La Novia de Estambul Capitulo 27 Español Latino

Novelas Turcas

La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.  Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.  A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.  Producción: O3 Medya Dirección: Zeynep Günay Tan  Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz Süreyya: Aslı Enver Esma: Ipek Bilgin Archivo: Salih Bademci Adam: Fırat Tanis  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Basado en una historia real

00:30Basado en una historia real

01:00Basado en una historia real

01:30Basado en una historia real

01:59Basado en una historia real

02:01Basado en una historia real

02:05Basado en una historia real

02:07Basado en una historia real

02:09Basado en una historia real

02:11Basado en una historia real

02:13Basado en una historia real

02:17Basado en una historia real

02:19Basado en una historia real

02:21Basado en una historia real

02:23Basado en una historia real

02:25Basado en una historia real

02:27Basado en una historia real

02:29visuol

02:31Basado en una historia real

02:33Basado en una historia real

02:35¿El abuelo la construyó?

02:39Así es

02:40Le gustaba mucho construir

02:42Aprendió de su padre que era carpintero

02:45Y tenía un aprendiz llamado Garip

02:47Él también lo crió

02:48La hicieron juntos

02:50Y en ese momento no había ningún bebé en nuestras vidas

02:54Por eso tu madre la aprecia tanto, ¿verdad?

02:56Por supuesto

02:57Es el trono de Borán

02:59Continúa, te quedará bien

03:04Gracias, señor

03:04¿Y cuándo la usaremos nosotros?

03:08El trono se ocupó

03:09Eso ya lo veremos

03:11¿Qué quieres, mi amor, de mí?

03:16¿Qué quieres, mi amor, de mí?

03:24Oye, hermano

03:25Ven conmigo

03:27¿Qué pasa?

03:31Ipek, ¿podría llevarme a tu esposo?

03:34Hermano, el contador me llamó

03:37Me dijo que le pediste dinero para comprar una casa

03:41Pero tú sabes que no podemos darte esa cantidad

03:44Ya que nuestras finanzas no son tan buenas

03:47No comprendo

03:48No digas que no entiendes

03:49Conoces los problemas

03:51Además, por ahora no podemos pagar esa propiedad

03:54Así que rechacé la transferencia, hermano

03:57Pero se lo prometí a la gente inmobiliario y también a mi esposa

04:00Creo que debiste preguntar primero

04:02Puedes hacer lo que quieras, pero te tenemos que pedir permiso para una cantidad pequeña

04:06Me estás faltando al respeto, ya basta

04:08Entonces déjame comprarme mi casa

04:09Entonces ya compórtate como un adulto, hermano

04:12Estás enterado de todas las inversiones y de los pagos, ¿cierto?

04:15Dime cuándo he comprado algo para mí

04:16Debido al escándalo de su vida privada, nuestro matrimonio se destruyó

04:19Y no fue suficiente porque la compañía perdió 5 millones

04:22Pero yo no te había dicho nada

04:24¿Faruk?

04:29¿Qué sucede?

04:31Mamá, ya estoy harto

04:33Estoy harto de todo el poder que tiene mi hermano mayor

04:36¿Por qué están discutiendo en frente de toda la gente?

04:40Para estos asuntos está el estudio, Fikret

04:42Vuelve a tu habitación, cariño

04:50Mamá, ¿cuántas veces tengo que hablar contigo?

05:00¿Por qué no podemos hablar delante de mi esposa?

05:02¿Qué significa en privado, eh?

05:04Pero no lo dije por Sureya

05:05Gulistán está limpiando el baño ahí enfrente

05:08Y cualquiera podría venir

05:09Tengo que permitir que sepan

05:11Lo que pasa en la compañía

05:13¿Tengo que pensar en lo que voy a decir

05:17Para evitar que la señora se ofenda?

05:19Por supuesto

05:19Ahora que tenemos que comportarnos de acuerdo con la esposa de mi hermano en esta casa

05:23Díganme de qué se trata

05:28Yo quiero comprarme una casa

05:31Pero Faruk no me da dinero

05:33¿Y Peck se quiere ir de la mansión?

05:35Queremos un lugar donde estemos solos

05:37Especialmente en tiempos difíciles

05:39Ah, y ahora todos están tratando de salir de esta casa

05:43Ay mamá, tranquilízate por favor

05:45¿Cuál es el gravísimo problema?

