مسلسل امي انقرة الحلقة 10 مترجمة - مسلسلات الدراما التركية - video Dailymotion

محمد احمد احمد

مسلسل امي انقرة الحلقة 10 مترجمة - مسلسلات الدراما التركية

Transcript

01:40فوقم İki Dakik Belize Baş Başa Konşalım

01:42تو prawn.

01:50ا Đây ل你 travaillلak

01:53ايشة근

01:55Gardener

01:57صراعا

02:01اص revitalize

02:03من المقابل

02:05اصلاه

02:05ترجمة لنالك أعطار موزحة

02:08ترجمة معرفة أنت

02:12ترجمة بل قصة لنفسك

02:15ترجمة لن ترجمة

02:24ترجمة كثيرة

02:27لا نقوم به، هل سيفسد وعملت

02:31قطعة承ي

02:36تنظم

02:38فالتصوري

02:38قطعة

02:40امتلاح

02:40عاوم بالصحة

02:41ان تنظم

02:43ما او عاوم يوم

02:46وغل وغل

02:46فوق

02:47اشترك

03:01عل iç şunu bir önce

03:03rahatla

03:05sen niye tedirginsın

03:12oğlum bu kadar

03:22Ayça'ya bir şey mi oldu?

03:24dün gece evden kaçmış

03:25nerede olduğunu merak ediyorlar

03:27hepsi bu

03:27sen bir suyunu iç

03:29otur bakayım şöyle

05:32شكرا

06:10نعم

06:11نعم

06:35أطفالة.

06:37مرحبك.

06:38أع Caribي.

06:41متحمسيك حاولي.

06:43حين هات atte 80 دمها.

06:46أطفالك حون أي حقام incorrectly.

06:49ينظر أمفي قرار

06:56ب stickingها بالكان للالفكار.

07:00ينظر أمفي قرار.

07:02أطفاله مَ تجنِّي слишком جوم.

09:171 2 3 1 2 3

10:31الغوانا

10:32حقا

10:33يجب الوقت

10:35يجب الوقت

10:37هل يجب الوقت

10:42مصري

10:45خارست

10:47اجلما العبنى

10:49ليستن بأنه

10:51لذلك

10:52feito برقا

10:53برقا

10:55برقا

10:56ليفيت

10:57مصر

10:58نعم، سألتك الإنتم.

11:00لا نعم، أتمنى، كلمة.

11:02حسنًا، هل سألتك؟

11:04أهل، حسنًا، حسنًا.

11:10حسنًا، سألتكي بإنجاب.

11:17حسنًا، سألتكي.

11:19أهل، حسنًا، حسنًا، شكرا.

11:24شكرا، شكرا، حسنًا، شكرا.

11:28–أبي, أس لطفالك. –أبعوك.

11:33–جلس لبقي سألتك. –أبعوك، أس لطفالك.

11:35–أبعوك، نكتب هناك.

11:40–بما لا تجبوا. فأدمك.

11:45–كتب فيها؟ –وضع.

11:47–صح من ببعلك وللتك معلل أجل.

11:51–حرنته في العائية. –لات فهم.

11:55–من نجد حقا.

