- 5 months ago
بعد اﻻنتصار على شقيف ورجاله، يتم خطف ابن الوهاج الذي كان متجها لتمثال أسامة، من قبل عصابة جندع الذي يطلب ذهب ابن العلقم فدية لاطلاق سراحه، ولكن ليث ابن أسامة يلجأ للحيلة فيخلص جده بعد معركة مع جندع مع تصاعد وتيرة الأحداث.
ﺇﺧﺮاﺝ: نجدة إسماعيل أنزور
ﺗﺄﻟﻴﻒ: هاني السعدي
طاقم العمل: رشيد عساف أسعد فضة جومانا مراد مازن الناطور صباح عبيد سامر المصري
ﺇﺧﺮاﺝ: نجدة إسماعيل أنزور
ﺗﺄﻟﻴﻒ: هاني السعدي
طاقم العمل: رشيد عساف أسعد فضة جومانا مراد مازن الناطور صباح عبيد سامر المصري
Category
📺
TVTranscript
01:00اختطف اناسا قبل
01:01ورفض اهلهم
01:04مبادلتهم حتى بقطعة نقول
01:05ولم يقتلهم
01:07بل على العكس
01:09اكرمهم
01:11وامدهم بالقوة
01:13كي يعودوا لاهلهم فينتقموا منهم
01:16ان كان ما تقوله صحيحا
01:20فسيدك جندع يستحق بعض الاحترام
01:24لا
01:30لا
01:32ألا تردنا أن البشر قمنا بمس يا زوجة
01:46أبنت
01:46أرى الكسر وقفصني خربة
01:51أيتها
01:54أئمة
02:02كنت قويا يا جهجاه
02:21ولكنني انتهزت خطأك
02:24لست أقوى مني ولا أبرع أيها الكسر
02:27هل نتابع
02:28هجل
02:28لا
02:29لقد حسمت المعركة لصالحك أيها الكسر
02:37ولكن جهجاه
02:39قد كسبت النزال أيها الكسر
02:41لكنك لا تستحق أن تكون قائدا لجيش
02:44جهجاه
02:45هذا كلام كبير يا جهجاه
02:48إنه رأيي ولا سلطة لك عليه
02:51كأنك لا تعترف بي سيدا على القبيلة
02:59في غياب أبيك
03:08أنت سيد بلا شك
03:10فما معنى ما قلت إذن؟
03:13أمن الوهاج
03:13أعودنا أن نقول رأينا دون خوف أو حياء
03:17الكاسر هو قائد الجيش
03:20فإما أن تعمل تحت إمرتك
03:23وإما أن تجد لك قبيلة أخرى تقود جيشها
03:27لست طامعا بقيادة الجيش أيها الباشك
03:31جهجاه
03:32ماذا تريد أكثر مما فعل الكاسر
03:35ليثبت أنه أهل لمكتاره سيد القول
03:39ألم يحاججك في الكلام ويغلبك؟
03:43والآن
03:44الآن
03:45ألم يعف عن قتلك؟
03:47ولو كنت مكانه لأطحت برأسه؟
03:49ثم
03:52هل نسيت في غمرة غضبك وهياجك؟
03:57أنه حفيد بن الوهاج؟
03:58هيا هيا
04:00هيا بارك له قائدا
04:02هيا
04:03صدقني يا جهجاه
04:07لم نجد أفضل من الكاسر لقيادة الجيش
04:11الجيش الذي لم نشكله بعد؟
04:17مبارك عيوة الكاسر
04:19منذ اليوم
04:27لن تنادوني بالكاسر
04:30فهو اسم أرغموني على حمله
04:34أبي أسامة أسماني ليثن
04:37كاسم جدي ليثن بن الوهاج
04:40وأرجو أن أكون ليثن
04:43جهجاه
04:45ستكون مسؤولا عن شراء الجياد والأسلحة
04:49وكل عتاد القتال
04:51وعندما تنهي مهمتك
04:53ستشرف على تدريب المقاتلين
04:56لأنك تمتلك الخبرة والقوة
04:59أنت
05:01وحجل
05:02وسعف
05:03أنت لها يا ليس
05:05جوالح
05:07جوالح
05:07جوالح
05:08جوالح
05:09جوالح
05:11جوالح
05:12جوالح
05:14جوالح
05:15جوالح
05:16جوالح
05:16ألا يفترض بي أن أوزع المهام على الرجال؟
05:23أنت سيد القوم أيها الباشر
05:28أما أمر الجيش
05:29فهو من اختصاص الكاسم
05:32أعني ليثن
05:34جوالح
05:35أنت لا تريد أن تتعلم
