- hace 7 semanas
Hicran Capitulo 23 - (audio latino)
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
Categoría
📺
TVTranscripción
01:44¡Ay!
01:54¡Me sorprendí!
01:58Por favor, discúlpame.
02:01Soy algo supersticiosa.
02:04Como es costumbre, no quería que mi vestido se viera antes del compromiso.
02:10Toda la magia se rompió.
02:12Ojalá me hubieran esperado
02:18Ya esperamos bastante, Yelis
02:22Como no estabas en casa, aunque teníamos un acuerdo
02:26Tuvimos que recurrir a la ayuda de la señorita Ikran
02:29Sí, tienen todo el derecho
02:34Solo quería que mi piel luciera hermosa en el compromiso
02:39Por eso olvidé por completo que la diseñadora vendría
02:43Lo siento, lo olvidé
02:45Por favor, discúlpenme por hacerlos esperar
02:48Sí, sí, lo que sea
02:50Al final lo arreglamos
02:52Por supuesto que estás ocupada
02:54Muy bien
02:56El vestido es precioso
03:00Si aceptas este vestido, será mi regalo de compromiso para ti
03:06¿Es en serio?
03:10Muchas gracias
03:11Eres muy amable
03:13Es un vestido increíble
03:16Me encanta
03:17Te lo agradezco mucho
03:19Y de nuevo, te ofrezco una disculpa por hacerlos esperar
03:24Está bien, tranquila, no hay problema
03:26Bien, ya está listo
03:28Me voy a quitar el vestido
03:33Ahora ve y vigila la acera
03:45Por supuesto
03:46Gracias, déjeme despedirla, por favor
03:54No se preocupe, yo lo haré
03:55Por aquí, señorita
03:57Vamos al estudio ahora, Emre
04:03Sí, claro
04:05Ya cálmate
04:22¿Cómo se te ocurre alterarte delante de Emre y la señora Norton?
04:27Tú irás en noto
04:29Malditos cobardes
04:37Solo se meten con mujeres
04:39Ojalá que Liv no hubiera estado
04:42Entonces le enseñaría
04:59Hijo
05:00¿Qué pasa?
05:01¿Quién te hizo enojar así?
05:03Lo siento, no la vi venir, señora
05:05Ay, lo entiendo
05:06Todos tenemos problemas
05:07Si busca al señor Derbys, no está
05:13No, no, vine a verte
05:15No podría decirle esto a mi hermano
05:17Se enfadaría
05:18¿Le pasó algo a Liv?
05:21De inmediato preguntas por ella
05:23¿En verdad te gusta tanto Liv?
05:24¿Qué pasa?
05:29Vamos, date prisa
05:30Ya voy
05:31La señorita Jelly se puso furiosa cuando te vio
05:37Reza
05:38Para que no te destroce
05:40¿Por qué acepté esto?
05:45Debería ir a explicar la situación
05:47Me vuelvo loca
05:51Te juro que me estoy volviendo loca
05:54Me duele la cabeza
05:55Me estoy volviendo loca
05:57¿Viste a esa mujer?
05:58Se hizo la prueba por mí
05:59¿Quién se cree que es?
06:01Esa mujer me vuelve loca
06:03No, yo iré y la mataré
06:05¡La mataré!
06:06Cálmate, Jelly
06:07La señora Norton le pidió su ayuda
06:09Cálmate ya
06:10Mira, esos arrebatos no te hacen bien
06:12Deje su vestido en su cuarto, señorita
06:17Cera
06:18Ay, Cera
06:20Bien hecho, Cera
06:22¿No te dije que quería saber todo lo que pasara en esta casa?
06:26¡Yelis, cálmate!
06:27¡Cálmate!
06:28¿Tú serás, pero no lo entiendes?
06:30Es que cuando le llamé por teléfono a usted
06:32Me colgó
06:33Y entonces yo
06:34Pues me dijiste
06:36Que la diseñadora vino
06:37No que esa mujer se estaba probando mi vestido
06:40Está bien, Jelly
06:42Cálmate
06:42No quiero ningún problema hasta el compromiso
06:45Yo tampoco
06:47Yo tampoco lo quiero
06:49¡Yo tampoco!
