- há 5 semanas
CIDADE PACATA CRIME CRUEL S05E01 AVISOS SUSSURRADOS 1080P DSCP WEB
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Kankakee é o que se chama de lar.
00:20Kankakee é hospitaleira, todos aqui se conhecem.
00:23É uma cidade bem família.
00:25Aqui somos uma tribo, muitas pessoas da família aqui.
00:30Se você andar por cinco minutos, vai ter visto a cidade inteira.
00:33Então, é, Kankakee é legal.
00:36As pessoas são bem diferentes em Kankakee.
00:40Embora, no geral, as pessoas sejam boas,
00:43tem coisas nos seres humanos que não são legais.
00:48O problema não era a falta de suspeitos, era ter muitos suspeitos.
00:54Eu moro aqui e, sabendo de tudo o que aconteceu lá em cima,
00:58eu tive um ataque de nervos.
01:01A gente avisou muitas e muitas vezes, mas ela não deu ouvidos.
01:04A vida é uma bela porcaria.
01:07Eu não sei, eu sinto como se eu fosse culpada,
01:11porque eles literalmente não ouviram.
01:14Dizem que só se faz uma amizade assim uma vez na vida.
01:17Eu estava conversando com ela,
01:18e agora ela se foi.
01:20Me desculpa.
01:24Cidade pacata, crime cruel.
01:48Era um dia lindo de sol.
02:06Resolvi ficar em casa, arrumar as coisas, relaxar.
02:10Estava na minha cozinha e...
02:13ouvi um barulho.
02:14Não era tão alto, mas foi um estouro forte.
02:19E eu pensei, o que foi isso?
02:21Fui até a janela e olhei na frente e atrás da casa.
02:23Mas não vi nada.
02:24Então, eu pensei...
02:26Hum, alguma coisa estourou.
02:28A minha vizinha, Sarah Washington, morava no andar de cima.
02:32Mas ela trabalhava no torno da noite,
02:34então imaginei que ela poderia estar dormindo.
02:38Voltei a cozinhar como se nada tivesse acontecido.
02:40Eu e a Sarah tínhamos uma relação bem próxima.
02:49Eu costumava levar e buscar a Sarah no centro médico Riverside.
02:55Ela trabalhava no turno da noite como auxiliar de enfermagem.
03:00Eu parei em frente ao apartamento dela, às 4h30, para buscá-la.
03:06Eu buzinei pensando que ela fosse sair,
03:08mas ela não apareceu, então eu subi e bati na porta dela.
03:14Ela não respondeu e eu estranhei muito,
03:16porque ela sempre estava pronta.
03:19Então, eu tentei abrir a porta e estava destrancada.
03:23Quando eu entrei no apartamento, eu chamei por ela,
03:28olhei em volta e não vi nada fora do lugar.
03:31E quando eu entrei no quarto, eu a vi e disse,
03:38Sarah, vamos embora.
03:42Ela estava sentada contra a parede.
03:45Eu pensei que ela tivesse caído da cama
03:47e estivesse com a cabeça inclinada, dormindo, sabe?
03:51Eu toquei na bochecha dela e estava fria.
03:54Olhei mais acima e tinha um buraco de bala entre os olhos dela.
04:02Ai, meu coração parou.
04:06Eu fiquei apavorada.
04:08Quando vi a mãe da Sarah do lado de fora
04:13gritando o meu nome e chorando,
04:15o olhar no rosto dela era de incredulidade.
04:20Ela não podia acreditar.
04:21Nossa, meu Deus, foi tão triste.
04:23As lágrimas escorriam.
04:24Ela estava completamente fora de si.
04:28Encontrar a própria filha assim, baleada,
04:30é um sentimento que você nunca vai superar.
04:32Nunca.
04:33Nunca.
04:33Eu sou a primeira sargento que a polícia de Kankakee já teve.
04:43Eu fui designada para cobrir a região K10,
04:47que era onde a Sarah Washington morava.
04:59Quando eu cheguei ao local,
05:01eu falei com a mãe da Sarah, a Cat Gates,
05:04e ela estava histérica, muito desesperada, chorando.
05:09Ela estava nervosa,
05:10estava no meio da rua apontando para o apartamento da Sarah
05:13e ficava dizendo,
05:15Sarah, Sarah.
05:17O outro policial, o detetive Hunter,
05:20me encontrou aqui no local
05:21e entramos juntos no apartamento.
05:24A sargenta Harui era iniciante.
05:31Ela estava muito, estava muito, muito esgotada.
05:36Ver uma mulher sendo vítima de violência como aquela
05:38foi chocante.
05:41Eu estava com medo, eu congelei.
05:43Esse foi o primeiro homicídio que eu vi na vida.
05:47Quando eu entrei no apartamento,
05:49eu não vi nenhum sinal de arrombamento.
05:52A porta estava intacta.
05:54Então nós entramos,
05:56olhamos primeiro a sala de estar,
05:58percebemos que a TV estava ligada,
06:00aqui à direita.
06:01Quando entramos no quarto,
06:04foi aqui que encontramos
06:05a Sarah Washington.
06:07Vimos que tinham dois ferimentos de bala na cabeça dela.
06:12Aquilo era como se alguém, de fato, a tivesse executado.
06:18Ela estava com um travesseiro no colo
06:20e um dos travesseiros que estava em cima da cama
06:23tinha sangue e buracos de bala
06:26que atravessaram o travesseiro.
06:29As cápsulas estavam bem perto do corpo da Sarah.
06:32Vimos a cápsula do projétil
06:34e tinha ponto 380 na parte de trás.
06:36Então sabíamos que a arma era uma 380 automática.
06:40A bolsa da Sarah estava na cama
06:42e do lado de fora da bolsa
06:46tinha o cartão de crédito
06:47e a carteira de motorista dela.
06:50A coisa que mais me chamou a atenção
06:53na cena do crime
06:53foi que deixaram o cartão de crédito
06:55e tinha uma pilha de dinheiro
06:57no chão do quarto
06:58que estava intocada.
06:59Por isso, eu descartei de cara o roubo
07:03como sendo a motivação do crime.
07:07Aos pés dela tinha uma chave bronze
07:10velha de um hotel.
07:11Não tinha o nome do hotel
07:13e a única coisa que dava para ver
07:16era o número do quarto, que era 220.
07:19Tinham também umas roupas íntimas masculinas no banheiro.
07:25Naquela época, eu era o chefe das investigações.
07:28Então eu comandava os detetives.
07:31Quantas roupas íntimas
07:32nós achamos que poderia ser
07:35de alguém que passou a noite,
07:37alguém que tinha ficado por lá,
07:39um namorado,
07:40ou de alguém que invadiu a casa
07:43e depois a agrediu.
07:45Mas não vimos sinais de arrombamento
07:47e isso, para nós,
07:49era um forte indício
07:50de que a vítima conhecia o assassino
07:53e o trouxe para dentro de casa.
07:59Mais ou menos uns 10 minutos depois
08:01que a polícia chegou,
08:02já tinham muitas pessoas aqui.
08:04Acredito que umas 50 no início
08:06e logo depois aumentou
08:08para umas 75 pessoas.