05:48بلولي
05:50حضر قاومني كسبي في السادسة
05:54أين سرعة بديهتك
05:56أين حذرك
05:58ومبادرتك
05:59أنت حتى لا تتحمل الضربات الخفيفة
06:02ضرباتك ليست خفيفة يا أبا تمها
06:04هيا قف
06:06الآن سأضربك لأوجهك
06:08هيا
06:09أبو تمامي يدرب ضيغم على القتال
06:22أبو تمامي يدرب ضيغم على القتال
06:25أهى
06:26وكأنك لا تصدقني
06:29وكيف أصدق
06:30لأن هذا ما رأيته منذ قليل
06:33إنه في بداية تدريبه
06:36يستعمل العصى للسيف
06:39إن ضيغم
06:41يبدو كخرقة مهترئة
06:44لا يستطيع الحراك
06:46ولا يستطيع أن يفعل شيئا سوى تلقي الضربات
06:48والسقوط على الأرض
06:50لكنني لا أظنه سيصبح مقاتلا مثلنا
06:58ولو بعد مائة عام
07:00مائة عام
07:01كم من الوقت استغرقنا كي نصبح مقاتلين يا رحال
07:09ستة أشهر
07:13إن تضرب ضيغم سبعة أشهر
07:17لن يستطيع أحد منا أن يقف في وجهه
07:20إنه أطول منها
07:23وأعرض منها
07:25ولا تنسى أن أبا تمام
07:29يدربه على القتال
07:31لا يجب أن يكون ضيغم تلميذة
07:36وماذا ستفعل؟
07:37لا شيء
07:49لقد راقتني الفكرة أن يتحول ضيغم
07:53من فتاة إلى مقاتل
07:57ما الذي تفعله يا أبا تمام؟
08:05لا شأن لك بما أفعله يا بندر
08:08أنت تعلم أنك لا تستطيع أن تحول الأرنب إلى نمر
08:13وأنت تعرف أن ضيغم أرنب
08:16ضيغم ليت
08:19ولكن براثنه وأنيابه لم تنبت بعد
08:23وأنت من سينبت هذا؟
08:25هو
08:26لأنه أراد لها أن تنبت
08:29لينشبها في أجسادنا
08:31أنا أتدرب لأكف الأذى عن نفسي
08:33إنه يفكر بالتعرض لنا
08:37بعد أن يصبح ليثا
08:39عودا إلى القبيلة
08:41ودعا ضيغم شأنه
08:45ضيغم ليس خصمنا يا أبا تمام
08:47أنت هو خصمنا
08:50لماذا تدربه وأنت تعلم حجم العذاوة بيني وبينه؟
08:55هل تدربه لي أنال مني؟
08:59أتذكر عندما جئتك كي تدربني على القتال
09:04ورفضت؟
09:05لأنك فتى شرير وعدواني
09:10ولكنني تدربت على يدي سواك
09:14وصنع مني فارسا صلبا
09:16هريئا لك بفروسيتك وصلابتك
09:21يقولون أنك أفضل مدرب أنجبته الأرض
09:25وأنك قادر على قهر المقاتلين
09:28فما رأيك أن تقهر؟
09:31أنا لا أبحث عن الشجار يا بندر
09:34ولكنني جئتك باحثا عنه
09:37لأنك تجاوزت حدودك في هذه القبيلة
09:40أنت تخلق ما لا يجب أن يخلق
09:43كانك تدمر منبني
09:45لهذا يجب أن أؤدبك
09:49لتنسى الأمر يا بندر
09:51لن أتدرب ثانية على يدي أبي تمام
09:54ولن يدرب أحدا
09:56إلا أن أردت أنا ذلك
09:59بندر
10:01خذ كلبك وارحل إلى القبيلة
10:04ماذا تقول أيها الوغد؟
10:07عصاك رقيق يا بتمام
10:09خذ عصا تلميذك وقاتل بها
10:12أقسم إنني لن أقربه ثانية يا بندر
10:15راقب معلمك يا ضيغم
10:17وتعلم منه
10:20إذن أنتم مسرران على الاقتتال
10:23أجل
10:25عدل الخبيلة يا ضيغم
10:28لا يا ضيغم
10:30ابقى
10:32وشاهد
10:34وتعلم
10:35الآن يمكنك أن تواصل تدريبك له
10:48وأنت يا ضيغم
10:50ابقى كما أنت
10:52لأننا نريدك كما أنت
10:54وإياك أن تقترب من أي فتاة في القبيلة
10:57وإياك أن تحمل سيفا أو حتى عصر
