- vor 7 Wochen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Aua! Verdammt noch mal!
01:22Oh, Entschuldigung, Papa. Elli hat hier gespielt.
01:30Ja, und weil sie zu klein ist zum Aufremmen, ist es deine Aufgabe, man, Julia.
01:34Was denn das für ein Krach?
01:35Na, frag mal deine Tochter.
01:38Weiß jemand, wo die Milch ist?
01:41Oh, ich hab die letzte gestern für Elli gebraucht.
01:44Und du hast natürlich keine Zeit gehabt, neue zu kaufen.
01:47Sag mal, dir ist schon klar, dass es hier kein Hotel ist, oder?
01:49Ich weiß.
01:50Also, wenn du hier wohnen willst, dann musst du den Teil beitragen.
01:52Du wolltest den Garten machen. Was ist passiert?
01:54Nichts.
01:55Ach, übrigens, oben liegt noch schmutzige Wäsche von Elli.
01:57Die sich im Übrigen nicht von alleine wäscht.
01:59Und die Umzugskartons aus Hamburg, die wolltest du entsorgen, liegen immer noch im Keller rum.
02:05Ich kann auch ausziehen.
02:07Ach, Julia, so war das jetzt nicht gemeint.
02:17War das jetzt zu grau?
02:20War das jetzt zu grau?
02:23War das jetzt...
02:37War das jetzt?
02:38War das jetzt?
02:39War das jetzt ne?
02:41War das jetzt ganz gut.
02:42War das jetzt nicht mehr?
02:44Musik
03:14Das kannst du doch nicht machen.
03:26Wieso hast du mich nicht informiert?
03:27Ich habe dich soeben informiert.
03:29Wenn du die Briefe von meinem Anwalt ignorierst,
03:31ist das dein Problem, nicht meins.
03:33Du zerstörst unsere Familie.
03:36Wie heißt die Schule, auf die die Kinder gehen?
03:44Wir heißen die besten Freunde von Max und Eva.
03:50Johannes, wir haben uns vor vier Jahren getrennt.
03:54Du bist und bleibst ihr Vater, aber eine Familie,
03:56da sind wir schon lang nicht mehr.
04:01Wo sind die Kinder überhaupt gerade?
04:03Wir sind bei Jason in guten Händen.
04:05Bei Jason?
04:07Du lässt unsere Kinder bei einem Typen namens Jason?
04:11Ich sag dir jetzt mal was.
04:12Ich werde diese Scheidungspapiere nicht unterschreiben.
04:16Entschuldigung.
04:17Sie sind doch wieder Chef, oder?
04:19Ja, das bin ich.
04:21Und ich befinde mich gerade mitten in einem Gespräch.
04:23Das privater Natur war, wie ich unmissverständlich hören konnte.
04:26Ich dagegen will, dass Sie sich eines Betrugsfalles annehmen
04:29und das unverzüglich.
04:31Kleinen Augenblick bitte, ja?
04:32Wir, wir haben ja alles geklärt.
04:34Ich sehe dich morgen beim Anwalt, Johannes.
04:38Ich lasse mir doch von dir nicht die Pistole auf die Brust setzen!
04:41Also, es geht um Folgendes.
04:46Vor allem verlange ich äußerste Diskretion
04:49und dass die Angelegenheit als Chefsache behandelt wird.
04:53Entschuldigung, ich bin ein bisschen spät.
04:54Frau Klug, kommen Sie doch mal eben.
04:58Herr...
04:59Schaller, Gerhard Schaller.
05:00Herr Schaller?
05:01Das ist Polizeioberkommissarin Klug,
05:04eine meiner besten Mitarbeiterinnen.
05:05Frau Klug, das ist Herr Schaller
05:07und ich möchte, dass Sie sich seiner Sache mit oberster Priorität
05:09und äußerster Diskretion annehmen.
05:12Peter?
05:13Ja, pass auf.
05:14Ich freue mich.
05:15Hey!
05:16Was an oberster Priorität haben Sie denn nicht verstanden?
05:23Bitte.
05:23Meine Frau hat sich seit Wochen seltsam benommen.
05:27Sehr seltsam.
05:29Aber ich bin Geschäftsführer eines Unternehmens
05:30mit 2000 Mitarbeitern.
05:32Ich habe nicht die Zeit,
05:33mich nach Feierabend mit dem Gefühlsleben
05:35meiner Frau auseinanderzusetzen,
05:36weil ich keinen Feierabend habe.
05:39Um die Sache abzukürzen,
05:40bin ich zu Madame Rubina gegangen.
05:43Madame Rubina?
05:44Ja, eine Wahrsagerin.
05:46So nennt sie sich.
05:48Sie hat mir prophezeit,
05:51dass meine Frau mich verlassen würde.
05:53Und sie hat sie verlassen?
05:56Dann ist die Vorhersage ja eingetroffen.
05:59Ich will nicht gefühllos klingen, Herr Schaller,
06:01aber wo ist der Betrug?
06:03Sie hat gesagt,
06:05sie könnte Claudine,
06:06Claudine ist meine Frau,
06:07sie könnte Claudine mit einem Mondzauber dazu bringen,
06:11dass sie mich nicht verlässt.
06:12Mondzauber?
06:14Ja, ja, ja.
06:15Ich weiß, was Sie jetzt denken.
06:16Wie kann so ein intelligenter,
06:18so ein weltgewandter Mann
06:19wie der Schaller
06:20zu seiner Wahrsagerin gehen?
06:22Aber ich kenne Claudine seit der Schulzeit.
06:24Ende dieses Jahres wäre unsere Silber eine Hochzeit.
06:27Ich würde alles tun,
06:27um sie nicht zu verlieren.
06:28Alles.
06:35Können Sie sich das vorstellen,
06:36wie das ist?
06:37So plötzlich verlassen zu werden?
06:39Ja?
06:40Einfach so?
06:43Ja, das kann ich, Herr Schaller.
06:46Das kann ich sehr gut.
06:47Natürlich habe ich den Mondzauber durchgeführt.
07:16Sie streiten es gar nicht ab?
07:19Warum sollte ich das?
07:20Das ist mein Beruf.
07:21Damit haben Sie Herrn Schaller
07:22aber eine nicht zu erbringende Leistung versprochen.
07:24Und das ist Betrug?
07:26Mein Mondzauber wirkt immer.
07:30Bei Herrn Schaller leider nicht.
07:31Seine Frau hat ihn trotzdem verlassen.
07:34Vielleicht hat Herr Schaller was gemacht,
07:35dass die Wirksamkeit meines Zaubers zerstört hat.
07:38Aber dafür trage ich keine Verantwortung.
07:40Lassen Sie mich die rechtliche Seite klarstellen.
07:44Herr Schaller hat mich für die Durchführung
07:46des Mondzauers bezahlt.
07:47Nicht für dessen Erfolg.
07:56Dann sagen Sie Ihrem Chef bitte,
07:57dass er sich unverzüglich bei mir melden soll.
07:59Meine Frau setzt mir hier die Pistole auf die Brust.
08:01Ja, und ich brauche jetzt meinen Anwalt hier.
08:05Danke.
08:06Sehr nett.
08:06Wiederhören.
08:10Kann ich Ihnen helfen?
08:12Was?
08:13Äh, nein, nein, danke.
08:15Alles okay.
08:16Sie wollten zu Frau Klug?
08:25Können Sie mir sagen, wo sie ist?
08:28Ist es dienstlich?
08:29Nein, nein, nein.
08:31Ich bin ein alter Freund
08:31und wollte ihr was Kleines vorbeibringen.
08:34Frau Klug ist unterwegs,
08:35aber Sie können gerne
08:36im Empfangsbereich der Wache auf Sie warten.
08:38Ich bringe Sie hin.
08:39Würde ich gerne,
08:39aber ich muss leider
08:40in einer Stunde schon wieder zurück sein.
08:41Ich habe noch Dienst.
08:42Richten Sie doch einfach
08:46an dem Gruß von Gregor aus.
08:49Die Jungs in Hamburg vermissen Sie.
08:54Sind Sie aus Frau Klugs SEK-Team?
08:57Sie war einer unserer Besten.
08:59Ich weiß, wo Frau Klug ist.
09:02Und, äh,
09:03wenn Sie sich beeilen,
09:04erwischen Sie sie noch.
09:05Bitte.
09:06Wunderbar.
09:12Ich kann Ihnen beweisen,
09:17dass ich keine Betrügerin bin.
09:22Aus unserem Gespräch zu schließen,
09:23können Sie das nicht.
09:26Er hat sie verlassen.
09:31Und er hat sie betrogen.
09:33Welche Frau ist nicht schon mal verlassen
09:40und betrogen worden?
09:42Netter Versuch.
09:44Wenn ein Mensch einfach so
09:45aus unserem Leben verschwindet,
09:48dann reißt das
09:49ein Loch in unsere Seele.
09:54Sie würden gerne abschließen,
09:56aber das können Sie nicht,
09:57ohne ihn wiederzusehen.
09:59Das war ein Venus-Zauber.
10:22Für Sie kostenlos,
10:23als Beweis für meine Fähigkeiten.
10:29Er wird noch einmal
10:31in Ihr Leben treten.
10:35Sie hören von mir,
10:36Madame Rubina.
10:38Da bin ich mir sicher.
10:53Hallo, Mischka.
10:59Ich habe dich vermisst.
11:07Und ich will mich entschuldigen.
11:10Ich kann dir alles erklären.
11:12Nein, geh weg.
11:13Hör mir zu.
11:14Lass mich in Ruhe.
11:15Lass uns zehn Minuten reden,
11:15ganz kurz.
11:16Hey, hey.
11:17Lass mich in Ruhe.
11:18Lass mich in Ruhe.
11:18Hey, hey.
11:21Lass mich in Ruhe.
11:21Komm, komm.
11:22Ruhig, ruhig.
11:24Ich bin so ein.
11:25Ah.
11:26Ich bin so ein.
11:26Ich bin so ein.
11:29Und, hast du mit ihr gesprochen?
11:56Nein, sie ist dienstlich unterwegs.
12:02Vielleicht waren wir wirklich
12:03ein bisschen hart zu ihr heute Morgen.
12:04Ach, zu hart.
12:05Man wird ja wohl noch
12:06ein paar Wahrheiten aussprechen dürfen,
12:07ohne dass sie gleich überreagiert.
12:09Guten Tag.
12:09Ich würde gerne einmal...
12:10Moment, ich bin gleich bei Ihnen.
12:12Ja, okay.
12:12Vielleicht hatte sie was
12:13auf dem Herzen.
12:14Wir hätten sie fragen sollen.
12:15Wenn sie was auf dem Herzen hat,
12:16dann kann sie offen mit uns reden.
12:18Hallo?
12:19Ja, Moment.
12:19Bin gleich bei Ihnen.
12:21Das stimmt leider so nicht, Jürgen.
12:22Was?
12:23Ach komm, das war doch damals
12:25was ganz anderes.
12:28Julia.
12:29Ah.
12:30Sagt Sonntag,
12:31ich komme heute nicht mehr rein.
12:32Macht euch keine Sorgen.
12:33Liebe Grüße, Julia.
12:35Was?
12:36Kann sie doch nicht machen.
12:37Sie muss zum Dienst erscheinen.
12:38Hey, ich würde gerne
12:39eine Entführung melden.
12:40Ja, Entschuldigung.
12:43Wer wurde denn entführt?
12:45Eine Polizistin.
12:46Mir hat sie sich als
12:46Kriminaloberkommissarin klug vorgestellt.
12:49Julia klug.
12:50Was wissen wir?
12:58Irgendein Typ hat Julia.
12:59Frau Klug war dienstlich
13:01bei einer Wahrsagerin.
13:02Und beim Verlassen des Hauses
13:03ist sie von einem Unbekannten
13:04in ihr Auto gezwungen worden.
13:06Mit einer Waffe.
13:07Er hat sie offensichtlich gezwungen,
13:08diese SMS zu schreiben.
13:10Wir sind bereits dabei,
13:11das Handy zu orten.
13:12Ist der Wagen zur Fahndung ausgeschrieben?
13:15Selbstverständlich.
13:15Wir brauchen
13:22ein Phantom-Welt
13:23des Entführers.
13:24Der Kollege
13:24ist bereits unterwegs.
13:25Entschuldigen Sie,
13:26er hat mir erlaubt,
13:27eine Skizze anzufertigen.
13:30Was?
13:35Ja, das ist doch...
13:37Gregor,
13:38Julias Freund aus Hamburg.
13:39Was redest du denn?
13:40Ja, der war hier
13:41und hat nach Julia gefragt.
13:42Und du hast ihm gesagt,
13:43wo sie ist?
13:44Ja, klar.
13:47Das ist der Gabe Weimann.
13:48Was?
13:49Julias Ex.
13:50Der Dreckskerl
13:51hat sie erst ruiniert
13:52und dann mit Ellie sitzen lassen.
13:55Oh.
13:56Okay.
13:57Frau Klug,
13:58Sie übernehmen
13:59die Fahndungskoordination.
14:00Schaffen Sie das?
14:03Natürlich.
14:05Führungskräfte zu mir.
14:12Stimmt es,
14:13dass Julian
14:14entführt worden ist?
14:15Ja.
14:16Von wem?
14:17Sergei.
14:19Der?
14:20Aber wieso?
14:23Abschnitt 73 klug?
14:26Was?
14:27Ich bin überhaupt
14:29nicht emotional.
14:30Meine Verantwortung,
14:31meine Entscheidung.
14:33Herr Sonntag leitet
14:33die Ermittlung
14:34Ende der Diskussion.
14:35Oh, prima.
14:36Ist den Bock
14:36zum Gärtner machen.
14:38Durch ihn hat er sich
14:38überhaupt
14:38das in die Finger gekriegt.
14:39Jürgen, ich...
14:41Wir sollten uns mal fragen,
14:42warum dieser Sergei
14:43Frau Klug
14:44überhaupt entführt hat.
14:45Also ich frage mich,
14:46warum sich eine
14:47ehemalige Elite-Polizistin
14:48überhaupt so einfach
14:49entführen lässt.
14:50Weil er ihr eine Waffe
14:51ins Gesicht gehalten hat,
14:52Herrgott, noch mal.
14:53Ich brauche keine
14:54Kristallkugel,
14:55um zu wissen,
14:55was er will.
14:56Geld.
14:56Und warum ist dann bei uns
14:57noch keine
14:58Lösegeldforderung eingegangen?
14:59Scheißegal,
15:00ich werde nicht darauf warten.
15:01Herr Klug.
15:02Frau Bock.
15:03Sie können mich kündigen
15:04oder ich kündige selbst.
15:05Aber ich werde auf jeden Fall
15:06meine Tochter suchen.
15:07Oh, Jürgen.
15:11Entschuldigung.
15:11Papa, wir haben
15:12Jürgen das Handy geortet.
15:17Okay, gehen Sie mit.
15:18Aber Herr Sonntag
15:19hat das Kommando.
15:22Danke.
15:26Du kommst mit.
15:31Hallo.
15:34Jürgen, wir nehmen meinen Wagen.
15:35Willst du jetzt mit mir
15:36über die Fahrzeugwahl diskutieren,
15:38oder wie?
15:38Nein, ich wollte den
15:39Führer nur nicht gleich
15:40mit Blaulicht verschrecken.
15:41Spätestens, wenn das SEK
15:42seine Tür eintritt,
15:43weiß er, dass wir da sind.
15:44Was denn für ein SEK, Jürgen?
15:46Es gibt kein SEK.
15:47Anders.
15:51Hier geht's um meine Tochter.
15:53Exakt.
15:54Es geht um deine Tochter.
15:55Und ihren Exfreund.
15:57Im Moment sieht doch alles aus
15:58wie eine reine Beziehungstat.
15:59Und es macht überhaupt keinen Sinn,
16:00die Situation noch unnötig
16:01zu verschärfen und da gleich
16:02mit der ganzen Kavallerie
16:04aufzutauchen.
16:05Er hat recht, Papa.
16:17Erzähl mir was über ihn,
16:19über Sergej Reimann.
16:21Da gibt's nichts zu erzählen.
16:23Ist ein Krimineller,
16:24der Banküberfälle begeht.
16:25Wie hat Julia ihn eigentlich
16:28kennengelernt?
16:29Julia hat ihn verhaftet.
16:30SEK-Zugriff.
16:31Sie haben Seger in Flagranti erwischt.
16:32Ja.
16:33Und ausgerechnet meine Tochter
16:34verliebt sich in den Kerl.
16:36Seger hat mit der Polizei
16:37zusammengearbeitet
16:38und gegen seine Komplizen ausgesagt.
16:40Und er hat Julia versprochen,
16:41sich zu ändern.
16:41Wir alle wissen ja,
16:42was von solchen Versprechen
16:43zu halten ist.
16:44Alle außer meine Tochter.
16:46Weiter geradeaus.
16:47Ich fand ihn auch ganz nett.
16:48Spricht nicht gerade
16:49für deine Menschenkenntnis.
16:51Vorstrafen hat er
16:52zumindest reichlich.
16:56Die nächste links.
16:58Da, links.
16:59Was denn?
17:17Das Signal ist ziemlich genau.
17:18Das müsste hier drin sein.
17:20Was?
17:21Was ist?
17:22Da hätte ich auch
17:23selbst drauf kommen können.
17:25Was soll denn das heißen?
17:26Die Wohnung ist im elften Stock.
17:28Ja, da los.
17:29Kommt.
17:46Darüber reden wir noch.
17:52Die Wohnung ist knifflig.
17:54Die Wohnung ist knifflig.
18:01Das kallende Musik wird ein knifflig.
18:07Safe.
18:31Julius Handy.
18:37Kalt.
18:38Verdammt.
18:39Also wenn die hier waren, dann sind sie schon wieder weg.
18:42So raus mit der Sprache. Woher kennst du die Wohnung?
18:47Die beiden waren manchmal hier.
18:49Julia und Sergej.
18:50Wie, Julia war hier?
18:51Als Julia in Hamburg beim SEK war, da sind die ein paar Mal nach Berlin gekommen.
18:54Sergej hat die Bude ja anscheinend angemietet.
18:56Julia war hier in Berlin.
18:59Und du?
18:59Ich durfte nichts sagen.
19:02Mensch, Papa, jetzt überleg doch mal, wie du reagiert hast, als Julia sich in Sergej verknallt hat.
19:07Hey, seht mal.
19:09Ein Jeton.
19:11Aus der Spielbank in Wiesbaden.
19:13Bringt uns jetzt auch nicht weiter.
19:19Sonntag?
19:21Ja, Frau Peters, endlich.
19:23Ja, könnte ich denn bitte mit...
19:25Morgen? Ja, morgen ist es zu spät.
19:29Ja, danke. Wiederhören.
19:34Die Wohnung war leer?
19:37Nein, hier gibt's auch nichts Neues.
19:43Nein, das Auto haben wir nicht gefunden.
19:46Ja, bis gleich.
19:50Entschuldigung, krieg ich hier vielleicht irgendwo ein heißes Getränk?
19:53Vielleicht einen Tee?
19:55Wir haben nur einen Kaffeeautomaten und der ist da hinten links durch die Tür.
19:58Was tun Sie eigentlich noch hier?
20:02Naja, immerhin war es ja mein Zauber, der diesen Kerl zurück in ihr Leben geführt hat.
20:09Haben Sie nicht einen Zauber, der ihn wieder verschwinden lassen kann?
20:15Ich bin mir sicher, dass hier nichts passiert.
20:17Die Termine mit Bäcker und Frohwein sagen Sie ab.
20:29Ja, natürlich sofort.
20:31Weil ich beschäftigt bin und die Unterlagen für die Einreichung schicken Sie mir per E-Mail.
20:35Ja, und die Anrufe leiten Sie alle auf mein Handy um.
20:39Ja, natürlich nur die wichtigen.
20:42Ah, sieh mal einer an.
20:45Hat man also Ihren betrügerischen Hintern hierher geschleift, um Sie einzusperren?
20:50Das sieht nicht so aus, oder?
20:51Oh, hallo.
21:09Sie, haben Sie irgendetwas Wichtiges zu sagen?
21:13Bock, Direktionsleitung.
21:15Schaller, Gerhard Schaller.
21:17Ich weiß, wer Sie sind, Herr Schaller.
21:18Umso besser.
21:19Also, Frau Bock, ich will, ich verlange, dass mein Fall äußerste Priorität hat.
21:24Erstens, Sie verlangen gar nichts.
21:28Und zweitens, die Prioritäten haben sich verändert.
21:29Und Sie, mein werter Herr Schaller, sind an allerletzter Stelle.
21:34Guten Tag.
21:45Okay.
21:46Ja, vielen Dank.
21:47Wiederhören.
21:47Ich rufe mal kurz die Kollegen in Wiesbaden an, wegen des Jetons.
21:52Und?
21:55Julia und Sergei haben sich mehrmals heimlich in Berlin getroffen.
21:58Patrick wusste das und hat uns nichts gesagt.
22:00Kannst du dir das vorstellen?
22:02Ach, wirklich?
22:03Ja.
22:03Ich weiß eigentlich gar nichts über eure Tochter.
22:24In ihrer Akte ist ja mehr geschwärzt als lesbar.
22:29Und über ihre Vergangenheit hat sie nie gesprochen.
22:32Na ja, so ganz freiwillig ist sie ja nicht nach Berlin zurückgekommen.
22:40Nee, klar, wegen des Kindes.
22:42Nicht ganz.
22:46Sie und Sergei wollten ein kleines Haus am Meer kaufen.
22:49Irgendwo unter Palmen.
22:50Den Kredit hat Julia aufgenommen.
22:57Über eine Viertelmillion.
23:00Ja.
23:01Und Sergei ist mit dem Geld abgehauen.
23:05Er hatte alles ganz genau geplant.
23:06Elli war damals nur ein paar Monate alt.
23:18Ja, danke.
23:19Jürgen, wie war Julia heute Morgen?
23:21Gab es irgendwas Besonderes?
23:23Hat Marianne dir das erzählt?
23:24Nee.
23:25Ja, wir hatten einen Streit heute Morgen.
23:27Einen ganz normalen Familienstreit.
23:30Wir waren in der Kita.
23:31Was?
23:32Ja, ich wollte schnell nach Elli sehen.
23:33Die Erzieherin sagt, vor einer halben Stunde sind sie weggegangen.
23:36Hat er jetzt auch Elli?
23:37Nein, die habe ich mitgebracht.
23:39Patrick kümmert sich um sie.
23:41Sergei hat ganz kurz mit ihr gespielt.
23:43Dann sind die beiden wieder los.
23:44Was hat die Erzieherin gesagt?
23:46Wie haben sich Julia und Sergei verhalten?
23:48Hat er sie irgendwie bedroht?
23:49Nein.
23:50Julia hat Sergei als Ellies Vater vorgestellt.
23:54Die Erzieherin sagt, Julia sei sehr angespannt gewesen.
23:57Es ist kein Wunder, wann er eine Waffe in der Jackentasche hat.
24:00Warum ist er gerade heute aufgetaucht?
24:02Was?
24:03Gestern, heute, morgen.
24:04Was spielt denn das jetzt für eine Rolle?
24:06Bei einer Beziehungstat gibt es meist einen konkreten Auslöser.
24:09In ihrem Büro habe ich nichts gefunden, aber wir sollten uns dringend in Julias Zimmer umsehen.
24:13Ich weiß nicht.
24:15Natürlich.
24:16Komm schon.
24:16Na los.
24:27Wir suchen nach einem Hinweis irgendetwas, was uns weiterhelfen könnte.
24:32Das ist mir hier nichts.
24:38Zwei Leute reichen, oder?
24:41Ich brauche dich mit.
24:47Darf ich?
