- 4 months ago
بعد اﻻنتصار على شقيف ورجاله، يتم خطف ابن الوهاج الذي كان متجها لتمثال أسامة، من قبل عصابة جندع الذي يطلب ذهب ابن العلقم فدية لاطلاق سراحه، ولكن ليث ابن أسامة يلجأ للحيلة فيخلص جده بعد معركة مع جندع مع تصاعد وتيرة الأحداث.
ﺇﺧﺮاﺝ: نجدة إسماعيل أنزور
ﺗﺄﻟﻴﻒ: هاني السعدي
طاقم العمل: رشيد عساف أسعد فضة جومانا مراد مازن الناطور صباح عبيد سامر المصري
ﺇﺧﺮاﺝ: نجدة إسماعيل أنزور
ﺗﺄﻟﻴﻒ: هاني السعدي
طاقم العمل: رشيد عساف أسعد فضة جومانا مراد مازن الناطور صباح عبيد سامر المصري
Category
📺
TVTranscript
00:30كان يحبان بعضهما
00:32كانا كعصفرين عاشقين
00:34من تره قتله؟
00:36حاقد لئي
00:37ابحث عن شخص كان يحب زلفا
00:40في قبيلتنا قام أحدهم بقتل غريمه في عشق أحد الفتيات
00:44فانكشف أمره بعد حين
00:46ليس من قتلت في قبيلتنا يا قاقع
00:49وهل قتلته السماء؟
00:54لا يبدو أنك في ظرف يسمح لك بتدريبهم
00:58هل أقوم عنك بذلك؟
01:00لو لم تكون جميلة
01:10ماذا تقول؟
01:18هذا ما يقولون
01:19جهجا؟
01:20يقولون إنه كتم حقده عليه لينتقم منه ليلة زفافه
01:25لهذا اختفى عن الأنظار قبل مقتله
01:28هذا حمق ما بعده حمق
01:30جهجاه كان على علاقة طيبة مع ديسا في الفترة الأخيرة
01:34ربما كان يتطاهر بذلك أمامنا
01:37كيف تفكرون؟
01:39لو أراد جهجاه قتله
01:41لقتله خلصة وهو في القبيلة
01:44فلماذا يغادرها ثم يعود ليقتله ثم يختفي ثانية؟
01:49كارثة ثاني خلال يوم الواحد
01:53اختفاء جهجاه المفاجئ
01:56وقتل ديسا
01:58اختفاء جهجاه
02:02سيحل عندما يظهر ثانية
02:06لكن ديسا
02:08من ذا الذي يمكن أن يقتله؟
02:14ولماذا؟
02:17أنت يا ليث
02:19أنت كنت معه طويلا
02:21في ساحة التدريب وخارجها
02:23هل ثمت علاء بينه وبين أحد الرجال القبيلة؟
02:28لم يصطدم إلا مع جهجاه
02:30وقد انتهي خلافهما من زمن
02:32وماذا لو أنه لم ينتهي؟
02:35لا يا ابن الرومية
02:36جهجاه ليس قاتلا
02:38أنا متأكد من ذلك
02:39ربما تشاجر مع أحدهم خفية عنه و
02:44أيث صدمة انتلقتها الزلفة في ليلة عرسها
02:51زلفة يا ابنتي
03:05زلفة يا ابنتي
03:18أي طائل وراء الحزن الذي أنت فيه؟
03:22أنت لا تعرفين ماذا يفعل الحزن بالمرء؟
03:25إنه يستل أنفاسه
03:27يذيب اللحم فيه
03:29الحزن يا ابنتي
03:31لن يعود عليك إلا بدمار روحك
03:34أنا تحبو يا ابنتي
03:38وأنا يحبو
03:40يحبوها كثيرا
03:43ما معنى أن تجلسوا هكذا؟
04:11ما معنى أن تجلسوا هكذا؟
04:13الرجال في حال سيئة يا ليث
04:17بسبب مقتل ديسم
04:18وهل سيعود ديسم حيا إن توقفتم عن التدريب؟
04:22نحن إذن لا تقتلنا على ذلك يا ليث
04:25فلماذا لا نقعد داخل الخيام كالنساء إذن؟
04:28إنه ديسم يا ليث
04:30وقد كان بيننا البارحة
04:32وكان سيتزوج من الفتاة التي يحبها
04:35أنا أكثركم حزنا عليه
04:39فقد كان الأقرب إلي
04:41لكنها مشيئة السماء
04:44وعلينا أن نسلم بها
04:45ونواصل حياتنا كما اعتدناها
04:48واصلها إن أردت