11:01وإياك أن تحمل سيفا أو حتى عصر
11:17وإياك أن تحمل سيفا أو حتى عصر
11:32أبدو أنه من كسر أساق
11:35لا أسف لأجلك يا أبا تمام
11:40ما كان علي أن أورطك في عدائي معهم
11:43إنهما حقودان
11:45واندر
11:47قد يقتلك يوما
11:49ألا نهاية لحقده علي يا أبا تمام
11:52سيقف عن ذلك إن أصبح له وجهك الجميل
11:56لماذا لا يحرك أبوه ساكن
11:59لماذا لا يوقف تجبرا
12:01العيب ليس في أبيه
12:03بل في أمه
12:05هي الأمرة الناهية في القبيلة
12:09وهو
12:11ابنها الحائد المدلل
12:14خاصة بعد أن رزق بابنته راما
12:18وكأن بدنا الرواد
12:21سيد القبيلة المطلق
12:25فإلى متى أتحمل ظلمه وغيا
12:30لا سبنا المفترض أن تبقى خانعا
12:33كيف
12:34كيف أنا لم أكتسب بعد شيئا من القوة
12:38جد لك مدربا آخر
12:40واحرص على أن تتدرب
12:44خفت عنهم
12:45واذرهم
12:47لكني مع هذا
12:51لن أكون كما يحب هو أن أكون
12:54لن أكون
12:56إلا كما أحب أنا أن أكون
12:59ساعدني لأحملك على كتفي
13:08ماذا تريدون منه
13:19أليك ما فعلتم بأبي تمام
13:22ولدك من فعل بأبي تمام
13:24لا نحن
13:25وأنت من ساعده على ذلك
13:28لماذا لا تريدونه أن يصبح قويا مثلكم
13:32كنت أعلم أنك من زرع فيه الرغبة ليصبح قويا
13:35إنه ولد يا رجل
13:37وقد أهنتموه بما فيه الكفاء
13:40ولدك ولد ليعيش ذليلا ومهانا
13:44أنت الذليل المهان
13:46أفرقنا أوليك
13:51يا أوليك أفرقنا
13:53لن نرحل يا أما
13:55فلنا في القبيلة أكثر مما لبندر وأمه وأبي
13:58لكنه لن يكف أذاه عنك أو عنا يا ولدي
14:02شكوت بندر لأبي
14:05وأخبرته بما فعل بي وبأبي تمام
14:08فكان رده أن بندر ليس ولده
14:12وليس مسؤولا عن تصرفاته
14:14كيف؟
14:15إنه يراه شريرا كما نراه نحن
14:18ولكن لا سلطة له عليه
14:22إذن سأشكوه إلى أمه
14:24تحدثت إليها أيضا
14:26فاكتفت بالقول
14:27إن ضيغم رجل مثل ولدها
14:30سأكون رجلا
14:35حتى وإن لم أتدرب على القتال
14:37وسأثبت لأمي بندر
14:39أنني أقوى من ابنها
14:41حتى وإن كنت أضعف بها
14:43لن تستفجه ثانية يا ابني
14:47بل سأفعل كل ما يغيظه
14:49حتى أميته قهر
14:51ما قيمة حياتي
14:54إن بقيت ذليلا يا ابني
14:57أظنك استرجعت ما في داخلك
15:22ليس كله العربس
15:24ليس كله
15:26ومع هذا ففيك من النار
15:27ما يكفي لشي بندر وأصحابه
15:29فيما يكفي لشي العالم بأسره
15:32نحن لا نريد شي العالم يا ضيغم
15:35نحن نريد بندر بن طفيل
15:38وبرقش بن عارم
15:41وصهيب بن شاور
15:43سيكونون لنا اتباعا
15:46كلون يحب على طريقته يا حجل
16:04ولكني لا أراهن على من أحب
16:07وإلا كنت خبيثا نفسي خسيسا
16:10فكيف نحسم الأمر وأنت الداية
16:13يا داية
16:14يسألها كل واحد مننا على حدة
16:17فمن تفضله على الآخر تكون له
16:20تقترح ذلك
16:22لأنك تعرف أنها ستفضلك علي
16:25أليس كذلك
16:26فلماذا تصر على التقدم إليها إذن
16:29لأني أحبها أكثر مما تحبها أنت
16:33ومن قال لك هذا
16:34هو رهان بيني وبينك
16:36من يفوز يفوز بزلفة
16:39ومن يخسر
16:41يبارك للآخر ويظل صاحبه