05:47Ella no es la única que lo quiere

05:49Yo también

05:50¿Acaso no puedo comprar una casa para mi esposa, mamá?

05:53¿No tenemos el mismo derecho?

05:55Hermano, no es un asunto personal

05:57No se trata de ti ni de mí

05:58Es matemático, ¿está bien?

06:00¿Por qué estás tan molesto conmigo?

06:01Ah, pero si la señora Zurella lo quisiera, seguramente lo harías, ¿verdad?

06:04Basta

06:05Nadie puede comprar una casa cuando lo desee

06:08Tienen esta mansión

06:10Una casa para vacaciones

06:12Una en el campo

06:13Muchas casas en Estambul

06:14Cuando Ipek se sienta mal, puede ir a donde quiera

06:16Ay, ¿cómo pueden tener peleas por los deseos de sus esposas?

06:20Ay

06:21Pensé que era algo importante

06:23Ay, están alterando la atención arterial

06:26¡Mamá, no hagas eso, por favor!

06:26¡Mamá, por favor!

06:27Está bien, ya, tranquila

06:28Ay, sí, claro

06:29El doctor me advirtió que no me estrese

06:31¿Qué sucede?

06:41La situación financiera de la empresa no es buena

06:44No podremos comprar la casa

06:46Por ahora, pero la compraré

06:48Entonces Faruk no nos dio permiso

06:50Bueno, así son las cosas

06:56No se trata de un permiso

06:58Sino de la situación

07:00La voy a comprar

07:02¿Está bien?

07:04Sí, no se vende antes

07:05En ese caso, encontraremos una mejor

07:10¿O no?

07:12Fikret

07:12Desde que llegué a esta casa, estoy obedeciendo órdenes

07:17Hemos organizado una boda para dos personas

07:20Y no he dicho una palabra

07:22¿Cuál es el resultado?

07:24Sentirme humillada

07:25Es por eso

07:29Que yo me siento tan inútil

07:32Como no era en esta mansión

07:33Y Pe, ¿cómo puedes pensar eso?

07:37No quiero escuchar esas cosas de ti

07:39¿Está bien?

07:41No puedes pensar así

07:42Eres digna para mí y para esta casa

07:46Solo hubo un pequeño problema

07:50Pero la compraré

07:54Tienes mi palabra

07:57Estoy cansada

08:00Demasiado

08:02¿Puedo dormir antes de la cena, por favor?

08:07Cuando me den buenas noticias

08:26Sacaré la cuna de la bodega

08:28Estoy esperando al nieto que gobernará todo nuestro imperio

08:33Afortunadamente confías en mí y en Sureya no

08:37Si Faruk quisiera esta casa

08:41Sé que Sureya sería la primera en obtener la llave

08:45Pero solo

08:50Dame tiempo, Isma

08:53Tiempo

09:03Creo que debiste preguntar primero

09:14Nadie puede comprar una casa cuando lo desee

09:23Que yo me siento tan inútil como no era en esta mansión

09:27¡Basta!

09:40Ademo

09:41¿Qué quieres?

09:46Fikret, por poco me deja sordo

09:48¿Por qué tan molesto?

09:50¿Acaso es una broma?

09:52Te llamé para hablar sobre nuestros problemas juntos

09:54Pero parece que estás ocupado

09:56Sí, me agrada

09:57Yo voy a donde tú me digas

09:59¿Dónde estás?

10:00Estoy en un bar

10:01Espérame ahí, yo llego

10:03Estamos en un lugar extraño

10:15La casa es extraña

10:18Todos se aman

10:22Pero

10:22No puedo mostrar afecto

10:26Mamá, te necesito tanto

10:31Deciría que pudieras estar aquí

10:36Me haces mucha falta

10:40Uno

10:58Dos

10:59Tres

11:00Corre

11:01No puedes atraparme

11:02Por supuesto que puedo

11:04¡Yo puedo!

11:05No podrás atraparme nunca, Fikret

11:07Claro que sí

11:08Te atraparé

11:09No me vas a alcanzar, Fikret

11:11Claro que sí

11:12Te alcanzaré

11:13No me vas a alcanzar, Fikret

11:14Estoy en el primer...

11:25Tres

11:26Tres

11:27Tres

11:27Fikret

11:29Quít

11:30ых

11:31Amén.

12:01Amén.

12:31Amén.

13:01Amén.

13:05Es lo último que se pondría en la pared.