04:50أما أنا فاشور كما لو أني فقدت طرفا من أطرافي
04:53أقسم إننا فقدنا عزيزا فعلا
04:57أين حجل؟
05:00يبحث عن جهجاه
05:02يظن أنه مقتول هو أيضا
05:04يوسيقى
05:16يوسيقى
05:23يوسيقى
05:26لا أظنها تتقبل الأمر يا ليف
05:42أقسم أني أخشى على حياتي
05:44أن يقتل حبيبها أمام عينيها
05:48هو أمر لا نحتمله نحن الرجال
05:51فكيف تحتمله هي؟
05:54أن يغادر اللعين
05:55خالد
05:58خالد
06:00السام أتى من خارج القبيلة
06:02لا من أفرادها
06:04هذا يعني أنه طالب ثقر
06:07تماما كما كان يفعل خالد بشقيف
06:11كيف فاتني الأمر؟
06:25ترجمة نانسي قنقر
06:28ترجمة نانسي قنقر
06:32ترجمة نانسي قنقر
06:34ترجمة نانسي قنقر
06:38ترجمة نانسي قنقر
06:40ترجمة نانسي قنقر
06:42ترجمة نانسي قنقر
06:45ترجمة نانسي قنقر
06:47لماذا نمت ليلة البارحة في حجرة هند
07:09السيدة أمرتنا
07:11لماذا
07:12لأن هند تخاف أن تناموا محدد
07:15لقد نامت ليال كثيرة وحدها
07:17فلماذا ليلة البارحة؟
07:20لا أدري
07:21هل قالت لسيدتك شاء أخر؟
07:25مثل ماذا؟
07:26هل ستنامين معها بشكل دائم؟
07:29أم هي الليلة السابقة فقط؟
07:32هند تريد أن أنام معها بشكل دائم
07:34إذن هي هند
07:36لا سيدتك
07:37وسيدتي تريد ذلك أيضا
07:40هل عينتك حارسا عليها؟
07:45نبصر في الآن عليهم باللعنة
07:48ترجمة نانسي قنقر
07:52ترجمة نانسي قنقر
07:54ترجمة نانسي قنقر
07:56ترجمة نانسي قنقر
07:58ترجمة نانسي قنقر
08:02ترجمة نانسي قنقر
08:06ترجمة نانسي قنقر
08:36ترجمة نانسي قنقر
08:38ترجمة نانسي قنقر
08:40ترجمة نانسي قنقر
08:42ترجمة نانسي قنقر
08:44ترجمة نانسي قنقر
08:46ترجمة نانسي قنقر
08:48ترجمة نانسي قنقر
09:18ترجمة نانسي قنقر
09:20ترجمة نانسي قنقر
09:22ترجمة نانسي قنقر
09:24ترجمة نانسي قنقر
09:26ترجمة نانسي قنقر
09:28ترجمة نانسي قنقر
09:30ترجمة نانسي قنقر
09:32ترجمة نانسي قنقر
09:34إنها أعقل مني ومنك
09:36فلماذا لا تحبك؟
09:38لماذا تكره الأم ولدها؟
09:40إنها تكره طباعي
09:42وكذلك أصحابي
09:43هذا ليس سبباً كافياً يا أنطونيو
09:46أتعرف لماذا تبنت الطفل؟
09:48ليس لأنها تكرهك فقط
09:50بل لأنها تتمنى موتك
09:53أجل؟
09:54إنها تفترض موتك بتبنيها للطفل
09:56وإلا كيف تتبناه
09:59ولها ولد مثلك؟
10:01أنا أعرف أنها
10:02ليست قادرة على الإنجال
10:04ليس صحيحاً
10:06ليس صحيحاً
10:08طبيبه أخبرني أنها لا تشك من شيء
10:11أخبرني أنها الكآبة ليس إلا
10:13وحقيقة الأمر أنها تكرهني
10:15لا تريد أن تقربني
10:17لا تريد أن تلد لك مني شقيقاً
10:20لماذا؟
10:21لأنها مريضة
10:23مريضة
10:24فإن كان لديك تفسير آخر فأنا أصغي
10:28أنطونيو
10:30أنطونيو
10:31حقك لا يجب أن يحصل عليه ابن هند
10:38ما رأيك؟
10:40ما رأيك أن نقتل الطفل؟
10:44خطر لي ذلك
10:47لكن قتله لن يغير في الأمر شيئاً
10:50ستبحث عن سواه ليكون ولده الذي تعطيه كل شيء
10:55ليس سهلاً أن تعثر على سواه
