- il y a 5 mois
📺 Regarde Motto! Magical Doremi en version française 🇫🇷 !
Doremi et ses amies vivent de nouvelles aventures magiques 🧙♀️ en apprenant l’art mystérieux de la cuisine magique 🍰✨.
Entre défis amusants, fous rires et instants émouvants, retrouve toute la magie et l’amitié qui font le charme de Doremi 💖🌈
Doremi et ses amies vivent de nouvelles aventures magiques 🧙♀️ en apprenant l’art mystérieux de la cuisine magique 🍰✨.
Entre défis amusants, fous rires et instants émouvants, retrouve toute la magie et l’amitié qui font le charme de Doremi 💖🌈
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
03:00Un costume de Père Noël fait à la main
03:02Émilie est douée pour la gouture
03:04Moi je l'admire parce que ce n'est pas facile de se servir d'une machine à coudre
03:08Quelle drôle de machine !
03:09Qu'est-ce que tu as dit ?
03:21Une machine à coudre !
03:22Ça me paraît un peu cher comme cadeau de Noël
03:25Il n'y a pas d'autres cadeaux qui te viennent à l'esprit ma petite Sophie ?
03:28Mais papa il y a des machines à coudre à des prix très intéressants
03:31Tiens !
03:33En voilà une pas trop chère regarde le prix c'est vraiment abordable
03:37Oui effectivement c'est dans mes prix ce n'est pas trop cher
03:39Oui et si j'ai une machine comme celle-ci je pourrais faire des serpillères, des chiffons, plein de choses tu verras !
03:45Même des pantalons !
03:47Alors qu'est-ce que t'en dis ?
03:49Qu'est-ce que je ne ferais pas pour ma petite fille chérie ?
03:51Dès que je reçois ma prime j'irai te l'acheter si ça te fait plaisir
03:53Oh chouette ! Merci papa !
03:56Ne me sers pas trop fort ! Allons ! Arrête !
04:00Eh ! Est-ce qu'ils ont annoncé quand la prime serait versée ?
04:08Non mais la direction s'affiche vraiment de nous quand même
04:10Oui je suis d'accord avec toi
04:12On ne veut pas discuter, va chercher le directeur
04:14Mais je peux savoir ce qu'il se passe
04:16Il se passe rien justement, le directeur dit que les caisses sont vides
04:19Oh non, ce n'est pas sérieux !
04:23On pourrait offrir un pyjama Flora
04:29Si tu as une idée de la couleur et du tissu je pourrais essayer de le faire
04:32Oui j'en ai vu plusieurs sur le catalogue
04:34Si tu veux on va jeter un coup d'œil
04:36D'accord
04:36Lequel je vais pouvoir faire ?
04:45Ça je n'en sais rien
04:46Regarde Sophie, j'ai un magazine qui pourrait vous aider
04:49Oh !
04:51Oui ! Ils sont chouettes !
04:53Fais-lui celui-là
04:54Oh oui, il est joli, ça lui irait très bien
04:56Est-ce que tu peux me prêter le magazine ?
04:59Bien sûr !
05:00T'es gentille !
05:01Je vais lui faire un joli petit pyjama avec tout plein de fleurs comme moi-tus
05:04Oh ! Papa a encore oublié de verrouiller la porte d'entrée
05:10Ah ! Qui est là ?
05:13Salut mon trésor
05:14Oh ! Mais tu es déjà là papa ? Je ne m'attendais pas à te voir si tôt
05:18Oui
05:19Mais pourquoi entres-tu si tôt aujourd'hui ?
05:22J'ai dû amener la voiture au garage pour la faire réviser
05:26Oh ! Je vais préparer le dîner, ça te dit de manger des pâtes ?
05:31Oui
05:31Eh papa, quand vas-tu m'acheter la machine à coudre ?
05:35C'est-à-dire que les affaires vont plutôt mal actuellement, ils vont me verser la prime plus tard que prévu
05:40Oh mince alors !
05:42Ne t'inquiète pas, je m'arrangerai d'une manière ou d'une autre
05:45Ne te fais pas de soucis, je peux toujours demander à Émilie qu'elle me prête sa machine
05:49Non, il n'en est pas question ! Je peux encore t'acheter une machine à coudre
05:53Ne te casse pas la tête pour me faire à manger, j'ai pas faim, je sors prendre un verre
05:58Oh ! Pourquoi il se met en colère pour un rien, c'est ridicule !
