00:00Musique
00:01Mamie Gâteau
00:13Une année a passé, n'est-ce pas?
00:16Il faut absolument faire quelque chose
00:30Je ne peux pas laisser cet enfant mettre en péril tout ce que j'ai fait ces dernières années
00:35La situation est particulièrement grave
00:38Il va falloir agir
00:39Je n'ai pas vraiment le choix
00:41C'est le fameux gâteau, n'est-ce pas?
00:57Vous êtes sûre? Vous pouvez le jurer
00:59Oui, c'est bien celui-là, j'en suis certaine
01:03J'ai un service à vous demander, mesdemoiselles
01:06Je voudrais que vous refassiez ce même gâteau
01:11C'est le gâteau préféré de l'avant-dernière reine
01:13J'ai vu sa photo dans ta livre
01:15Je veux l'obliger à manger ce gâteau
01:17C'est la seule solution que j'ai trouvée
01:19Ça peut aussi se retourner contre nous
01:23Il y a un risque que ça lui rappelle de mauvais souvenirs
01:26Et que la misère et la tristesse s'abattent sur le monde
01:29J'en suis tout à fait consciente
01:31Néanmoins, j'accepte de prendre ce risque
01:34Je n'ai pas le choix
01:35Avant d'aller se réfugier dans la forêt
01:38L'avant-dernière reine déchira la dernière page de son livre de cuisine
01:42Puis, elle effaça la mémoire de sa cuisinière
01:45Je me suis longtemps demandé pourquoi elle avait fait cela
01:49Maintenant, je sais
01:51Elle se débarrassait de ses mauvais souvenirs
01:54Le problème, c'est qu'elle a aussi effacé les bons de sa mémoire
01:57Elle s'est coupée du monde
01:59Elle est partie habiter dans la forêt
02:01Seule, sans même un animal
02:03Elle nous a interdit d'aller lui rendre visite
02:05Ne serait-ce que pour lui apporter des bonbons ou un bouquet de fleurs
02:08Et personne n'a eu le cran de lui désobéir
02:10La malédiction de la grenouille n'est en réalité que la conséquence de son terrible désespoir
02:15Elle est si triste
02:17Justement
02:18Si on lui apporte quelque chose qui lui rappelle sa vie passée avec son mari bien-aimé
02:23Peut-être bien qu'elle finira par sortir de sa torpeur et retrouvera le sourire
02:27Tous les moyens sont bons pour la guérir de sa dépression
02:30Je pense honnêtement que nous sommes sur la bonne voie
02:33Il faut seulement la convaincre de goûter une bouchée
02:38Pour cela, il va falloir aller dans la forêt des sorts
02:41Je demande la permission de m'y rendre
02:43Le plus tôt sera le mieux
02:44Je suis la personne idéale pour ce genre de mission
02:47J'ai bien connu sa majesté dans le temps
02:49Une petite seconde
02:50En tant que membre du Sénat, c'est à moi que revient cet honneur
02:53Arrêtez de vous disputer
02:54Je vous rappelle que cet endroit est maudit
02:58C'est moi qui choisirai celles qui iront là-bas
03:00Je ne sais pas quoi penser
03:13Ce n'est pas une mission facile
03:15Elle doit vraiment être désespérée pour avoir envie d'habiter là-bas
03:19Cette forêt me donne la chair de poule
03:21C'est toi la mieux placée pour savoir ce qu'elle ressent
03:25Tu as déjà été amoureuse ?
03:27Oui, mais à chaque fois, ça s'est très très mal terminé
03:31Je me demande si elle va accepter d'y goûter
03:40Quoi qu'elle décide, ça aura de graves conséquences
03:43Tout va très bien se passer
03:44Un peu d'optimisme, ça n'a jamais fait de mal à personne
03:47Croyez-moi
03:47Oui, elle a raison, il faut qu'on réussisse
03:49Prête ?
03:51Mh !
04:00Mh !
04:00Mh !
04:02Oh, mais qu'est-ce que là ?
04:32Ça va pas ?
04:43Mildy ?
04:44Quoi ?
04:45Qui parle ?
04:51Enfin, qui êtes-vous ?
04:55Aide-moi à réaliser mon rêve.
04:57Si tu acceptes, j'exhausserai ton souhait le plus cher.
05:00Qu'en dis-tu ?
05:01Où suis-je ?
05:17Tu es réveillée cette fois.
05:32Pardon ?
05:33Ne me dis pas que tu as déjà oublié.
05:35Oublier quoi ?
05:37Il y a cinq minutes, tu es tombée de ton lit.
05:40Je croyais que tu étais réveillée et que tu faisais le clown, mais en réalité, tu dormais encore, alors je t'ai aidée à te recoucher.
05:45C'est très gentil.
05:47En tombant, tu as dû te faire mal. Tu as une petite bosse sur le front.
05:51Ouh, ouh... Aïe ! Quoi, ça fait mal ?
05:53Ça disparaîtra très vite. Ce ne sera plus qu'un mauvais souvenir.
05:57Alors s'ils savent, je le savais. Je suis en train de rêver.
06:00Qu'est-ce que tu racontes ? Tu te sens bien ?
06:16Merci pour tout.
06:21Merci, merci. Merci pour tout.
06:25Je devrais peut-être t'emmener aux urgences.
06:27Ton état m'inquiète.
06:28Vous avez retrouvé votre apparence d'origine.
06:31Qu'est-ce que tu racontes, mon ange ? D'accord, j'ai perdu quelques kilos. Je n'étais pas si grosse.
06:36Je suis très contente.
06:38C'est formidable de vous voir comme ça.
06:40C'est formidable de vous voir comme ça.
07:10C'est affreux, vite réveillez-vous
07:23C'est terrible
07:26La petite Flora n'est plus dans son berceau
07:29Quoi ?
07:31Elle n'est pas la seule à avoir disparu
07:34Minnie n'est pas là non plus, je me demande où elle est
07:37Que leur est-il arrivé ?
07:39Je ne sais pas si vous vous souvenez, mais une sorte de brouillard s'est abattue sur nous tout à l'heure
07:43Ensuite, on a toutes sombrées dans le sommeil
07:45Quelqu'un doit nous en vouloir
07:47Dans ce cas-là, je ne vois vraiment pas l'intérêt de nous endormir
07:49C'est affreux, vous croyez que c'est l'ancienne reine qui les a enlevées ?
07:54On y va !
07:56A tous les coups, elle les a emmenées dans la forêt des sorts
08:09N'ayez pas peur les filles, on arrive
08:12Ça va ? Elles sont à ton goût ?
08:29Oui, elles sont délicieuses, seulement je n'ai pas très faim
08:31Comment cela ?
08:33Ne faites pas cette tête-là, je vais très bien, je vous assure
08:35C'est juste que je n'ai pas bien dormi, mais ça va sûrement passer, c'est rien
08:38Tu mangeras mieux ce soir
08:41Si seulement je pouvais me souvenir de mon rêve
08:49La seule chose dont je sois vraiment certaine, c'est qu'il était vraiment très long
09:06Quel endroit bizarre !
09:11Tous ces arbres, ça me donne la chair de poule
09:13On est là !
09:36Oh !
09:38Attention !
09:41Mindy, tu m'écoutes ?
09:45Quoi ? Vous me parlez ?
09:48Regarde
09:48Oh, je suis désolée
09:51Je peux savoir ce qui te tracasse, ma puce
09:54En fait, j'ai l'impression que je ne dois pas oublier quelque chose
09:57Seulement, je ne sais pas du tout ce que c'est
09:59Que dites-vous ?
10:03Je suis désolée
10:04On était là, mais on n'a rien vu
10:06Je vous en supplie, Votre Majesté, faites-les revenir
10:12Ne t'inquiète pas, on va les ramener
10:20Je t'en fais le serment, aie confiance en moi
10:23Je prends les choses en main
10:26Cet enlèvement ne doit pas rester impuni
10:29Le ou les coupables seront durement châtiés
10:32Je n'y suis pour rien, moi
10:34Je n'y suis pour rien, moi
10:36Hé, c'est nous !
10:38Mais attends-nous !
10:40Bizarre !
10:46Pas du tout, ce n'est qu'un stratagème de sorcière
10:49Autrement dit, Mindy est dorénavant sous son influence
10:52Piricala, Paporina, Piquelatou, Pépélato
11:00Retourne à toi, maintenant !
11:04Alors là, ça ne marche pas
11:07Je vais essayer
11:09Piricala, Laridori, Palou !
11:16Allez, mur, arrête-la !
11:19C'est pas vrai, elle a détruit le mur !
11:28La reine a dû lui jeter un sort et maintenant c'est comme si elle ne nous connaissait plus
11:32Nous ne sommes que des apprentis, il nous faut une vraie sorcière
11:35Non, on n'a pas le temps !
11:37Je vous rappelle que Mindy est notre amie
11:40Et on doit tout faire pour qu'elle retrouve son état normal
11:42Vous avez le droit de fermer la boutique ?
11:50Ne t'inquiète pas pour ça, mon ange
11:51On ne va pas rester enfermés alors qu'il fait un si beau temps dehors
11:54C'est horrible, je ne me rappelle rien
12:13Ne te fais pas trop de soucis, ça finira par revenir
12:17Les amnésies ne durent jamais longtemps
12:23Vous êtes très gentille
12:28Je vais te confier un petit secret
12:31La vie réserve parfois de sacrées surprises
12:36Pour en profiter, il faut les prendre comme elles viennent
12:39Oh !
12:42Des moments de bonheur ou d'affreuse tristesse
12:50Des imprévus ou alors des coups de théâtre
12:52La vie est faite de toutes ces choses-là
12:54Mais le secret, c'est de savoir les apprécier
13:01Ta mémoire te joue des tours
13:04Et alors ?
13:05Si tout ce que tu as vécu dans le passé était important pour toi
13:08Tu finiras forcément par t'en souvenir
13:10Parce que ça a laissé une trace
13:12Tu comprends ?
13:15C'est gravé quelque part dans ton cerveau
13:17Ça ne peut pas disparaître comme ça
13:18Tu vas t'en souvenir, je le sais
13:20Vous en êtes certaine ?
13:23Par exemple, moi, je sais que je n'oublierai jamais cette promenade
13:26Tu sais, je sais, je sais, je sais, je sais
13:56Pequilac, Laurie-Laurie, Palou
13:58Proulou, Queen, Famille, Famille, Parc
14:08Cercle, Magique, Mindy, regarde, on a besoin de toi
14:26S'il te plaît, réveille-toi !
14:48Ça y est, ça me revient
14:53Ah, tu vois, ça te fait plaisir au moins
14:56Et alors, tu ne veux pas m'en parler, je t'écoute
15:00On m'a inscrite dans une nouvelle école
15:03Là-bas, j'ai rencontré une fille qui doit avoir mon âge
15:09Et c'est devenu quelqu'un de très proche
15:10Mais ce n'est pas tout
15:23Non !
15:28Mindy !
15:47C'est devenu quelqu'un de très proche
16:04C'est devenu quelqu'un de très proche
16:06C'est devenu quelqu'un de très proche
16:25Ça va ?
16:40Je me souviens
16:40Il y avait un endroit où j'allais souvent avec mes amis
16:44Vous croyez que j'y retournerai un jour ?
16:48Ce n'est pas un rêve, je sais que c'est réel
17:00Réveille-toi !
17:03Non !
17:15C'est autre fille
17:18Ce n'est pas un rêve
17:21Non !
17:30N'est pas un rêve
17:35Oui !
17:40Flora !
17:58Quel imbécile !
18:10Tu dois vraiment t'en aller ?
18:18Oui, je suis restée trop longtemps.
18:21Je vois.
18:23Vous voulez me faire plaisir ?
18:27Serrez-moi dans vos bras une dernière fois et après je vous laisse.
18:32Vous allez me manquer.
18:37Je ne vous oublierai jamais. Je vous le promets.
18:41Vous êtes gravé dans ma mémoire.
18:47Je voudrais vous remercier pour tout ce que vous avez fait pour moi.
18:51Fais attention à toi.
18:55Et surtout sois sage. À bientôt.
19:07Mindy, coucou !
19:17Vous êtes là ?
19:21Merci !
19:25Tu te sens bien ? On a eu peur.
19:28Je vous entendais.
19:31C'est vrai, je vous jure, j'entendais vos voix.
19:35Merci les filles.
19:38Qu'est-ce qui ne va pas ma petite Flora ?
19:54J'ai peur.
19:56J'ai peur.
19:58J'ai quand même peur.
20:02Où vas-tu ?
20:03Flora, reviens ici tout de suite.
20:05Non, c'est dangereux de ce côté-là.
20:10Flora !
20:12Flora, reviens ici tout de suite.
Commentaires