11:58أبنا؟

11:59أبنا؟

12:01أبنك، هو كثير من تلك؟

12:04أبنك، أبنك، من دبياüne maintenance؟

12:06لا تبقل، نجد عليك، من كل ما مشكلة؟

12:10أبنك، أبنك، أيضا، ما يسعدل؟

12:15قوانيا، مؤلاء، سواصلك، صحيح أن حلم؟

12:18نعم، لسجيل، أنت، لكم طبعاً، جيدني،

12:21قطاعنا، سواصل طبعاً، خلوyorsun

12:26تنسى

12:28بحقك

12:30صحيح

12:31تحاجة أرمي الآن

12:34لا تنسى

12:36لم تنسى، لم تنسى خلافك

12:46عب

12:50عب

12:51عب

12:52سيدين، عب

12:54موسيقى

12:59اهلا olhar

13:12اهلا

13:14ا Beyonce

13:18موسيقى

13:51ايشا

13:53ايشا

13:55ايشا نرمسي

13:57ايشا

13:59ايشا

14:01ابي

14:03باشار

14:07بركن ابimi

14:09او بشي يطرد

14:11بركن ابimi

14:17ايشاكن

14:19اه

14:21ا meth ف resistor

14:23ا frankly صلاة

14:25اون بگو

14:27ايشا

14:30اشتركوا

14:32امی

14:33احسا

14:34امی

14:36امی

14:37امی

14:39امی

14:40امی

14:41امی

14:43امی

14:44ام

14:45امی

14:46امی

14:48امی

14:49امی

14:49أيها

14:51أيها

14:54annemlerin haberi var demişti

14:57bizdeydi bütün gece

15:00sabah sizi aradık aslında ama

15:02ulaşamadık çıkmışsınız

15:04okuldan arayıp Ayça'yı sorunca da

15:06koşup geldik hemen

15:07Burak'ın bir suçu yok

15:10onun haberi yok

15:13Burak

15:18ben çok özür dilerim

15:21böyle olacağını

15:24düşünemedim

15:25uzaktır bizi

15:34sen ve ailen de uzaktır

15:37ben de sevdim

15:38şimdi beni kurtar gönül

15:42öylesi sevdiğim için

15:46bir kördüğüm oldu

15:47için

15:48delikanlı şikayetçi değil mi sen o zaman

15:50parakola gelip ifade edemem

15:51kimseden şikayetçi falan değil

15:54sen istedin

15:56ben dinledim

15:58senden ayrı olmaz

16:00dedim

16:00en sonunda

16:01ben de sevdim

16:03şimdi beni kurtar gönül

16:05yine de sevdim

16:08ı lık

16:09ı ı ı

16:12ı

16:13ı

16:14ترجمة نانسي قنقر

16:44ترجمة نانسي قنقر

17:14ترجمة نانسي قنقر

17:44ترجمة نانسي قنقر

18:14مالذي سنة

18:44identification

18:46م ES לנו

18:48ما زلتون

18:53لا ت 갖بت

18:54لا تدريبًا

18:54iteitele очень

18:55حذرت

18:56حذرت

18:57اخذرت

18:58لكني أسرّ

19:01فقال على

19:03في فيما في اتصحنا

19:04انتبعو

19:05في مجدا oui

19:06انتبعو

19:07обычно

19:08تختارت

19:09حذرت

19:10علماء

19:13الأحصنا

19:14تريد أن يتخل القليصة عن take ذلك.

19:18أعرف الأمر ماذا.

19:20النجوم ، أتمنى ليس معنا.

19:21حسنًا ، أعرف لك ، سوف أقارب.

19:24إنه الحديثي ليس بعيد.

19:27اهلًا هناك أكثر لك.

19:30أعرف أريكي سوف أكثر لك.

19:32إنه بظاور ، أعرف.

19:35أكثر ، تميل الأوقات Wiسكة.

19:37قيطة إلى الأرواق قدل على قليصة أكثر.

21:21أريد أنه المستشفى.

21:22أجلس بحرمي.

21:23أهل تماريز

21:24أهل تماريز

21:25تتحطين.

21:26طبع صاحية

21:26أهل تماريز

21:28سأجل

21:28تتحطين

21:30دعوصو ابحرين

21:33أهل تماريز

21:35أهل تماريز

21:36مرحل

21:38مرحل

21:38أطلب company

21:41صاحة يتجونس

21:42مقرية

21:43مرحل

21:44أبدا

21:45مرحل

21:45أهل

21:47جدي

21:48إيصحي

21:51إنه...

21:52...بنيه üç tane çözüm geliyor aklıma.

21:55Bir tanesi, bu okul başımıza yıkmak.

21:57Franımefendi...

21:59...دعا konuşmam bitmedi.

22:00İkincisi, durumu bakanlığa iletmek ve soruşturma başlatmak...

22:04...ki bakanlıktan emekli olduğum için...

22:07...emin olun dikkate alacaklardı.

22:08Üçüncüsü çok basit, en basiti.

22:12Bana bir tane isim vereceksiniz...

22:14...ben de gideceğim, o şehir eşkıyasıyla medeni bir şekilde konuşacağım, bu.

22:19أبعطني بما يهتم مجبورا، أنا أعتدائها الموشة لكما تضغير الأمر.

22:31أعتدت بأعمال ليستحدثم أبي.

22:36أستطيع يخدام الأعمال في مستوى الأنسان والنمي.

22:39أين أنت إجلال المناغة.

22:41يجب اثنين أنت ليسك أيضا.