06:02Je ne le comprends pas toujours
06:04Ah oui, alors c'est vraiment pas croyable
06:08Encore un cruchon de saké, il se vide tout seul on dirait
06:12Non, soyez sérieux, je crois que vous avez largement assez bu pour ce soir
06:16J'ai le droit de consommer, non ? Alors je veux un autre cruchon de saké
06:20Vous n'êtes pas dans votre état normal ? Est-ce que vous auriez eu des problèmes, dites-moi ?
06:24Non, pourquoi vous me demandez ça ?
06:27J'ai tout ce qu'il me faut, je reprendrai bien un coup de saké
06:30Non, j'en ai assez, je vous dois combien ?
06:39Mon cher papa, excuse-moi pour ce que je t'ai dit tout à l'heure
06:53Je me réjouis d'avoir bientôt la machine à coudre
06:55N'oublie pas de mettre ton pyjama bien chaud, ça t'évitera de t'enrumer
06:59Ah, elle est si gentille
07:24Pourquoi je m'emporte comme ça ? C'est idiot
07:29Tiens, ton déjeuner !
07:38Ah, tu es gentil
07:39Papa, je te demande pardon pour hier soir
07:42Allons, on n'y pense plus, je suis allé boire quelques sakés au café, j'ai tout oublié
07:46Ah, tu fais ça à chaque fois !
07:49Euh, dis-moi...
07:51Oui ? Qu'est-ce qu'il y a, papa ?
07:53Non, c'est pas important, bon, allez, j'y vais
07:57Bonne journée, papa, et surtout, sois prudent
08:00Oui, ça va pas fort ces jours-ci, la société n'embauche plus de personnel depuis plusieurs mois
08:13Il n'y a vraiment rien ?
08:14Malheureusement, non, je suis désolé, essayez peut-être ailleurs
08:17Oui, merci, je vais voir
08:20Je suis désolé, le poste est pris, nous n'avons plus rien à proposer pour le moment
08:25Je suis désolé
08:49Je suis désolé
08:51Maman !
09:08Qu'est-ce qu'il y a ma chérie ?
09:09Le monsieur qui est assis là-bas sur le banc
09:11On dirait le père de Sophie
09:12Oh tu as raison, c'est bien lui, oui
09:15Il déjeune tôt, il n'est même pas midi
09:17J'espère qu'on ne va pas arriver en retard pour ton entretien
09:20Allô ? Oui, j'écoute
09:36Bonjour, c'est moi
09:37Oh, quelle bonne surprise de t'entendre
09:39Qu'est-ce que je peux faire pour toi ?
09:41J'aimerais savoir si tu pourrais me rendre un petit service
09:44Bien sûr
09:44Voilà, j'ai promis à Sophie de lui offrir une machine à coudre
09:47comme cadeau de Noël
09:48Est-ce que tu pourrais en acheter une pas trop chère au supermarché
09:51et me l'apporter rapidement ?
09:52Ça te convient si je te l'apporte cet après-midi ?
09:54Oui, ce serait sympa de ta part
09:55Ça ne te dérange pas trop ?
09:57Non, mais tout va bien
09:58Oui, oui ça
09:59Entendu
10:01J'irai l'acheter cet après-midi
10:02Ah, et il mangeait tout seul ?
10:11Il avait l'air plutôt anxieux
10:13Il était assis sur un banc dans le parc du centre
10:15Ça alors, c'est bizarre quand même
10:16À cette heure-là, il devrait être au travail en principe
10:19Pendant que j'y pense, mon père m'a dit qu'il pouvait aider ton papa
10:22Est-ce qu'il t'a dit qu'il avait des problèmes ?
10:25Peut-être que ça ne va pas dans sa compagnie
10:26Oui, qu'est-ce que tu voulais me dire, papa ?
10:32Oh, ce n'est pas important
10:33Bon, je dois y aller
10:34Vous restez là, toutes les deux
10:36Je m'absente un moment
10:37Je ne ferai pas longue à plus tard
10:38Est-ce que tout le monde serait parti en vacances ?
10:44Monsieur !
10:45Oui, qu'est-ce qu'il y a, ma grande ?
10:47C'est un jour férié, aujourd'hui
10:48Hein ?
10:49Qu'est-ce que tu racontes ?
10:50Ton papa ne t'a pas dit que la société a fait faillite ?
10:53Oh, elle a fait faillite !
10:56Oh, maman !
10:59Ah, te voilà enfin, mais où étais-tu passé ?
11:02Tu en fais une tête ?
11:03Regarde, ta mère t'a acheté une machine à coudre
11:05Je pensais que ça te ferait plaisir, mais on dirait pas
11:10Elle t'a acheté cette machine et elle s'est déplacée pour t'offrir ce cadeau
11:13Ça, on en parlera plus tard, si tu veux
11:14Papa, pourquoi m'avoir caché que ta société avait fait faillite ?
11:17Je suis ta fille, tu aurais pu me le dire
11:19Non, c'est quand même la moindre des choses
11:22Pourquoi tu as fait ça ?
11:23Sophie, calme-toi, tu vois bien que ton père se fait beaucoup de soucis
11:26J'ai le droit de dire ce que je pense
11:28S'il m'avait dit la vérité tout de suite, j'aurais très bien compris
11:31Je suis assez grande, mais papa me traite comme un bébé
11:33C'est ridicule !
11:34Et lui aussi est ridicule !
11:37Mais qu'est-ce qui te prend ?
11:39Maman !
11:41Allez-vous-en, toutes les deux
11:42Je suis désolé, mais je n'ai pas les moyens de t'acheter un cadeau de Noël
11:46Voilà où j'en suis
11:47J'ai perdu mon travail et vu la conjoncture, ce sera difficile d'en retrouver
11:50Sophie, il vaut mieux que tu partes habiter avec ta mère pour l'instant
11:55Pourquoi ?
11:57C'est ce que tu espérais, n'est-ce pas ?
11:58Dis pas le contraire !
11:59Allez-vous-en et laissez-moi seule !
12:01Quoi ?
12:02Pourquoi est-ce que tu veux tout à coup que je m'en aille ?
12:04J'étais très heureuse avec toi jusqu'à maintenant et tu le sais !
12:08Mais si tu veux rester tout seule, c'est très facile, je m'en vais !
12:11Sophie, attends !
12:12Dis-moi, c'est vraiment ce que tu souhaites ?
12:22Je serais mieux sans une furie qui me casse les oreilles
12:42Allez, viens, maman
12:47Très bien, alors tu es bien décidée
12:51Elle sera tellement plus heureuse auprès de toi
12:54Prends soin d'elle
12:55Dépaisse-toi, maman
12:56Oh ! Bonjour, Sophie !
13:01Bonjour
13:01Et qui c'est ?
13:04C'est ma maman, ça se voit, non ?
13:06Oh ! Je suis très contente de vous voir, madame
13:08Je suis la meilleure amie de Sophie, on s'entend bien toutes les deux
13:10Ah oui ? Mais n'es-tu pas son amie qui veut devenir romancière ?
13:13Sophie m'a souvent parlé de toi
13:15Oui, je suis vraiment contente que tu aies parlé de moi à ta maman
13:18En tout cas, je la trouve vraiment chouette
13:20Euh, écoute, on est pressé, on doit aller quelque part, alors excuse-nous, mais on va te laisser ma...
13:24Oh mais oui, bien sûr, allez-y, je ne voudrais pas vous retenir
13:26Pour une fois que ta mère est avec toi, je sais que ça te fait sûrement très plaisir, au revoir !
13:31Oh, attends !
13:34Quoi ?
13:35Je voulais te dire que partout où je serai, je penserai à toi
13:37Continue à écrire, surtout
13:39Quoi ?
13:40À bientôt, j'espère
13:41À bientôt, j'espère ?
13:45Qu'est-ce qu'elle a voulu dire par là ?
13:47Oh, attends un peu, elle t'a dit qu'elle partait loin ?
13:50Non, pas vraiment, mais au son de sa voix, j'ai pensé qu'on ne se verrait plus
13:53On te remercie du renseignement, on va essayer d'arranger ça
13:56Abracadabra, voilà, c'est fait, ça y est !
14:01Ça doit être la maman de Sophie
14:03Sophie a l'air vraiment triste, regardez-la
14:05Elle a un petit animal en peluche auprès d'elle, c'est bizarre
14:08Vous ne croyez pas qu'elle est simplement partie vivre avec sa maman ?
14:12Mais qu'est-ce que ça peut bien vous faire ?
14:13Elle a bien le droit d'aller vivre avec sa mère si elle veut
14:15Peut-être qu'elle s'est disputée avec son papa
14:17Oh, écoute, Mindy, il ne s'agit pas de ça
14:19Je suppose qu'elle est partie sans rien dire pour ne pas nous faire de peine, tout simplement
14:23Moi, je comprends très bien sa façon d'agir
14:25Ce n'est vraiment pas le moment de parler de ça
14:27On ne va pas s'éterniser là-dessus quand même
14:30Et on va faire un tour chez elle
14:32La société de son père a fait faillite et a fermé
14:34Et vous êtes sans travail ?
14:39Pourquoi Sophie resterait-elle avec moi ?
14:41Je ne peux même pas lui offrir une machine à coudre
14:42Mieux vaut qu'elle aille vivre avec sa mère
14:44Comment il peut dire une chose pareille ?
14:47Nous, on veut que Sophie revienne
14:49Laissez-moi tranquille
14:50Non, attendez une seconde !
14:53Ouvrez-nous !
14:54On n'entend pas le fin
15:06Il me semble que c'est l'harmonica de Sophie, celui qu'elle aimait énormément
15:10C'est quand même curieux qu'elle ne nous ait rien dit
15:12Je parie qu'il y a quelque chose de louche là-derrière
15:15Et qu'elle aimerait mieux rester ici
15:16Oui, à nous de jouer en espérant qu'il en ait encore temps
15:20Birigala, Paparina, Mekinatou, Pépinatou
15:28Fili-fili, Papaloura, Papalou
15:38Pouloulou, Prune, Famille, Famille, Phare
15:46Paparona, Palouta, Palali, Paparone
15:56Sœur de Magique
16:04Peux-tu nous aider à trouver du travail pour le papa de Sophie ?
16:08Oh, qu'est-ce que c'est ?
16:22Des refus avec offre d'emploi ?
16:24Si au moins le papa de Sophie pouvait retrouver du travail, peut-être que les choses iraient beaucoup mieux
16:29Ça doit être très dur pour lui
16:30Oh oui, on va essayer de lui trouver un travail
16:33Il n'y a pas beaucoup d'annonces qui pourraient éventuellement l'intéresser
16:36Ne vous découragez pas
16:38En épluchant de bière, on va trouver
16:40Tiens, là justement
16:41Ah, fais voir
16:43Compagnie en pleine expansion recherche des collaborateurs
16:46Recherchons chauffeur de taxi pour début février
16:48C'est le père d'Elena
16:50Oui, bien entendu
16:53Je vais en parler à mon père et lui dire que le papa de Sophie est au chômage
16:56Et qu'il n'arrive pas à retrouver du travail
16:58Je vous remercie beaucoup de me recevoir
17:03Oh, c'est moi qui vous remercie de vous être déplacé jusque chez moi
17:07C'est très aimable à vous
17:08Ah, mais je vous en prie, ma fille est très amie avec votre fille Sophie
17:11Les quatre petites qui sont là
17:12Il paraît que vous cherchez du travail comme chauffeur de taxi
17:15C'est bien ça, n'est-ce pas ?
17:16Écoutez, ça tombe bien, je recherche un chauffeur actuellement
17:20Pourquoi ne viendriez-vous pas travailler dans ma compagnie ?
17:23Je vous engage
17:24Mais c'est très gentil
17:25Et je parie que ça fera plaisir à Sophie si vous acceptez
17:28Si vous dites oui, je crois que Sophie reviendra immédiatement à la maison
17:32Allez, dites oui !
17:34Comment vous remercier ?