08:11É, ficou cheio de gente.
08:12Eu me lembro dessa foto aqui
08:19porque foi essa roupa
08:21que a Sarah usou
08:22na minha casa
08:24na última vez que a vi.
08:25Ela ficava alta que nem eu
08:27porque vivia com esses saltos.
08:29Eu olhei e disse,
08:30eu encolhi ou você ficou mais alta?
08:32E ela começou a rir.
08:34Eu nunca vou esquecer disso.
08:35Quando ela disse
08:37que queria ser modelo,
08:38pensei, não brinca.
08:41Mas era sério.
08:42Ela me surpreendeu
08:43pela maneira séria
08:44como ela falou
08:45e ela seguiu em frente.
08:48A Sarah era especial.
08:49Ela era mais velha
08:50e cuidava dos irmãos,
08:51da mãe, da avó.
08:54E de mim,
08:54a Sarah sempre foi muito família.
08:58A Cat e a Sarah
08:59eram mais próximas
09:00do que se pode imaginar.
09:01Mais do que mãe e filha.
09:03Eram melhores amigas.
09:05Ela encontrou a Sarah
09:06e eu
09:09posso imaginar
09:12pelo que ela passou.
09:19Quando você tem uma filha
09:21e depois vê ela morta,
09:23isso não está certo.
09:24Eu não me conformo.
09:28Eu preferia ter encontrado ela
09:29porque eu não queria
09:31que ela tivesse passado por isso.
09:35Oi, Loretta.
09:46Oi.
09:47Pode me ajudar
09:47com o paciente, por favor?
09:49Obrigada.
09:51A Sarah e eu
09:52trabalhávamos no quarto andar
09:54no Riverside.
09:55A Sarah era minha melhor amiga.
09:57Eu a conhecia
09:58desde os 15 anos.
10:00A gente adorava
10:01trabalhar juntas no hospital.
10:02acho que a parte
10:04que ela mais gostava
10:04era interagir com os pacientes.
10:06Ela amava
10:06conhecer todo mundo.
10:08Gostava de ajudar
10:09e cuidar das pessoas,
10:11de fazer com que
10:11elas se sentissem melhor.
10:14No dia do assassinato da Sarah,
10:15eu recebi um telefonema
10:17da vizinha dela.
10:18Eu saí do trabalho,
10:20eu
10:20dirigi até a casa da Sarah
10:23e quando eu cheguei,
10:25a casa dela estava isolada.
10:26e os policiais estavam lá.
10:29Eles estavam tirando
10:30o corpo dela da casa
10:31e eu perdi a cabeça,
10:34eu desmaiei.
10:36Foi uma pena
10:37que alguém tão doce
10:38tenha terminado a vida
10:40daquele jeito.
10:41A última imagem
10:42que ela viu
10:43foi a de alguém
10:44atirando na cabeça dela.
10:45Geralmente,
10:52quando temos um homicídio,
10:53o namorado,
10:54o marido
10:55ou o parceiro
10:56são os
10:57principais suspeitos
10:59de cometer um crime
11:00contra o cônjuge
11:02ou contra a namorada.
11:03As chances aumentam
11:05principalmente
11:06se tiverem
11:06um relacionamento difícil
11:07ou algum histórico
11:09de comportamento
11:10violento
11:11no passado.
11:13Ao conversar
11:13com a família
11:14da Sarah,
11:14descobrimos
11:16que o namorado dela,
11:17o Greg,
11:18diz Milk,
11:19tinha um passado
11:19muito violento.
11:24Quando a Sarah
11:24era jovem,
11:25ela trabalhava
11:26numa lanchonete
11:26e conheceu muitas pessoas
11:28e foi assim
11:29que ela foi apresentada
11:30ao Greg.
11:32Quando eles
11:32estavam juntos,
11:33eu ouvi dizer
11:34que o Greg
11:35era muito possessivo
11:36com a Sarah
11:36e ele não aceitava
11:38que ela fosse embora.
11:40Eu não sei
11:41por que a Sarah
11:42amava tanto o Greg.
11:43Ele não era boa coisa.
11:44conversamos muito
11:45com ela,
11:46mas ela
11:46não ouviu.
11:52A Sarah
11:53conheceu o Greg
11:54quando o meu namorado
11:55veio almoçar comigo
11:57e trouxe o primo
11:58Greg com ele.
11:59Quando o Greg
12:00viu a Sarah,
12:01ele teve a certeza
12:02de que era ela
12:03a pessoa com quem
12:03ele queria ficar.
12:05Eu tinha certeza
12:06que a Sarah
12:07não ia gostar
12:08de um cara
12:08que nem ele.
12:09mas acho que ela
12:10ficou curiosa.
12:12Acho que ela
12:13tinha focado tanto
12:13no relacionamento
12:14com o Greg
12:15que acabou esquecendo
12:17de si mesma.
12:18Ela não estava
12:18mais nem se cuidando.
12:20Eu acho que ela
12:21se doou,
12:21se doou
12:22e ele sugou tudo
12:23até não sobrar
12:24mais nada.
12:25O Greg
12:25era o ponto fraco
12:26dela.
12:27Ela não podia
12:27viver sem ele
12:28e ele sabia
12:29exatamente o que dizer
12:30para fazê-la
12:31voltar para ele.
12:31E ela sempre voltava
12:32porque ela nunca
12:33quis abandoná-lo.
12:34Quando ele soube
12:37o que tinha acontecido
12:38com a Sarah Washington,
12:39nós achamos estranho
12:40ele nunca ter aparecido.
12:44Tentamos entrar
12:44em contato com ele,
12:45mas ele não atendia
12:47as ligações.
12:51Quando a gente era criança,
12:52vir para a Kanka aqui
12:53foi uma grande mudança
12:54para mim
12:54e para a família.
12:57Principalmente
12:58para a Sarah.
12:59A vida dela girava
13:00em torno da religião.
13:01Eu acredito
13:01que a religião
13:02tenha sido
13:03muito positiva
13:04para ela
13:04era uma coisa
13:06com a qual
13:06ela podia se agarrar.
13:08Era um caminho
13:08que ela seguia
13:09quando coisas boas
13:10e ruins
13:10aconteciam
13:11na vida dela.
13:14Eu saí do trabalho,
13:16entrei no Facebook
13:17e comecei a ver
13:18um bando de
13:19Descanse em Paz, Sarah.
13:21Sabe,
13:22eu nem me liguei
13:23em nada disso.
13:24Eu continuei dirigindo.
13:26Chequei de novo
13:27e alguém tinha
13:27postado no meu mural
13:28tipo,
13:29Oi, você está bem?
13:30Ué,
13:31por que eu não estaria?
13:32Por que queriam saber
13:33se eu estava bem
13:34ou não?
13:35E aí eu comecei
13:36a ficar um pouco
13:36paranoico.
13:37Liguei para minha mãe
13:37e ela estava chorando.
13:40Ela gritava
13:41pelo telefone.
13:42Ela não sobreviveu.
13:44Então,
13:44sabe,
13:45até agora
13:46não caiu a ficha.
13:48Eu tive que dar notícias
13:49sobre o assassinato
13:51da irmã.
13:54Essa foi
13:55uma das coisas
13:56mais difíceis
13:57que eu já fiz.
13:58E foi
13:59devastador
14:00para nós dois.
14:01aquilo tudo
14:04simplesmente
14:04parecia
14:05um pesadelo.
14:07Mas caramba,
14:08a gente avisou
14:08muitas vezes,
14:10mas ela não quis saber.
14:20Finalmente,
14:20entramos em contato
14:21com o Greg
14:22quando ele veio
14:22à delegacia.
14:24Ele estava
14:24bem preocupado.
14:26Eu acho que
14:27provavelmente
14:28ele tinha chorado.
14:31O Greg
14:31Desmilk
14:32apareceu na polícia
14:33de Kankakee
14:34somente com o intuito
14:35de limpar o nome dele
14:37e dar informações.
14:38O que foi
14:39estranho.
14:41Foi estranho
14:42porque até então
14:43ele não tinha aparecido.
14:45Foi esquisito
14:46ele ter vindo
14:47com aquele papo
14:47que ele estava lá
14:48para limpar o nome dele.
14:49O que indicava
14:50que ele estava
14:51envolvido
14:52de alguma forma.
14:53Naquela época,
14:54ainda não tínhamos
14:55divulgado nada
14:56ao público
14:57nem mesmo
14:57aos policiais
14:58que o Greg
14:59Desmilk
15:00era um suspeito.
15:02O Greg
15:02confirmou
15:03que a roupa íntima
15:04encontrada no banheiro
15:05era dele.
15:07Ele disse também
15:08que tinha ficado
15:09com ela
15:10na noite anterior.
15:11Ele estava
15:12no apartamento
15:13da Sarah
15:13naquela manhã.
15:14A Sarah levou
15:15o café da manhã
15:15para ele
15:15quando ela saiu
15:16do trabalho.
15:17Depois que ele
15:18saiu do apartamento,
15:19ele foi para Chicago.
15:21A gente acha
15:21que a Sarah
15:22foi morta
15:22mais ou menos
15:23a uma hora.
15:24O Desmilk
15:24voltou para a canca
15:25aqui por volta
15:26das quatro.
15:28Ele rodou um pouco.
15:30Até então,
15:30ele não tinha ideia
15:31da morte da Sarah.
15:33Ele negou
15:33ter matado a Sarah.
15:34Ele disse
15:35que a amava.
15:36Mas o Greg
15:37tinha outras mulheres
15:38na vida dele.
15:40Na época
15:41da morte da Sarah,
15:42o relacionamento
15:43com o Greg
15:43estava muito difícil
15:44e incerto.
15:45Às vezes,
15:46ele ficava com a Sarah.
15:47Às vezes,
15:48ele ficava
15:49com outras mulheres.
15:50Ele estava indeciso.
15:51A relação,
15:52com certeza,
15:53não estava bem definida.
15:55Nós pensamos
15:56que a chave
15:57que achamos
15:57fosse do apartamento
15:59que o Greg
15:59usava
16:00para se encontrar
16:01com outras mulheres.
16:03O Greg disse
16:03que não,
16:04que ele não tinha
16:05nada a ver.
16:06Não acreditamos
16:07muito na história
16:08do Greg,
16:09mas não tínhamos
16:10informações suficientes
16:12para prendê-lo
16:12e acusá-lo.
16:14Não tivemos escolha
16:15e ele foi solto
16:16naquela noite.
16:17Segundo o Greg,
16:26tinha um outro
16:28homem no apartamento.
16:30Alguém bateu
16:30na porta dele
16:31por volta
16:32das nove horas
16:33da manhã.
16:34E era um cara
16:36chamado
16:36Rex Frank.
16:38Aqui é o centro
16:42de Kankakee,
16:44o pouco que temos
16:45da cidade.
16:47É,
16:47é isso aí.
16:49Eu sou amiga
16:50da Sarah
16:51e do Greg
16:52há muitos,
16:53muitos anos.
16:54Eu faço festas
16:56e eventos.
16:58Eu conheci o Rex
16:59em 2013.
17:01Ele frequentava
17:03as minhas festas.
17:04O Greg vinha,
17:06a Alyssa também,
17:07a Sarah vinha
17:07muito pouco,
17:08assim.
17:09Era,
17:10era raro,
17:11era muito difícil
17:12ver a Sarah saindo.
17:13O Rex queria
17:14ser como o Greg.
17:16Eu acho que ele
17:17sentiu que tinha
17:18encontrado a galera dele
17:20quando conheceu
17:21o Greg e os outros.
17:24Tudo que o Rex queria
17:25era ser um cara
17:27durão,
17:27popular.
17:28Ele queria as mulheres
17:29que o Greg tinha.
17:31O Rex era,
17:33era um cara legal,
17:34eu achava ele
17:35gente boa,
17:36mas ele queria ser
17:37como o Greg
17:38e o Greg era
17:39terrível.
17:41De verdade.
17:43É,
17:45ele era um trapaceiro,
17:46um mentiroso.
17:48Isso é o que ele era,
17:49era o jeito dele.
17:50No dia do assassinato,
18:01por volta das 5 horas,
18:03o Rex me ligou
18:05e disse,
18:06aconteceu um crime
18:08na casa da Sarah
18:09e do Greg,
18:10parece que foi um assassinato.
18:12Foi exatamente isso
18:13que ele disse,
18:14ele falou,
18:14foi um crime,
18:15tem uma fita amarela,
18:16parece um assassinato.
18:17naquela mesma noite,
18:21Rex Frank
18:22apareceu na delegacia.
18:25Ele foi até lá
18:26e disse que queria
18:27limpar o nome dele.
18:30O Rex cooperou
18:31bastante na investigação.
18:33Ele chegou lá sozinho,
18:35estava muito disposto
18:36a conversar
18:36e parecia
18:37genuinamente
18:38preocupado
18:39com o que tinha
18:40acontecido com a Sarah.
18:42O Rex contou
18:43que ligou para o Greg,
18:44disse que tinham
18:45muitos policiais
18:46em frente à casa dele
18:47e insistiu
18:49para que ele fosse
18:50até à delegacia.
18:52O Rex ficou
18:53acusando o Greg
18:54e percebemos
18:56que ele ficou
18:57querendo se fazer
18:58de bonzinho.
18:59Ele
19:00insinuou
19:03que o Greg
19:04teria a ver
19:04com aquilo
19:05e ele não.
19:07A partir dali,
19:09concluímos
19:09que tínhamos
19:10dois suspeitos
19:10e que talvez
19:14tanto o Greg
19:15quanto o Rex
19:17tinham alguma responsabilidade,
19:18responsabilidade compartilhada
19:20na morte da Sarah.
19:22Esse foi um caso
19:23que foi mudando,
19:25se transformando,
19:26continuou evoluindo
19:27até que colocamos
19:29lenha nessa fogueira.
19:30Esse é um livro
19:42chamado
19:42As Três Cores
19:43de Kate
19:44e eu
19:45escrevi isso
19:46para a Sarah
19:47quando ela
19:48era criança.
19:50O Ellie
19:50riu de mim,
19:52a Kate disse,
19:52disse que a minha pele
19:53morena
19:54estava suja.
19:54Sinto muito,
19:57querida,
19:58disse a mãe dela.
19:59Às vezes
20:00as palavras
20:00machucam, né?
20:02Quando a Sarah
20:03era criança,
20:04ela foi
20:05para uma escola
20:06onde ela
20:07era a única
20:07afrodescendente
20:09da turma.
20:11Ela chegou
20:11em casa chorando
20:12dizendo que
20:13queria ser branca.
20:14Eu queria
20:15que a Sarah
20:15tivesse certeza
20:16de que ela
20:17era linda
20:18e especial
20:19e única
20:20do jeito que era.
20:22Os seus ancestrais
20:23afrodescendentes
20:24te deram
20:25a cor da terra,
20:26disse a mãe dela.
20:28Depois que eu li
20:30o livro
20:30para a Sarah,
20:31eu reparei
20:32que ela parou
20:33de se preocupar
20:34tanto com a cor
20:34da pele
20:35e esse foi
20:38um dos momentos
20:39mais felizes
20:39da minha vida.
20:42Eu acho
20:42que o livro
20:43deixou a Sarah
20:44mais confiante
20:45sobre a beleza dela
20:46e acho que por isso
20:47ela se sentia
20:48tão segura
20:48em ser modelo.
20:54A primeira vez
21:01que eu vi
21:01a Sarah Washington
21:03foi quando
21:05ela veio
21:05à minha casa.
21:06Quando ela entrou
21:07eu olhei para ela
21:08e eu disse
21:08que maravilhosa
21:10que ela é.
21:11Que mulher linda.
21:13O corpo,
21:14a estrutura,
21:14as bochechas,
21:16linda por dentro
21:17e por fora.
21:19Ela disse
21:19eu soube
21:21que se eu quisesse
21:22ser uma modelo
21:23eu preciso falar
21:24com a doutora Polk.
21:27Simplesmente
21:27maravilhosa.
21:29Sarah adorava
21:30participar
21:30de desfiles de moda.
21:32A maioria
21:32dos desfiles
21:33que fazíamos
21:33era para caridade.
21:34Eu acho
21:35que era isso
21:35que ela mais amava.
21:38A Sarah queria
21:38contribuir
21:39para a comunidade.
21:42E eu simplesmente
21:43não conseguia entender
21:44porque aquilo
21:45tinha acontecido
21:46logo com ela.
21:49essas aqui
21:54são algumas fotos
21:55que eu e a Sarah
21:55tiramos ao longo
21:56dos anos.
21:57Essa foto aqui
21:58do canto
21:58sou eu e a Sarah.
22:00Ela estava
22:00a caminho
22:01de um dos desfiles
22:02de moda.
22:05Um pouco antes
22:05da Sarah ser assassinada
22:07nós dois fizemos
22:08uma viagem
22:08até Chicago
22:09para ela assinar
22:10um contrato
22:11com uma agência
22:12de modelos.
22:14Ela estava
22:14trabalhando muito
22:15e o Greg
22:18não estava
22:19muito presente
22:19porque a Sarah
22:20não estava
22:21ficando em casa.
22:22Eu acho
22:22que ela sentia
22:23que não precisava
22:24mais do Greg
22:25para se autoafirmar.
22:28A Sarah
22:28conheceu um cara
22:29novo no trabalho
22:30ou Kevin.
22:32Eles meio que
22:32trocaram telefone.
22:34Era um cara
22:35muito bonito
22:35e era muito legal.
22:37Ele era calmo,
22:39um cavaleiro.
22:40Ele parecia
22:40muito atencioso
22:42em relação
22:43aos sentimentos
22:44da Sarah,
22:45o que era o oposto
22:46do que ela estava
22:47acostumada com o Greg.
22:48e por isso
22:49foi revigorante
22:50para ela
22:50estar vivendo
22:51aquilo
22:52com o Kevin.
22:57Eu me senti
22:58muito envolvida
22:59pelo caso
23:00da Sarah
23:00porque
23:01tínhamos a mesma idade.
23:03Ela era
23:04uma mulher jovem,
23:05sabe,
23:05trabalhava
23:06que nem eu.
23:07Não é uma pessoa
23:08que você espera
23:09que seja vítima
23:09de uma violência
23:10desse tipo.
23:13Não sei se o Kevin
23:14sabia que o Greg
23:15e a Sarah
23:16ainda estavam
23:16num relacionamento.
23:19Será que o Kevin
23:19poderia ter descoberto
23:20que a Sarah
23:21ainda estava dormindo
23:22com o Greg
23:22e ter perdido
23:23a cabeça?
23:27Nós tínhamos
23:27três suspeitos,
23:29Rex,
23:30Greg e Kevin.
23:32Estávamos trabalhando
23:33com a teoria
23:33de que talvez
23:34um deles estivesse
23:35com ciúmes do outro.
23:37De repente,
23:38ela tinha terminado
23:38com um deles
23:39e ele não teria aceitado.
23:40ainda não tínhamos
23:42informações suficientes,
23:43não sabíamos
23:44quem estava
23:45dizendo a verdade
23:45e tivemos
23:46que trabalhar
23:47muito
23:47e investigar
23:48para descobrir
23:49exatamente
23:50o que aqueles
23:51caras tinham
23:51feito
23:52naquele dia.
23:54Um deles
23:54pode ter ficado
23:55com ciúmes
23:55e ter ela matado.
24:04Eu acho
24:04que
24:05quando eu estou
24:06correndo,
24:06muitos pensamentos
24:07vêm à minha mente
24:08que não viriam
24:09se eu estivesse
24:10sentado.
24:11Eu acabo pensando
24:12em algumas perguntas
24:13que eu deveria
24:15ter feito
24:16em investigações
24:17anteriores.
24:18No final,
24:19eu posso até ter
24:20uma visão diferente
24:21das coisas.
24:35Depois que
24:36soubemos do Kevin,
24:38o novo parceiro
24:39da Sarah,
24:41ele concordou
24:42em falar
24:43com a polícia.
24:45O Kevin
24:46nos contou
24:46que ele e a Sarah
24:47tiveram um relacionamento
24:49casual.
24:50Perguntamos
24:51quando tinha sido
24:52a última vez
24:52que ele teve
24:53notícias da Sarah
24:54e ele disse
24:56que tinha falado
24:57com ela
24:57quatro dias
24:58antes dela
25:00ser morta.
25:02Perguntamos
25:02se ele sabia
25:03alguma coisa
25:04sobre uma chave
25:05de hotel,
25:06se ele tinha
25:06levado a Sarah
25:07a um hotel
25:08em algum momento
25:08e ele disse
25:09que não.
25:10Na verdade,
25:11ele nunca tinha
25:12ido à casa
25:13da Sarah.
25:14Ele negou
25:15com veemência
25:16ter qualquer
25:17envolvimento
25:18com a morte
25:18dela
25:19e afirmou
25:20que naquele dia
25:22ele estava
25:23trabalhando
25:24no hospital.
25:31Coloca o cinto
25:32de segurança.
25:35Havia todos
25:36os tipos
25:36de rumores
25:37circulando.
25:38Sabe
25:38que o Greg
25:39a matou
25:39porque ela
25:40estava traindo
25:41ele,
25:42que o Greg
25:43e o Rex
25:44estavam juntos
25:45nisso,
25:46que eles eram
25:47cúmplices,
25:48que tinha sido
25:49planejado.
25:51Eu ouvi dizer
25:52que alguém
25:53tinha tentado
25:53roubá-la,
25:55mas depois
25:56eu soube
25:57que isso foi
25:57descartado
25:58porque tinha
25:59dinheiro
26:00no chão.
26:02Cada um
26:03falava
26:04uma coisa
26:04diferente.
26:05Eu ouvi dizer
26:06que o Greg
26:07tinha dado
26:07em cima
26:07da mulher
26:08de um cara
26:09e que esse
26:09cara teria
26:10saído
26:10com a Sarah
26:11para se
26:11vingar
26:12do Greg.
26:12Cada hora
26:13as pessoas
26:13diziam
26:14uma coisa
26:14diferente.
26:16Algumas
26:16pessoas
26:16cogitaram
26:17que as
26:18mulheres
26:19com quem
26:19o Greg
26:20atraiu
26:20pudessem
26:21ter matado
26:21ela.
26:22As pessoas
26:23inventam
26:23o que querem
26:24e isso
26:25vai se
26:25alastrando
26:25que nem fogo.
26:26as pessoas
26:28postavam
26:29no Facebook
26:29tem um
26:30assassino
26:30à solta,
26:31tem um
26:31assassino
26:32à solta,
26:33caramba,
26:34se todo mundo
26:34já sabe
26:35o que aconteceu,
26:36por que o
26:36cara ainda
26:36não está
26:37na droga
26:37da prisão?
26:44O Kevin,
26:45o novo
26:45parceiro
26:46da Sarah,
26:47contou
26:48para nós
26:49em uma
26:50das conversas
26:51que no
26:52dia do
26:53assassinato
26:53ele estava
26:54trabalhando
26:54no hospital
26:55Riverside
26:56nós
26:56tivemos
26:57que
26:57verificar
26:57o
26:57álibi
26:58dele.
26:59Durante
27:00a
27:00investigação
27:00acessamos
27:01as
27:01ligações
27:02e as
27:02mensagens
27:02de texto
27:03e descobrimos
27:04que o
27:04Kevin e a
27:05Sarah
27:05tinham
27:06se falado
27:07algumas
27:07vezes
27:07ao
27:08telefone
27:08antes
27:08do
27:08assassinato
27:09e enviado
27:10mensagens
27:10acho que
27:11dois
27:11dias
27:11antes
27:12do
27:12assassinato
27:12dela
27:13então
27:13os
27:13dois
27:13com
27:13certeza
27:14estavam
27:14em
27:14contato.
27:16Nós
27:16fomos
27:17ao
27:17hospital
27:18e eles
27:19confirmaram
27:20que o
27:20Kevin
27:20estava
27:21trabalhando
27:21no
27:21dia da
27:22morte
27:22da
27:22Sarah
27:22então
27:23tiramos
27:23o
27:24Kevin
27:24da
27:24lista
27:24de
27:25suspeitos
27:25porque
27:25o
27:26álibi
27:26dele
27:27foi
27:27confirmado.
27:29A
27:30essa
27:30altura
27:30tínhamos
27:31vários
27:31suspeitos
27:32mas
27:33o
27:33nosso
27:33suspeito
27:34número
27:34um
27:34ainda
27:35era o
27:35namorado
27:35da
27:35Sarah
27:36o
27:36Greg
27:36com
27:38base
27:38na
27:38história
27:38dele
27:39nós
27:39pensamos
27:40que
27:40ele
27:40tinha
27:40alguma
27:41coisa
27:41a
27:41ver
27:41com
27:42a
27:43morte
27:43da
27:44Sarah
27:44ou
27:44que
27:45ele
27:45mesmo
27:46a
27:46tinha
27:46matado.
27:47Algumas
27:54pessoas
27:54diziam
27:54que
27:54o
27:54Greg
27:55era
27:55um
27:55lerengo
27:56e
27:56que
27:56ele
27:57era
27:58violento
27:59com
28:00a
28:00Sarah
28:00e
28:00também
28:00fisicamente
28:01abusivo.
28:03Ela
28:03sabia
28:03que
28:03a
28:03gente
28:04não
28:04se
28:04metia
28:04no
28:04relacionamento
28:05dela
28:05e
28:05quanto
28:05mais
28:06a
28:06gente
28:06falava
28:06sobre
28:07isso
28:07mais
28:07ela
28:07se
28:07aproximava
28:08do
28:08do
28:09Greg.
28:11Eu
28:12acho
28:12que
28:12a
28:12Sarah
28:12e o
28:13Greg
28:13foi
28:13um
28:13pouco
28:14aquilo
28:14dos
28:14opostos
28:15que
28:15se
28:15atrai
28:15o
28:16amor
28:17é
28:17muito
28:17perigoso
28:18ela
28:18devia
28:19estar
28:20apaixonada
28:20por
28:20ele
28:21eu
28:21não
28:21sei
28:21olha
28:22eu
28:22tenho
28:22as
28:23minhas
28:23dúvidas
28:23mas
28:24eu
28:24não
28:24acredito
28:25que
28:25tivesse
28:25muito
28:25amor
28:26ali
28:26aqui
28:36senhor
28:36não
28:37não
28:37não
28:37ele
28:37foi
28:38ele
28:38foi
28:38transferido
28:39embora
28:40tivéssemos
28:41suspeitos
28:41como
28:42Greg
28:42e
28:42o
28:42Rex
28:43não
28:43tínhamos
28:44nenhuma
28:45prova
28:46concreta
28:47como
28:47uma
28:48arma
28:48no
28:49entanto
28:50na cena
28:50do
28:50crime
28:51encontramos
28:52uma
28:52chave
28:52de hotel
28:53velha
28:54de bronze
28:54com
28:55número
28:56220
28:56essa
28:57chave
28:58era
28:58importante
28:58porque
29:00queríamos
29:01saber
29:01se
29:02tinha
29:03alguma
29:03conexão
29:04entre
29:05o
29:05hotel
29:05e
29:06os
29:06nossos
29:07dois
29:07suspeitos
29:08o
29:08Greg
29:08e o
29:09Rex
29:09tinham
29:11muitos
29:12hotéis
29:12na
29:13região
29:13e
29:14tivemos
29:14que
29:14descobrir
29:14de qual
29:15hotel
29:15essa
29:16chave
29:16veio
29:16nós
29:18fomos
29:18a
29:18todos
29:19os
29:19hotéis
29:19da
29:20área
29:20mostramos
29:21a
29:21eles
29:22essa
29:22chave
29:22e
29:23teve
29:23um
29:23momento
29:24que
29:24fomos
29:24parar
29:25no
29:25hotel
29:25economy
29:26in
29:26kanka
29:27aqui
29:27nós
29:28mostramos
29:29a
29:29chave
29:29ao
29:29funcionário
29:30e
29:31ele
29:31confirmou
29:32como
29:32sendo
29:32a
29:32chave
29:32do
29:32hotel
29:33essa
29:34era
29:34nossa
29:35grande
29:35chance
29:35o
29:38economy
29:39in
29:39é
29:39um
29:40hotel
29:40onde
29:41você
29:41vai
29:41para
29:41um
29:41encontro
29:42casual
29:42barato
29:43e
29:43a
29:44Sarah
29:44não
29:44era
29:45esse
29:45tipo
29:45de
29:45garota
29:45ela
29:46nunca
29:47iria
29:48para
29:48um
29:49hotel
29:50barato
29:50de
29:5020
29:51dólares
29:51com
29:52ninguém
29:53nunca
29:54mas
29:55ela
29:55sabia
29:55que
29:55o
29:55Greg
29:56ia
29:56para
29:56esse
29:56tipo
29:57de
29:57hotel
29:57quando
29:57saía
29:57com
29:58as
29:58outras
29:58mulheres
29:58a
29:59Sarah
29:59pegou
30:00ele
30:00várias
30:00vezes
30:01dormindo
30:02no
30:02hotel
30:03com
30:03alguma
30:03garota
30:04uma
30:05noite
30:06a
30:06Sarah
30:06me
30:06ligou
30:07acho
30:07que
30:08umas
30:08duas
30:08da
30:08manhã
30:09ela
30:10sabia
30:10que
30:10o
30:10Greg
30:10estava
30:11no
30:11economy
30:11ela
30:12me
30:12tirou
30:12da
30:12cama
30:13e
30:13me
30:13disse
30:13vamos
30:14até
30:14lá
30:14ela
30:15me
30:15fez
30:16bater
30:16em
30:17todas
30:17as
30:17portas
30:18daquele
30:18hotel
30:19tentando
30:19descobrir
30:20em
30:20que
30:20quarto
30:21ele
30:21estava
30:21até
30:21que
30:22fomos
30:22expulsos
30:23nós
30:24já
30:24sabíamos
30:25que
30:25o
30:25Greg
30:25cada
30:26hora
30:26levava
30:26uma
30:26mulher
30:27diferente
30:27aos
30:27hotéis
30:28e
30:28sabíamos
30:28que
30:28ele
30:29tinha
30:29morado
30:29em
30:29um
30:30hotel
30:30quando
30:30estava
30:30começando
30:31a
30:31sair
30:31com
30:32a
30:32Sarah
30:33o
30:34funcionário
30:34do
30:35economy
30:35in
30:35verificou
30:36os
30:36registros
30:37e
30:37descobrimos
30:38que
30:39um
30:39homem
30:39tinha
30:39alugado
30:40aquele
30:40quarto
30:40no
30:41dia
30:4125
30:42na
30:42noite
30:43anterior
30:43ao
30:44assassinato
30:45da
30:45Sarah
30:45mas
30:47acabou
30:48que
30:48esse
30:48cara
30:49não
30:49tinha
30:49conexão
30:50com
30:51Greg
30:51e
30:51também
30:52não
30:52tinha
30:53conexão
30:53com
30:53a
30:53Sarah
30:54Washington
30:54nós
30:56conversamos
30:57com
30:57ele
30:57e
30:58ele
30:58confirmou
30:59que
30:59tinha
30:59ido
31:00ao
31:00mesmo
31:00hotel
31:01com
31:01um
31:01amigo
31:02e
31:02que
31:03tinha
31:03ficado
31:03lá
31:03por
31:04uma
31:04noite
31:05então
31:06a
31:06chave
31:06do
31:07hotel
31:07era um
31:08assunto
31:08encerrado
31:10não
31:11conseguimos
31:12descobrir
31:12que
31:12relação
31:13isso
31:13tinha
31:13com
31:14essas
31:14pessoas
31:14eu
31:16acho
31:16que
31:16o
31:16maior
31:17desafio
31:18em
31:18relação
31:19a
31:19esse
31:19caso
31:19foi
31:20tentar
31:21descobrir
31:23quem
31:24era
31:25o
31:25assassino
31:26sem
31:26ter
31:27nenhuma
31:27testemunha
31:29sem
31:29ter
31:30nenhuma
31:30prova
31:31concreta
31:32do crime
31:33e
31:34sem
31:34uma
31:35definição
31:35clara
31:36e
31:36evidente
31:37sobre
31:37o
31:39suspeito
31:39geralmente
31:57num turno
31:58de trabalho
31:58normal
31:59você
32:00vê
32:00muita
32:01violência
32:01doméstica
32:02violação
32:03de medida
32:03protetiva
32:04coisas
32:04desse tipo
32:05então
32:06eu
32:06não
32:07estava
32:07esperando
32:07outro
32:08assassinato
32:08nessa
32:09região
32:09a
32:10vítima
32:11foi
32:11o
32:11ryan
32:12maiden
32:12de 36
32:13anos
32:13ele era
32:13motorista
32:14de caminhão
32:14eu fiquei
32:15muito
32:15chocada
32:16e acho
32:16que a
32:17comunidade
32:17toda
32:18também
32:18ficou
32:18eu
32:20soube
32:21que
32:21ryan
32:21havia
32:22sido
32:22morto
32:23isso
32:23foi
32:23inacreditável
32:24eu
32:25nunca
32:25tinha
32:25passado
32:26por essa
32:26experiência
32:27na vida
32:28de ver
32:28uma
32:29pessoa
32:29morta
32:30mão
32:30armada
32:30em
32:31kanka
32:31aqui
32:31e agora
32:32duas
32:33pessoas
32:33inocentes
32:34estavam
32:34mortas
32:35isso
32:36mudou
32:36tudo
32:36pra mim
32:37a
32:37gente
32:38nunca
32:38espera
32:38isso
32:39o
32:40ryan
32:40maiden
32:41foi
32:41morto
32:41nove
32:41dias
32:42depois
32:42da
32:42sara
32:42washington
32:43necessariamente
32:44os crimes
32:45não
32:45estavam
32:45conectados
32:46mas
32:47tudo
32:47levava
32:47a crer
32:48que
32:48estavam
32:48a
32:49comunidade
32:50estava
32:50com
32:50muito
32:51medo
32:51que
32:51tivesse
32:52um
32:52serial
32:52killer
32:53à
32:53solta
32:54e
32:54as
32:54pessoas
32:55estavam
32:55especulando
32:56e
32:57cada
32:57um
32:57falava
32:57uma
32:58coisa
32:58diferente
32:59todo
33:00mundo
33:00estava
33:00com
33:01medo
33:01que
33:01isso
33:01pudesse
33:01acontecer
33:02de
33:02novo
33:02estávamos
33:20investigando
33:21dois casos
33:22de homicídio
33:23envolvendo
33:23tiros
33:24recebemos
33:25uma ligação
33:26de outra
33:26moradora
33:27caixando
33:27roberts
33:28que disse
33:28que
33:29no dia
33:29da morte
33:30da sara
33:30rex frank
33:32tinha ligado
33:32para ela
33:32do
33:33nada
33:33para
33:33dizer
33:34que
33:34tinha
33:34uma
33:34cena
33:35de
33:35crime
33:35bem
33:35em frente
33:36à
33:36casa
33:36da
33:37sara
33:37washington
33:37eu
33:40estava
33:40sentada
33:41conversando
33:41com os
33:41amigos
33:42e
33:42eles
33:44disseram
33:45como você
33:46sabia
33:46que era
33:47uma
33:47cena
33:48de
33:48crime
33:49e eu
33:49falei
33:50foi o
33:50rex
33:50que me
33:51disse
33:51isso
33:51e ele
33:52sim
33:53e como
33:53ele
33:53sabia
33:54e eu
33:55pensei
33:56como
33:57ele
33:57sabia
33:58aí
34:00eu
34:00liguei
34:01para o
34:01rex
34:01e
34:02comecei
34:03a
34:03perguntar
34:04a
34:04ele
34:04algumas
34:04coisas
34:05como
34:05você
34:05foi
34:05a
34:05casa
34:06da
34:06sara
34:06e do
34:06greg
34:07e ele
34:07disse
34:08quem
34:09é
34:09sara
34:10ele
34:11me
34:12disse
34:12que
34:12havia
34:12uma
34:12cena
34:13de
34:13crime
34:13na
34:13casa
34:13da
34:14sara
34:14e do
34:14greg
34:15então
34:15ele
34:15sabia
34:16quem
34:16era
34:16sara
34:16mas
34:17quando
34:17eu
34:17liguei
34:18ele
34:18ele
34:18não
34:18sabia
34:19mais
34:19quem
34:19era
34:20nunca
34:20ouviu
34:20falar
34:20dela
34:21umas
34:22três
34:22ou
34:22quatro
34:22vezes
34:22ele
34:23continuou
34:23mentindo
34:24e
34:24aí
34:31as pessoas
34:33queriam
34:33muito
34:34cooperar
34:34com o
34:35caso
34:35da
34:35sara
34:35washington
34:36e isso
34:36ajudou
34:37muito
34:37nas
34:38investigações
34:38muito
34:39obrigado
34:39obrigado
34:41pela
34:41cooperação
34:41recebemos
34:42uma ligação
34:43de uma
34:43testemunha
34:44ocular
34:44que viu
34:45um dos
34:45homens
34:46que nós
34:46interrogamos
34:47em um
34:48restaurante
34:48logo após
34:49o assassinato
34:50da
34:50sara
34:50essa
34:52pessoa
34:53disse
34:53que
34:54se
34:55lembrava
34:55de ter
34:56visto
34:56um
34:56carro
34:57parar
34:57na
34:57área
34:58do
34:58estacionamento
34:59ela
35:00disse
35:00que
35:00reconheceu
35:01o motorista
35:02como sendo
35:03Rex
35:04Frank
35:04porque
35:06ela
35:06o conhecia
35:07do bairro
35:08pegamos
35:09as imagens
35:10da câmera
35:10de segurança
35:11do restaurante
35:12e
35:13lá estava
35:14ele
35:14Rex
35:15Frank
35:15ele
35:18tinha
35:18falado
35:18que
35:19depois
35:19de
35:20sair
35:20da
35:20casa
35:21da
35:21sara
35:21ele
35:21foi
35:22direto
35:22para
35:22casa
35:22e
35:23agora
35:23sabíamos
35:24que
35:24não
35:24ele
35:25parou
35:26no
35:26derry
35:26queen
35:26então
35:27descobrimos
35:28que
35:28ele
35:28mentiu
35:29depois
35:39de
35:40obtermos
35:40essa
35:40informação
35:41trouxemos
35:42o Rex
35:42para uma
35:43segunda
35:43conversa
35:44ele
35:44admitiu
35:45que teria
35:46parado
35:47no
35:47derry
35:47queen
35:48a
35:48caminho
35:48de
35:48casa
35:49mas
35:49minimizou
35:50o fato
35:50e
35:50ignorou
35:51ele
35:52disse
35:52que
35:52na
35:52verdade
35:53tinha
35:53voltado
35:54ao
35:54apartamento
35:54pela
35:54segunda
35:54vez
35:55e
35:55o
35:55Greg
35:56não
35:56estava
35:56lá
35:56e
35:58então
35:59do
35:59nada
36:00sem
36:00motivo
36:01o Rex
36:01Frank
36:02acabou
36:02fazendo
36:02uma
36:03confissão
36:03não
36:05em
36:05relação
36:05ao
36:06assassinato
36:06da
36:07sara
36:07mas
36:07em
36:07relação
36:08ao
36:08assassinato
36:08do
36:09ryan
36:09maiden
36:09prendemos
36:13o Rex
36:13na
36:13mesma
36:13hora
36:14o Rex
36:16Frank
36:17era
36:17agora
36:18o nosso
36:18suspeito
36:19número
36:19um
36:19no
36:20homicídio
36:20da
36:21sara
36:21mas
36:22ainda
36:22tínhamos
36:23que
36:23inocentar
36:23o Greg
36:24como
36:24possível
36:24suspeito
36:25o
36:28Greg
36:28desmilk
36:28foi o
36:29primeiro
36:29suspeito
36:30neste
36:30caso
36:31muita
36:32gente
36:32não
36:32gostava
36:32dele
36:33muita
36:34gente
36:34não
36:34confiava
36:35nele
36:35ele
36:36tinha
36:36os
36:36amigos
36:36dele
36:37o
36:37grupo
36:37dele
36:38mas
36:39também
36:39tinha
36:40alguns
36:40antecedentes
36:41ruins
36:41cometeu
36:41crimes
36:42violentos
36:42no
36:42passado
36:43mas
36:44será
36:44que
36:44ele
36:45estava
36:45envolvido
36:45no
36:45assassinato
36:46da
36:46Sarah
36:46Washington
36:47as
36:50coordenadas
36:51do
36:51GPS
36:51do
36:51celular
36:52do
36:52Greg
36:52apontavam
36:53para
36:53Chicago
36:53no
36:53momento
36:54do
36:54assassinato
36:54e isso
36:55foi
36:55confirmado
36:55por
36:56duas
36:56pessoas
36:56com quem
36:57ele
36:57estava
36:57em
36:57Chicago
36:58então
36:59tiramos
36:59o
36:59Greg
37:00da
37:00lista
37:00de
37:00suspeitos
37:01quando
37:05a arma
37:05que foi
37:06usada
37:06no
37:06assassinato
37:07do
37:07Rian
37:07Maiden
37:07foi enviada
37:08ao
37:08laboratório
37:09criminal
37:09da
37:09polícia
37:09de
37:09Illinois
37:10descobrimos
37:11que as
37:11cápsulas
37:12do
37:12assassinato
37:13da
37:13Sarah
37:13e a
37:14arma
37:14do
37:15assassinato
37:15do
37:16Rian
37:16Maiden
37:16eram
37:17compatíveis
37:17e assim
37:19concluímos
37:20que o
37:20Rex
37:20Frank
37:21matou
37:22Rian
37:22e a
37:23Sarah
37:23O Rex
37:26atirou
37:26o Rian
37:27uma vez
37:28e
37:28Rian
37:29estava
37:29implorando
37:30pela vida
37:30ele
37:31deu até
37:32a senha
37:32do cartão
37:33de débito
37:34ou de crédito
37:35o Rex
37:36pegou a senha
37:37tirou o dinheiro
37:38de um caixa
37:38eletrônico
37:39e foi
37:39até
37:39uma loja
37:40não temos
37:41que provar
37:42a motivação
37:42quando
37:43fica
37:43evidente
37:44que os
37:45assassinatos
37:45foram
37:46movidos
37:46por ganância
37:47e ciúmes
37:48no assassinato
37:50do
37:50Ryan
37:50Maiden
37:51o Rex
37:51Frank
37:51roubou
37:52o dinheiro
37:52isso
37:53foi
37:54ganância
37:54com a
37:56Sarah
37:56o motivo
37:57foi ciúmes
37:58o Rex
38:01nunca
38:01confessou
38:02o crime
38:02ele nunca
38:03admitiu
38:04ter matado
38:04a Sarah
38:05eu acredito
38:06que ele
38:06não tenha
38:07confessado
38:08ter matado
38:08a Sarah
38:08porque
38:09ele podia
38:12ser apaixonado
38:14por ela
38:14talvez
38:16se sinta
38:17mal
38:17por ter
38:18feito
38:18aquilo
38:18fomos
38:34a julgamento
38:35pelo assassinato
38:36da Sarah
38:36Washington
38:36o advogado
38:38de defesa
38:39do Rex
38:39argumentou
38:40onde estariam
38:41as provas
38:41concretas
38:42ninguém
38:42ouviu
38:43atirar
38:43nenhuma
38:44arma
38:44foi
38:44encontrada
38:45não
38:46tinha
38:46DNA
38:46nem
38:46impressões
38:47digitais
38:48como
38:50poderia
38:50ter sido
38:50o Rex
38:51a defesa
38:52passou
38:52a maior
38:53parte
38:53do tempo
38:53tentando
38:54culpar
38:54o Greg
38:55Dismilk
38:55eles tentaram
38:57sujar o nome
38:57do Greg
38:58Dismilk
38:58em todas
38:59as perguntas
39:00e eles
39:01não
39:01estavam
39:02errados
39:02o Greg
39:03não era
39:03um cara
39:04simpático
39:04mas
39:05o júri
39:06discordou
39:07da teoria
39:07da defesa
39:08e condenou
39:09o Rex
39:10Frank
39:10pelo assassinato
39:11da Sarah
39:12Washington
39:12na mesma
39:14hora
39:14tem um estatuto
39:16em Illinois
39:17que diz
39:17que se você matar
39:18mais de uma pessoa
39:19a prisão
39:20perpétua
39:20é obrigatória
39:21e foi o que aconteceu
39:23este é
39:35o discurso
39:36que eu fiz
39:37no enterro
39:37da Sarah
39:38diz assim
39:40a Sarah
39:41foi a minha melhor
39:42e mais próxima amiga
39:43nos últimos nove anos
39:44quem me conhece
39:46sabe que a Sarah
39:47e eu
39:47éramos unha
39:48e carne
39:48ou como a Sarah
39:49gostava de dizer
39:50eu era o recheio
39:52do bolo de chocolate
39:53dela
39:53ela sempre me disse
39:58que apesar de gostar
39:59muito
40:00dos seus três irmãos
40:01ela dizia
40:02eu odiava
40:03não ter uma irmã
40:04mas Deus já sabia
40:06que seríamos irmãs
40:07quando eu a conheci
40:09ela era uma garota
40:11insegura
40:12e sempre me perguntava
40:13você me acha bonita?
40:15eu sempre respondia
40:16sim Sarah
40:17você é muito bonita
40:18é linda por dentro
40:19e por fora
40:20e não deixa ninguém
40:20te dizer o contrário
40:21nem nos meus pensamentos
40:23mais loucos
40:24imaginei que estaria falando
40:26no enterro dela hoje
40:27uma pessoa tão inocente
40:29e carinhosa
40:29que se foi cedo demais
40:31eu gostaria de ser
40:32mais parecida com ela
40:33e embora ela não esteja
40:34comigo fisicamente
40:35ela sempre vai estar
40:36no meu coração
40:37e eu sei que ela vai estar
40:38comigo em espírito
40:39pelo resto dos meus dias
40:40eu te amo Sarah
40:41e vou pensar em você
40:42todos os dias
40:43e eu sei que eu vou chorar
40:44de vez em quando
40:45mas prometo rir
40:46muito dos bons momentos
40:47durante anos
40:58eu me senti como um zumbi
40:59meio que flutuando por aí
41:01não parecia que a vida
41:03era real
41:04e eu agora gasto
41:06o meu tempo
41:07tentando me
41:07forçar a ir
41:08para onde eu quero ir
41:10porque a gente
41:11não sabe o dia de amanhã
41:12a minha mãe lutou muito
41:14para lidar com isso
41:15de vez em quando
41:16ela passa por
41:17períodos muito difíceis
41:20tentando aceitar
41:22entender e refletir
41:24eu acho que a única coisa
41:25a única salvação dela
41:26é esperar que um dia
41:28isso sirva de motivação
41:29inspiração
41:30e que alguém possa tirar
41:31uma lição disso tudo
41:32eu estou escrevendo um romance
41:39e o livro é sobre
41:40o assassinato de uma jovem
41:42e o impacto que isso tem
41:44sobre a sua família
41:46escrever histórias
41:48sobre a Sarah
41:49é catártico para mim
41:51porque me ajuda
41:52no meu luto
41:54me ajuda a expressar
41:55as minhas emoções
41:56tem dias que eu sinto
41:58muita falta dela
42:00tem dias que eu vejo
42:02uma coisa que nos trouxe
42:03alegria
42:04e eu consigo colocar
42:06esses sentimentos
42:07na história
42:08Sarah
42:14meu anjo
42:15ela está cuidando
42:18de mim
42:18ela quer ter certeza
42:19de que eu estou bem
42:20e
42:21é como se eu vivesse aqui
42:23através dela
42:24eu olho para o rosto
42:27da Sarah
42:28e me sinto
42:29magoada
42:32com raiva
42:36só queria poder ter feito
42:38mais por você
42:39saudade
42:42ela foi tirada
42:48de mim
42:49não foi natural
42:50ela foi roubada
42:52de todos
42:53que ela amava
42:54a Sarah
42:56me ensinou
42:57que
42:57o que acontece
42:59na vida
42:59é prazer
43:00já está tudo escrito
43:02não depende de nós
43:03depende de Deus
43:04essa é a única coisa
43:07em que eu encontro
43:08algum consolo
43:09a Sarah
43:12era uma grande amiga
43:13e você só tem uma amizade
43:14assim uma vez na vida
43:15e
43:15infelizmente
43:17eu só tive a minha
43:17por 10 anos
43:18e ela se foi
43:20cedo demais
43:21eu só tive a minha
Recomendado
46:05
|
A Seguir
15:14
43:38
42:50
43:20
43:24
43:37
42:32
46:05
43:37
44:54
43:45
35:36
1:19:33
43:36
26:48
43:30
Seja a primeira pessoa a comentar