13:11Señora Esma, una de las cosas importantes de esta habitación es la fotografía de mis padres.

13:18También tienen derecho a formar parte del crecimiento de su nieto, por favor.

13:23Concédanos ese derecho.

13:26Ahí hay algunos clavos.

13:27Bien, puedes colgarlo donde tú quieras, Ureya.

13:51Yo los necesito tanto.

13:57No pueden imaginarse cuánto.

14:07Los amo.

14:09No.

14:10No.

14:11No.

14:12No.

14:13No.

14:14No.

14:15No.

14:16No.

14:17No.

14:18No.

14:19No.

14:20No.

14:21No.

14:22No.

14:23No.

14:24No.

14:25No.

14:26Gracias por ver el video.

14:56Gracias por ver el video.

15:26Gracias por ver el video.

15:56Gracias por ver el video.

16:26Gracias por ver el video.

16:56Gracias por ver el video.

17:26Gracias por ver el video.

17:28Gracias por ver el video.

17:30No te preocupes.

17:32Nunca los abandonaré.

17:34Lo prometo.

17:38Intenta quitarte los zapatos.

17:41Es muy bueno.

17:43Tienes razón, amor.

17:45La energía del suelo es buena para nosotros.

17:51No te preocupes.

17:53No te preocupes.

17:55No te preocupes.

17:57No te preocupes.

17:59No te preocupes.

18:01No te preocupes.

18:03No te preocupes.

18:05No te preocupes.

18:07No te preocupes.

18:09No te preocupes.

18:11No te preocupes.

18:13No te preocupes.

18:15No te preocupes.

18:17No te preocupes.

18:19No te preocupes.

18:21No te preocupes.

18:23No te preocupes.

18:25No te preocupes.

18:27No te preocupes.

18:29No te preocupes.

18:31Este seguramente

18:44Puede estar en algún lugar

18:47Felicitaciones a mi hijo

18:53Que tiene una vista tan aguda

18:58Estás en silencio otra vez

19:00¿Pelin sabe que recibimos una carta de la escuela

19:04Y que habrá un día de campo por el día de la madre?

19:06¿Le gustaría unirse?

19:07Claro, será un placer para mí

19:09Ellos organizarán otro para el día del padre

19:11Pero podríamos decir que el mío está en Londres

19:14¿Por cuánto tiempo estarás soportando esta situación?

19:23En serio, no entiendo cómo puedes seguir así, amiga

19:25No sabes cómo me complace vivir todo esto

19:28Buenas tardes

19:38¿Y todavía te ríes?

19:44Bravo, Fahid Akar

19:46¿Quieres decir que soy un mentiroso y un descarado?

19:51Tu hermano te educó bien

19:53Habla conmigo correctamente

19:56¿Quién eres tú?

19:59¿Acaso me has mentido?

20:01Yo maté a mi padre

20:02¿Qué?

20:07Por favor, le ruego que no haga eso, señora

20:17Pero ya hablamos de eso ayer, Gulistan

20:19Recuerda que tú debes obedecerme sin ninguna objeción

20:24Tienes razón, pero esto...

20:25No voy a discutir contigo

20:26Fue bueno cuando te protegí, ¿cierto?

20:30Aunque sabes, si quiero

20:37Esma podría enterarse, Gulistan

20:40No, se lo ruego, por favor

20:42Pero hay mucha gente en la mansión

20:45Podría ser vista por alguien en la casa

20:47Y entonces, ¿cómo puedo hacerlo?

20:49¿Qué podría decir si me atraparan?

20:52La señora Esma

20:53Ama esa cuna

20:55¿Aceptas o no, Gulistan?

20:58Dime

20:58Yo ya preparé todo

21:00Tú solo debes provocar

21:03Una chispa

21:07No es complicado, ¿cierto?

21:10¿Entendiste?

21:17No reaccioné por lo que él me hizo

21:19Hasta que golpeó a mi madre

21:20Un día tomó

21:22Un cuchillo y quiso asesinarla

21:25Cuando

21:27Me recuperé

21:29Estaba

21:30En el suelo con sangre por todos lados

21:33Se fue al infierno

21:35Estuve en prisión ocho años

21:41Y gracias a mi buen comportamiento

21:42Pude salir antes

21:43Y no me arrepiento

21:51Si estuviera despierto

21:54Haría lo mismo

21:55Una y otra vez

21:58¿De verdad?

