La Novia de Estambul Capitulo 19 Español Latino

Novelas Turcas

La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.  Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.  A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.  Producción: O3 Medya Dirección: Zeynep Günay Tan  Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz Süreyya: Aslı Enver Esma: Ipek Bilgin Archivo: Salih Bademci Adam: Fırat Tanis  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Basado en una historia real

00:30Basado en una historia real

01:00Basado en una historia real

01:30Basado en una historia real

02:00Hola hermano

02:02Bueno, fui a hablar de la licitación

02:06Hablé con Adem

02:08Retiró su oferta

02:10¿En verdad?

02:17En serio

02:18Si sabes lo que estás diciéndome

02:20Se retiró de una oferta millonaria, solo así

02:24¿Es difícil de creer, hermano?

02:36Hermano, ¿no hiciste lo mismo que con Asim? ¿No lo amenazaste con un arma?

02:39Hermano, ¿de verdad es lo único que esperas de mí? ¿Acaso soy ganse?

02:43¡Faruk! Ay, perdón, interrumpí, perdón, estaban hablando

02:46No, no, ven, siéntate

02:47No, no es necesario, estoy bien

02:50¿Algún problema?

02:52No, no es nada, digo, sucedió algo, pero no importa

02:54Es decir, sí importa, pero no tenemos que hablar de eso en este momento

02:57Hablaremos más tarde porque hay mucho tiempo

02:59¿Te ves algo ansiosa? ¿Podrías esperarnos un minuto?

03:01Está bien, más tarde

03:03Si quieres, yo me salgo

03:04Fikret, por favor, está bien, hablaremos después, nos vemos luego

03:07Te molesté, lo siento, te veré más tarde

03:10Hasta luego

03:12No puedo

03:16¿Cómo esperaré hasta la noche para decirle?

03:23Háblame de eso desde el principio

03:24No hay nada que decir

03:28Fui a verlo y le pregunté por qué participó en la licitación y me lo explicó sinceramente

03:33No sabía que participábamos, le dije que estábamos incómodos y se retiró

03:37Eso te deja tranquilo ahora, ¿no es verdad?

03:42Al contrario

03:42Tengo más dudas

03:44¿Cómo sucedió tal cosa?

03:48¿Este hombre está loco o finge ser bien intencionado?

03:51¿Qué pasa?

03:51Te entiendo muy bien, hermano

03:53No tienes un problema con Adem, lo tienes conmigo

03:56No valgo nada, no importa lo que haga, pero sabes una cosa, no me importa

04:00Sí, así es, señores

04:14Perseguimos por mucho tiempo a la doctora Begum

04:17Finalmente está aquí

04:19El trabajo que la doctora desarrolló en Londres fue realmente excepcional

04:23Gracias, doctora

04:24Ahora es momento de aprender de ella, señores

04:26Doctora, bienvenida

04:28Gracias

04:29Gracias

04:34Sus palabras me apenan

04:36Es la verdad

04:37¿Saben? Volver a Bursa

04:42Es un gran cambio

04:45En muchos sentidos

04:46Nada

04:50Será como antes

04:51Eso lo tengo claro

04:52Sé que no será fácil al principio

04:56Pero desde que recuerdo

04:59Siempre he sabido luchar

05:01Y ahora

05:05Estoy en donde pertenezco

05:07Y voy a luchar con este gran equipo

05:10Estoy feliz de estar aquí

05:12Mamá

05:34Ayúdanos, por favor

05:36Que las cosas mejoren

05:39Te necesito tanto

05:42Adelante

05:57Hola, ¿qué sucede?

06:00Hola, Keith

06:00Si tienes tiempo

06:02Tengo noticias que contarte

06:04¿En serio?

