- 6 mesi fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Il continente dell'Antartide, con le sue nevi e i suoi ghiacci, è ancora l'unico continente
00:13sconosciuto all'uomo. Esso nasconde sotto uno spesso strato di ghiaccio molte tracce
00:19dell'era preistorica. Guarda, cos'è quello? Ha tutta l'apparenza di un UFO.
00:49Oh?
00:56Ma?
01:00Ma?
01:04Ma?
01:09Ma?
01:12Ma?
01:13Ma?
01:14Drago spaziale, via!
01:25Dottor Daimoni, lei come spiega che l'uomo uccello è andato a finire nel ghiaccio se era nel disco volante?
01:31Secondo il capitano, sembra che il disco volante sia entrato dentro un crepaccio ed abbia urtato sul fondo.
01:36Almeno il rapporto dice questo.
01:44Siamo arrivati sul continente dell'Antartide. Quote e condizioni meteo tutto secondo le previsioni.
01:55Ok, Pit. Possiamo atterrare.
01:57Bene, dottore. Drago spaziale in atterraggio.
02:00Salve, sono il dottore Irata.
02:28Io sono Daimoni e questo è l'equipaggio del drago spaziale. Potrei vedere il corpo dell'uomo uccello, per favore?
02:35Certo, prendete posto sul gatto delle nevi.
02:46Ecco il corpo.
02:47È certamente l'uomo uccello.
02:54L'ho tenuto qui fuori per farlo restare congelato, poiché potrebbe ancora essere vivo.
02:59Cosa ha detto?
03:00Potrebbe essere ancora vivo.
03:02Guardate voi stessi, è ferito, è vero, ma la ferita è solo un graffio.
03:07Pensiamo che si sia lanciato fuori bordo con un apparato d'emergenza prima dell'urto e che sia così finito nel crepaccio.
03:15Ora capisco.
03:17Significo, fantastico. Se il mostro è ancora vivo possiamo avere molte informazioni da lui.
03:21Abbiamo raccolto informazioni anche noi.
03:25Guardate questo, per favore.
03:30Eh? Uno scarafaggio!
03:32Sì, uno scarafaggio che può avere anche un milione di anni.
03:35Incredibile, uno scarafaggio nell'Antartida.
03:37Ehi, ma non lo sapevi che la storia degli scarafaggi è molto, molto più antica di quella degli esseri umani?
03:43Questo è un prezioso fossile vivente che ci potrebbe fornire la chiave per scoprire i misteri dell'antica Antartide.
03:49Prenda pure l'uomo uccello, ma mi lasci lo scarafaggio.
03:51Lo farò senz'altro.
03:53Mi domando cosa mai questo uomo uccello sia venuto a fare al Polo Sud.
04:10Lo sapremo molto presto.
04:13Sakon, liberalo dal ghiaccio, ma molto lentamente.
04:16Sì, dottore. Lo scongelerò del tutto nell'arco di dieci ore.
04:19Se viene scongelato troppo in fretta e il suo tessuto cellulare potrebbe danneggiarsi e morire, mentre invece ora può rivivere.
04:25Bene, aziono l'apparato.
04:40Tra dieci ore saranno le sette di domattina. Dovremmo fare dei turni di sorveglianza.
04:49Aspetta un po'.
04:55Aspetta un po'.
05:07Aspetta un po'.
05:17La terribile notte polare con le sue tempeste si abbatte sull'accampamento.
05:21Aspetta un po'.
05:31Aspetta un po'
05:44E' un'è un'è un'è un'è un'è?
06:14E' un'è un'è un'è un'è un'è un'è?
06:44E' un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'è un'
07:14Fan Li.
07:45Che cosa è successo?
07:47È sveglio, il ghiaccio si è sciolto.
07:50Impossibile, sono passate solo quattro ore e il ghiaccio non si scioglie così in fretta.
07:54Io penso che le truppe dell'orrore nero abbiano voluto mandare quell'uomo uccello nell'interno del drago spaziale.
08:03Se è così è molto probabile che l'uomo uccello abbia accelerato lo sciogliersi del ghiaccio.
08:08Siamo stati fortunati, il drago spaziale avrebbe potuto anche saltare in aria.
08:12Proprio così, ma ora dov'è lo scarafaggio?