22:01Pero cuando conozco a las personas

22:03No puedo presentarme como Fatia, Kar

22:04Como el asesino de su padre

22:08Así que entonces me presento

22:12Como

22:13Adem

22:14¿Entiendes por qué lo hago?

22:16No se puede decir eso

22:18Porque desafortunadamente

22:19Mi pasado es algo que me avergüenza

22:21Como a muchas personas

22:23Tengo un difícil pasado

22:25Que me atormenta

22:27Todos los días

22:28De mi vida

22:29Fikret

22:30Te agradezco Mustafa

22:49Aquí me quedo

22:50Gracias

22:50¿La puedo esperar a que termine

22:52Y dejo el auto aquí?

22:53No, perdón

22:53Tardaré demasiado

22:55Pero gracias

22:55¿Me puedo ir en un autobús

22:57Se los borrán?

22:58Son gratis, ¿cierto?

22:59Está bien, como guste

23:01Pero si tiene problemas

23:02Puede llamarme, ¿de acuerdo?

23:02Está bien

23:03Gracias, Mustafa

23:04Buen día

23:04Pensé que no se iría nunca de aquí

23:17¿Por qué vinimos aquí?

23:19La motocicleta no fue suficiente para ti

23:21Así que por eso decidí ir de compras

23:23¿De compras, Inep?

23:25¿Y para qué de compras?

23:27A, para estar más relajado

23:29Y B, no puedes ser así con la persona

23:31Con la que has tenido una pelea

23:33Entonces no puedes comportarte así conmigo

23:35¿Y cómo me comporto?

23:37Eres un arrogante

23:37¿No crees?

23:38¿Qué puedo hacer?

23:38Eres ciego

23:39Ven conmigo

23:39¡Gracias!

23:40¡Gracias!

23:41¡Gracias!

23:42¡Gracias!

24:12¡Gracias!

24:42¿Qué pasa, amigo Fikret?

24:57No me dices nada mientras me haces tantas preguntas por mi dolor

25:01Oye, ¿por qué mejor no me cuentas qué es lo que te está sucediendo?

25:08Adelante, te escucho

25:09No es importante

25:13Nuestros problemas usuales

25:17Y Peggy y yo queríamos comprar una casa

25:20Estábamos emocionados

25:22Ya la habíamos visto y nos gustó

25:25Pero mi familia no ha aceptado pagarla, es todo

25:29Esa es una de las cosas que más odio

25:35No puedo apoyarlo

25:36Ahora, un hombre tiene que conseguir dinero, ¿verdad?

25:43Para sí mismo, no tiene que pedirle nada a nadie

25:45De lo contrario, no tendrá ningún valor para su esposa

25:49Ahora, si lo desea, podemos hacer un plan B para usted

25:55¿Y qué podemos hacer?

25:58¿Haremos una compañía?

25:59Tal vez, si no se lo dices a nadie, yo podría decirte qué es lo que hago

26:06¿Está bien?

26:13Yo...

26:13Transporto combustible

26:16No pago impuestos

26:19Y pagamos con la cuenta de una empresa secreta

26:25Espero lo entiendas bien

26:27Y estoy buscando

26:28Un socio para hacer grandes negocios

26:33Si no...

26:36Aceptas ser socio, podrías comprarnos

26:39El combustible para tu empresa

26:42¿Qué piensas?

26:45Vaya

26:45¿Qué has hecho, Fatid Akar?

26:48Tienes muchos misterios, amigo mío

26:53Si eres un principiante, debes encontrar la manera de crecer rápido

26:57¿Por qué confías en mí?

27:01Creo que porque...

27:04Me siento cercano a ti

27:08Es un sentimiento muy grande, ¿sabes?

27:14Y tal vez porque eres muy parecido a mí

27:17Quizá porque no he encontrado a alguien comprensivo

27:20Por favor, no se lo digas a nadie

27:23Te lo ruego

27:24Podría lamentar compartirlo contigo

27:26Porque es algo sumamente secreto

27:28Y también ser discreto es importante

27:30¿Eh?

27:32¿Eh?

27:34Entonces, ¿qué dices?

27:35Ya he olvidado nuestra discusión

27:39No lo he escuchado

27:40Pero esos negocios no son para mí

27:43Por supuesto, como quieras

27:44Está bien

27:45Es una propuesta interesante

27:47Gran bazar

28:05Es una propuesta interesante

28:19¿Qué dices?