06:05Ajá

06:05Anda, siéntate

06:06Faruk

06:08Me enteré en el registro de la propiedad

06:10Que la casa estaba en nombre de Rey Hansesguín

06:12Por eso es que al principio, por desgracia

06:13No vimos la relación con Adem

06:15Su madre

06:17Hablé con una persona en Conia

06:20Que dice conocer muy bien a Adem

06:22Le dije que viniera

06:23Para conversar en persona

06:25Muy bien hecho

06:26Revisa si ese hombre tiene historial criminal

06:29Algo ilícito

06:30Sentencias

06:31Busca todo acerca de él

06:32Sí, así lo haré, Faruk

06:33Iré a tomar un café personalmente con ese hombre

06:36Discúlpame por hacerte esperar

06:51No hay problema

06:52Descuida

06:52No tengo prisa

06:54Té, café

06:54Te pido algo

06:55No, no quiero

06:56Bien

06:57Fui con Surey a ver los edificios

06:59Uno de ellos es increíble

07:01Justo el de nuestros sueños

07:03Eso es genial

07:04Lo es, pero...

07:07¿Pero qué?

07:08Dime cuál fue el que te gustó

07:10Y haré todos los arreglos

07:11Hay algo, es inesperado

07:16Es bueno, pero...

07:17¿Qué es?

07:19Es un secreto

07:20Dímelo y entonces lo publicaré

07:22Mi amiga está embarazada

07:24Surey ya se enteró hoy

07:25Ah, qué buena noticia

07:27Muy bien, me alegro

07:29Vaya

07:30La familia Borán recibirá a su primer nieto

07:33Comienza a crecer la familia

07:34Sí, así es

07:37Como verás

07:38Ahora todo se cancelará

07:39No comprendo

07:42Por qué lo dices

07:44Es decir

07:46¿No es el trabajo de tu amiga, Surey?

07:50¿Eh?

07:51¿No también es tu sueño?

07:52Sí, claro, lo sé, pero...

07:54Dilara, ¿vivirás con base a lo que Faruk y Surey decidan en su vida?

07:58¿No puedes tener una vida y decisiones propias?

08:01Que cada quien haga lo que mejor considere de acuerdo a sus prioridades

08:04¿Por qué tienes que olvidarte de tu sueño?

08:07Ah, pero Surey es mi socia en esto

08:09¿Quieres hacer realidad tu sueño o no?

08:12Respóndeme

08:12Pero claro que quiero

08:14Perfecto

08:14Lo haremos

08:15Yo mismo me encargo de todo

08:17Mira, si Surey está lista

08:19Qué bien

08:20Así estarán juntas en el negocio

08:22Pero no me menciones

08:23Y si no está lista

08:24Tú y yo seremos socios

08:26¿Qué te parece?

08:30¿No se sentirá lastimada si hacemos esto?

08:33Perdón si te digo esto

08:34Surey no te lastimó al detener tu sueño de hace tanto tiempo por su embarazo

08:39Mira, si quieres seguir me parece perfecto

08:45Viéndolo así creo que tienes razón

08:47Sí

08:47De acuerdo

08:51¿Puedes pedirme el café?

08:53Claro

08:54Disculpa, ¿puedes traerme un café por favor?

09:00Muy bien

09:01Hola, Sige

09:06Buen día, señora

09:07Ay, tengo mucha sed

09:09¿Le preparo algo?

09:10No, tomaré agua

09:11Galletas de canela

09:15¿Las pongo en un plato?

09:17No

09:17¿Quiere un té?

09:23Qué delicia

09:24Tú las hiciste, me encantaron

09:27Me llevaré algunas

09:28Nos vemos después

09:30Claro que sí, provecho

09:31Ay, Sige

09:32Eso está delicioso

09:33Oh, hacía tanto que no veía esto

09:39Mira, estos eran de Ficret

09:44Oh

09:46Dijeron que faltaban 20 días para que naciera

09:50Pero de repente decidió nacer

09:52Por eso su carácter es impulsivo

09:55Mira

09:56Mira

09:58Su abuelo quería tanto a todos sus nietos

10:03Siempre decía

10:05El apellido Borán perdurará gracias a ellos

10:08Ah

10:09Tenía razón

10:11Mis cuatro hijos varones

10:13Crecieron

10:15Son hombres de bien

10:16Exitosos en sus vidas

10:18Tienen todo

10:19Y ahora dos de ellos inician sus propias familias

10:23Y es momento de que uno de ellos

10:25Al fin me convierta en abuela

10:28Mira

10:32Mira

10:34Los zapatos de Ficret

10:37Cuando me des la buena noticia

10:41Entonces

10:41Mandaré traer la cuna que era de Ficret

10:45Tu hijo dormirá donde lo hizo su padre

10:49Crecerá aprendiendo las tradiciones de esta mansión

10:53Como mis hijos

10:54Así es, Ipek

10:56Espero que seas tú quien me dé el nieto

11:00Que continuará el linaje de los Borán

11:02¡Vale!

11:07¡Vale!

11:07No!

11:08No!

11:09No!

11:10No!

11:11Así es Ipek, espero que seas tú quien me dé el nieto

11:39Que continuará el linaje de los Borán

11:41Ahora el corazón de Faruk está volando desde que está contigo

11:47Y de verdad estoy seguro de que el día que le des hijos

11:51Todos los problemas se resolverán y serán felices, tranquila

11:55Bursa

12:02¿No iban a construir un área para nosotros?

12:07¿Lo harán? Claro que lo harán

12:10Cuando las vacas tengan alas

12:12Los jefes solo piensan en ellos, no dan más que promesas

12:15Señor, en serio no deja de sorprenderme

12:25Tenemos el terreno

12:26Ahora los Borán tendrán que negociar con nosotros si es que ganan la subasta

12:30Exacto

12:33Adem

12:35Siéntese

12:39Gracias

12:40Oye, te tengo una oferta

12:42Sí, te escucho

12:43Siguen las quejas de los trabajadores

12:45¿Qué te parece si remodelamos el área de la parte de atrás de las oficinas

12:49Y que haya una sala para que descansen y puedan tomar un té?

12:52Yo escuché que de eso se encargaba el señor Mujarrem

12:56Excelente idea

12:57De verdad, muy buena

12:59Un momento

13:00¿Por qué se lo vamos a dejar a alguien más?

13:02Hagámoslo nosotros

13:03Felicidades, Fikret

13:04Muy bien

13:04Hazán

13:06Dígame, señor

13:08Sí, señor

13:08Quiero que reúnan a todos los muchachos

13:11Hay algo importante que debo decirles

13:12¿Está bien?

13:14Ah, Fikret

13:15No sabía que te gustara el riesgo como a mí

13:17Es genial

13:18Me sorprende que pensemos de la misma manera

13:21Es increíble

13:22Están todos reunidos, ¿verdad?

13:32No nos hace falta nadie

13:33Sí, señor

13:33Muy bien

13:34Ven, por favor

13:35Quiero decirles que Fikret Borán hará una sala de descanso para los empleados

13:42Sí, Jorge

13:43¡Bravo!

13:44¡Muy bien!

13:45¡Bravo a usted!

13:45Nosotros, nuestras empresas trabajan juntas en ello

13:50Gracias, señor Fikret

13:52Gracias

13:52Muchas gracias, señor

13:56De nada, de nada

13:56Gracias

13:57No hay de qué

13:58Se lo agradezco

13:58De nada

13:59De nada, gracias

14:02Que la vida lo recompense

14:04Qué bueno es, señor

14:08Gracias, señor

14:09De nada

14:09Gracias

14:11Gracias, es usted muy amable

14:12Gracias

14:12Mira, ¿qué haces aquí?

14:33¿Qué hiciste?

14:35Dime, anda

14:35¿Cómo reaccionó Faruk?

14:36¿Qué fue lo que hizo?

14:40¿Quieren que les traiga café?

14:41No

14:42No

14:42No me golpes

14:47Anda, cálmate

14:47¿Por qué no cierras la boca por dos minutos?

14:50Uf, aún no hablo con Faruk

14:51¿Por qué?

14:53Porque estaba discutiendo con Fikret

14:54Y no quise darle la noticia en un momento como ese

14:56Ay, Sureya

14:57En serio, a veces no te entiendo

14:59Debiste decírselo en ese momento

15:01Para que se reconciliaran de inmediato

15:03Imagínatelo

15:05El heredero llegará a la mansión moral

15:07¿Qué tal?

15:23Tonta

15:24¿Escuchaste?

15:31Anda, bien

15:39¿Serás tío?