10:57لقد صبرت طويلاً حتى عثرت على ابن هند
11:00هل تظن أن قتله يحل معضلتنا؟
11:03ما الذي يحلها إذن؟
11:06الأمر كما قلت لكم
11:09القاتل طالب ثأر
11:11يضرب من خارج القبيلة
11:14رمى ديسم بسهمه أثناء انشغالنا بالزفاف
11:18وتصيد جهجاه وهو خارج القبيلة
11:21هذا يعني
11:24أن من قتلهما يمتاز بمهارة عالية
11:28أصاب ديسم إصابة قاتلة
11:31وقتل جهجاه
11:33قتله بوعشية
11:35جهجاه الذي هو واحد من أشد وأقوى مقاتلينه
11:39وما أدران أن من قتل ديسم هو قاتل جهجاه
11:43ربما كانوا قتلة
11:46لا قاتلاً واحداً
11:48ربما
11:50لابد أنكم تعرفون من يريد الثأر منكم
11:53طلاب الثأر كثر
11:55فكل من اعتذوا علينا وغلبناهم
11:58هم من الحاقدين طالبي الثأر
12:01هناك دائماً من هو أكثر حقداً
12:04وأكثر إسراراً على طلب الثأر
12:06إن فكرتم جيداً
12:10قد تأثرون على ضلتكم
12:13شقيف
12:15شقيف الأكثر حقداً
12:20الأكثر إسراراً على الانتقام
12:23أن يكون بعض رجاله المخلصين
12:27هم من يسعون لثقلة
12:30من ديسم وجهجاه
12:32الأحرى بهم أن يقتلوني
12:35أو يقتلوا ليثاً أو الباشق
12:38أنسوا أمر رجالي شقيف
12:40فأنا أعرفهم جيداً
12:42فقد كان ولاؤهم لشقيف خوفاً
12:45لا حباً
12:47خشيت للحظات أن يكون جهجاه من قتل ديسم
12:51أية خسارة بفقدانك يا صاحبي
12:57الأفضل أن تكونوا حذرين
13:00في الشيطان يقتل أحد آخر
13:02لقد شددت الحراسة على القبيلة
13:06ونشرت بعض الرجال في أرجائها
13:09كما أني أرسلت البعض الآخر حول أطرافها
13:12اطمئنوا
13:14ستكون الأعين مفتوحة على وسعها
13:17خيراً فعلت
13:31لن يفيدكم ذلك
13:34فأنتم مقتلون دباعاً
13:40هل تحب أمك كثيراً يا أنتونيو؟
13:44منذ زمن
13:46لم أعد أشعر بذلك الحب
13:49إنها تبتعد عني يوماً إثر يوم
13:55ماذا؟
13:56أفكر في الطريقة التي سنقتل بها الطفل
14:09ضع له
14:11قليلاً من السم في الحليب الذي يشربه
14:15السم
14:20ربما أجد طريقة أسهل
14:23أنا حزين من أجلك يا إبانا
14:26أحرى بك أن تكون حزين من أجل زلفا
14:29ومن أجل أمي ديسم وأبيها
14:31وحزين من أجليما أيضاً
14:33لكنك طفلة ولا أحب أن أرى الحزن على وجهك
14:37لم أكن أعلم أنك رقيق الحواش يا قاقا
14:40كيف حال زلفا الآن؟
14:42حالها لم يعد يشبه أي حال
14:44لقد تحولت إلى جماد يا قاقا
14:47إلى جسد بلا حياة وبلا روح
14:49حتى دموعها لم تعد قادرة على ذرفها
14:55ألي هذه الدرجة كانت تحبه؟
14:57تحبه؟
14:59ليس مكان هواءها وماءها
15:01كان كل شيء يخفق فيها
15:03يبدو أنها كانت تسر لك بحبها
15:06كنت ملتسقة بها
15:08كنت أعلم بأمرها منذ البداية
15:11منذ أول يوم تبادلا فيه النظرات
15:14منذ أول يوم عرفت أنه يحبها
15:16وعرف أنها تحبه
15:18يبدو أن كل أهل القبيلة حزينون على مجارة لديسم
15:24كيف لا يحزنون؟
15:26وقد مات فتن في ريعان الشبابة
15:28مات قتلا وغدرا
15:30وماذا عن ابن الوهاش؟
15:32أهو حزين أيضا
15:34ألم تره وهو يبكي؟
15:36أخبريني يا حيبانة