06:49Bueno, por supuesto
07:00Es tu amiga
07:00Claro que te agrada
07:01¿Acaso a una persona no le agrada a su amigo?
07:04Estoy confundida
07:05Digo tonterías
07:06Si hay algo que pueda ser
07:09Ay
07:11Mi niño
07:13Toda madre quiere ver a su hijo crecer
07:15Y ganar su propio dinero
07:17Y ellas se esfuerzan
07:18Tanto Icran como Elif
07:20Trabajan como abejas
07:21Hacen lo que pueden
07:23No me dijeron
07:24No, ni una sola vez
07:26Hicieron todo lo que yo quería
07:27Pero, ¿sabes?
07:28Aunque se trate de tu hijo
07:30Duele ir a pedirles
07:31Más dinero
07:32Lo sabes
07:33Verás
07:35Ellas
07:36Ayudan, por supuesto
07:38Pero
07:38No basta eso
07:40Es tan difícil
07:41Llegar a fin de mes
07:43Y también son jóvenes, ¿verdad?
07:47¿Cuánto necesita?
07:49¿Le alcanzan mil liras?
07:51No, hijo mío
07:52¿Cómo podría pedirte ahora?
07:54Lo que quiero decir es
07:55Sé que tú también tienes tus propios gastos
07:57Cinco mil vas a dar
07:59¿Qué Dios te dé otro mal?
08:13Por lo tanto
08:14Mi tío es el conserje del apartamento
08:17Esto es para la factura del gas
08:19Y todavía hay tiempo
08:21Gracias, hijo
08:23Bendito seas
08:24Te pagaré lo antes posible, ¿sí?
08:26Pero será un secreto
08:27No se lo digas a las chicas
08:29¿Lo prometes?
08:30Bien
08:30¿Qué sucede?
08:31Ah, no pasa nada, querida
08:34Estábamos hablando de ti hace un momento
08:36¿Verdad?
08:37Estaba diciendo que eres la mejor hija
08:39Y trabajadora como una abeja
08:41Y le estaba diciendo que eres muy talentosa
08:43Dime, ¿qué pasa, Keriman?
08:44¿Viniste porque tengo una enfermedad grave
08:46Y me voy a morir?
08:49Ay, así es de graciosa
08:51¿No es verdad?
08:52Bueno, los dejo para que puedan hablar
08:54Tengo trabajo en casa
08:56Me voy
08:56Cuídense
08:57¿Por qué vino acá?
09:04¿Qué quería de ti?
09:05Adelante
09:27Señorita Yelis
09:35Yo sé que
09:37No debí probarme el vestido
09:40Tiene razón en enfadarse conmigo
09:44Yo lo siento mucho
09:47Pero cuando la señora Nurten insistió tanto
09:49No pude negarme
09:50Era para usted
09:52Para mí
09:59Qué considerada eres
10:03No lo había pensado así
10:06De verdad que eres muy considerada, Icran
10:10¡Eres perfecta!
10:15¿Yelis?
10:16¿Qué está pasando?
10:34¿Yelis, qué pasa?
10:35¿No me vas a contestar?
10:37Oye, Emre
10:37Sabes, es que no
10:40Me gustó tanto
10:42Esta parte del vestido
10:43Y no sabía qué hacer
10:45Pero no pude decírselo a Nurten
10:47Pensé en arreglarlo yo misma
10:48Pero fui un poco más allá
10:50Por eso
10:51Intenté arreglarlo ahora
10:54¿Qué tal, Yelis?
11:00¿Yelis?
11:00¿Qué pasó con el vestido?
11:02Nurten
11:03Ay, Nurten
11:05Yo quería
11:07Arreglar esta parte
11:10Solo iba a recolocarla
11:12Pero
11:12Mi mano se resbaló
11:15Y las tijeras
11:16Se pasaron
11:17Se rompió
11:18Y ahora no sé qué hacer
11:19Si se lo decimos a la diseñadora
11:21¿Podrá arreglarlo?
11:22Lo siento mucho
11:23Está bien
11:25Ya no te angusties
11:26Seguro lo arreglaremos
11:28Yo me retiro
11:31Sí, puedes irte
11:32Déjame llamar a la diseñadora
11:36¿Yelis?