15:52Felicidades

16:05Aún no sabe nadie

16:06Eres el primero

16:08Ni siquiera Faruk lo sabe

16:09Las dejaré solas

16:23Es momento de darte la buena noticia

16:52¿Qué? ¿Cuál es? Cuéntame

16:53Lo renté

16:56¿Qué cosa?

17:00El edificio que nos encantó ahora por fin es nuestro, amiga

17:03Es de verdad

17:04Lo rentaste

17:05Así es

17:06Oye, ¿y cómo le hiciste con el dinero?

17:10Solicité un crédito al banco y ellos me lo autorizaron

17:13No pude resistirme

17:14Y por eso lo renté

17:15No luces contenta

17:21No es eso

17:22Lo estoy

17:22Me alegro

17:24Pero

17:24Porque la prisa

17:26Además Faruk nos ayudaría

17:28Ay, Faruk

17:30Amiga, recuerda que yo soy tu socia

17:32Tenías algo más en qué pensar

17:34Y me encargué

17:35¿Qué hay de malo en eso?

17:39Ya tenemos el lugar

17:41Hola, bienvenidos

17:50¿Todo quedó listo en la casa de campo?

17:54Gullistan, dime qué te pasa

17:56En serio me siento muy mal, Nurgul

18:10Oye, ¿qué sucedió?

18:14Creo que Nacif

18:15Tiene un amante

18:16Está engañándome

18:16Nurgul

18:21No quería reírme

18:22Pero tu marido se pondría tan nervioso

18:25Si intentara hacer eso

18:26No lo creo

18:27Qué gracioso

18:31Nurgul

18:32Ayer regresó muy tarde

18:33En la noche se comportó muy extraño

18:36Y hoy

18:36Quise acercarme a él en la cabaña y

18:38Me miró de una forma tan horrible

18:42¿En la cabaña?

18:44Intenté estar con él

18:46Mira, mientras insistas

18:49Más difícil será tener ese bebé

18:50Tenía la esperanza de intentarlo

18:52Me dio una excusa muy tonta

18:54Y solo se fue

18:55Si no pensara en alguien más

18:58¿Tú crees que se hubiera negado, Nurgul?

19:00Creo que eso fue lo más prudente

19:01Y considero que eso no es algo bueno

19:04Mira, Gulistan

19:08El asunto del bebé no te deja pensar con claridad

19:10Debes dejar de presionarlo

19:12Cuando sea el tiempo adecuado

19:14Llegar al bebé que tanto deseas

19:16Así, Je

19:22Hazme un café y leme la suerte

19:25De lo contrario, te juro que no me sentiré tranquila

19:28Dime qué es lo que sucede

19:33¿Qué es lo que pretendes hacer?

19:36Te dije que te alejaras de ese hombre

19:37Y ahora haces negocios con él

19:39Exacto

19:39Eso es lo que más te molesta, ¿eh?

19:41No puedes hablarme así

19:42Soy tu hermano

19:43Exacto

19:44Mi hermano, no mi padre

19:46No tengo por qué pedirte permiso

19:47Porque yo trabajo aquí

19:48La terminal también es mía, ¿de acuerdo?

19:50Si actuaras con inteligencia, no lo haría

19:52Lo que hiciste fue solo una revancha contra mí

19:55Rompiste el orden, Fikret

19:56¿Qué le dirás a Mujarema ahora?

19:58Fikret

19:59¿Cómo me hiciste a esto?

20:01Ahora trabajarás con él

20:02Me traicionaste

20:03No cumpliste lo que ofreciste

20:04Ha pasado el tiempo

20:05¿Cuánto más tardaría?

20:06Eso no importa

20:07Es mi promesa

20:08Y no quiero tu opinión

20:09Bien, pero la gente se quejaba

20:10Y son nuestros trabajadores

20:11No existe nada de lo que prometiste

20:13¿Qué?

20:14Ya, tranquilos, por favor

20:15Mujarema, vamos a charlar

20:16Yo ya dije mi última palabra

20:19Siéntate, por favor

20:21Veo que hay un bebé

20:43Ay, dijo que hay un bebé

20:45Mi bebé ya viene

20:46Pero

20:49¿Pero qué?

20:53Pero no sé

20:54No se ve muy claro

20:55Si el bebé está dentro o fuera de la mansión

20:57Es

20:59Como si no estuviera feliz

21:03No sé dónde está

21:07Pero debe estar aquí

21:14Nurgul

21:14¿No es verdad?

21:15Recuerda que hay dos esposas

21:16Entonces tal vez no se refiera a ti

21:18Podría ser de ellas

21:19No sé si no se ve

21:36Desearía que estuvieran aquí

22:06¿Señora Senem?

22:28Ah, señor Osman

22:29¿Qué hace el televisor aquí?

22:33La señora Esma no dejó que me instalaran

22:36Y por eso está ahí

22:37¿Quiere que le ayude?

22:40¿Puede hacerlo?

22:41Sí, le ayudaré

22:42Muy bien, ahora ayúdeme

22:44Y me llevaré esto

22:45Lo pondré en la cama

22:47Aquí me estorbará

22:49Ahí queda bien, ¿cierto?

22:51Claro

22:52Muy bien

22:53Seguro sabe de eso usted es ingeniero

22:56Aunque mi trabajo es algo diferente

23:00Creo que eso no importa

23:01Sino que tiene una profesión, señor Osman

23:03Desde niña soñaba poder ser enfermera

23:07Jugaba con mi hermana

23:10Era mi paciente y yo era su enfermera, ¿sabe?

23:12¿La señora Turcán?

23:15La madre de Sureya

23:16Turcán

23:18Siempre me decía

23:23Si tú no me curas

23:27Seguramente moriré, hermana

23:29Por desgracia

23:34No pude ser enfermera

23:38Y tampoco curarla

23:39Listo

23:51¿Quiere que vaya por una película para ver cómo funciona?

23:55Claro que sí

23:55La verdad, me aburro mucho en esta casa, señor

24:00Señor Osman

24:04Está preocupado, ¿cierto?

24:06No es nada, señora

24:07¿Estás seguro?

24:10Claro

24:11Bueno, es que

24:13Luce un poco triste

24:14O solo lo imagino

24:17Estoy bien

24:19Su café, señora

24:28Le falta un poco de leche

24:32Ya, déjalo

24:33Puedes retirarte

24:34Provecho, disfrútelo

24:36Norgul

24:53Prepárame un café

24:54Quiero disfrutarlo en compañía de mi nuera

24:56Por supuesto

24:57Eso me halaga mucho, señora

25:00Disfrutaremos de un café juntas

25:05Después subirás a tu habitación a preparar el equipaje antes de que Fikret vuelva

25:12No entiendo a qué equipaje se refiere

25:15Se irán a la cabaña, hija

25:17Así tendrán unos días solos

25:19Estarán tranquilos

25:20Es un lugar muy hermoso

25:24Señora

25:25Eso en realidad es una buena idea

25:27Ah, pero ahora

25:29Él y Faruk parecen tensos por el trabajo

25:31La verdad no me gustaría interferir entre ellos

25:34Ya habrá tiempo para ir más tarde, ¿no crees, señora?

25:39No hay necesidad de que pienses en esas cosas

25:42Fikret puede trabajar desde allá

25:44Es que me da pena

25:46Que después de su boda

25:48No hayan tenido tiempo a solas

25:51A los dos les hará muy bien

26:16Espera, Fikret

26:17Fikret

26:18Déjame

26:18¡Hermano!

26:25Fikret, ¿necesitas que te golpee para que entiendas?

26:28Bien, es lo único que te falta

26:29Anda, golpéame, hazlo

26:30Estás completamente fuera de control, Fikret

26:32Fue muy difícil para mí arreglar las cosas con Mujarrem

26:34¿Para qué lo hiciste?

26:35¿Quién te pidió algo así?

26:37Ese hombre no había hecho nada

26:38Tuve que hacerlo yo

26:39Ahora que aprenda y acepte la lección

26:40Esas son ideas de ese idiota, ¿verdad?

26:42A él no lo metas

26:43Estoy seguro que Ade me respeta más que tú

26:45¡Basta, basta!

26:46Dejen de discutir por el trabajo

26:48Anda, ve por el equipaje

26:50Se irán a la cabaña

26:54¡Hazlo!

26:57¿A qué viene esto?

27:02¿Nos echas de la mansión?

27:04No es por eso

27:04Unos días con tu esposa te harán bien

27:07Sin duda eso es

27:08Sé lo que piensas

27:10Lo que te importa es la paz de tu consentido

27:13¿No es verdad?

27:19Dame eso, Ipek

27:19Ahora todo el mundo

27:22Tendrá la paz que quiere

27:23¿Para qué hiciste eso, madre?

27:33Bueno, lo consideré apropiado

27:34Apropiado

27:34Un saludo

27:37Un saludo

27:40Un saludo

27:42Un saludo

27:43Gracias.

28:13Eres tan hermosa.

28:35¿Me extrañaste?

28:38Mucho.

28:43¿Qué hora es?

28:46No lo sé.

28:48Tal vez las ocho.

28:49La hora de la cena.

28:51Fikreti y Pec no estarán.

28:54Se fueron a la cabaña.

28:56Cariño,

28:57¿nosotros también podríamos salir a cenar esta noche?

29:01De todos modos, no estará toda la familia.

29:06Intentas decirme algo, ¿cierto?

29:08Dilo.

29:09Anda, dímelo.

29:11En la cena.

29:12Fuiste hoy a la oficina y me miraste como una niña traviesa a mi vida.

29:17Bien, quiero saber.

29:19¿Qué sucede? Dímelo.

29:26Farouk.

29:27Farouk.

29:29Tendré un bebé.

29:33¿Qué?

29:36¿Qué?

29:38Serás padre.

29:39¿En serio?

29:42No lo creo.

29:44No puede ser.

29:51Calma, calma.

29:52¿Qué le sucede?

29:54Calma, todo está bien.

29:56¿Qué sucede?

29:57¿Se volvieron locos?

29:58Calma, calma.

30:00Todo está bien.

30:01Tranquilo.

30:03Sí.

30:04¿Qué haces?

30:04Tranquila.

30:05Está bien, está bien.

30:06Calma, calma, calma.

30:07No estoy hablando contigo, mi amor.

30:08Calma, calma.

30:09Sureya, esto es increíble.

30:11No lo creo.

30:12Debo calmarme, sí.

30:13Te amo, mi amor.

30:13Cuidado.

30:14Te amo.

30:14Cuidado.

30:14Te amo.

30:15Es increíble.

30:17Ven, vamos a celebrar.

30:18Ven.

30:21¿Pero qué pasa?

30:23Ven, ven.

30:24Quiero abrazarte.

30:25Ven.

30:25Farouk.

30:26Te abrazaré.

30:27Ven conmigo.

30:28Ven.

30:28Te amo.

30:45Farouk.

30:46Farouk, espera.

30:47Espérame.

30:47Vas a tirar.

30:48Espera.

30:50¡Seré padre, familia!

30:56Te amo, suerte de noticia.

30:58¿Escuchaste eso, hermano?

30:59No puedo creerlo.

31:02Tranquila, espérame.

31:03Tranquilízate.

31:04Muy feliz.

31:05Qué alegría me dé esta noticia, hija.

31:08Es hermoso.

31:09Espere.

31:10No ponga nerviosa a mi esposa.

31:16Señora Isma, ¿aún no puede creer la buena noticia?

31:19Serás abuela.

31:20Serás abuela, madre.

31:23Muchas felicidades.

31:26Felicidades, Sureya.

31:31Gracias.

31:31¡Hermano, vas a ser papá!

31:33No puedo creerlo.

31:35¡Venga, caos, man!

31:37Felicidades.

31:41Felicidades, cuñada.

31:45Tú también serás tío.

31:47Mira, envejecí en una noche, hermano.

31:49Serás tío, no el abuelo.

31:52Tarde o temprano tenía que pasar.

31:53Esto será una nueva etapa.

31:55Bien dicho, Murat.

31:56Te felicito.

32:02Señora, felicidades.

32:04Gracias.

32:07Mi vida, hablaré con mi madre y saldremos a cenar.

32:09Está bien.

32:11No lo creo, en serio.

32:12No lo creo, maldita.

32:13Dios mío, mira.

32:15Madre.

32:22Tendrás a tu primer nieto.

32:24¿No estás contenta?

32:27Estoy contenta.

32:30Será el hijo de mi primer hijo.

32:32Zuriya y yo saldremos a cenar.

32:41Celebraremos al volver, ¿de acuerdo?

32:42Ay, muchas gracias.

33:11Gracias

33:15Gracias

33:41Gracias, sigan divirtiéndose

33:53Maravilloso, bravo, no tengo palabras

34:02Bueno

34:11¿Quieres algo de beber?

34:16¿Puedo?

34:17Como quieras

34:18Muy bien

34:19Adelante

34:20¿Sabes?

34:31Cuando te veo

34:31Encuentro

34:33A un hombre tan duro, muy serio, enfadado

34:36Otras veces encuentro un

34:40Idealista joven

34:41Y otras

34:45¿Otras qué?

34:46Dilo

34:46Eres como un niño que ha perdido su juguete

34:49Preocupado

34:53Con dolor

34:55Como si estuvieras esperando algo

35:02Siempre expectante

35:08Me duele la cabeza

35:20Tengo que comprar analgésicos, Figret

35:24Había en la casa

35:25No sé si pasemos por una farmacia

35:29Nos fuimos deprisa de la mansión

35:31No lo pensé

35:32No lo pensé

35:34Llamada de pan para salchicha

35:55Dígame

35:59¿Te preguntaste quién era

36:01¿Te preguntaste quién era al ver el teléfono?

36:02No puedes negarlo

36:03Oye, es muy interesante el nombre que escogiste

36:06¿Y qué estás haciendo?

36:09Nada

36:10Nada

36:10Solo escucho algo de música

36:12¿Y tú?

36:15¿Tienes mis audífonos?

36:16Hermano, yo

36:16¿Hermano?

36:18Me voy, adiós

36:20No, no cuelgues, por favor, no

36:22¿Quién era?

36:24¿Por qué te pones así?

36:26Siéntate, Osman

36:27Y conoce al Hada del Camino

36:29¿Hada del Camino?

36:30Mira, en serio

36:30Es una belleza, Osman

36:31¿Por qué Hada del Camino?

36:34Nos conocimos en el camino

36:35Fue una carrera de motocicletas

36:37Es perfecta

36:38Y me ganó, hermano

36:39¿Qué perdiste?

36:40Oye, me dejé ganar

36:42No quería que perdiera

36:43Solo quería ser un caballero

36:44¿En serio te dejaste ganar?

36:46Espera, eso no es todo

36:47Este año pasaré el examen

36:49Te aseguro que voy a lograrlo por esta mujer

36:52Estudiaré con ella

36:53¿Dónde está?

36:55Universidad de Uludak en el primer año

36:56¿Quién lo diría?

36:58Muéstranos el poder del amor, Murat

37:00¿Tú qué estás esperando?

37:02Te lo advierto

37:03Muy pronto será tu turno

37:05Falta poco para que Fikret nos diga que será padre

37:07Y la Sultana Esma te presionará para que te cases también

37:10Mejor ponte a estudiar, Murat

37:13Si no, esa chica se graduará antes que tú

37:15¿Tienes mis audífonos?

37:18Claro que no, Osman

37:19No te rías

37:22Hermoso

37:26Esto es una maravilla

37:44Sabes, podría gritar en este lugar, amor

37:49No lo hagas

37:50Ya tuve suficiente de...

37:51Siiii

37:52El doctor la examinó

37:55¿Y cómo está nuestra hija?

37:57Amor, ¿qué doctor?

37:58¿Qué examen?

37:59Apenas me hice los análisis

38:00Debe tener el tamaño de una pulga

38:02¿Por qué le dices pulga a nuestra hija?

38:04Qué mala madre eres pulga

38:07Mira, desde ahora tendremos un control estricto con el doctor

38:12Vamos, levántate, anda

38:15Espera, calma

38:17Está bien

38:19No puedo

38:21Mira, cuando me dijiste que sí y ahora también

38:27Son las veces que el corazón casi se me sale del pecho

38:29¿Qué puedo hacer, amor?

38:33Te amo tanto

38:35Yo también las amo mucho

38:38¿Las?

38:39Ajá

38:40Dime, ¿de dónde sacas que es niña?

38:44Sí

38:45¿Estás celosa?

38:47¿Estás celosa?

38:48Oh, un poco

38:49Come un poco más, amor

38:53No quiero que mi hija se muera de hambre

38:56Abre la boca

38:56Anda, abre, abre, abre

38:57Tu hija

38:58Sí, mi hija

39:01No, no, no, eso

39:04No, no, no, no, no, eso

39:34¡Gracias por ver!

40:04¡Gracias por ver!

40:34¡Gracias por ver!

41:04¡Gracias por ver!

41:34¡Ande! La película espera

41:36Está bien

41:38Lo que no haría un amante

41:52¡Gracias por ver!

41:56¡Gracias por ver!

42:00¡Gracias por ver!

42:04¡Gracias por ver!

42:08¡Gracias por ver!

42:12¡Gracias por ver!

42:16¡Gracias por ver!

42:20¡Gracias por ver!

42:22¡Gracias por ver!

42:26¡Gracias por ver!

42:28¡Gracias por ver!

42:30¡Gracias por ver!

42:34¡Gracias por ver!

42:38¡Gracias por ver!

42:40¡Gracias por ver!

42:42¡Gracias por ver!

42:44¡Gracias por ver!

42:45¡Gracias por ver!

42:46¡Gracias por ver!

42:48¡Gracias por ver!

42:50¡Gracias por ver!

42:52¡Gracias por ver!

42:54¡Gracias por ver!

42:56¡Gracias por ver!

42:58¡Gracias por ver!

43:00¡Gracias por ver!

43:02¡Gracias por ver!

43:04¡Gracias por ver!

43:05¡Gracias por ver!

43:06¡Gracias por ver!

43:07¡Gracias por ver!

43:08¡Gracias por ver!

43:09¡Gracias por ver!

43:10¡Gracias por ver!

43:11¡Gracias por ver!

43:12¡Gracias por ver!

43:13¡Gracias por ver!

43:14¡Gracias por ver!

43:15¡Gracias por ver!

43:16¡Gracias por ver!

43:17¡Gracias por ver!

43:18¡Gracias por ver!

43:19¡Gracias por ver!

43:20¡Gracias por ver!

43:21¡Gracias por ver!

43:22¡Gracias por ver!

43:23¡Gracias por ver!

43:24Eso no es lo que importa, es algo obvio.

43:27Ahora fíjese bien, el sujeto de quien ella está enamorada es el más rudo,

43:32y quien la ama es el chico tierno.

43:35Ah, él verá cómo después ella sufrirá por su decisión.

43:40Así es.

43:44Mi madre quedó sorprendida al oírlo.

43:48Pero está feliz.

43:50Ya lo verás, comenzará a cocinarte y cuidarte a partir de mañana,

43:53después de todo llevas en tu vientre a su nieto.

44:00Mis hermanos también se alegraron.

44:06Sabes, desearía que hubiera estado Fikret.

44:19¿Qué pasa de nuevo? ¿Estás triste?

44:23Extraño a mamá.

44:31Si estuviera aquí...

44:35Calma, ella te cuida.

44:40Puede ver en la maravillosa mujer que te convertiste,

44:44ver a la gran madre que serás.

44:46Ella siempre te mira y te cuida, mi amor.

44:48¿De verdad lo crees?

45:07Anda, te llevaré al mejor concierto del mundo a mi vida.

45:10¿Qué?

45:13Aún no terminó mi postre.

45:15Anda, vamos, anda.

45:17Levántate, anda.

45:18Oye, no está bien dejar el postre.

45:20Cuidador.

45:20¿Qué?

45:21Gracias por ver el video.

45:51Gracias por ver el video.

46:21Gracias por ver el video.

Categoría

Transcripción

Recomendada