08:15Sono sicuro che è lì. Accidenti, che sta facendo Yamatake?
08:25Ma è scomparso!
08:29Penso che anche lo scarafaggio si sia scongelato.
08:32È impossibile, ha mantenuto la sua forma di fossile vivente, ma certo doveva essere morto.
08:37Ma se questo è vero, che fine ha fatto?
08:42Yamatake, svegliati!
08:46Yamatake, vuoi svegliarti?
08:48Svegliati, ho detto!
08:50È inutile, devono averlo drogato.
08:53Lasciatelo stare, prima di tutto trovate lo scarafaggio.
08:56Se lo perdiamo non so come scusarmi col dottor Irata.
08:58A tutto l'equipaggio, attenzione!
09:02A tutto l'equipaggio, attenzione!
09:05È sparito lo scarafaggio fossile.
09:07Ognuno controlli il proprio busto.
09:09Ripeto, ognuno controlli il proprio busto.
09:13Ma che scherziamo?
09:14Nella cucina del drago spaziale non si trova un solo scarafaggio!
09:17Nonostante le accurate ricerche svolte da tutti gli uomini dell'equipaggio, lo scarafaggio non venne trovato.
09:26Mio Dio, tutte queste storie sullo scarafaggio mi hanno spaventata.
09:30Se lo troviamo, lo prenderei tu.
09:31Certo che lo prendo io, sei una gran fifona!
09:34Non dirlo a nessuno, se lo sapessero, chissà che scherzi comincerebbero a farmi.
09:37Guarda lì!
09:42Che c'è?
09:43Non so.
09:47Smettila di essere così nervosa, andiamo a vedere cosa c'è.
09:50Muoviamoci!
09:53Era strano.
09:54È ormai l'alba, e lo scarafaggio non è stato ancora trovato, nonostante gli sforzi del drago spaziale.
10:12Attenzione, qualcosa è successo in cucina!
10:33Attenzione, qualcosa è successo in cucina!
10:36Andiamo!
10:37Bene!
10:37Chi mai può essere stato?
10:45Le loro gole sono state squarciate da un morso.
10:48Sembra che siano stati assaliti da un grosso cannibale.
10:51Dottore, pensa che lo scarafaggio possa entrarci in questa faccenda?
10:54È una sciocchezza.
10:55Anche se lo scarafaggio si fosse risvegliato, non avrebbe potuto causare delle simili ferite.
11:01Però potrebbe benissimo averli colpiti con degli oggetti.
11:04Dobbiamo organizzare delle squadre e cercare dappertutto.
11:06Portate con voi le armi.
11:12Cosa c'è là dentro?
11:13No!
11:20No!
11:23No!
11:25No!
11:38Midori, Midori
11:50E' entrata qui dentro
11:53Una ragazza coraggiosa come lei, è ora
12:03Akiro, dimmi esattamente quello che è successo
12:07Ma ve l'ho detto, non lo so bene nemmeno io, però...
12:11Però cosa? Parla
12:12Ha detto che aveva paura a sentir parlare dello scarafaggio
12:16Lo scarafaggio?
12:17Già, potrebbe averlo trovato da qualche parte qui intorno
12:20Presto!
12:22Da quella parte!
12:23Correte!
12:24Che c'è?
12:28E' successo qualcosa nella sala cannoni, venite subito
12:31Come? Nella sala cannoni?
12:37Siamo arrivati troppo tardi
12:39Questo vetro speciale temprato è stato infranto
12:42Chi può essere stato?
12:45Guardate, ci sono delle impronte sulla neve
12:48Seguite le impronte con Buzzolare e Skyler
12:56Sì, dottore!
12:57Come ha detto Sakon, forse può darsi che...
13:01No, non è possibile
13:03Ehi, guardate!
13:14Quelle impronte diventano sempre più larghe e più lunghe
13:16Questo significa sicuramente che l'intero corpo di quell'essere
13:19sta diventando sempre più grande
13:20Ehi, fan lì, voi non vedete niente?
13:29No, finora niente
13:30A giudicare dalla misura delle sue impronte ormai sta diventando grande come Gai King
13:40Guarda, le impronte finiscono là
13:42Mannazione! Dove può essere andato?
14:03Yamatake, laggiù si vede uno strano fumo
14:06La nostra base di osservazione sta bruciando
14:08Cosa?
14:09Presto, Yamatake!
14:12La nostra base
14:22Ci sono le stesse impronte, è stato lui
14:25Non deve passarla liscia
14:26Yamatake, dobbiamo scoprire dove si è nascosto
14:29Certo, lo scoverò
14:30Dovessi andare in capo al mondo o addirittura sulla luna
14:33Strano, in questa zona non c'è più ghiaccio
14:46La terra appare scoperta
14:47Ehi!
14:48Il terremoto!
14:55Akiro, stai bene? Ti è successo niente?
14:57Sì, sei il Shiro, sto bene
14:59Oh, aiuto, cos'è?
15:01Diavolo!
15:16Ora capisco qual era il vero obiettivo delle truppe dell'orrore nero
15:20Lo scarafaggio diabolico il mostro nero si è svegliato dal suo sonno di milioni di anni
15:27È stata un'ottima soluzione quella di dar fuoco alla base con il carburante del drago spaziale
15:32Gli esseri umani non sanno che i nostri avi hanno mandato lo scarafaggio sulla terra perché le loro vite fossero distrutte
15:38Comunque lo scarafaggio diabolico è stato il primo ad arrivare sulla terra e dunque ora lui è il capo
15:44Cosa dici? Il capo sono io, lo sono sempre stato e lo sarò ancora
15:48Yamataka, che è successo?
15:54Deve essere stato a causa dell'urto, il motore non parte
15:56Missili Skyler!
16:08Falli!
16:28Aiuto, ci schiaccerà!
16:33Guarda, sta andando verso il drago spaziale!
16:38Dottor Dei Mani, il mostro nero si sta avvicinando di nuovo qui
16:44Ho capito, drago spaziale, partenza!
16:46Drago spaziale, partenza!
16:53Eh?
16:56Il motore non si avvia!
16:58Cosa ha detto?
16:58Gli indicatori segnalano che non c'è carburante nei serbatoi di riserva
17:06Deve essere stato senz'altro il mostro nero, quanto ci vorrà per riempirli?
17:10Almeno dieci minuti, dottore
17:12Durante questo tempo dovremo farci forza
17:15Dai ordine a Sanshiro di ritornare immediatamente
17:17Sì, dottore
17:18Sanshiro, torna immediatamente
17:20Combatteremo con il Gai King
17:22Sì, è la cosa migliore
17:23Yamatake, a che punto è la riparazione?
17:26Non mettermi fretta, sto facendo del mio meglio, che cosa credi?
17:30Ehi, Buzzolar, vuoi aggiustarti?
17:32Evviva, il motore è ripartito
17:37Ah, ebbene, prima soccorriamo Fanli e poi torniamo al drago spaziale
17:42D'accordo, Buzzolar, andiamo
17:44Forza!
18:02State attenti, c'è un crepaccio più avanti
18:28I freni non funzionano
18:29Proverò con i comandi manuali
18:31Dobbiamo escogitare delle contromisure, altrimenti siamo perduti
19:01Ehi, Sanshiro, tu entra nel drago spaziale
19:06Mentre io attiro l'attenzione del mostro nero su Buzzolar
19:09Hai capito?
19:09Bene, d'accordo
19:11Missili Buzzolar!
19:15Dannazione, Sanshiro, non sei ancora pronto
19:25Gai King pronto all'azione, dottore
19:30Gai King partenza
19:31Gai King partenza
19:32Gai King via
19:34Idrorazzi
19:44No!
19:48Gai King calcio
19:50Raggio facciale
19:58Raggio facciale
20:00Raggio facciale
20:00Gai King missili
20:03Raggio facciali
20:18Raggio facciale
20:20Raggio facciale
20:25la riserva dei carburanti è esaurita
20:35allora dobbiamo subito iniziare l'operazione proiezione
20:38come ha detto
20:39sbrigati
20:40si dottore, operazione proiezione
20:55Pete, dottor Daimoni, Pete!
21:25non fatemi queste sorprese
21:27ho pensato che anche il drago spaziale fosse distrutto
21:31il drago spaziale non può essere distrutto da un semplice scarafaggio
21:34già, è vero, giusto
21:36guarda Pete, che magnifica aurora boreale