11:52Hay algo de lo que quiero hablar contigo
11:54Emre
11:55No
11:56Podía decirle a tu tía
11:59Que no me gustaba
12:00Podría
12:01Malinterpretarlo
12:03Por eso
12:04Quise arreglarlo
12:06¿De qué quieres hablar?
12:09Ah
12:09Esto es acerca de Melek
12:16Cálmate
12:26Cálmate, Ikran
12:27Cálmate
12:29Necesito paciencia
12:32Melek volvió a quedarse en silencio estos últimos días
12:38Por algo que desconozco
12:41En realidad
12:43Iba a hablar de esto con la señorita Ikran
12:46Sus
12:49Métodos son contraproducentes
12:52Seguimos en el proceso
12:53Con Melek y su niñera Ikran, ¿cierto?
12:57Te pido que
12:58No te involucres en eso
13:02Creo que el problema
13:04De Melek no tiene
13:06Nada que ver
13:07Con los métodos de la niñera
13:09Podría ser sobre
13:13Algo más
13:15O alguien más
13:16Lo entiendo
13:17Cariño, te entiendo muy bien
13:20Soy consciente de tu preocupación
13:22Pero
13:23¿Qué tan saludable es seguir con esas suposiciones?
13:29Después
13:29De todo
13:30La señorita Ikran
13:31No recibió capacitación
13:33En enseñanza infantil
13:35¿O me equivoco, amor?
13:36Soy consciente
13:37Es por eso que voy a organizar una cita
13:39Con la psicóloga de Melek
13:40Como sea
13:42Como ya te dije
13:43Estos son temas
13:44Que tengo que tratar con Ikran
13:46Lo que realmente quiero decir
13:49Es otra cosa
13:50Este
13:52Compromiso
13:53Y la agenda
13:54De la fiesta
13:56Pueden
13:57Haber agotado a Melek
13:59O incluso estresarla
14:01Por eso tenemos que estar atentos a Melek
14:04Ahora más que nunca
14:05Por supuesto
14:07Haré todo lo que sea
14:11Por la felicidad de Melek, Emre
14:13No te preocupes por eso
14:15Muchas gracias
14:19Ferit va a venir
14:20Así que me voy al estudio
14:22Nos vemos
14:25Todo sobre Ikran
14:35Ya estoy tan
14:36Harta de oír hablar
14:38De
14:39Esa maldita Ikran
14:40No puede ser
14:41Llegaron los zafiros
14:52Que pedí de la India
14:53Los despacharon ayer
14:54Yo te llamé
14:56Emre
15:03Te pasa algo
15:05Desde la fiesta
15:06Estás
15:07Muy pensativo
15:09¿Qué te pasa?
15:12Melek
15:13Está callada de nuevo
15:15Me pregunto
15:16Si lo del compromiso
15:17La ha estresado
15:18De algún modo
15:19Es posible
15:21Las hijas son celosas
15:23De sus padres
15:23Entonces
15:24¿Por qué fingió
15:25Desearlo en la fiesta?
15:27Es difícil entender
15:28A los niños hoy en día
15:29Quién sabe qué piense
15:30Pero esto del compromiso
15:33Parece estresarte
15:35A ti más que a Melek
15:37Vamos
15:50Vamos
15:50Admítelo
15:51Tienes miedo de casarte
15:54¿No?
15:54No
15:54No, no es miedo
15:57¿Y si es pronto para Melek?
16:00¿Estás seguro que se trata de Melek?
16:09Después de todo
16:10Tampoco hablaba antes
16:12Podría haber otra razón detrás
16:16Que sea la que esté afectando
16:19No lo sé
16:22Ferit
16:22No lo sé
16:26Mi cabeza
16:29Y sus sentimientos
16:30Son un desastre
16:33Muy bien
16:39Melek
16:41Las actividades que podemos hacer hoy
16:42Están escritas en estos papeles
16:44Pintar
16:45Leer un poco
16:46Plantar flores
16:48Ya que
16:49No puedes decir
16:50Qué quieres hacer
16:52¿Qué tal si decide la suerte?
16:55¿Así será?
16:57Una sorpresa para las dos
16:59Vamos
17:00Elige uno
17:01A ver
17:09El resultado esperado
17:11En el papel que eligió Melek es
17:15Es
17:17Es platicar
17:20Sí, querido público
17:22La actividad elegida por Melek
17:24Es platicar el día de hoy
17:25Entonces
17:27Voy a servir
17:29Nuestra leche con chocolate
17:31Aquí tiene, señorita
17:47¿Debo usar eso?
17:53¿Está bien?
17:57Bienvenida, Melek
18:02¿Y cómo estás?
18:04Estoy muy bien
18:05¿Y tú?
18:08Estoy un poco triste
18:10Estoy un poco enfadada
18:12Con mi amiga
18:13¿Por qué?
18:15Porque tomó mis cosas
18:16Sin permiso
18:17Deberías regañarla
18:19O gritarle
18:19¿Crees que eso funcionará?
18:22Así es
18:23Se asustará
18:23Pero
18:24Enojarse y gritar
18:25No es una solución
18:26Ya sé
18:27Se lo diré a Derby
18:28Se le encontrará una solución
18:30Estoy muy aliviada
18:34De haberte dicho
18:35Si me dices
18:39Lo que te molesta
18:40Tal vez puedas aliviarte
18:41¿Mmm?
18:45Vamos, Melek
18:46Dime
18:47¿Qué te hizo enfadar?
18:48Eh, sí
18:56¿Qué se te ofrece?
19:01Hola, Ekran
19:02¿Puedes venir a mi cuarto?
19:08Ahora
19:08Señorita Melek
19:16Por favor
19:16Siga bebiendo
19:17Su chocolate caliente
19:18Ahora vuelvo
19:19Oye, ¿sigues respirando?
19:39Bueno
19:39Se
19:40Le olvidó la llave de su casa
19:42La de repuesto está aquí
19:44Vino a buscarla
19:45Elif
19:47He estado pensando mucho en
19:49¿Quién era ese hombre?
19:52¿Y por qué te persigue?
19:54¿Qué quiere?
19:55No parece que sea de este barrio
19:56¿Cómo puedo saberlo?
19:58Como si tú fueras de este barrio
19:59Aunque
20:01El puñetazo que le diste
20:02No lo hubiera esperado de alguien como tú
20:05¿Y
20:09Viniste por mí?
20:11Eres todo un idiota
20:12Te traje pomada
20:14Para que tu mano no se infecte
20:16Bueno, está bien
20:18Vamos
20:21Hay que hacerlo ahí
20:22¿Te duele mucho?
20:51Un poco
20:54Bienvenido, jefe
21:23¿Qué tal, chicos?
21:28Escúchame, Kran
21:29¿Podrías explicar la escena que acabo de ver?
21:33No entiendo de qué estás hablándome
21:35Hablo del juego falso
21:38Que jugaste con mi hija
21:40¿Qué quieres que te explique?
21:42Solo estábamos jugando
21:43¿Llamas juego a poner cosas raras en la mente de una pequeña niña?
21:47¿Es eso?
21:48Perdón
21:49¿Qué cosas raras?
21:50No intentes buscar una excusa para los problemas de Melek y quedar bien
21:55¿Te das cuenta de lo que me estás acusando?
21:59Así es
22:00Te lo advierto
22:01Y de una vez por todas
22:03A partir de ahora no pondrás tonterías en la mente de la niña
22:07Ni te interpondrás entre mi hija y yo
22:10Si sigues haciendo esto
22:12Te haré daño
22:14Oye, Yelis
22:15No tengo ninguna intención de quitarte a la niña
22:18Pero quiero saber quién fue la persona que
22:21La hizo callar de nuevo y la asustó tanto
22:25¿Qué tontería es esta?
22:27¿Por qué tendría miedo de mí?
22:33No dije nombres
22:35Solo dije que quiero saber quién tiene la culpa
22:37Ya dejé muy clara tu intención
22:41¿Qué casualidad que antes de que vinieras
22:46Melek no tenía miedo a nada
22:48Pero después de que vinieras
22:50Todos sus miedos salieron a la luz
22:53¿Qué insinúas?
22:54No estoy insinuando nada
22:56Lo estoy diciendo directamente
22:58A partir de ahora
23:00No intentarás interponerte entre mi hija y yo
23:04Nadie creerá las mentiras que inventas en tu cabeza
23:09De todos modos
23:10Es más
23:11Nadie hablará contigo
23:13Ni van a tomar en serio a la niñera de Melek
23:16Que inventa cosas en contra
23:18De la prometida de su padre
23:20Ya puedes retirarte
23:34Soy una estúpida, estúpida
23:44Antes de que Melek lo hiciera
23:47Me delaté sola
23:48Ay, Icran
23:50Ay, Icran
23:52Esa cosa que tiene en el cuello
23:54Quisiera usarlo
23:55Quisiera asfixiarlo aquí mismo
23:57Tienes que ser paciente por Melek
24:02Por Melek
24:03Icran
24:06Te llama el señor Emre
24:09Está bien, ya voy
24:12Entré
24:13Ah, pasa
24:17Siéntate
24:18La psicóloga de Melek vendrá pronto
24:24Para evaluar la situación actual de Melek
24:26Creo que sería bueno que estuvieras presente en la reunión
24:29Sería muy reconfortante para mí guiarme con los consejos de una experta
24:33Parece que no podemos avanzar sin encontrar la razón detrás de esos silencios repentinos de Melek
24:40Entonces espero que eso ayude
24:44Ah, Icran
24:44Le comenté
24:49A la psicóloga tus ideas sobre
24:52La madre de Melek y que tenga un compañero de juegos
24:55Estuvo de acuerdo
24:57Solo dijo
25:00No nos precipitemos sobre el compañero de juegos
25:03Lo decidiremos después de la reunión
25:05Por ahora
25:07Me sugirió como su nuevo compañero de juegos
25:09Porque Melek solo habla con nosotros
25:11Será como usted quiera
25:15Pero Melek estará muy feliz por ello
25:17De acuerdo
25:25Hagamos feliz a mi hija
25:27No, jefe
25:39Cuando ellos derribaron la mesa del vendedor en la calle solo por diversión
25:44No pude soportarlo y salté
25:46Me lastimé la mano en el choque
25:48Tampoco lo hubiera creído si no lo hubiera visto con mis propios ojos
25:51Pero realmente se merecía la paliza
25:54Siento mucho lo de esa pieza rota
25:58Fue mi culpa
25:59No pude contenerme
26:00Descuéntenlo de mi salario
26:02La ira es un veneno que hace
26:18Mucho más daño en el lugar en el que se descarga
26:22Aunque suframos una injusticia
26:27Siempre debemos controlar nuestros impulsos
26:30De lo contrario
26:32El fuego de la ira nos va a quemar
26:35Nos hará arder
26:36Lo malo
26:38Es que la chispa puede quemar
26:40A quien la merece
26:41O a quien no
26:43Mira
26:45Te llevarás esto
26:47A casa
26:49Y antes de que te duermas
26:50Lo vas a poner delante de ti
26:53Y pensarás en ello
26:55¿De acuerdo?
26:57Y pensarás en cómo
26:58Podrías ignorar a todos los que te ofenden
27:02En lugar de querer darles una lección con una paliza
27:06¿Es un trato?
27:09Además
27:09No olvides limpiar esa herida
27:11Aplícate la pomada
27:12Cúrate
27:13Y pronto
27:14¿De acuerdo?
27:15Muy bien, jefe
27:15Serviré un poco de té
27:17No, tú
27:17Tú no
27:18Nos vas a quemar con esa mano
27:19Deja que Elif lo haga
27:21Elif
27:25Sirve un vaso para nuestro héroe
27:28Que está del lado de los pobres
27:29Ahora dime
27:37Cómo van las cosas
27:38En la pastelería
27:39Elif
27:39Digamos que está bien
27:41Señor Derbys
27:42Al menos tengo un trabajo
27:44Hoy pasé por allá
27:46Quería
27:47Pues
27:48Conocer mejor a tu jefe
27:50La verdad
27:51Celal se me hace un poco raro
27:53Así que dime
27:54Si hay algo que te moleste de él
27:55En realidad
27:56Se porta bien conmigo
27:58Pero sí
27:59Y como dijiste
27:59Es un hombre extraño
28:00Sí
28:01No, jefe
28:02No me parece que sea un hombre extraño
28:04Más bien creo que no es de fiar
28:05No me gusta ese tipo
28:07Vaya
28:08Creo
28:10Que has pasado mucho tiempo con Celal
28:12No
28:12Pero
28:13Se nota en su cara
28:14Hijo
28:19Si no rompes la cáscara de la nuez
28:23Y miras directo a su centro
28:25Creerás
28:26Que todo es cáscara
28:27Si te hubiéramos
28:29Tratado igual
28:30Habrías
28:31Salido igual
28:32Que entraste
28:33No deberías tener prejuicios
28:38¿Mi princesa?
28:54Me pregunto
28:55Si a mi hermosa niña le gustaría jugar con su padre
28:58Había un bonito juego al que jugaba con Elif cuando era niña
29:01¿Qué dices?
29:02¿Lo jugamos?
29:02Bien, entonces déjenme explicarles el juego
29:08Digamos que tenemos este objeto, ¿de acuerdo?
29:11Tomamos cualquier objeto en nuestras manos
29:13Tendremos los ojos vendados
29:14Los cerramos e intentamos averiguar qué es
29:17Oh, suena bien
29:17¿Quieres jugar, cariño?
29:19Vamos entonces
29:20Aquí tienes
29:21Pero
29:22¿Pero con qué nos vendamos?
29:30De acuerdo
29:31Bien, empecemos con Melek
29:33A ver, déjame encontrar un objeto
29:34Muy bien, ven aquí
29:35¿Qué podría ser?
29:37A ver
29:37¿Estás lista?
29:41No ves, ¿verdad?
29:44Déjame ver
29:45¿Qué podría ser?
29:46Eso, eso
29:47Ah, buena idea
29:48Muéstraselo
29:49Aquí tienes
29:51Cariño
30:00¿Ya sabes qué es?
30:04Anda
30:04Dinos qué es
30:07Si sabes
30:13Lo que es
30:14¿Podrías decirnoslo?
30:17La bebé que monta caballo
30:19¡Bravo!
30:20Esa es mi hija, mi amor
30:21Eres tan inteligente
30:23Es el turno de Ikra
30:27Ponle esto, papá
30:28Yo me encargo de eso
30:33No, él debe ponerlo
30:35Bien, mi hermosa niña
30:39Deja que se lo ponga yo
30:41Eh
30:44Ve y elige algo entre tus cosas
30:48¿Qué le vamos a dar?
30:52Bueno
30:53Discúlpame
30:55Esto está bien
31:02No
31:04No, cariño
31:05Lo siento
31:06Ya lo vio
31:06Ya lo vi
31:07Ya sabe qué es
31:09Muy bien
31:15Sigamos con el juego
31:16Lo siento mucho
31:19Soy malo para esto
31:19A ver, permíteme
31:20Ya casi queda
31:21¿Y qué tal esto?
31:32Sí, querida
31:33Espera
31:34¿Ya no puedes ver?
31:36¿Segura?
31:37No, no vi nada
31:37Ahora sí no puedo ver
31:39Ya puedes dárselo, cariño
31:40Bueno, ahora puedo adivinar, ¿verdad?
31:45Sí
31:46No creo que sepa
31:51No podré ver, pero sí escucho
31:55Está bien
31:55Una caja
32:00No
32:01No
32:01Es como una caja
32:03¿Puede ser una linterna?
32:11No, segundo error
32:12De acuerdo, lo descubriré
32:14Solo esperen un segundo
32:15Sí
32:18Ya sé qué es
32:19Es el horno de juguete
32:21Cariño
32:22Ya lo adivinó
32:23Así es
32:24Felicidades
32:25Aunque fue a la tercera
32:26Es el turno de papá
32:27Te toca ponerle eso, Ikran
32:29Yo me lo pongo si quieres
32:39Sí
32:39Vamos, encontremos algo
32:42Eh, tiene que cerrar los ojos
32:44Bueno, está bien, lo cerraré
32:45¿Qué hacemos?
32:52Listo
32:53Bien, entonces
32:55No puedo ver nada
32:58¿Cuántos ve?
32:59Creo que podrían ser tres
33:01A mí que me va a tocar
33:02¿Es este?
33:04Sí
33:04Veamos
33:06Muy bien, espera un minuto
33:09Está bien, está bien
33:12Denme un minuto
33:13Necesito concentrarme
33:14Esto es
33:15¿Qué es?
33:17Esto es muy fácil
33:18Es una muñeca
33:19No
33:19No
33:19¿Cómo que no?
33:21Tiene pelo
33:21Miren, esto tiene pelo
33:23Tiene piernas
33:24Tóquenla bien
33:25Tiene piernas
33:25Oh, cierto
33:25Tiene cuatro patas
33:27Bien, es una cebra
33:32Es la cebra que te compré
33:33¿No es así, cariño?
33:36No, no
33:36Es una cebra
33:37No, no lo es
33:37De acuerdo, no lo es, no lo es
33:39Entonces, es un burro
33:40No
33:41Es un burro
33:41No lo es
33:42No, es cierto
33:43El pelo del burro no es tan largo
33:44El pelo del burro es menos, ¿verdad?
33:46Bueno, en un segundo
33:47Estoy bromeando
33:48Ya sé qué es
33:49Es un caballo
33:50Sí, es un caballo
33:51Es un caballo, ¿verdad?
33:52¡Bravo!
33:52Por fin lo hizo
33:54Lo adiviné desde el principio
33:55Solo quería engañarlas
33:57El chal se le ve muy bien
33:58Doctora, bienvenida
34:02Muchas gracias
34:03No estoy segura si este chico es ingenuo o un tonto
34:10Me dio lo que le pedí sin dudar
34:12¿De dónde saca todo ese dinero?
34:15Bueno, no preguntes nada, queriman
34:17El pobre solo trata de ser amable contigo
34:20Ojalá Soner no hubiera tomado mi dinero
34:23Ni modo
34:24Hablando
34:27Hablando del diablo
34:48¿A dónde fue esta mujer?
34:50No pudo desaparecer
34:58Ah, suegra
35:01Ay, no
35:10Eres como una pesadilla
35:12Apareces cuando menos te espero
35:14Está claro que me estás persiguiendo
35:16Le agradezco mucho el café, señor Emre
35:26Que lo disfrute
35:28Esta es la familia que hizo Melek
35:37Permítame ver
35:42Señor Emre
35:46Señorita
35:47Los felicito de todo corazón
35:48La escena que acabo de ver es esperanzadora y muy alegre también
35:52Lo único que necesita Melek
35:55Para su pleno desarrollo mental y físico es amor y atención
35:58De hecho eso es exactamente lo que acaban de hacer juntos
36:02Así que
36:03¿Hay una mejora en la condición de Melek?
36:10Doctora Sinem
36:11Bienvenida de nuevo
36:14Créame cuando digo que verla me da mucha alegría, ¿sabía?
36:21Pensamos
36:21Que la señorita Ikran hizo un verdadero milagro
36:26Pero no es así
36:28La niña cada vez está peor
36:30La ayuda de una verdadera experta es más necesaria que nunca
36:36Se equivoca, señorita
36:38La señorita Ikran llenó muy bien el vacío
36:41Melek ya no me necesita más
36:44Como acabo de mencionar, el amor es siempre la medicina más eficaz
36:48Usted ha dado más pasos de los que tal vez un centenar de sesiones de terapia podrían dar Ikran
36:55Su instinto en este asunto es muy admirable
36:58Felicidades
36:59Me alegro mucho de que lo piense así
37:02Entonces, ¿qué sigue?
37:05¿No va a continuar con las terapias?
37:08Melek ya no necesita más terapia
37:10Por supuesto, seguiré observando el proceso estando en contacto con la señorita Ikran
37:14Bien, ¿qué vamos a hacer?
37:16Lo que haya hecho hasta ahora, por favor, continúe de la misma manera, Ikran
37:20Hijo
37:37Sí, jefe
37:39Hablaste mal de él junto a Elif
37:42No lo hagas
37:43Ella es joven
37:44Se sentirá incómoda
37:46Dime
37:46¿Por qué te desagradas, Elal?
37:50Sus ojos son errantes, maestro
37:51Siempre está detrás de Elif
37:53Qué comportamiento tan extraño
37:55¿Hizo algo malo?
37:57Yo no vi nada, pero los ojos del tipo siempre están sobre ella
38:01Sigue aquí, yo volveré
38:04Ah, jefe
38:20Necesito una información
38:22Ah, jefe
38:24¿Dónde está?
38:26Le hemos echado de menos
38:27¿Va a reportarse como fugitivo o qué?
38:29Tienes razón, hermano
38:34Pero he estado ocupado
38:36Sí, nosotros también, pero te echamos de menos
38:39Ven a vernos
38:40A la primera oportunidad
38:42Jefe, ¿hay alguien?
38:45Eh, ¿podrías hacer una búsqueda, por favor?
38:48Por supuesto, Derbis
38:50¿Quién es?
38:51Dime
38:51¿Qué es?
39:11Veamos
39:12Te estoy escribiendo esta carta para intentar explicarte lo que se te ha ocultado por años
39:26No soporto ver cómo te engañan los demás
39:29Esa mujer, Alije, ella conspiró en tu contra
39:33No puede ser
39:36Keriman
39:37¿Qué demonios crees que haces?
39:57¿Pero qué? ¿Ahora qué pasa?
40:00Hablo de la carta que le escribiste a Emre
40:02¿Cómo pudiste hacer algo así?
40:05¿Qué? ¿Te has vuelto loca?
40:06¿Qué carta?
40:09¿La carta cómo la encontró?
40:12Ya deja de actuar, Keriman
40:13Si Emre hubiera llegado a recibirla
40:18Entonces tú y yo
40:19Estaríamos arruinadas
40:21Ya no
40:23Te atrevas a traicionarte de nuevo
40:26O te quemaré hasta las cenizas
40:28Como hice con la carta
40:29Buen día, vuelva de nuevo
40:37Gracias, buen día
40:38¿Otra vez trabajaste tiempo extra?
40:48Pareces cansada
40:49Dame lo que tienes
40:50Tómate un pequeño descanso
40:52Relájate
40:53Estaba distraída
40:55Gracias, jefe
40:56Este jefe
40:58Será algo más
41:00¿Qué es eso?
41:17Te estoy auxiliando para
41:18Llevarte a donde necesites
41:21Posiblemente
41:24Él no sea lo que parece
41:26Pero si fuera un niño rico
41:30Lucharía por mí
41:31Esta es la familia feliz
41:37Que dibujó Melek
41:38Muy bien
41:39¿Quiénes son ellos?
41:41Esta es Melek
41:42El señor Emre
41:44¿Y esta?
41:45Yo
41:45Soy yo
41:46Pero señorita
41:48No se parece nada a usted
41:49Se parece más a la señorita Ikran
41:52¿Cómo puede ser Ikran?
41:57¿Y este árbol de aquí?
41:59No es un árbol
42:00Es un retoño
42:02Es el retoño de un árbol
42:03Que plantamos en el jardín
42:05La luz del cielo es
42:09La difunta señora Maral
42:13Es perfectamente normal
42:17Que el significado de una madre
42:18Para un hijo afecte
42:19Pero hay algunos
42:22Indicadores importantes para Melek
42:24En este dibujo
42:25Que nos deben aliviar
42:26Por ejemplo
42:28El dibujo de Melek
42:30Entre el señor Emre
42:31Y la señorita Ikran
42:32Nos dice que se siente
42:33Feliz en la zona segura
42:35De la que ya hemos estado hablando
42:37Con bastante anterioridad
42:38Su dibujo de la señora Maral
42:40Como una luz en el cielo
42:41Nos habla tanto de la añoranza
42:44Que aún tiene
42:45Como de su esfuerzo
42:46Por mostrarle su felicidad
42:47A su madre
42:48De hecho
42:49Este árbol representa
42:51La esperanza
42:52Y la felicidad
42:53Que crecen en Melek
42:54Ikran
43:00¿Qué dijo Melek
43:01Sobre el garabato
43:02De la esquina?
43:04Ay
43:04¿Qué puede ser?
43:06Es una niña
43:07Probablemente trató
43:09De dibujar un árbol
43:10O algo así
43:10¿Qué pasó!?
43:12¿Qué pasa si fuera?
43:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
43:27Gracias por ver el video.
43:57Gracias por ver el video.
Recomendada
43:38
|
Próximamente
44:12
43:18
44:12
42:15
45:24
53:24
42:01
42:56
22:19
42:30
43:59
42:32
44:10
44:20
43:43
43:45
42:25
41:56
41:52
43:11
41:29
41:31
43:29
44:01
Sé la primera persona en añadir un comentario