28:20¿Puedo ayudarle, señora?

28:46No. Bueno, yo solo.

28:50Que continúen.

29:10Hija, ¿estás bien?

29:13¿Te puedo ofrecer un vaso con agua?

29:15Sí, por favor.

29:16Vamos.

29:17Muchas gracias.

29:18Por aquí, por favor. Adelante.

29:21De acuerdo, gracias.

29:36Se lo agradezco.

29:37No hay de qué.

29:38Dime, ¿ya te sientes mejor?

29:45Gracias.

29:49Quiero vender algo, pero todavía no estoy muy segura.

29:54Quizá lo haga, no sé todavía.

29:56Necesito pensarlo bien.

29:58Aún no me decido.

30:00Eh, pero necesito tener una idea más clara.

30:03Dígame si usted puede ayudarme.

30:05Claro que te puedo ayudar.

30:07Vamos.

30:10Adelante.

30:11Adelante.

30:27Adelante.

30:28Adelante.

30:30Adelante.

30:31Sí, señor Faruk.

30:33¿Podrías llevárselas a Zazureya por mí?

30:38Espera.

30:40¿Estás bien?

30:42Sí, estoy bien.

30:45Mira.

30:47Somos como una familia para ti, ¿de acuerdo?

30:49Si estás en problemas, tienes cuatro hermanos aquí.

30:53Dinos lo que quieras.

30:55No lo dudes, Bade.

30:56Gracias.

30:57Estoy un poco cansada.

30:59Iré a dormirme, señor.

31:08Que tenga buen viaje, señor.

31:09Muchas gracias.

31:12Dígame, señora.

31:16Pensé en Kadir para Bade.

31:18¿El carnicero?

31:20Ajá.

31:21La empleada que sirve el té en los eventos de caridad es su cuñada.

31:24Y me preguntó si podíamos encontrar una mujer para él.

31:30Infórmale.

31:31Se casarán muy pronto, ¿bien?

31:33Pero, señora, es mucho mayor que Bade.

31:35Además, tiene un hijo.

31:36Tenía que pensar en ello antes de ser tan ingrata y ambicioso.

31:39Esto será bueno para ella.

31:41Podría agradecerte haciendo eso.

31:43De lo contrario, ahora estaría en la calle.

31:45Lo hacemos por su bienestar.

31:47Yo ya le pregunté a mucha gente.

31:49En serio, encontraré un buen hombre para ella, se lo prometo.

31:51Y usted ya no la verá en la mansión.

31:53Pero entiende que ella vive bajo mi techo.

31:58No, no, no.

32:00Ella no se quedará más aquí.

32:02Le informaré a Kadir.

32:03Oh, pero...

32:08¿Bade?

32:15Bade, cariño.

32:16El señor Farak lo ha enviado para usted.

32:22¿Estás bien?

32:23¿Estás bien?

32:31¿Estás bien?

32:32¿Estás bien?

32:34No, no.

33:04No, no.

33:34Son las flores que faltan en nuestro jardín.

33:41Son casi tan hermosas como tú.

33:43Siempre muéstrate así, mi amor, ¿de acuerdo?

33:45¿Adelante?

34:13¿Puedo pasar?

34:18Por supuesto.

34:21Lo plantaré en el jardín, pero necesito de tu ayuda porque no sé cómo hacerlo y podría cometer un error.

34:26¿Dónde lo encontraste?

34:28Fue tu hermano.

34:30Vamos a hacerlo.

34:30Pero yo no sé cómo plantar flores, perdón.

34:34No creo que sea muy difícil.

34:36Sí será difícil porque podrías plantarlo en un mal lugar y la señora Esma podría notarlo y me mataría sin duda alguna.

34:41¿O acaso quieres que muera?

34:42Tú estás buscando un cómplice.

34:45No había pensado eso realmente.

34:48Hay que hacerlo.

34:50Bueno, entonces vamos a plantar.

34:52Osmán, ¿vendrás a la apertura?

35:17Por supuesto, claro que no me la perdería.

35:20Ah, está bien.

35:21Estoy muy emocionada.

35:22Mi corazón late con mucha fuerza.

35:24Hay mariposas en mi estómago.

35:26Es tan extraño que podría morir de emoción.

35:28Puedo imaginarlo.

35:29Parece que está bien.

35:34De acuerdo.

35:36¿Lo pondré como es?

35:45Creo que no está mal en este lugar.

35:48Bueno, no sé si a mi madre le guste.

35:52Eres un tonto.

35:53Es que solo así puedo vivir en esta mansión.

35:56Oye, no lo creo.

35:59Sabes, realmente no puedo entender

36:20por qué quieres venderlo.

36:23Es una joya especial.

36:24Es cierto.

36:26Sé que tienes razón.

36:27Pero cuando se necesita,

36:30tienes que hacerlo.

36:32Mira, para poder estimarlo

36:33debo mostrárselo a mi artesano

36:35y te dirá el precio.

36:36Pero él no se encuentra hoy.

36:39¿De verdad?

36:42Bien, entonces le preguntaré a otro vendedor.

36:46Mira, no podrás encontrar fácilmente

36:48a un vendedor que diga el precio correcto

36:50en alguna de estas tiendas.

36:51Pero sigue siendo tu elección.

36:57¿Pero qué puedo hacer?

37:01No quiero caminar afuera con algo tan valioso.

37:04Esto estaba en una caja fuerte del banco, ¿sabe?

37:08No sé cómo podrías salir de aquí con esto.

37:12Podrías dejarlo aquí.

37:15Es muy valioso,

37:16pero no como para cerrar mi tienda y huir.

37:20Tú podrías grabarme con la cámara de tu teléfono

37:23y podría mostrar el collar diciendo la fecha.

37:27Sería una prueba para la policía si pasa algo.

37:31Entonces podríamos firmar un documento

37:32que tuviera nuestro sello.

37:34No te preocupes, estás en un lugar seguro.

37:50Esto huele delicioso.

37:52Y me gusta mucho.

37:54Seguro al señor Febsi le encantaba.

37:57Me imagino.

37:59Es una delicia.

38:02Así es.

38:04A Farouk le gustaba el corazón relleno.

38:10A Fikret no lo creerías,

38:13pero le gustaba la berenjena seca rellena.

38:18A Osman un pastel con rosas.

38:22A Murad las albóndigas.

38:24Le gustaban tanto

38:25que peleaba con sus hermanos

38:27para poder comerse la última.

38:31Pero mamá, dinos cuál elegiremos.

38:32¿Cuál vamos a comer?

38:34Aquí puedes comer todo lo que quieras.

38:37En esta casa,

38:38nunca tuvimos miedo de que falte la comida

38:41porque siempre hemos tenido suficiente.

38:45Por fortuna.

38:48Claro.

38:50¿Y qué decía su padre?

38:52La abundancia de la mesa

38:53es la abundancia de la casa.

38:54Deben compartir su sonrisa.

38:55Deben compartir su sonrisa y su comida

38:57y observar lo que sucede a su alrededor

39:00porque todo en esta vida puede cambiar.

39:03¿Pueden recordarlo?

39:05Como sea.

39:05No quiero ver en esta mesa

39:08a personas que no se miran entre sí.

39:18Recuerden que este barco

39:19no puede navegar solo.

39:20Cada uno tiene su deber

39:23y si todos hacen lo que tienen que hacer,

39:25este barco va a poder salir adelante.

39:28Y ese símbolo para mí es esa cuna.

39:35Si preguntan cuál es la conexión

39:36y cuando miro a esa cuna,

39:38siempre puedo ver la belleza de ser un borán

39:41y todas las dificultades también.

39:44Cuando miro a esa cuna,

39:48puedo ver mi pasado

39:49y también mi futuro.

39:53Esa cuna

39:54es el recuerdo de todas

39:56las personas que perdí

39:59y también las que he ganado.

40:02Naciste en ese recuerdo

40:03y creciste con esta herencia.

40:07Para cuidar de esta herencia,

40:09no dices,

40:10dame, dame, dame, dame.

40:11Debes decir,

40:12lo que tenemos es para todos.

40:17Ya estoy cansada de repetirlo.

40:33¡Hay un incendio!

40:34¡Por favor, vengan!

40:36¡Mustafa!

40:39Nacif, tráeme el extintor de incendios.

40:41Date prisa, Nacif.

40:43¡Vamos, date prisa!

40:45¿Qué ocurre?

40:52¿Cómo funciona esto?

40:54¡Apresúrate, Noroani!

40:55¡Anda!

40:56¡Apresúra!

41:02¡Felicil esta.

41:07¡Apresúrate, N Witcher 8!

41:11¿Cómo pasó esto?

41:30Lo juro, señor, no lo entiendo

41:32Coloque la cuna ahí para que se secara

41:34Y se incendió

41:35Oye, Zureya, ¿estás bien?

41:37O sea, ¿estás bien?

41:41Todos están bien

41:52Madre

41:58Madre, tranquila

42:00No estés triste, mamá

42:01¿Qué podemos hacer?

42:02Mamá

42:02No puedo creerlo

42:04¿Cómo pasó?

42:05No me vuelvas loco

42:06Nergul, ven

42:07Llevemos a mi madre a su habitación

42:08Ven, ven conmigo, mamá

42:09No pasó nada

42:10Está bien, tranquilos

42:12Ya pasó

42:12Apagamos el incendio, Bulistán

42:14Está bien, no llores

42:16Bulistán, ya lo apagamos

42:19Hermano, Mustafa

42:21¿Podrían...?

42:27¿Cómo pasó esto, Mustafa?

42:33No lo entiendo

42:34¿Siempre va a pasar esto contigo aquí?

42:43¿Qué?

42:44Pues lo que sucede

42:45¿Has notado que desde tu llegada pasan cosas malas?

42:48¿Cuál es la conexión conmigo?

42:51Creo que es algo muy claro

42:52Se quemó ahora que estás embarazada

42:56Aquí creemos que esos son señales

43:00¿Qué quieres decir?

43:02¿Cuáles señales?

43:12No ha respetado sus promesas

43:14Pero yo sí lo haré, señora Esma

43:16Está bien

43:33Puedes irte ahora

43:34Sal

43:35Obedéceme, váyanse

43:36Quiero estar sola

43:38Mamá, pero...

43:40Quiero estar sola

43:41Nurgul se quedará contigo esta noche

43:44¿De acuerdo?

43:45No

43:45Todo llega a su fin, mamá

43:55No debes estar triste por algo material

43:58Recuerda qué dijo el doctor

44:00Calma, por favor

44:01Ya se está acercando mi fin

44:03Ah, madre

44:05No digas eso

44:06No es una buena señal, Faruk

44:10Estoy segura de eso

44:13Es mi destino

44:19Solo era un objeto, madre

44:21Un objeto con recuerdos, ¿bien?

44:24Estoy cansada

44:26Voy a dormir

44:27Ya déjame sola

44:40Sal, Nurgul

44:44Pero, señora, escuche

44:46Cuando esté durmiendo

44:47Puedes ver que esté bien

44:48Quiero estar sola

44:50Apaga las luces

44:56¿Algul?

45:04No es una buena señal

45:05¿Algul?

45:05No es una buena señal

45:06Robaron mis recuerdos.

45:28Robaron mis recuerdos.

45:58Tienes que preguntarle a ella, Mostafa.

46:02Sé que debes saber algo.

46:04Oye, Asiye, tú lo dijiste, ¿verdad?

46:08Ella estaba ardiendo en un incendio,

46:10pero su bebé no estaba.

46:13¿Con esto ya terminó esta pesadilla?

46:16Solo espero que termine realmente.

46:19No se levanten, por favor.

46:20Solo tomaré un vaso de agua y me iré.

46:22Yo puedo dárselo si quiere.

46:23No, no, gracias. Yo lo tomaré.

46:28¿Bade dónde está?

46:33No la he visto.

46:34No sé, señora. No la he visto después de lo que pasó.

46:37Señora, Bade no está hoy en la mansión.

46:40No es posible.

46:41La vi hoy.

46:42La vi antes de la cena.

46:43Estaba como si hubiera visto un fantasma.

46:45¿Tiene algún problema?

46:48¿Ella se encuentra bien?

46:49Pero ella pidió permiso.

46:52¿Dónde estará Bade?

46:53Asiye, llama a Bade, por favor.

47:02No responde.

47:03¿No responde?

47:04Pero ella no está en la mansión.

47:06Quizá fue a otro lugar.

47:09Nassif, ve a revisar ahora mismo la bodega, por favor.

47:13Asiye, revisa la habitación.

47:16Puede ser que Bade aún siga durmiendo.

47:17No, no, no, no.

47:47No, no, no, no.

48:17No, no, no, no.

Categoría

Transcripción

Recomendada