16:43وليس عندي ما أزيد على ذلك
16:46أنت تكرهني على أمر لا أطيقه
16:49أنا أنقذ صحبتنا من عداوة قد تصبح أزلية
16:53فهل ترغب أن ننسي أعداء يا حجل
16:57لا يا جهجاه
16:58فأنت صاحب الوحيد في هذه الديار
17:02هل في ذهنك رهان معين
17:05ليس بعد
17:06حسن
17:07لنفكر معا
17:10وليكن الرهان على من نحب
17:13ما دمت مسرا
17:15لماذا تفكر أيها الباشق
17:23بما أنا فيه يا ابن الرومية
17:27أنت الآن سيد القبيلة
17:30وعليك أن تكون كما يكون السيد
17:33وكيف يكون السيد
17:35كما كان ابن الوهاج
17:38سأكون كما كان
17:40عليك أن تكبح جماعة نفسك أيضا
17:43عليك أن تلجم الغضب في داخلك
17:46أنت تعرف في القبيلة
17:49لأنك سريع الغضب
17:51وهذه صفة غير محمودة في الإنسان العادي
17:54فكيف إن كانت في سيد القوم
17:58لن أغضب يا ابن الرومية
18:01هناك أيضا
18:02صفات أخرى يجب أن يتحن بها سيد القوم
18:06نعرفها
18:08وسأحرص على امتلاكها دائما
18:11ولكن قلبي ينفطر على ولدي من الحزن
18:15وعلى زوجتي ابن الرومية
18:16والصبر على النوائب
18:19من أهم صفات سيد القوم
18:21ترجمة نانسي قنقر
18:51ترى ماذا يدور في رأسك لأنا يا ضيغة
18:53أنت أكثر واحد قادر على حث داخلك على الثار
18:58مع أننا تعرضنا للظلم أكثر منك يا ضيغة
19:03أكثر مني
19:04أكثر مني وأنا الذي صحق أبي بنعانهم أمام عيني
19:08أكثر مني وأنا الذي تركوا في وجهي هذا
19:11ولكنك لم تقتل أختك كما فعلت
19:14ولم تضرد من قبيلة أنت سيدها
19:17أنا لا أستطيع تقييم الظلم الذي وقع عليك يا ديغة
19:21ولا أنت
19:23الآن نحن متوجهون إلى غريمك
19:26وسيكون هدفنا الأول يا ضيغة
19:29فهل تذكر قسمنا الذي تعهدنا عليه عندما تعرفنا؟
19:34كيف أنساه وهو محفور هنا في الرأس؟
19:57لقد تعهدنا على المضي معا حتى النهاية
20:04ولن يثنين عن المضي إلا الموت
20:08أقسمنا على أن نال من أعدائنا الثلاثة
20:11فلا يترك أحدنا الآخر حتى لو نال من عدوه
20:16لا رحمة ولا هوادة
20:18أنت تهينني يا ديرباس
20:20أنا أخشى أن تبرد نارك بعد أن نال من عدوك بندر بن طفيل يا ضيغم
20:26ديرباس لا يقصد الإهانة لأنه بات يعرفك شيدا
20:29غير أنه يريد إشعالك أكثر
20:31فليمد يده إلى رأسي
20:33وسيرى أنها ستحترق
20:36أنا واثق منك يا ضيغم
20:38وغدا
20:39هو يوم عدوك بندر بن طفيل
20:43أهلا وغدا
20:50أنا وغدا
20:52أهلا وغدا
20:56أهلا وغدا
21:00لا يوم
21:02أوغدا
21:06أهلا وغدا
21:08المترجم للقناة
21:38المترجم للقناة
22:08المترجم للقناة
22:38المترجم للقناة
23:08المترجم للقناة
23:10المترجم للقناة
23:12المترجم للقناة
23:14المترجم للقناة
23:16المترجم للقناة
23:18المترجم للقناة
23:22هل قررت إرساله أخيرا؟
23:24كل شيء في أوانه
23:26يا ابن الوهاج
23:28المترجم للقناة
23:30المترجم للقناة
23:32ولائل سيدي جندع أقوى من حب لك
23:35أتشك في ولائهم لك؟
23:37لأن الأمر يتعلق بالمال يا جندع
23:40وأنت خير من يعرف
23:42كيف ينظر الناس إلى المال
23:44صل كي يكون ولاؤهم لك حقيقياً