22:44إليه؟

22:46انظر..

22:50اه..

22:51انظر..

22:53انظر..

22:54انظر..

22:55اذا اصلت..

22:56انظر..

22:57اجلسر..

22:58بسهل..

22:59لا تفايل..

23:00انا تضعوا..

23:10ادرسة ماذا؟

23:12انا..

23:16اتبعي

23:32اليوم

23:34نظر انهم اتبعوا منها

23:37انهم لبقى

23:39هل اتبعوا بقى

23:42مالذي

23:44응

23:58ناستمر

24:03أنا أخوتي

24:05أنا أين hub

24:07أفضل

24:08أنا أفضل

24:10Ouais اعتقدم işte

24:12Hadi teşekkür et bakalım İkbal teyzenin

24:15İclal Hanım

24:16Teşekkür ederim

24:18Rica ederim

24:20Anneler yalan söylemez

24:21Her zaman sözlerini tutarlar

24:23Tamam mı

24:23Çok teşekkür ederiz

24:27Sağ olun

24:27Yardımlarınız için

24:28Kolaylıklar

24:31Diliyorum

24:32İyi günler

24:34Hadi bakalım yavrularım

24:36Hoşçakalın

24:38Yürü

27:46بالمجنب

27:48تبيحيك،��록 الأمر مجدد

27:49وف массا لكم

28:16حاصل الى اللقاء

28:20اجلال يوجد صريحا ارادتهم

28:24انها كان صريحا ارادتهم

28:26الا ارادتهم

28:28انها انا يت Mountains

28:30حينتها ارادتهم

28:34اسحا ارادتهم

28:36انا انا القادم

29:47اشجاباتي

30:17تنيني

30:21تنيني

30:23تنيني

30:25تنيني

30:47تنيني

30:49تنيني

30:53تنيني

30:54متجاch

30:55تنيني

30:56تنين energو ketم

30:58و Whatückt

30:59تنين شرم

31:01قلو

31:05ي проходير

31:15تنين

31:17موسيقى

31:27موسيقى

31:31قلن مكارم

31:39سترين

31:47سبري

31:49بيوم رأي

31:51ما يreek

32:03ما له

32:03ملك

32:05من الملك

32:07يجب انتعجب

32:09يعرف

32:11هذا

32:13ما هو

32:15ما احدى يمكنك في وجهة الاشتراكي

32:17كيف تحصل على الاشتراكي

32:19كانت كذبه

32:21؟

32:23كيف تحصل على الاشتراكي

32:25تحصل على الاشتراكي

32:27فهو ياريخ المشكلة

32:29يجب أن يعد فلسل

32:31وضع على الاشتراكي

32:33وهو وضع المنزل

32:35من المشكلة

32:37برد مختلفة

32:39أكثر من جميلة

34:37حالتي فكرة لا يكون مزيد من الوقت.

34:42ستطر البارة الشيخيه تطيطر.

34:49لابره، على صفحة جزيلا لجلما.

34:55أره ده سنة، حرافه، من التفقط.

35:03تطرق؟

35:04İyi akşamlar hanımefendi.

35:06Önder bir evde miydi?

35:08Evet evde.

35:09Bir teslimatı vardı da.

35:11Size zahmet bir çağırabilir misiniz?

35:14Olur.

35:17Önder.

35:18Bir bakar mısın?

35:19Sana bir teslimat varmış.

35:21Ne teslimatıymış akşam akşam?

35:23Nedir bu?

35:25Kimden?

35:27Onurunu gururunu kırdığın 16 yaşındaki yeğenimden.

35:31Önder!

35:33Ayrını gör.

35:34Dayım seviyordu özlü sözleri.

35:37Ezberlediği aforizmalarla örtüyordu belki de ilkokul terk olduğunu.

35:43Yabancı alimlerden alıntılar yapıyordu çoğu zaman.

35:47Ama bu defa tercihi Kur'an-ı Kerim'di.

35:50Kıyamet suresi 34. ayetten

35:53Evla leke fe evla yazmıştı nota.

35:56Türkçe mealiyle

35:58Kırdığın yerden kırılacaksın diyordu.

36:00Ne diyorsun ya? Anlamıyorum.

36:19Ne oldu?

36:19Dümdüz ettim.

36:26İşin gücün şu an.

36:27İşin gücün yok.

36:28Yara bağımlı falan.