15:38من أحب الناس إلى ابن الوهاش؟
15:40ابن الرومية
15:42ثم ولده الباشق
15:43أي عقل أن يبكي على ابن الرومية أكثر مما يبكي على الباشق؟
15:49ولماذا يبكي عليه ما؟
15:51يعني إن أصاب أحده ما مكروه؟
15:54أي أسئلة غريبة تسأل؟
15:57أيبان أنا لا أعرف قبيلتكم
16:00أنت تعرفينهم أكثر مني
16:01في قبيلتنا
16:03إن ألم بأحدنا مصاب
16:05صرخ الجميع ألما
16:07وإنهلت الفرحة على أحدهم
16:09دخلت إلى قلوبنا جميعا
16:11أي حب ووئام يجمعكم؟
16:13هل يكره أهل قبيلتك بعضهم بعضا؟
16:16لماذا تسالين؟
16:18لأنك تتعجب أن نكون متحابين
16:22أيها اللعينة؟
16:24ماذا قلت؟
16:25ماذا قلت؟
16:55تأخر رزيح رجاله
17:04إنها المفاوضات التي تأخذ وقتا
17:07خاصة الإنكان رستم
17:09كما وصفه ابن وشيبة
17:14ما بك يا سيدي؟
17:16لا أدري يا خزرون
17:18ثم تشيء يزحف في أنحاء جسدي
17:21يتسلل إليه
17:22هو ليس مؤلما
17:26لكنه يشعرني كما لو أن أحدا يحتل جسدي
17:32وهو شعور يصيبني بالخوف
17:36الخوف؟
17:38كيف وسيدي جندع لم يعرف الخوف يوما؟
17:41ما أكثر ما شعرت بالخوف
17:45وإن كنت لا أظهره
17:47أنت؟
17:48ما من أحد لا يخاف يا خزرون
17:52الأرض تخاف
17:54السماء تخاف
17:56الجبال تخاف
17:58الخوف خلق مع الكون
18:02أنت لم تفهم شيئا
18:06بلا أفهم يا سيدي
18:09أي معنى لحياة المرأة؟
18:12إن عاشها بلا فعل
18:14لست عاجزا عن الفعل يا سيدي
18:17أنا لآني نفسي يا خزرون
18:20أنا أعمل أكثر من الذين يحملون ألف قدم وقدم
18:25أحب أن أفهم ما تعنيه يا سيدي
18:28وأنا لم أعد أحب أن تفهم
18:31كما تشاء يا سيدي
18:32لماذا لم يصل للمقاتلون الذين أرسلت في طلبهم حتى الآن؟
18:39أي مقاتلين؟
18:41الذين سنهاجم بهم آل أبني الوهاج
18:44غريب
18:47كان عليهم أن يصلوا البارحة
18:50أما أعاقهم أمر ما؟
18:52أريد أن أصعد إلى قمتي
19:02وأنت تتألم؟
19:04أنا لا أتألم
19:07أنا خايفا فقط
19:12هيا
19:13لم أكن أظن أنك تحبين ديسم كل ذلك الحب
19:19ديسم كان حبيب زلفا
19:22وأن بكيت
19:24بكيت على حب وقد مبكرا
19:27على أمال أخرسها قلب حاقد
19:31على فراشتين لم يتسنى لهم الطيران
19:35هل تتخيالين ما يمكن أن يفعله موت ديسم في زلفا؟
19:40ديسم في زلفا؟
19:42زلفا التي لم يكتمل وعيها بعد
19:45ستقيم لطخة سوداء في عينيها لا تبرحما لأمد طويل
19:50هذا إن لم يكن الألم قاتلها
19:54فديسم مات ولم يعمل يحس بشيء
19:58الكارثة عند زلفا
20:00الكارثة في أيامها المقبلة
20:03أنا أيضا لم أعد أنام إلا قليلا
20:07كلما أغمطت عيني
20:08رأيت ليسا يسرع بسهم بدل ديسم
20:12دعكي من الأوهام والتصقي بزلفا
20:15إنها بحاجة إليك
20:18بحاجة إلينا جميعك
20:21لقد مضت أيام على موتي ديسم
20:25وما زلت حالتها من سيئة إلى أسود
20:28أما من جديد بينك وبين الباشق
20:40بحاجة إليك وبين الباشق
21:10حبيبي ها قد وصل الحليب ستشرب من يدي هذه المرة
21:13حبيبي ها قد وصل الحليب ستشرب من يدي هذه المرة