23:50شمرول سينطلق في الغد
23:52هل هناك ما تقوله له؟
23:55أجل
23:56عندما تصل قبيلتنا
24:00أطلب ابن الرومية المقأت
24:04فقد أخفيت كنز ابن العلقم
24:06في مكان لا يعرفه سواه
24:08وماذا لو أنكر ابن الرومية معرفته بمكان الكنز؟
24:13لا ينكر عندما يخبره شمرول
24:16أنني بحت بسره لكم
24:18وماذا عن ولدك الباشق؟
24:20هل تظنه يقبل بالمبادلة
24:23متنازلاً عن الكنز؟
24:27إنه ولدي يا جندع
24:29ثم إن الباشق أو سواه
24:31لن يعطوكم الكنز
24:33إن لم يرون أمامهم حياً
24:35سليماً معافق
24:37هذا كل ما تبقى من كنوز ابن العلقم
24:43إنه بين أيديكم
24:45هذا كل ما تبقى من كنوز ابن العلقم
25:00إنه بين أيديكم
25:02فكيف سنوزعه على أهل القبيلة؟
25:04بالتساوي، بالتساوي عليه
25:07لكن هذا ليس عدلاً
25:09كيف؟
25:11هناك من لم يتقد شيئاً
25:13أي أن اللصوص لم يجد عنده شيئاً ليسرقوه
25:15وهناك من فقد الكثير
25:19أنت مثلاً يا أبا حجل؟
25:21أنا لم يسرق مني شيء يا سيد القول
25:23أنا أتحدث عن سواه
25:25فكيف أتساوي أنا ومن سرق منه الكثير؟
25:29معك حق يا أبا حجل
25:31لا تتساويان
25:33ولكنني أريد للجميع أن يتساوي
25:35لخيرنا جميعاً
25:37فقد يدعي البعض
25:40أنه قد فقد الكثير
25:42بينما هو لم يفكد إلا القليل
25:45فكيف نستطيع أن تبين صدق أحدهم من كذب الآخر؟
25:49هل من الصواب أن نوزع كل هذا عليهم؟
25:53كنز ابن العلقم لعنة يجب أن أتخلص منها
25:57لهذا لا أريد شيئاً منه
25:59هل تعني ما تقول يا عمى؟
26:01أعنيه يا ليث
26:03هل تظنونني مجنوناً؟
26:06أبداً أيها الباشق
26:08اذهب أنت واخلد للنوم
26:10ونحن سنتكفل في توزيعه
26:12أرجو أن يتم ذلك بسرعة
26:14غداً وقبل شروق الشمس
26:17يكون لكل واحد في القبيلة نصيبه
26:19هل تود أن تضيف شيئاً آخر يا سيد القوم؟
26:22لا
26:23لا
26:25ولكني لم أحب نظراتكم إليه
26:28موسيقى
26:30موسيقى
26:32موسيقى
26:34موسيقى
26:36موسيقى
26:38موسيقى
26:40موسيقى
26:42موسيقى
26:44موسيقى
26:46موسيقى
26:48موسيقى
26:50موسيقى
26:52موسيقى
26:54موسيقى
26:56موسيقى
26:58موسيقى
27:00موسيقى
27:02كما زلت تكرهني يا ابن الوهاج
27:06فلا يفترض بالعدو أن يكره عدوه
27:12ولكنك لست عدونا بالمعنى الذي يفهم فيه العدال
27:18أنت وسيلتنا لنكسب مال
27:21لكنها وسيلة لا تكرها أعراف
27:24أعرافكم
27:26كم أحب
27:29وكم أنا معجب بمآثركم في البطولة والشهام
27:35أعرافنا ومآثرنا
27:37ألست عربيا مثلنا
27:40صحيح
27:41لكنني الآن أنتمي إلى رجالي
27:45وهم كما ترى من كل حجب وصور
27:49فكيف لا أكون منهم
27:51فبعضهم عربي وبعضهم رومي وبعضهم فارسي
27:57والبعض الآخر لا أعرف من أين قتل
28:01وقد اجتمعنا على ما نحن
28:04ولنا في البطولة والشهامة
28:08مثل ما لكم
28:09ورفقا ما أكرم
28:11علمت أنك تمتلك قوة جمبارة
28:15ولا أخفيك أنني لم أصدق
28:18لأن بنيتك لا تدل على ذلك
28:21لقد بلغ شمرول لأنه يحبني أكثر مما يحبني الجميع
28:28أتريد أن تعرف ما يمتلكه صاحب الفذونين الكبير فيك
28:34هو فضول كبير لا أمكن
28:37غدا أرضي فضول
28:40ترجمة نانسي قنقر
29:10صدقت يا ضيغم
29:14النساء عندكم أكثر من الرجال
29:17منذ متى لم ترى أهلك يا ضيغم
29:20منذ سنة وبعد السنة
29:23لم نأتي إلى هنا لتعرفنا على عائلتك يا ضيغم
29:27أين بندر وأصحابه
29:29ربما يقومون برحلة صيد كعادتهم
29:32فهل ننتظرهم هنا في القبيلة
29:34لا سنسير وفق الخطة التي وضعتها
29:38وماذا لو استغرقت رحلة صيدهم أياما؟
29:41أماكن الصيد قريبة
29:43فإن غابوا لن يغيبوا أكثر من يوم واحد
29:47لا تشعر بالشوق لضم أمك وأبيك إلى صدرك
29:51أو أخيك يا رجل
29:53لا فائدة من الاستمرار يا سيدي
30:08أنا من يقرر إن كانت ماك فائدة من لا
30:11وأنت أيها الخبير في تقصي الأثر
30:13أين حدسك؟ حدسه لن يفيده من دون أثر يتعقبه
30:17عرفجة على حق يا شاهين
30:19كيف نعثر عليهم وثم تجهات كثيرة؟
30:22لا نعرف أي أختار
30:24من أراد منكم العودة فليعود
30:26خرجنا معا وسنعود معا
30:30ماذا قلت يا عرفجة؟
30:33تقضيت أجري لأكون معكم
30:35في جهة أنت أختار؟
30:39أصبح الأمر بيدك الآن
30:41وأتمنى بأن يكون الحظ حليفك
30:44واتي صباعا يا سيد القوم
30:54هل سترحل الآن؟
30:57سنطلق بعد من تصف النهار
30:58لأسر الصباع القد
31:00تحمل ولدي الباشق
31:02فهو أهوج أحيانا
31:03أرجوك لا تحاول الهرب
31:05الهرب من هنا مستحيل
31:07ولا أريدك أن تصاب بأذى
31:09وأنا أرجوك أن تستخدم كل نباهتك وفراستك
31:13فتقرأ في وجوه أهلي ما أريد أن أعرف
31:16هل من تخشاه في قبيلتك؟
31:19دائما هناك من تخشاه يا شمرو
31:21هل يب مع نقدك يا ابن الوهاج؟
31:23لن ينتزع أحد مني السيادة
31:46لكنك وحيد أيها الباشق
31:50أنت الآن بلا أب بلا أخ بلا أخت بلا ولد وبلا زوجة أيضا
31:57والوحيد يكثر الطامعون به
32:01لهذا عليك أن تكون قاسيا
32:05لا لينا كما يريد ابن الرومية
32:08أجل قاسيا حاسما
32:11ورحيما عندما تقطط الضرورة
32:15إنها لعبة الحكم
32:18وقد أجادها أخي أسامة
32:20فكان كل رجاله كالخاتب في إصبعه
32:25أجل
32:26حجل
32:29ليس ما يعود جهجاه بالجياد والأسلحة
32:33فأنا أعهد إليك وإلى سعفة بتدريب الرجال
32:36هؤلاء سيكونون قوام جيشنا
32:41يجب أن تصنعوا منهم مقاتلين أشداء
32:46فقد أنهكنا الغزات
32:48وآن للجوارح أن تنشر أجنحتها القوية لتحلق من جديد
32:54إياكم واتهاون معهم
32:56فمن كان منهم لا يملك الجلد
32:59فاترضوه ليكون بين النساء
33:02شعوره
33:03إن كنت معجبة بليه
33:16فيجب أن يعجب بك هو الآخر
33:19لم يعجب بي من هو أقل شأن منه
33:22فهل يعجب بي فارس هو حفيد ابن الوهاج؟
33:26فلماذا تشغلين نفسك بمراقبته إذن؟
33:30لأني أحب صوته
33:32وأحب مشيته
33:34وأحب هدوء وجهه
33:37لقد فقد خطيبته هاتيل وقد كان متعلقا بها
33:41ومع ذلك لم يفقد هيبته
33:43أما الباشق فقد انهار وكاد يفقد عقله
33:48لكنه استعاد قوته بسرعة
33:51ألم تريني يقف كالصخرة أمامنا جميعا؟
33:55الرجل يبقى رجلاً وأن ألمت به المحرم
34:00إنه بلا زوجتين لها