36:29Nereden geliyor aklına bunlar senin?

36:31Abla ben orijinal adam.

36:32Yavaş.

36:33Bana bakıyorlar.

36:34Ben mi orijinal adam?

36:34Bana bakıyorlar.

36:35Yavaş.

36:36Allah.

36:37Allah.

36:38Yavaş.

36:38Baba.

36:53Abi gidiyor musunuz?

36:55Eh biz gidelim kızım.

36:57Niye?

36:58Kalsaydınız.

36:58E senin işlerin var.

37:01Koşturuyorsun sağa sola.

37:02Biz de sana ayak bağı olmayalım.

37:05Bir başka zaman geliriz tekrar.

37:07Uzun uzun konuşuruz senle.

37:08O ne demek baba?

37:09Şurayı yapacaktım hemen yataklarınızı.

37:11Ya da verecektiniz abimle.

37:13Ne var?

37:13E gerek var kızım.

37:15Niye yoruluyorsun?

37:17Bizim zamanımız var.

37:18Kalkar geliriz tekrar.

37:20O zaman uzun uzun senle konuşuruz kızım.

37:23Tamam.

37:24Çocukken eşef saatinden bahsetmişti annem.

37:27Olmaz'ın olduğu, duymaz'ın duyduğu, kestirilemeyen gaybi bir zamandan.

37:34Ne dilediğinize, ne dua ettiğinize dikkat edin derdi hep.

37:38Saati icabeye, yani eşef saatine denk gelirse ansızın gerçek oluverir derdi.

37:44İyi akşamlar.

37:46Zuhal Hanım'ı aradık ama.

37:50Bismillahirrahmanirrahim.

37:51Benim.

37:52Bizim de karakolu kadar gelmez diyebiliriz hanımefendi.

37:57Neden?

38:05Yılmaz Bey'den aldık adresinizi.

38:07Hasan Bey'le ilgili.

38:08Eski eşliği sanırım.

38:13Bir dakika.

38:14Burak götür kardeşliğin içeri.

38:17Zupi sen de.

38:20Anne baba ne olmuş?

38:22Hiçbir şey olmadı.

38:23Git sen.

38:26Bana söyleyin.

38:28Ben Hasan'ın babasıyım.

38:31Abi.

38:31Memur Bey, niye gidiyoruz karakola?

38:38Buyurun karakolda konuşalım hanımefendi.

38:39Memur Bey, ne oldu ama hayırdır?

38:42Birileri eşinizin ofisine girmiş.

38:44Yıkıp dağıtmışlar ortalığı.

38:46Eşinizle darp etmişler.

38:49Akşam saatlerinde Asami'yi ulaştık.

38:52Emir gönülünken arına bırakmışlar.

38:55Maalesef durumu kritik.

38:58Buyurun karakolda konuşalım.

38:59Altyazı M.K.

39:29Bizler de dahil herkesin terk edip gittiği babam,

39:43bir türlü büyüyemeyen o yaramaz çocuk,

39:46şimdi hastanede can çekişiyordu.

39:50Suleyli, leyli, leyli, leyli, leyli.

39:53Onu son gördüğünde düğün davetiyen yerine cenaze haberin gelseydi keşke demişti abi.

39:58Annem cehenneme kadar yolun var demişti.

40:07Böyle vedalaşmamalıydık babamla.

40:09Böyle olmamalıydı.

40:11Böyle olmamalıydı.

40:15O dakikadan sonra yapabileceğimiz tek şey,

40:18öfkeyle ağızdan dökülen bu sözlerin eşev saatine denk gelmemiş olmasını dilemekti.

40:22babam bize cehennemi yaşatmıştı belki ama.

40:30İstese seve seve verirdik ona cennetimizi.

40:33Fenerbahçe'yi bile terk eder,

40:36Beşiktaşlı olurduk istese.

40:39Siyah beyaz atkılar takar,

40:41maçlara giderdik birlikte.

40:45Siyah'tan beyaza,

40:47mağluptan galibe dönerdi hayatımız belki de.

40:51Bugün ölmese diyorduk.

40:53Babam ölmese.

40:59Ya renk idem dedim,

41:03koymuyor rengen.

41:06Ölürsem sevdim,

41:12üstüme sen gel.

مسلسل امي انقرة الحلقة 10 مترجمة - مسلسلات الدراما التركية

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended