allí.
35:14Nosotros llamaremos a Dilara.
35:15Te llamaré si tenemos alguna noticia de Emir, Begum.
35:18Tranquiliza.
35:18Ella no responde.
35:19No me contesta.
35:19Comisario, sé que es demasiado pronto, pero nadie tiene noticias de él.
35:26Iremos a revisar a los lugares a los que pudo haber ido.
35:29También revisaremos en la escuela.
35:30Y después iremos a la terminal.
35:34¿Puedes llamar a Dilara de nuevo?
35:37Lo haré, Faruk, pero cálmate, por favor.
35:40Estás muy asustado.
35:42¿Cómo podría estar tranquilo?
35:43Se perdió Emir.
35:44No, yo no te estoy diciendo que estés tranquilo, pero tenemos que conservar la calma.
35:48Ahora, necesitamos apoyar a su madre, pero creo que también tendré que calmarte a ti.
35:55No contesta.
36:05¿Qué pasó?
36:07¿Dilara?
36:08¿Emir fue a la escuela?
36:09No, aún no es la hora de su clase.
36:12Está bien, no lo dejes ir si va.
36:13¿De acuerdo?
36:14Se perdió y no lo hemos encontrado.
36:15Vamos llegando a la escuela.
36:17Nos vemos.
36:18¡Deprisa!
36:23Estaba seguro de que estaría en la escuela.
36:26Fueron a muchos lugares juntos.
36:29¿Recuerdas algún lugar especial?
36:32Estoy pensando, pero no recuerdo ninguno.
36:34¿Él se molestó por lo de su padre?
36:37Así es.
36:38Y su padre no sabe nada.
36:45Vaya.
36:47Es un hombre sin sentimientos.
36:49No todos deben ser padres.
37:01Adelante.
37:01Ah, ¿ya estás listo?
37:02¿Ya estás listo?
37:06Buen día.
37:07Buenos días, madre.
37:08No tienes que venir.
37:09Hace calor afuera.
37:10Hoy es el gran día.
37:12Claro que tengo que ir.
37:13Solo iremos a revisión, madre.
37:15No es la gran cosa.
37:17Hoy el doctor nos dará buenas noticias.
37:19Y quiero ir para darte mi apoyo.
37:20¿Y Farouk dónde está?
37:25Ah, iba a venir, pero creo que él y Surey ya tuvieron un compromiso.
37:30¿Qué sucedió?
37:31No me dijeron, pero Nassib los vio cuando se fueron.
37:34Nos dirán si fue importante después.
37:35Mejor ya vámonos.
37:37Sí, vamos.
37:38Cuidado, cuidado.
37:53Dilara, ¿qué pasó?
37:54¿Hay noticias?
37:57¿Qué pasó?
37:59¿Él vino aquí?
38:05¿Dónde está mi hijo?
38:06¿A qué tipo de escuela lo enviaste?
38:08¿Qué tipo de autobús es ese?
38:09¿Cómo permitieron que un pequeño se fuera solo?
38:12Farouk, ¿qué te pasa?
38:14Begum, vamos.
38:15Ven, cariño.
38:16Tranquila, siéntate.
38:17Dilara, ¿podrías traer un poco de agua, por favor?
38:20Tranquila.
38:21Farouk, ¿qué te pasa?
38:22Parece que la culpas.
38:25Ay, no.
38:26Begum, estamos hablando de un niño de 10 años.
38:28Él no es un bebé.
38:29Definitivamente se está escondiendo en algún lugar.
38:31Estoy segura, lo vamos a encontrar.
38:34Farouk, ¿puedes?
38:36Llamar ya a la policía, por favor.
38:38Pensemos en qué lugar se pudo haber escondido.
38:40Primero, hay que pensar a qué otro lugar pudo haberse ido.
38:45No sé, pensé en el camino y no pude recordar ningún lugar al que pudo haber ido.
38:49Begum, tranquila.
38:50Ven, bebé.
38:55Amor, Nassif vendrá por ti enseguida, ¿de acuerdo?
38:58Vamos, Begum.
38:59Iremos a la estación de policía.
39:00No espera, Suriya, no vengas, no hay tiempo.
39:03No permitiré que discutamos.
39:04Ve a la mansión y espera allí, por favor, entiende.
39:06Yo te informaré.
39:07Está bien, entonces no la dejes sola.
39:13Oye, Suriya, quizás solo no fue a la escuela.
39:16¿Por qué hay tanto pánico?
39:17Es que Begum está enferma y es por eso.
39:21¿De qué está enferma?
39:27Mejor luego te lo digo.
39:31Tiene 10 años, su cabello es rizado y largo, y su altura es como de...
39:371.30
39:371.30
39:38Su madre ya fue a los lugares a los que pudo haber ido.
39:41Seguiremos buscándolo, le agradezco mucho.
39:44¿Ellos también lo buscarán?
39:45Así es.
39:46Organizaré mi propio equipo de búsqueda, ¿está bien?
39:49Lo encontraré.
39:52¿Y por qué no me dijiste que estaba molesto por el Día del Padre?
39:57Hubiera cambiado algo.
40:01¿Esto es por el Día de Campo?
40:02Es un evento que organiza la escuela, también lo hizo en el Día de la Madre.
40:08Pero ahora, por el Día del Padre, están organizando algunas competencias.
40:11¡Ah, Becum!
40:16Tú siempre tratas de hacer todo por tu cuenta.
40:18¡Faruk, por favor, no me presiones!
40:20Estoy nerviosa y muy asustada.
40:23Está bien, lo encontraré, lo haré.
40:27Comunícame con el señor Adem, Fikret Borán.
40:29Hola, señor Fikret, habla Selim.
40:31Adem está descansando en este momento, y no puede contestarle.
40:34Por cierto, me enteré que renunció a la compañía, lo siento mucho.
40:42¿Te enteraste mal?
40:43Aún trabajo allí.
40:45Dile a Adem que me llame, ¿está bien?
40:47Dile que es urgente, por favor.
40:49Por supuesto, señor, buen día.
40:51Sus fotos fueron entregadas a todas las unidades, no te preocupes.
41:04Sé que lo encontrarán pronto.
41:07Él es un niño después de todo, quizás se escondió.
41:09No se preocupen, tranquila, por favor.
41:12Eso espero, comisario.
41:14Supongo que la señora es familiar tuya, Faruk.
41:17No lo soy.
41:18Pensé que era un miembro de la familia cuando te vi tan ansioso.
41:23Lo siento mucho, Faruk.
41:24Es como si lo fuera.
41:26Begum es amiga de la familia.
41:29Y Emir es muy valioso para mí.
41:31Haremos lo que esté en nuestras manos, tranquilo, por favor.
41:34Revisaremos los lugares a donde pudo haber ido.
41:38Espero noticias.
41:39De acuerdo.
41:42¿A dónde vamos?
41:43¿Qué estás pensando? Yo no puedo pensar ahora.
41:46Ahora te llevaré al hospital.
41:48No puedes, yo iré contigo a buscarlo.
41:50Tú irás al hospital.
41:52No luces nada bien.
41:54Yo lo seguiré buscando, no te preocupes.
41:56No puedes decirme que no me preocupe, Faruk.
41:58¿Qué pasa si algo le sucede?
42:01Tenemos cosas horribles en las noticias.
42:03Tranquila, no pasará nada.
42:05Está bien, tal vez vaya al hospital.
42:06Tendrá miedo.
42:07O quizá...
42:09Quizá...
42:10Lo lleven al hospital, ¿cierto?
42:12¿No dijiste que nada le pasaría?
42:14Cálmate, nada pasará.
42:15Te aseguro que voy a encontrarlo sano y salvo.
42:17Tal vez lo lamente y recordará la dirección del hospital y alguien lo lleve ahí.
42:21Todos estaremos en distintas direcciones.
42:23Claro que encuentra a mi hijo, por favor, por favor.
42:26Lo voy a encontrar, Begum.
42:27Solo espero que llegue a la puerta ahora mismo y diga, aquí estoy, estoy bien.
42:48Por favor.
42:50Lo encontrarán, Sureya.
42:51Él es muy inteligente.
42:52Lo encontrarán.
42:53Pero cálmate, estás muy nerviosa.
42:55Tranquilízate, por favor.
43:04¿Qué me ibas a decir?
43:09Eh, nada.
43:11¿Ya nada?
43:12Tu voz sonaba muy mal.
43:14Además, no me llamaría si no fuera importante.
43:16Viniste a pesar de estar enfadada.
43:22Ya dime.
43:25Mejor no hablemos de eso hoy, Sureya.
43:27Y mires más importante en este momento.
43:32De acuerdo.
43:33¿Qué me ibas a decir?
43:44No.
43:45Gracias por ver el video
44:15Gracias por ver el video
44:45Gracias por ver el video
45:15Gracias por ver el video
45:45Gracias por ver el video
46:15Gracias por ver el video