21:16حبيبي ها قد وصل الحليب ستشرب من يدي هذه المرة
21:31حبيبي ها قد وصل الحليب ستشرب من يدي هذه المرة
21:38حبيبي ها قد وصل الحليب ستشرب من يدي هذه المرة
21:42تفضل
21:44اشترك بإمكاني
21:46موسيقى
21:47موسيقى
21:48موسيقى
21:49موسيقى
21:50موسيقى
21:51موسيقى
21:52موسيقى
21:53موسيقى
21:54موسيقى
21:55موسيقى
21:56موسيقى
21:57موسيقى
21:58موسيقى
21:59موسيقى
22:00موسيقى
22:01موسيقى
22:02موسيقى
22:03موسيقى
22:04موسيقى
22:05موسيقى
22:06موسيقى
22:07موسيقى
22:09موسيقى
22:10موسيقى
22:11كيف أصبحت
22:20كما أمست
22:23وكما ستصبح وتمسي
22:27تعجبني طريقتك في تدريب الصغار
22:39إن كنت تسخر فتدريبهم الحقيقي لن يبدأ بحث
22:43أعرف ذلك وأنا لا سر
22:45لماذا لا تنضم إلى المقاتلين بدل أن تقضي كل وقتك في التجوال والمراقبة
22:51أتجول وأراقب كي أعرف الناس عن قرب
22:55ولا أنضم للمقاتلين لأنني مقاتل متمرس لا شيء أتعلمه منه
23:03سمعت أنك مقاتل لا بأسك
23:06وسمعت أنك مقاتل فتاة
23:18فكيف أكتشف صحة ما سمعت؟
23:21لا سبيل إلا بمنازلتي
23:22تريدين أن تنزليني؟
23:24لا تنكر أنك راغب بذلك
23:26عناك كلما رأتني تقولاني هذا
23:29عنايا كلما رأتك تقولاني شيئاً آخر
23:33مقاتلة فتاة وخجولة
23:38أخبروني أن لك طريقتك في القتال
23:41لكل طريقته
23:44لا
23:45نحن هنا نقاتل بطريقة واحدة
23:48وأن اختلفت براعة كل منا وقدرته على التحمر
23:52أما أنت
23:53فيبدو أن من تتلمثت على يديه
23:56ليس عربياً
23:58بل عربي مثلي
23:59فهل تقبل منازلتي؟
24:02هنا
24:02إن أردت
24:04أمام صغارك؟
24:07تخشى أن أغلب أمامهم؟
24:11أنا واثق أنك ستغلبين
24:13ولكن لا أريد أن أسبب لك أحراجاً
24:16فماذا تقترح عليه؟
24:19نلتقي في مكان بعيداً عن الأهيوم
24:22انغلبتني
24:24عدنا النزال هنا كي تكسبيه أمام الجميع
24:27وانغلبتك وهذا أمر يسير علي
24:30تقرين بأنني أقوى
24:32أكره الغرور الذي تدفق منك
24:35ولكنني قبلت
24:39إذن يهادر كل منا على حدة
24:41ونلتقي عند طرف الغابة
24:44لكذلك
24:45بعد أن أنتهي من تدريب الصغار
24:48إن بدلت رأيك سأتفعب أمام
24:55لن تحلم بذلك
25:15شقيف
25:28شقيف الأكثر
25:33الأكثر إسراراً على الانتقاء
25:36أن يكون بعض رجاله المخلصين
25:40ممن يسعون لثأني له؟
25:43لماذا لا؟
25:45قد كنت مخلصاً له وأقاتل العالم من أجله
25:48فلماذا لا يفعل ذلك من غضب لمطله؟
25:52ربما يجب أن أذهب إلى قبيلة شقيف لأتقص الأمر
25:57ستقتلين نفسك يا زلف
26:05أولم يقتلني ديسم بعد؟
26:11إن كان الموت قد خطفه
26:14فلماذا تلقين نفسك بين براثنه أيضاً؟
26:18أين براثن الموت؟
26:21ينشبها في صدره
26:24كما أنشبها في صدره
26:27مات ولدي يا زلفا
26:31لماذا تموتين أنت أيضاً؟
26:35قد سلمتي بموته؟
26:39كيف؟
26:42طننت أنه ما زال حياً في ناخلك
26:48كما هو في داخلي
26:51كيف كنت أراك أيها الكون؟
26:59وكيف أراك الآن؟
27:03قد بدأت تفقد احترامك لي أيها الكون
27:07لم تعد راني نداً لك
27:11أهدتيني هما السبب؟
27:15لأنهما عاجزتين عن عبورك
27:18شرقاً وغرباً شمالاً وجنوباً
27:22إذن أنت لم تعرفني يوماً أيها الكون
27:28لأن توقفت قدماي عن السير
27:32فإن دماء تجري سيولاً في جبالك ووديانك
27:37وستغرق بحارك بلونها الأحمر القاني
27:41كأنك تريد أن تأخذ مني شيئاً آخر
27:47لا إلا عزيمتي أيها الكون
27:53عزيمة جندع لن تأخذ منه
27:57فقد اختراقت عظمي ونمت فيه
28:02ما عليك إلا أن تنتظر انتقامي أيها الكون
28:06انتقامي ممن جعلوك تحتقرني
28:10يبدو أن ليثاً راحل يا ردوة
28:19إلى أين؟
28:21إن خرجا فاسألي
28:22هل... هل يحق لي أن أسأله؟
28:26بعد أن خطبك مني
28:28تذهب للصيد وحدك يا ليث؟
28:35وما الغريب في الأمر؟
28:36خذ معك بعض الرجال
28:38أحس بمتعة أكبر وأنا أصطاد وحدي
28:41لم يعود الطريق إلى منطقة الصيد آمناً
28:44فخذ برأي جدك
28:46لا تخف علي يا ابن الرومية
28:48وستأكل من صيدي حتى تشبع
28:50سأغيب بضعة أيام يا جدي
28:53ماذا؟
28:56بضعة أيام؟
28:58لن أذهب إلى منطقة صيدنا
28:59فقد قلت الترائد فيها
29:01أعرف منطقة كنا نصيد فيها الكثير
29:05يوم كنت في قبيلة شقيف
29:07هذا يلزمك بأخذ الرجال معك
29:10قلت أن لا خوف علي يا ابن الرومية
29:11ماذا أجلب لك معي يا رضو؟
29:23ألا أعرف إلى أين ماض أولا؟
29:25إلى الصيد
29:26إذن اجلب لها غزالاً حياً كما فعل جهجا
29:29قولي أنت يا رضو
29:31يكفيني أن تعود لي سالماً
29:34وكيف نتزوج إن لم أعد سالماً؟
29:37وكيف تتزوجاني إن لم تحددا موعداً للزواج؟
29:41سيكون زواجنا بعد عودة مباشرة
29:43هو ذا موعد يفرح القلب؟
29:45أي مكان رائع هذا؟
30:05إن موتت أحب أن أموت في مكان كهذا
30:08أنا أكره الحديث عن الموت
30:11وأنا أحب أن نقتل من يخاف الموت
30:14لماذا أحتم بك كل هذا الاهتمام؟
30:20عيناك فيه ما شيء لم أعتد عليه
30:22ووجهك فيه شيء أحببته
30:25أنا ما أتيت إلى هنا لأنازلك
30:28من ما أتيت لأراك جيداً
30:31لماذا لم تتزوجي حتى الآن يا درقاء؟
30:36لم تتزوج
30:37حسنًا
30:41أحياناً أحس أن الزواج هو آخر ما أفكر به
30:44وأحياناً أخرى
30:46أشعر أني فتاة كغير من الفتيات
30:51وكيف تتصرفين عندما تشعرين بأنك فتاة؟
30:57أبقى على ما أنا علي
30:58وعندما يتغزل بجمالك أحد
31:01ألم تحب يوماً؟
31:05أي أسئلة هذه؟
31:07لن أطالبك بالإجابة عليها
31:10الحب الذي تتحدث عنه الحكاية
31:13لم أعرف
31:14غير أنني أحببت يوماً فتاة في قبيلتها
31:17أو هكذا توهمت
31:20وليما لم تتزوجي؟
31:22لأنه لم يطلبني للسواج
31:23ألم يكن يبادلوك الحب؟
31:28كنت أحس أنه مهتم لأمري
31:30وكيف انتهت الأمور بينكما؟
31:36تزوج من فتاة أخرى
31:38وتركك تلعقين جراحك
31:40لم أجرح لألعق جرحي
31:42فالأمر كان بيني وبين نفسي
31:45لا بيني وبينها
31:46ماذا لو؟
31:48قاقا
31:48نحن لم نأتي هنا لنتبادل الحديث
31:52أصبتي
32:01نحن أتينا لتموت
32:03ترجمة نانسي قنقر
32:08ترجمة نانسي قنقر
32:14ترجمة نانسي قنقر
32:38هل تشعرين بالخوف وأنت ستواجهين الموت بعد قليل؟
32:48إن كنت سأواجهه فأنت تواجهه الآن
32:50تريدينه قتال موت يدرخاء؟
32:53أريده قتالا حارا
32:54قتالا لا تراني فيه امرأة تتغزل بها
32:57هذا يعني أن أصاعد هجومي
32:59هل لم تفعل بعد؟
33:00سأفعل الآن
33:08اللعينة كأنها لتخرج غيلارا
33:38سأفعل الآن
34:08لا
34:08بلى
34:09لو ردت قتلك لفعلت
34:11لسبب ما لم تفعل
34:13أيها اللعينة؟
34:16كانك الاستقاقاء الذي كنت أتحدث إليه قبل قليل
34:20معك حق
34:21أحيانا أفقد السيطرة على نفسي
34:24في المعارك أعتدت أن أقاتل لأقتل
34:27ولكنه نزال ودي
34:29وليس تنبت ثأر بيننا
34:31ما أدراك أنت؟
34:33هناك ثأر وانتقام ونار
34:36أعدها لتحرقكم جميعا
34:38لماذا تنظرين إلي هكذا؟
34:41أريد أن أسبر غورك
34:43أتحداك أن تفعلي
34:45ما الذي تخفيه في جوانبك يا قهقاه؟
34:48كأنك مهتمة لأمري
34:49أنا كذلك
34:50وربما لم أقتلك لذلك أيضاً
34:54هل هناك ما تحب أن تكشفني به؟
34:57ما كنت أخفيه تفعل السطح قبل قليل
34:59لا أستطيع أن أتحكم بعصابي أحياناً
35:03لماذا؟
35:06ربما حياتي مع لصوص
35:07هي التي جعلت مني مرائتي
35:09وبما أستطيع أن أساعدك
35:12اللعنة
35:13كأنك تريدين أن تنزعي من قلب كل حقد أخبئه لك
35:18لا أنكر أني أجدك فتى رائعاً
35:22لكنك أخفتني بالضعف الذي تعاني منه
35:26أبعث؟
35:28أن يفقد المرء سيطرته على نفسه
35:30هو ضعف كبير
35:32المهم أنك ماهرة في القتال
35:37أنت تحرق
35:39أرجو أن تطوي صفحة ضعفي
35:41إذن فقد أعجبك قتالي
35:45وأظنك الأفضل من بين كل المقاتلين
35:49إلا ليس
35:50أهو أقواكم؟
35:52إنه تنشئة شقيف
35:53ولابد أنك سمعت عنه
35:55أجل
35:56سمعت عنه الكثير
35:58وأظنه الوحيد القادر على التغلب علي لو كان حياً
36:01أما ليف
36:02فسيكون معي كما كنت قبل قليل
36:05أسمي ذلك غروراً
36:07فأنت لم تختبره في نزال بعد
36:09سأختبره
36:11الليل سيموت ليفكم
36:14أظنك تريدين العودة لصغارك
36:19ولكنني سعيدة بالتحدث إليك
36:31أرجو أن لا يكون الحب يا ضرقاب
36:36لأنني لا أستطيع إلا نقتلك
36:39قد تكونين الأخيراً
36:42لكنك ستموتين
36:44فإياك أن تحب قاتلك
36:46أرجو أنك تعرف كل شيء عنهم
36:48أعرف أنهم لصوصاً وقطاع طرق
36:50أرجو أنهم لصوصاً وقطاع طرق
36:57لا يكون لصوصاً وقطاع طرق
37:02أعني هذا ما يعرفه العرب عنهم
37:18أنت يكفيك أن تعرف ذلك عنهم يا شاهي
37:21أحب أن أعرف المزيد عنهم
37:23لن يفيدك في هذا إلا العرندس
37:26فهو الوحيد الذي عرفهم عن قرب
37:28أتريدوني أن أتوسل إليك يا عرندس؟
37:32يعجبني حبك للمعرفة يا شاهين
37:36لا داعي للسخر يا عرندس
37:38أنا لا أسخر
37:39رجال برقش يغيرون على الضعفاء دون الأقوياء
37:47حتى لا يعرضوا أنفسهم للغطر
37:49رغم أنهم مقاتلون تمرسوا في القتال
37:53ففي أماقهم جبن تستطيع اكتشافه
37:57هم الخصار النبيلة عدوان يا شاهين
38:00هم لا يعملون بما تمليه المروءة مثلا
38:03بما تمليه الشهامة
38:04هم لا يرعون حرمة أحد
38:07هدك الأعراض عندهم يشبه شهية الجائع للطعام
38:10أي قوم هؤلاء؟
38:14أولئك هم الأنجاز يا شاهين
38:16لهذا فقتل الصغير قبل الكبير منهم
38:19سيطهر الأرض من رجزهم
38:22سننزع الرحمة من قلوبنا
38:25وعندما نطبق عليهم
38:27سنكون شواهين تنقض لتقتل وتفتك
38:31وكيف سكتت القبائل العربية عنهم؟
38:35لم تسكت
38:37ولكنهم أحسن التسلل ليلا
38:39أحسن المباغة
38:41هم يجيدون الفرار في الوقت الملائم
38:44الآن سينقلب العمر ضده
38:47نحن من سيتسلل
38:49ونحن من سينقض
38:51يجب أن يبادوا عن بكرة أبيه
38:54بما فيهم؟
38:56النساء والأطفال والشيوخ؟
38:59وهل احتدتم في قبيلة تقل قتل النساء والشيوخ الأفضل يا شاهين؟
39:02ذهب للصيد
39:18ووحده؟
39:19هكذا قال لي
39:20المهم أن زواجنا سيكون بعد عودته
39:23أرجو أن يمر الوقت سريع
39:25لأراك عروسا يا رضوة
39:28هل بدأ حظك يتحثر يا قاقاع؟
39:56تجبون عن قتل درقاء
39:58ثم يرحل ليث في ليلة مقتله؟
40:01هل ذهبت إلى الصيد فعلا؟
40:03أم هاربت من قدرك؟
40:05لا مهرب لك يا ليث
40:07لأنك ستعود لأكون بانتظارك
40:10حسنا
40:12ليكن الباشق قبله
40:14إن كان ليث حفيد من الوهاج
40:17فالباشق ولده
40:19ولده الأخير والوعيد
40:21أنا في ضيق شديد يا كريستينا
40:43وظننتك تضيقين بالسعادة
40:46أحيانا تنتابني
40:49وتغمرني
40:51وأحيانا أخرى
40:53عندما تأخذه هند من بين دراعي
40:56أحس أنها تأخذه قطعة مني
40:59لأنك تعلقت به
41:01ليس تعلقا
41:03لقد أحببته وأحببت أمه أيضا
41:06لهذا أنا في ضيق
41:08في ضيق لأنك أحببته وأحببت أمه؟
41:12حسنا
41:14لأني أحببت أمه
41:16لم أفهم
41:18أريد أن أستأثر بالطفل يا كريستينا
41:21أريده أن يكون لي وحدي
41:23لا أريده أن أرى هندا حوله
41:25لا أريده أن يراها
41:27أريدها أن تتركه وترحل
41:29هند لن تفعل
41:32وأنت تعرفين ذلك جيدا
41:34أجل
41:36عرضت عليها سكة عتاقها
41:40ومعه مبلغا كبيرا
41:43وأخبرتها أنني سأرسل معها من يوصلها إلى قبيلتها
41:47تيموس
41:49تيموس يعرف معظم قبائل العرب
41:51وسيوصلها إلى الباشق
41:53إن كانت قد رفضت
41:55فمفائدة التعلق بأمل لن يتحقق
41:58أريد أن يتحقق يا كريستينا
42:04إلى ماذا تلمحين؟
42:06لن أحاول أن أؤذيها
42:08لكنها بالمقابل عليها أن تفهم
42:11تفهم ماذا؟
42:12أني لن أظل على هذه الحال إلى الأبد
42:15صحيح أنه أصبح ولدي قانونا
42:19لكنها ما زالت أمه
42:21وصحيح أنني عندما أضمه بين ذراعي
42:27أشعر بالدفء يجري في أوصالي
42:31لكن البرون تحتلني وهو يبتسم لها
42:37وصحيح أيضا أنه بدأ يتعلق بي
42:43ويدحك عندما يراني
42:45لكن إحساس الأمم لم يمسكني بعد
42:50لماذا؟
42:51لأن أمه الحقيقية ما زالت موجودة أينما تلفت
42:55أنت تعرفين الحل جيداً
43:10غير أنك ترفضين القيام به
43:13لا أريد إلامها
43:16فقط قد أمًا لطفل في يوم ما
43:20يوم ما
Be the first to comment