Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Азра Гюнай, успешный адвокат по разводам, занимается делами известных и влиятельных людей Стамбула вместе со своей матерью - Чолпан Джевхер, и её упрямой сесрой Санемом Джевхером. В отличие от своей матери и старших сестёр её младшая сестра Гюнеш, предпочитает жить вдали от юридического мира. После окончания юридического факультета Азра вышла замуж за Сергена Гюная, юриста, как и она сама, и родила троих детей. Азра, несмотря на ситуации свидетелем которых она стала, и удара со стороны отца, она твёрдо придерживается понятий семьи и брака.
Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.

Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.

В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.

ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ
РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН
СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН
МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ

Category

📺
TV
Transcript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:30Я забыла свою сумку с документами.
00:48А здесь?
00:52Какое-то чувство быть с дочерью в одном деле.
00:55Мы профессионалы.
00:56Я вижу в ней адвоката противоположной стороны.
01:00Хорошо.
01:02А если ваша дочь выиграет дело,
01:05вы расстроитесь как адвокат,
01:07но как мама будете гордиться, да?
01:10Конечно.
01:11А если наоборот?
01:13С вашего позволения.
01:15В деле вы написали о том, что я не выполняла супружеский долг.
01:20Госпожа Сенгюль, я навела справки о вас.
01:22Ваш муж сбежал с няней ваших детей.
01:28Вы тоже не выполняли супружеский долг?
01:33Ты лучше всех меня понимаешь, да?
01:37Почему ты такая безжалостная?
01:39Я лишь делаю свою работу.
01:45Поняла?
01:46Наемные убийцы говорят так же.
01:48Я лишь делаю свою работу.
01:50Я скажу, в чем наши отличия.
01:53Вы не можете спрашивать с него, как с меня.
01:55В скором времени приеду за вещами, господин Алпайя, с вашего позволения.
02:00Прошлая Алпайя умещается в какой-то грузовик.
02:19Нет груза больше в жизни, чем счастье, которое превращается в боль.
02:24Груз настолько большой, что ни один грузовик его не уместит.
02:30Редактор субтитров А.Семкин
Comments

Recommended