La Novia de Estambul Capitulo 22 Español Latino

Novelas Turcas

La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.  Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.  A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.  Producción: O3 Medya Dirección: Zeynep Günay Tan  Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz Süreyya: Aslı Enver Esma: Ipek Bilgin Archivo: Salih Bademci Adam: Fırat Tanis  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Basado en una historia real

00:30Basado en una historia real

01:00Basado en una historia real

01:30Basado en una historia real

01:59Basado en una historia real

02:01Basado en una historia real

02:03Basado en una historia real

02:05Basado en una historia real

02:11Basado en una historia real

02:13Basado en una historia real

02:15Basado en una historia real

02:17Basado en una historia real

02:19Basado en una historia real

02:21Basado en una historia real

02:23Basado en una historia real

02:25Basado en una historia real

02:27Basado en una historia real

02:29Basado en una historia real

02:31Basado en una historia real

02:33Basado en una historia real

02:35Basado en una historia real

02:37Basado en una historia real

02:39Basado en una historia real

02:41Basado en una historia real

02:43Basado en una historia real

02:45Basado en una historia real

02:47Basado en una historia real

02:49Basado en una historia real

02:51Y a ti, mucho menos.

02:57Vete ya, por favor.

02:59Reyhan.

03:01Escúchame.

03:03No te estoy juzgando, lo sabes.

03:05Solo es una advertencia.

03:07Y lo digo por tu bien.

03:09Ayer no pude conciliar el sueño.

03:12Es obvio que ustedes vinieron.

03:14Solo para hacerle daño a la familia Borán, pero...

03:17Veo que no conocen a Esma.

03:20Ella conoce las intenciones de las personas.

03:22Si no son buenas, los hace pedazos.

03:25Ni siquiera puedes imaginar lo que va a suceder...

03:29...cuando se den cuenta que tu hijo solo está jugando con los hijos del señor Febsi.

03:32¿Lo entiendes, Reyhan?

03:37El apellido Borán los respalda.

03:41No los controlarás.

03:45Mira todo lo que has obtenido, Reyhan.

03:47Tu problema era con el señor Febsi.

03:50Y eso no lo puedes solucionar.

03:52Sabes que no podrás contra los Borán.

03:54Si esto se sabe, Bursa se pondrá en contra tuya.

03:59Mi hijo y yo sufrimos...

04:02...no sabes cuántas humillaciones.

04:06Nos lastimaron tanto que ya somos insensibles.

04:11Mi hijo es adulto.

04:12Y si quieres saldar cuentas, no voy a detenerlo.

04:17No puedo.

04:18Lo que piense la ciudad entera de Bursa o la señora Esma no me importa.

04:24¿Entiende?

04:24No te descubrirán.

04:33Esma no vendrá aquí.

04:35Que nadie entre a la casa.

04:39Hola, ¿qué tal?

04:41La señora Esma les manda esto.

04:43¿Es por su salud?

04:44Que se recupere pronto.

04:45Muchas gracias.

04:49Que así sea.

04:51Buen día.

04:53Buen día.

05:21Hola, Akif.

05:23No irás a Estambul.

05:25Quiero que sigas a Adem y a su hombre.

05:28Abrieron la oficina en la terminal.

05:30Y bueno, salieron de la subasta sorpresivamente, como sabes.

05:34No me agradan esas acciones de su parte, Akif.

05:37¿Crees que hizo la compra, Faruk?

05:40Me temo que sí.

05:42No parece una coincidencia.

05:44Y no le digas a Fitred, por favor.

05:47No le diré, amigo.

05:47Es un hermoso lugar.

06:06Sí, cierto lo es.

06:12Siempre que quiero tranquilizarme, no dudo en venir aquí.

06:14Mientras te esperaba, este lugar volvió a darme la calma.

06:24¿Qué sucede?

06:28Solo te lo preguntaré una vez.

06:32¿Discutiste con mi madre?

06:37Esa es la razón por la que se desmayó.

06:39¿Quién te lo dijo?

06:49No fuiste tú.

06:52Es verdad.

06:57Iba a decírtelo...

07:00Pero no pude.

07:05Tenía miedo.

07:06Me preocupé.

07:11Buscaba la forma de decírtelo, pero no pude.

07:15¿Por qué discutieron?

07:21Soraya, no te quedes callada.

07:23Solo quería hablar con ella.

07:26Que se alejara de nosotros.

07:29Que ya no nos molestara.

07:30Y sí, quizá, me sobrepasé.

07:43En esta casa hay tanta gente...

07:47...que no entiendo por qué te quedas conmigo.

07:50Porque ya sé que no les harás caso para irte a la cama, madre.

07:53Sí, voy a morir.

07:58Espero sea antes de que envejezca más.

08:01Mamá, deja esas ideas a un lado, por favor.

08:04Verás que cuando cumplas noventa recordaremos este día.

08:07¿Cuántos años?

08:09¿Noventa?

08:09No has dejado de ser la sultana de la casa.

08:13No hables así.

08:15Señora, déjeme acompañarla a su habitación, por favor.

08:18Está bien, vamos, hija.

08:22Recuerde que debe descansar.

08:27Señora, ya hice las entregas.

08:29¿Necesita algo más?

08:30No olvidaste a la nueva vecina, ¿verdad?

08:32Por supuesto que no, señora.

08:33Ella también le llevé.

08:35Señora Ipek, su madre estaba con ella.

08:40¿Kimet estaba con Reyhan?

08:48Bienvenida, señora.

08:53Gracias, Asiye.

08:54Buenos días.

08:57¿Recibela en la habitación?

08:58No, no, no.

08:59No pasará nada.

09:01Solo serán dos minutos.

09:03Estaré bien.

09:03Iré a recibir a mi madre, señora.

09:05Siéntate Ipek.

09:06Hay mucha gente que puede darle la bienvenida.

09:11Bueno, ya tengo que irme, madre.

09:12¿Qué?

09:18Hola, Esma.

09:23Mis mejores deseos, ¿cómo estás?

09:28¿En qué estabas pensando, mi amor?

09:32Surella, ¿acaso no somos una pareja?

09:35Oímos juntos el latido del corazón de nuestro primer bebé.

09:39En ese momento, ese sonido llenaba mi cabeza.

09:43No podía escuchar otra cosa.

09:45Sentí que el mundo se detuvo.

09:47No sé cómo de un momento a otro pudiste planear una discusión con mi madre.

09:52Es que no se trató de ningún plan.

09:55Solo fui a su habitación para decirle que nos dejaré en paz.

10:00Quiero paz, Farouk.

10:03¿No te das cuenta de lo que me hizo?

10:05¿Lo que nos hizo?

10:08No quiero que interfiera en nuestro matrimonio.

10:13Farouk, el mundo cambiaba.

10:14Si mamá sonreía.

10:17Con eso bastaba para que nos convenciéramos de lo que nos pedía.

10:22No entiendo por qué tu madre me odia tanto.

10:28¿Por qué se comporta así?

10:30Explícame, no sé lo que le hice.

10:32No entiendo qué es lo que quiere.

10:35Lo que no quiero es que mi hijo crezca viendo como su abuela rechaza y humilla a su madre.

10:40Es por eso que hablé con ella.

10:43Eso no sucederá, Sureya.

10:46Porque me encargaré yo mismo.

10:48Solo dame oportunidad de hacerlo.

10:50No tuve mala intención.

10:52Te repito que solo quiero paz.

10:55Eso fue lo único que le dije.

10:57Ah, Sureya.

10:59Ah, Sureya.

11:00Sí, eso no sé.

11:09Mi madre es una mujer difícil.

11:12Y hay muchas cosas en las que no estoy de acuerdo con ella.

11:15En las que no actuaría igual.

11:18Pero a pesar de todo, nunca le he faltado al respeto y nunca voy a hacerlo.

11:21Y no permitiré que nadie lo haga.

11:26Ese es mi límite, ¿entiendes?

11:30Si se excede ese límite, todo se saldrá de control, Sureya.

11:34Protegeré a mi madre.

11:36Pero tú también debes hacerlo.

11:40Lo sé.

11:42Esto es algo nuevo para ti.

11:44Estás confundida, un poco desorientada.

11:47Pero tienes que acostumbrarte a esto.

11:48Y si algo le hubiera pasado a mi madre, ¿cómo podrías vivir tranquila?

12:02Tienes razón.

12:05Mi madre ya es una mujer mayor.

12:08Su corazón no tiene la fuerza de antes.

12:11El doctor nos hizo la advertencia de no hacerla sentir mal.

12:16Te lo pido, por favor.

12:19Tienes que ser delicada y suave.

12:23Hazlo por mí.

12:26Todo lo hago por ti.

12:31Te lo agradezco.

12:34Gracias, amor.

12:37Ya vámonos.

12:39No podemos quedarnos.

12:41Ahora no, amor, perdón.

12:43Vendremos otro día, ¿de acuerdo?

12:44¿Por qué vinimos a este lugar madrugado?

13:14No.

13:17Sabes, Emir, este es mi santuario.

13:19Así es.

13:20Cuando me sentía triste, solía siempre venir aquí.

13:25Para comenzar a amar a Pursa, este me parece un lugar perfecto.

13:28Pero es muy aburrido.

13:30¿Qué solías hacer aquí sola?

13:31No.

13:35No estaba sola.

13:38Tenía un amigo con el que siempre venía a este lugar.

13:41Además, mírame ahora, tampoco estoy sola.

13:44Te tengo a ti.

13:46Es muy aburrido.

13:49Bueno, como digas.

13:51Mira, mira.

13:53De aquel lado hay un parque.

13:55Es para bebés.

13:58Parece que te convertiste en un niño grande, ¿verdad?

14:00Sí, así es.

14:02Discúlpeme, caballero.

14:03Yo estoy bien, Kimet.

14:33Hasta que no estuviera restablecida, los muchachos no consideraron correcto informarle a nadie.

14:39No los culpes.

14:40No puede ser, Esma.

14:42Debí ser informada.

14:44Mira, me refiero a gente fuera de la casa.

14:47¿Y cómo estás?

14:53¿A dónde has ido?

14:55Cuéntame qué has hecho hoy.

14:56Déjame escuchar noticias del exterior.

14:59No hay nada relevante, Esma.

15:01Vine de mi casa a verte.

15:02¿Qué noticias podría oír en el auto?

15:05¿Pasaste primero con la señora Reyhan, no madre?

15:07Ah, sí, lo olvidé.

15:13No lo puedo creer.

15:16Bueno, antes de venir me detuve en el bazar.

15:18Ahí nos encontramos.

15:19Cuando se enteró de que venía, insistió en ofrecerme un café.

15:25Y no podía rechazarla porque no tenía prisa.

15:28Es una recién llegada.

15:31Esta mujer solo está tratando de hacer amigos.

15:33Es algo sin importancia.

15:38Bueno, pues está bien, Kimet.

15:41Señora Esma, la señora Elif y la esposa del dueño del hospital están aquí.

15:47No recuerdo su nombre.

15:49Sevil.

15:50Claro, disculpe.

15:55Ya empezaron a enterarse todos.

16:03Facultad de leyes.

16:31Llamar a pan para salchicha.

16:33Llamar a pan para salchicha.

17:03Lo que sucedió es normal para una mujer de mi edad.

17:18Oye, pero no digas eso, Esma.

17:21Aún sigue siendo una mujer muy fuerte.

17:23Al crecer los hijos y la familia, los problemas también crecen.

17:27No es fácil para usted sola, señora Esma.

17:30Se necesita mucha fuerza.

17:32No.

17:34No, por fortuna.

17:36Mis hijos no son un problema.

17:38Ellos son quienes me protegen.

17:41Y mis nueras también están al pendiente de mí.

17:45Siendo sincera, soy muy afortunada.

17:47Sí, es verdad.

17:49Sus nueras son muy inteligentes.

17:51Y lindas.

17:53La esposa de Farouk es muy talentosa.

17:55¿Abrirá una escuela, verdad, señora Esma?

17:57Espero que le vaya muy bien.

17:59Supongo que por eso no está con nosotros.

18:00¿De qué escuela hablas, Seville?

18:04Abrirán una escuela de música.

18:06El lugar lo rentó nuestra agencia inmobiliaria.

18:08Ah, ah.

18:09¿Sureya Seville?

18:10No, Kimet, Dilbert, Dilara, no sé.

18:13Es esa chica la que canta en el bar.

18:15Eh, me parece que Sureya también tiene una voz privilegiada.

18:19Su voz lució en los cantos de la ceremonia.

18:22¿Entonó los cantos luctuosos?

18:24Yo solo estaba enterada de que cantó con su amiga en el bar el otro día.

18:27Y toda bursa estaba encantada con su voz.

18:31Ah, y si va a abrir una escuela, tiene que haber estudiado, ¿verdad, Esma?

18:35¿O también trabajará en el bar con su amiga?

18:38Eso es solo una mentira.

18:40Deja de hacer caso a todo lo que escuchas, Seville.

18:43La gente ya no sabe qué inventar.

18:46Si vuelves a escuchar esos rumores,

18:48diles que no le levanten falsos a la nuera de la familia Borance, Seville.

18:53Es lo correcto en estos casos.

19:16Ven un momento, Nacif.

19:18¿Qué pasó?

19:19¿Qué estás haciendo?

19:21¿Gulistán, qué sucede?

19:23Nacif, mira, sé sincero.

19:26Quiero que me digas la verdad.

19:27Tú robaste el dinero, ¿cierto?

19:30Si lo hiciste.

19:34Estos días has actuado muy extraño.

19:37¿Es otra mujer?

19:38¿Qué?

19:39¿Gulistán, cómo puedes decirme eso?

19:42Claro que no hay otra mujer, amor.

19:44No es eso, Gulistán.

19:47Entonces, dime qué es.

19:52Oye, Nacif.

19:54Ya dime qué sucede.

19:56O hablas ahora mismo,

19:57o iré con la señora Esma para que nos divorcie.

20:00Espera, no.

20:01Un momento, por favor, no hagas eso.

20:03Está bien, ahora te diré todo lo que sucedió.

20:05Te juro que mi intención no fue mala.

20:07Gulistán, escucha, traté de tener más dinero.

20:15Lo hice porque no quería verte sufrir

20:16mientras se juntaba la cantidad que necesitábamos.

20:21Por eso lo aposté.

20:23Te juro que solo lo hice porque no quería verte sufrir

20:26para que no esperaras.

20:27Eso era todo.

20:27No quería que esperaras.

20:28Y lo único en lo que pensé fue...

20:31apostar.

20:31Apostar.

20:34Lo eché todo a perder.

20:37Reconozco que fui un idiota, fue algo estúpido.

20:39Quise hacer algo bueno por ti.

20:42Pero realmente nada salió como esperaba, Gulistán.

20:48Ahora no sé qué hacer.

20:51Esos hombres me están acosando, Gulistán.

20:59El plazo se acabará.

21:02No sé qué hacer.

21:05¿Cómo lo resuelvo?

21:07Y Peck, ¿qué es lo que sucede?

21:17¿Por qué me traes de esta manera a tu habitación?

21:19Dime qué pasa con la señora Reagan, madre.

21:22¿Qué quieres decirme?

21:23Cuando la ves, reaccionas como si fuera un fantasma.

21:26Has estado actuando extraño.

21:28¿Quién es?

21:28¿Por qué preguntas eso?

21:30¿Cómo podría saberlo?

21:31Solo es la vecina de Esma.

21:33Acaba de llegar a la ciudad, hija.

21:34En la ceremonia se acercó, me invitó a un café y acepté.

21:38¿Por qué eso es tan importante?

21:40Hay que llevarse bien con todos los vecinos.

21:43Si quieres ser la dueña de la mansión, deberías hacer lo mismo.

21:46¿Y entonces por qué me mentiste?

21:47Oh, ya detente, basta.

21:50Deja de presionarme.

21:51¿Para qué te mentiría?

21:52Ya no quiero responderte.

21:54Ya tengo suficiente con contestarle todo a tu suegra cada vez que vengo a esta casa.

21:58¡No eres Esma!

21:59Madre, solo trato de tener mi lugar en esta casa.

22:04La señora Esma es una persona difícil.

22:07No necesitas ganarte a Esma, sino a Fikret.

22:10Entiéndelo.

22:12A quien debes agradar es a tu esposo.

22:14Esma no se impresionará por lo que hagas.

22:16Ipek, ¿todavía no permites que tu esposo se acerque a ti, hija?

22:28Escúchame, los caprichos arruinan el amor.

22:30¡No es un capricho, madre!

22:37¿Lo escuchaste?

22:39Ahora Sureya abrirá una escuela.

22:41Me pregunto si Faruk ya lo sabe.

22:43No sé qué decida Faruk.

22:46Pero estoy segura que Esma no va a permitirlo.

22:49No entiendo cómo Sureya puede controlar de esa manera a Faruk.

22:52¿Ves por qué sigo insistiéndote?

22:55Yo solo trato de detenerte, pero no escuchas.

22:58Madre, por favor.

23:01Hija, sigues sin escucharme.

23:03Y creo que tampoco quieres darte cuenta.

23:06Necesitas abrir tu corazón para recibir el amor de tu esposo.

23:10Entiende, mientras Sureya siga dominando a Faruk,

23:13ella será la única que se imponga en la mansión.

23:16Ahora vives en esta casa.

23:19Quisiste convertirte en parte de la familia Borán.

23:25Entonces, deberías aprender a dominar a tu esposo, Ipek.

23:30Si no puedes hacerlo, entonces divorciate.

23:43Lo aceptaré, hija, pero no desperdicies tu vida.

23:48Solo piénsalo.

23:49Mientras Sureya vive con el amor de su vida,

23:55lo único que hay en tu corazón es soledad.

24:01¿Eso quieres, amor?

24:02¿Y cuánto dinero debes?

24:22Debo cuatro mil.

24:23Y cada día que pasas se suman más intereses.

24:28Escucha, por favor, no le digas nada a Nurgul ni a nadie, te lo suplico.

24:32No soy un ladrón, Gulistan.

24:34Si lo comentas, moriré de la vergüenza.

24:36No podré ver a nadie de frente.

24:37Te lo ruego, por favor, no hables de esto.

24:39Está bien, está bien.

24:40Te juro que yo...

24:41No hablaré, cálmate, por favor.

24:43Nurgul seguramente le dirá a la señora.

24:47Ella nos perderá la confianza y no nos dejará en paz.

24:50¿Qué vamos a hacer, dime?

24:52¿Qué hacemos, eh?

24:56Soy un idiota, un idiota, un completo idiota.

25:01¡Qué estúpido soy!

25:02Anda, ve a decirles.

25:04Que todos lo sepan, que me desprecien.

25:06Es lo que merezco, hazlo.

25:07No, respira.

25:08Hazlo, vamos.

25:08Solo cálmate.

25:10Tranquilo.

25:11Sé que habrá una salida.

25:12Nos encargaremos.

25:14Ya lo verás.

25:18Nunca más apostarás.

25:21Eso te lo aseguro.

25:22Nunca más lo haré.

25:23Puedes estar segura, lo juro.

25:24No te miento.

25:26Ya no apostaré.

25:27Lo único que quiero es salir de esta pesadilla, Gulistan.

25:30Ayúdame.

25:38Me siento muy aliviada.

25:42Qué bueno que insistió en que saliéramos.

25:45Uno se siente diez años más viejo en esa lúgubre mansión.

25:49No sé cómo puede ser tan positivo y vivir ahí.

25:52¿Positivo?

25:52Perdón.

25:53Creo que sí lo sé.

25:55A veces no pienso lo que digo.

25:56Disculpe.

25:56No hay problema, señora Senem.

26:00Sabe, mi madre se tuvo que encargar desde muy joven de nosotros.

26:03Si no hubiera sido tan estricta, todos habríamos sido un verdadero desastre.

26:08Gracias a su dureza, siento que mantengo mi coherencia.

26:11La gente huye para resguardarse de la tormenta, ¿cierto, señor Osmán?

26:35Sigamos.

26:41Bienvenido, señor.

26:54Muchas gracias, Mustafa.

26:55¿Dónde está mi madre?

26:56En su habitación, descansando.

26:58Fue difícil convencerla, señor, pero lo logramos.

27:01Sí, me imagino.

27:09Hola a todos.

27:11¿Qué le pasa?

27:19Algo lo habrá hecho enfadar.

27:22Vamos con mi madre.

27:25Estuvo mucho tiempo de pie, señora.

27:27El señor Faruk se enfadará.

27:30Nurgul, te recuerdo.

27:32Quiero que mantengas vigilada a la vecina.

27:35No me gusta para nada su comportamiento.

27:37Hay que conocer a la gente nueva.

27:41Sí, señora Esma.

27:42¿Sabe?

27:43Escuche que la gente que trabaja con ella no es de aquí.

27:46Así he tratado de hablar con ellos, pero ninguno quiso charlar con ella.

27:50Pero volveremos a intentarlo en cuanto podamos.

27:53No se preocupe, por favor.

27:54¿Señora Esma?

28:01Se comportó mal, me lo dijeron.

28:04Bueno, sí, pero fue culpa de las visitas, hija.

28:07¿Y dónde fue que recibiste las visitas?

28:10Aquí o abajo, da lo mismo.

28:13Madre, tienes que guardar reposo.

28:15Recuerda lo que te dijo el doctor.

28:17Le diré a Nurgul que desde mañana no habrá visitas.

28:20Si no vienen, entonces, ¿cómo me enteraré de las noticias?

28:24Es una tristeza.

28:27Que me entere por ellas y no por ti.

28:30¿De qué?

28:32Sureya abrirá una escuela.

28:34Ella y su amiga rentaron un lugar.

28:36Está esperando a tu hijo.

28:39¿Y aún así trabajará?

28:42¿Qué lugar es ese?

28:43Fuimos a verlo, pero no tuve la oportunidad de contarle.

28:49No, madre, entendiste mal.

28:53No te preocupes.

28:54No dejaré que mi esposa trabaje mientras está embarazada.

28:56¿De acuerdo?

28:57Tú solo debes descansar, ¿está bien, madre?

29:00Yo voy a encargarme, ¿sí?

29:06Farouk, Dilara consiguió un préstamo.

29:20No sabía nada.

29:20Iba a contártelo.

29:22¿Farouk?

29:23Iba a serlo, Farouk.

29:24Iba a contártelo de verdad.

29:26Siempre tengo que ser el último en enterarme, Sureya.

29:28Te había contado de la escuela.

29:29Eso fue antes de saber de tu embarazo.

29:31Está bien, Farouk.

29:32Tienes razón.

29:33Para mí también fue una sorpresa.

29:34Mira, me quedé con ella para ver el lugar y luego llegué.

29:37Mustafa me dijo que ya iba por mí.

29:38¿A qué hora te lo decía?

29:40Además, explícame lo que le acabas de decir a tu madre, Farouk.

29:43¿Quieres que me olvide de mi sueño porque no me dejarás trabajar?

29:45No entiendo.

29:46¿Qué voy a hacer nueve meses encerrada en esta casa?

29:49Ya, Sureya.

29:50¿Podemos dejar de discutir un momento?

29:52¿Por qué no comprendes?

29:53Basta, por favor.

29:54¿Ahora soy yo la que no entiende?

29:57Tú no entiendes.

29:58Ya basta.

29:59Trabajaré, ¿me oye?

30:00Siempre soy yo la que tiene que ceder.

30:02Hasta que no nazca mi hijo no vas a trabajar.

30:04La prioridad es la salud de ambos.

30:06¡Se acabó!

30:06¿Se acabó?

30:07No puedes decirme lo que puedo o no puedo hacer, Farouk Boran.

30:11No estudié para terminar siendo solo un adorno en esta casa.

30:14Si no querías una esposa que trabajara, le hubieras hecho caso a tu madre.

30:17Solo quiero que esperes el momento adecuado para trabajar.

30:20¿Y quién decide cuándo es el momento adecuado?

30:22Discúlpame, pero no te pediré permiso ni a ti ni a tu madre para trabajar.

30:25Me dijiste cuál era tu límite.

30:27¿Bien?

30:27Este es el mío.

30:28¿A dónde vas?

30:30A tranquilizarme.

30:32¿Me lo permites?

30:44¿Cómo puede ser?

30:45Es prejuiciosa.

30:46Quiere reírse de mí.

30:47Quiere jugar con nosotros.

30:48Y por si fuera poco, está involucrando a Farouk.

30:53No puede ser.

30:54No puede ser.

30:55¿Bien?

30:55Como llevas a mi hijo en tu vientre, entonces tienes que calmarte.

31:02Yo solo vine a decirte tres cosas.

31:05Esta es la uno.

31:07Siempre necesitarás de mi consentimiento.

31:10Como yo también necesitaré del tuyo, Zurella.

31:13Número dos.

31:14¿Qué?

31:15Si quieres tomar un baño sin darme la razón,

31:18tendrás que asumir las consecuencias.

31:22Y por último, está el número tres.

31:28No lo sé.

31:30¿Quieres seguir peleando?

31:31¿Tú qué piensas, mamá?

31:33No.

31:34Eso no.

31:35No lo hagas.

31:35No.

31:36No.

31:37No.

31:38No.

31:39No.

31:40No.

31:41No.

31:42No.

31:43No.

31:44No.

31:45No.

31:46No.

31:47No.

31:48No.

31:49No.

31:50No.

31:51No.

31:52No.

31:53No.

31:54No.

31:55No.

31:56No.

31:57No.

31:58No.

31:59No.

32:00No.

32:01No.

32:02No.

32:03No.

32:04No.

32:05No.

32:06No.

32:07No.

32:08No.

32:09No.

32:10No.

32:11No.

32:12No.

32:13No.

32:14No.

32:15No.

32:16No.

32:17No.

32:18No.

32:19No.

32:20No voy a venir a cenar, Bade, avísales

32:42Si preguntan, ¿qué digo?

32:44Solo diles que salí y que no te dije nada más

32:50Esta idea sí que me gusta bastante

33:00De ahora en adelante demandaré atención especial

33:04Sabe que estoy a sus órdenes, mi señora

33:07Y todo porque me quede en esta casa

33:12Basta, Sureya

33:13Así es

33:15Pero no por eso debes sentirte mi prisionera

33:18No desaparezcas nunca

33:20Quiero que siempre seas mi amor brillante y de colores, por favor

33:24Porque yo te amo así

33:25Solo te pido que me des un poco de tiempo

33:29Y entonces haré lo que tú quieras, amor

33:31Ahora disfrutemos la vida como si fuera una fruta

33:35Ay, Faruk, dijiste fruta

33:37Se me hizo agua la boca

33:39¿Podemos conseguir unos nísperos?

33:42Qué bueno que no dije otra cosa

33:43Espero conseguirlos

33:46¿Verdad, mi niña?

33:48Oye, no sabemos si será niña o niño

33:50Que no te confunda

33:51No escuches a tu padre

33:53Ahora debes cerrar los ojos, bebé

33:54Anda, anda

33:55Ciérralo, ¿sí?

33:58Es de la oficina

33:59Espera

34:00Diga

34:01Hola, estoy cerca de la mansión

34:03¿Crees que podemos hablar?

34:04Bien

34:05Espérame en el jardín, Akif

34:07No tardaré en bajar

34:08Cariño, ¿hay problemas?

34:11En el trabajo siempre se deben resolver problemas, mi vida

34:13Descansa, ahora vuelvo

34:17Oye, Bedri te manda saludos

34:25¿Recibió el dinero, Adem?

34:27Sí, claro, me alegro

34:28Pero creo que hay algo que tal vez va a molestarte

34:31Mientras le estaba dando el dinero a Bedri

34:33Vi que Akif estaba cerca

34:35Seguro tenía orden de seguirme

34:37Es posible que Faruk no crea que la propiedad pertenece a Bedri

34:41Eso es justo lo que quiero

34:42Imagínate

34:44No puede creerlo

34:48Pero tampoco puede decírselo a nadie

34:50Eso es muy gracioso

34:52Los vemos después

34:56Ya se lo hizo tarde

35:00Será mejor que nos aconsejamos

35:03¿Qué sorpresa tan maravillosa?

35:15Tú siempre eres el que da las sorpresas

35:16Pero esta vez me toca llevarte lejos de aquí

35:19¿Y a dónde iremos?

35:21A celebrar

35:22Olvidar tristezas también

35:24Y a sacar todo el estrés que tengamos, Adem

35:26Y quiero que resolvamos algunas cuestiones del lugar

35:29Está bien, vámonos

35:33Perfecto, entonces vámonos

35:34Pero espera, espera un momento, por favor

35:36Tengo que avisarle a alguien

35:38¡Onur!

35:40Ven, por favor

35:40Ven

35:41Dígame, señor

35:42Mira, estaremos en el restaurante Lodi

35:44Si alguien pregunta, avísale, ¿de acuerdo?

35:48Sí, señor

35:48Vámonos

35:50Por supuesto que esas no son coincidencias

35:58Amigo, francamente llegué a pensar que estabas paranoico, pero...

36:02Akif, no soy paranoico

36:04Es obvio que Bedri lo ayudó

36:06Él es solo un prestanombres

36:07Dime por qué siempre nos topamos con estos sujetos

36:09Bueno, no sé la razón

36:11Pero ¿por qué crees que se metería con nosotros, Faruk?

36:15¿Entonces se lo mostraremos a Fikret?

36:17No, esto no es una evidencia

36:18No creerá nada

36:19Conozco muy bien cómo puede reaccionar mi hermano

36:21Necesitamos algo más

36:22¿Y cuál va a ser el plan, amigo?

36:24Iré a hablar con ese hombre de una vez

36:26Y tendrá que responder por esto

36:27No me ocultaré

36:28Lo enfrentaré frente a frente

36:30Gracias, Mustafa

36:33No estaré en la cena

36:35Faruk, iré contigo, por favor

36:47Akif, no me mientas

36:58No pasa nada

36:59No te miento, Fikret

37:00Además conoces a Faruk

37:01Nunca explica nada

37:03Mientras Ureya vive con el amor de su vida

37:20Lo único que hay en tu corazón es soledad

37:24Entiende

37:31Mientras Ureya siga dominando a Faruk

37:33Ella será la única que se imponga en la mansión

37:35Mientras Ureya siga dominando a Faruk

38:05¿Fikret?

38:19¿Pero qué te sucedió?

38:21No es nada

38:21¿Que no es nada, Fikret?

38:24En serio, no es nada

38:25Así ye

38:32Trae un poco de hielo

38:33Estaba en la terminal

38:39Y alguien en el pasillo

38:41Me golpeó

38:41Con algo que llevaba

38:42La verdad

38:43No sé qué era

38:44No pude darme cuenta

38:45No es nada importante

38:47Pero el hielo no servirá de nada

38:49Ya pasó

38:50No digas eso

38:53Aunque las heridas

38:57Ya no estén

38:58Hay que curarlas

38:59Y así serán más fáciles de sanar

39:04Adelante

39:13Señora

39:16Que se recupere pronto, señor Fikret

39:19Gracias

39:19Anda, ven

39:21Sé que te sentirás mejor

39:24¿Dolió mucho?

39:30Es por el frío

39:31Voy a darte un analgésico

39:38Sé que te hará bien

39:40Shul

39:55¿Dónde está?

39:58¿Dónde está?

40:00¿ siguen súper bien?

40:03Gracias por ver el video.

40:33Gracias por ver el video.

41:03¿Qué está cenando? ¿Puedo ofrecerlo en té?

41:04Prefiero tomarlo con tu jefe. ¿En dónde está?

41:09Escúchame.

41:10¿Tengo que volver a hacer la pregunta? ¿A dónde fue?

41:14Restaurante Lodi.

41:14Creo que necesitabas relajarte.

41:27Imagina, por favor. ¿Has tenido un sueño?

41:32¿Quieres más?

41:32Sí, por supuesto. Era tu objetivo.

41:35Y eso que era tu sueño por fin se convirtió en un milagro que te ha sucedido.

41:39Ahora estamos viviendo ese milagro.

41:41¿Y qué hace ella?

41:43Solo actúa como si nada le importara.

41:45Eso significa que tiene un problema.

41:48Está bien, te explicaré el problema.

41:51Existe una clase de hombre que busca que sus mujeres se adapten a sus sueños y olviden los propios.

41:57Para después irse a buscar a otra mujer.

41:58Tanto a Surella como a mí siempre nos enfadaba ese tipo de mujeres.

42:03Que siempre decía que sí, sí, mi amor. Lo que tú digas, mi amor.

42:06Y que sin más entregaban su voluntad.

42:09Lo que su esposo dijera.

42:10Entonces eso era lo que se hacía.

42:12¡Oh! Y ahora ella es igual que esas mujeres.

42:15Bueno, creo que las mujeres siempre están cuestionando.

42:19Y les cuesta establecer a largo plazo.

42:22Hay que ser mucho más flexibles.

42:24Bienvenidos, señor Farouk.

42:26¿Puedo ofrecerle una mesa al mundo?

42:27No, te lo agradezco.

42:28Y sabes, además, uno debe actuar conforme a la situación.

42:33Sí, por supuesto.

42:34Así es.

42:36Bienvenido, señor.

42:40Hola, ¿qué tal? Bienvenido.

42:44Toma asiento.

42:50¿Le ofrezco algo, señor?

42:53Solo quiero a ese hombre.

42:58Siempre murmuras y traicionas.

43:10¿O serás capaz de hablar frente a frente conmigo allá afuera?

43:14Espera, ¿qué está pasando?

43:16¿Adem?

43:17No te metas, por favor.

43:18Creo que ambos sabemos de qué estamos hablando.

43:29Personalmente, no te entiendo, Farouk, pero...

43:33Vamos, por favor.

43:35Espera, por favor.

43:39No te das cuenta que está enfadado.

43:40Oye, ¿hasta cuándo seguiremos con esta tontería?

44:02¿Eh?

44:04¿Pero qué te pasa?

44:05¿Estás demente?

44:06¿Quién te crees para hacer cosas a mis espaldas?

44:08¿Eh?

44:09Escúchame bien.

44:10Durante toda mi vida he trabajado en esta terminal, Adem.

44:13Es por eso que sé todo acerca de este negocio.

44:15¿Lo entiendes bien?

44:16No soy ningún cobarde.

44:17Si tengo algún problema con alguien, lo enfrento como lo hago en este momento.

44:20Ahora quiero que me digas cuál es tu problema conmigo.

44:22Dime.

44:23No puedes hablarme de esa manera.

44:25¿Quién te crees que eres?

44:28Escucha.

44:30El linaje de mi familia está claro.

44:32¿Tú quién eres?

44:32¿Quién demonios eres?

44:34Contesta si puedes.

44:35Solo eres un maldito.

44:36Déjalo.

44:37Le romperás el brazo ya.

44:38¿Acaso no vas a hablar?

44:40No te metas, Hilara.

44:41Eres muy agresivo.

44:42No entiendo qué te sucede.

44:43Vaya, vaya.

44:46Qué bien.

44:48Eres tú quien viene a atacarme.

44:50¿Y yo tengo el problema, Boran?

44:54¿Eh?

44:56¿Te incomoda tanto la competencia?

45:00Si lo único que tienes es la historia de tu apellido, no me importa.

45:03¿Puedes entenderlo, Farouk?

45:06Y yo vine a esta ciudad a trabajar y a ganar dinero.

45:10¿Lo entiendes?

45:11Escúchame bien.

45:13Y te juro que si me estás mintiendo, te mataré con mis propias manos.

45:16¿Comprendes, Adem?

45:18Así que no te confíes.

45:19Sí, sí.

45:20Vete.

45:21Anda, vete.

45:29¿Estás bien?

45:30Sí, estoy bien.

45:34Vámonos de aquí, Adem.

45:36Sí, vámonos.

45:36No, no.

45:42Gracias.

45:44Gracias por ver el video.

46:14Gracias por ver el video.

Categoría

Transcripción

Recomendada