34:03وأنت أيضاً بلا زوج
34:05أتعزئين بأمك إيته اللعينة؟
34:08أجل
34:10أحب أن يكون الباشق الزوجة
34:13ترجمة نانسي قنقر
34:23ترجمة نانسي قنقر
34:33ترجمة نانسي قنقر
34:35ترجمة نانسي قنقر
34:39ترجمة نانسي قنقر
34:41ترجمة نانسي قنقر
34:43ترجمة نانسي قنقر
34:45ترجمة نانسي قنقر
34:47ترجمة نانسي قنقر
34:49ترجمة نانسي قنقر
34:51ترجمة نانسي قنقر
34:53ترجمة نانسي قنقر
34:55ترجمة نانسي قنقر
34:57ترجمة نانسي قنقر
34:59ترجمة نانسي قنقر
35:01ترجمة نانسي قنقر
35:03مالذي تفعلينه أمام وجهي؟
35:06وماذا تفعل امرأة أمام وجه مشرق كوجهك؟
35:11ماذا تعنين؟
35:13كأني بك قد ازددت شباباً
35:16لو لم تكن هذه الشعارات البيضاء تزين لحيتك
35:19لقلت إنك فتم في العشرين
35:22عذراً لأني أتحدث إلى سيد القوم دون تكلف
35:27أترينني ما زلت شاباً يا بيشا؟
35:32أجل يا سيد القوم
35:33فالسنون لم تترك آثارها عليك بعد
35:37ولا أظنها تفعل
35:39قبل أن تمخر بجناحيك عباب الدنيا طولاً وحرضاً
35:44أقسم إنك تدفعين الدماء إلى عروقه
35:48وأقسم إن دماءك ما زالت حارةً متدفقة
35:52إنك تبدين أصغر سناً من ابنتك
35:59إنها هبة السماء لي ولك
36:03حتى الآن لم تقول لي ماذا تريدين مني
36:08أريدك أن تفكر بنفسك وتنسى الكارثة التي حلت بك
36:13فالعمر لا يتوقف عند زوجة أو ولد
36:17العمر فيه فسحة يجب أن يسبح المرء فيها ويحلق
36:22ترجمة نانسي قنقر
36:52كيف ملكت الجرأة لتقول له ما أقول
36:57لأني لا أريد أن أظل قاعدة أندب حظي مثلك
37:01ليس لدي حب لأندبه
37:04لأنك بلهاء
37:06ما الذي يمنعك أن تتزين مثلي
37:08كي أبدو على غير حقيقتي
37:12أنا لا أبدو على غير حقيقتي أيتها الخبيثة
37:15أنا لم أعنيك يا أم
37:16أنت زينت وحسنت من مظهرك
37:21لفت نظر الفتيان إليك
37:23فأي سوء ترتكبين إن أعجب بك أحدهم وطلبك للزواج
37:28هناك من أعجب بي وطلبني
37:31ورفضت
37:33من؟
37:35أكثر من فتن في القبيلة
37:37متى حدث ذلك؟
37:40منذ زمن وهو يحدث
37:43ولم تخبريني؟
37:45لأني لم أجد في أحدهم الزوجة
37:47الذي يمكن أن يسعدني
37:49أو أسعد
37:50وتضعين شروطا على من سيكون زوجك أيضا
37:54لماذا؟
37:56وأنا سأعيش الدهر معه
37:58أنت تفعلين ذلك لإغاظتي
38:01أقسم لأتزوجن قبلك
38:04وقد يكون الباشق
38:06فقد تركت فيه أثرا طيبا
38:26أين عم الباشق؟
38:37لم يدخل علينا حتى الآن
38:39يقولون إنه ما زال في خيمته منذ الصباح
38:42أيكون قد عوده الاكتئاب من جديد؟
38:46لا أظن ذلك
38:47فقد رأيته يتحدث إلى بيشا وهو بكامل نشاطه
38:51ليتك تقنع من الرومية يا ليس
38:54أن يقص علينا حكاية
38:55أجل
38:56فقد مضى زمن طويل لم نسمع منه شيئا
38:59قلت لكم لن أفعل
39:01لن أفعل حتى أرى ابن الوهاج هنا في هذا المكان
39:05تأخر شاهين
39:08وتأخر رقيم أيضا
39:10ما الذي تشكو منه يا ابن الوهاج غير سعالك هذا؟
39:30أشكو من السأم والوحدة
39:33هذا النوع من السؤال هو علامة الكبر
39:37وهل قال لك أحد أنني ما زلت صغيرا؟
39:41أنا أعني أنك أصبحت قريبا من القبر
39:45ربما تكون أقرب مني إلى الموت وأنت الفتى
39:51فالموت لا يعرف كبير السن من صغيره
39:54لماذا أحس أن شمرول سيعود خائبا؟
40:03ما الذي يجبرهم على استبدال الوهن والعجز بالبال الكثير؟
40:07مؤكد أنهم سيحسبون الأمر على هذا النحو
40:12فأنت في نظرهم ميت بين لحظة وأخرى
40:18فلماذا يخسرون أموالهم؟
40:21وأنت لن تعيش الدهر بينهم
40:23لست عجوزا إلى هذا الحد يا جندع
40:29للطبيعة قوانينها
40:33وقد اعتادت أن تزيل من طريقها
40:36كل من يقف عاجزا عن مجاراتها
40:39الطبيعة تحتفظ أيضا بالشجرة المعمرة وتقوى بها
40:44لكنها شيئا فشيئا تصبح يابسة
40:49وبضربة فأس واحدة تصبح هشيم
40:53ما الأمر يا جندع؟
41:01كأنك تريد أن تزيد خوفي رعبا
41:04أنا أيضا فزي مثلك
41:06ما الذي يجبرني على الانتظار كل ذلك الوقت
41:10لأحصد الهواء ثمنا
41:11آني إن رفضوا عرض شمرول
41:16وفضلوا الكنز على حياتك
41:18أقسم إنك تنعق كالبوم
41:21والشيء الذي يفزعني أكثر
41:33أن يميتك هذا السؤال وهم في طريقهم إلينا
41:38كي يبادلوك بالكنز
41:40فاللعنة عليك يا جندع
41:42بل اللعنة على أهلك إن باعوك
41:46أنا من سينتقم لك منهم لا أنت
42:21ماذا أصابكم؟
42:27أصابتنا الدهشة والغطة يا عماه
42:30لأنك الآن أكثر شبابا مني
42:33ولكني أرى الغيظة في عيون البعض
42:38إنه ليس الغيظة يا سيد القوم
42:41إنها المفاجأة
42:43أراهن أنك تفكر في الزواج
42:53وهل هناك ما يمنع الزواج يا ابن الرومية؟
42:57هناك أيها الباشق
43:00هناك أبوك
43:02الذي لم يظهر حتى الآن
43:04هناك الجرح الذي لم يندم البعض
43:08بسبب سبي النساء وخطف الأطفال
43:11هل أنت أحمق يا ابن الرومية؟
43:14هل أفكر بالزواج
43:15ودموع لم تجف بعد على ولدي وزوجتي؟
43:19هل أفكر بالزواج
43:20وشاهين لم يأتنا بالخبر اليقين عن أبي؟
43:23ولكن
43:24ولكن رددت على تدخلك في أمر لا يعنيك
43:28على رسلك يا عم
43:31اهدأ يا سيد القوم
43:32فابن الرومية لا يقصد أنك
43:35ابن الرومية لم يتغير
43:37إنه العرق الدساس في القبيلة
43:40فلماذا صبغت لحيتك إذن؟
43:45ولماذا ارتديت هذه الثياب؟
43:47صبغت لحيتي
43:48لمعيدها إلى لونها الطبيعي
43:51وارتديت هذه الملابس
43:53لأنني السيد في القبيلة
43:56من حق سيد القوم
43:58أن يفعل ما يشاء يا ابن الرومية
44:01بإمكانك أنت أيضا
44:04أن تعيد للحيتك لونها الطبيعي
44:07رغم أنك بلغت أرذل العمر
44:09وسأشتري لك ثيابا أميرية
44:13تتذلى من كتفيك حتى ساقيك وخفيك
44:17هذا لا يجوز يا عما
44:19ابن الرومية لا يستحق منك ذلك يا سيد القوم
44:23دعوه
44:24فهو السيد في قومه
44:27حذاري من غضبي يا ابن الرومية
44:30جهز لي بضعة فرسان وارسلهم في إثر شاهين ورقين
44:38لا فائدة من رسالهم يا عما
44:40فنحن لا نعرف في أي جهة ذهبوا
44:43فإلى متى نصفر عليهم
44:45يجب أن نجد أبي
44:47ويجب أن نعاقب الأوغاد
44:49الذين سبوا نساءنا وخطفوا أطفالنا
44:52ستدفع ثمن تجرئك ووقاحتك يا ابن الرومية
Be the first to comment