17:37C'est bien, j'accepte
17:39Je me réjouis de travailler pour vous
17:41Alors c'est réglé
17:42Alors ne perdons pas de temps, vous pouvez commencer tout de suite si le cœur vous en dit
17:46J'aimerais que vous alliez jusqu'à la gare pour chercher quelqu'un
17:51Une petite fille qui s'appelle Sophie
17:53Papa, tu finiras sûrement président des parents d'élèves
17:57Comment vous remercier ?
18:00Ma voiture est devant la maison, prenez-la
18:03Elena, et surtout vous, monsieur
18:09Qu'est-ce qu'il y a, Doremi ?
18:11On vous remercie du fond du cœur
18:13Mais qu'est-ce que tu as ? Est-ce que tu as changé d'avis ?
18:23De toute façon, je n'ai pas tellement de choix
18:25Il a dit que je devais m'en aller
18:27Mais non, ma chérie
18:28Il souhaite que tu restes avec moi seulement pendant quelque temps
18:31Ton père aimait beaucoup son métier
18:33Il était fier d'être chauffeur de taxi
18:35C'était toute sa vie
18:36Il me disait toujours que le jour où il ne pourrait plus exercer son métier
18:40Il serait le plus malheureux des hommes
18:41Ce qu'il aimait surtout, c'était être indépendant
18:43Essaye de le comprendre un peu, ma chérie
18:45Ça doit être terrible pour lui de ne plus travailler comme chauffeur de taxi
18:48Il ne faut pas trop lui en vouloir
18:52Je suis sûre que tu vas beaucoup lui manquer
18:54Ton père traverse une mauvaise période, il faut le comprendre
18:57Mais je sais tout ça
18:58J'aimerais tellement qu'il retrouve du travail au lieu de rester seul comme ça
19:02Ma Sophie
19:32Alors, tu viens avec moi ?
19:42Oui
19:42Sophie, j'arrive
19:45Tu aurais pu dire au revoir à tes amis de l'école et à Dorémy
19:53Elles vont être plutôt vexées
19:55Non, je ne crois pas
19:56Elles comprendront très bien pourquoi je suis partie avec toi
19:59Il faudra t'inscrire à l'école demain matin
20:01J'espère qu'il y aura encore de la place
20:02Tu viendras avec moi, d'accord ?
20:05Papa, papa, papa, papa !
20:33Sophie !
20:33Ah, papa !
20:39J'ai une bonne nouvelle, ma chérie
20:40J'ai retrouvé du travail
20:41Je te demande pardon si j'ai été méchant
20:43Je ne pourrai jamais supporter de vivre seul à la maison sans toi
20:46Je t'en supplie, reviens, mon petit trésor
20:48Je te demande pardon, je t'ai fait de la peine
20:50Oh, mon papa !
20:52Vas-y, Sophie, descends
20:53Maman !
20:55Comprends que si ton père a été méchant, c'est parce qu'il était déçu d'avoir perdu son travail
20:58Sophie, tu peux rester avec ton père, tout ira bien
21:01Allez, va
21:02Maitre zard
21:06Je te remercie ! Je suis tellement content que tu sois venue à un de ces jours !
21:15Merci en tout cas ! Au revoir, maman !
21:18Tu ne peux pas imaginer comme j'étais nerveuse à l'idée de quitter mes copines
21:24Je suis désolé
21:25Qu'est-ce qu'il y a ?
21:32J'ai complètement oublié, je dois apporter la machine à couvre pour faire un gelé pyjama à Flora
21:36Oh, c'est malin
21:37Au fait, je n'ai pas d'argent pour prendre un taxi, vous faites crédit, monsieur
21:41Qu'est-ce que tu dis ?
21:43Mais oui !
21:45Quand la nuit a déployé son manteau
22:05Moi, je rêve à ce cadeau que la vie m'a donné
22:11Je revois, sans aucune nostalgie, les mystères et la magie de ce pays lointain
22:23J'ai vécu avec mes amis au cœur de la féerie
22:31Tellement d'un instant d'une beauté infinie
22:40Dans l'univers des sorcières, tout peut devenir fabuleux
22:49Un regard tout grâceux peut changer en palais
22:55Dans l'univers des sorcières, le temps peut être inversé
23:01Un univers peut changer en un jour une veilleusité
Écris le tout premier commentaire