24:48Du kennst diesen Sergei doch auch.
24:59Hältst du ihn für gefährlich?
25:00Er ist charmant, intelligent, hat Humor.
25:09Ich kann verstehen, dass Julia sich in ihn verliebt hat.
25:13Aber ich war genauso entsetzt wie Jürgen.
25:16Wir waren so wütend und enttäuscht.
25:18Ob er gefährlich ist?
25:26Ich meine, der hat seinen Lebensunterhalt mit Raubüberfällen verdient.
25:30Er hat zwar keinen verletzt, aber...
25:33Ich weiß auch, dass das in dieser Branche nur eine Frage der Zeit ist.
25:36Also ehrlich, ich weiß es nicht.
25:43Wir sehen glücklich aus, die beiden.
25:5622. Oktober.
25:58Was ist das für eine Karte?
25:59Keine Ahnung.
26:02Steht ja auch nichts drauf, außer dem Datum.
26:03Naja.
26:05Die Kollegen haben Julias Wagen gefunden.
26:06Na, wer los?
26:16Genau heute vor einem Jahr.
26:18Was ist da passiert?
26:20Fällt euch dazu irgendwas ein?
26:22Na, Geburtstag hat es ihr schon mal nicht.
26:24M-m.
26:26Und er auch nicht.
26:30Augenblick.
26:31Sonntag?
26:33Peter, na endlich!
26:34Ja, pass auf, sie hat...
26:38Ah, gut, du weißt Bescheid.
26:39Okay.
26:39Also, was kann ich machen?
26:42Ja, entschuldige mal.
26:43Bist du jetzt mein Anwalt oder bist du ihr Anwalt?
26:46Was heißt hier, sei nicht so emotional?
26:48Natürlich geht es mir vor allem darum.
26:51Ja.
26:54Ja, gut.
26:54Ja, vielen Dank für gar nichts.
26:56Ja, Wiederhören.
26:58Gut.
26:59Alles in Ordnung, Johannes?
27:05Ja, ja, ich muss dir hier nur was klären.
27:10Deine Frau will sie scheiden lassen.
27:14Und dir geht es um die Kinder.
27:18Ich möchte sie nicht verlieren.
27:20Deine Scheidung heißt ja nicht automatisch, dass du deine Kinder verlierst.
27:23Ja, Marianne, du hast ja gut reden.
27:25Du hast deine, ja.
27:25Also, entschuldige.
27:32Bist in Ordnung, Johannes.
27:33Ja.
27:33Ja.
27:54Moin.
27:55Mahlzeit.
27:56Hallo.
27:57Wir haben bereits ein paar Passanten befragt.
27:59Die haben die beiden gesehen.
28:00Waren da oben und sind dann mit der Bahn weiter, weil der Wagen nicht mehr angesprungen ist.
28:04Na so, seit Wochen in die Werkstatt.
28:06Wie lange ist denn das hier?
28:07Auf zwei Jünger, das sage ich eine knappe Stunde.
28:09Was haben die ausgerechnet hier gesucht?
28:12Danke.
28:12Und, hast du was gefunden?
28:41Ich auch nicht.
28:44Die sind doch nicht wegen des Ausblicks hierher gekommen.
28:48Hier haben sie sich kennengelernt.
28:50Hier haben sie sich nicht kennengelernt.
28:52Hier hat Julia Sergei verhaftet.
28:54Ist ja auch egal.
28:55Jedenfalls hat sie ihn hier das erste Mal gesehen.
28:57Hat mir damals die Akte kommen lassen.
29:01Und hier nebenan war meine Filiale der Westbank.
29:03Die hat er mit seinen Komplizen überfallen und dann sind sie hier aufs Dach geflüchtet.
29:07Und Julia hat ihn mit ihrem SEK-Kommando verhaftet.
29:10Und zwar genau hier.
29:12Sag mal, irre ich mich?
29:13Oder haben all diese Orte irgendeine Bedeutung für deren Beziehung?
29:16Was soll ich denn damit sagen, sag mal?
29:18Dass er mit ihr hier nur eine romantische Stadtrundfahrt macht, oder wie?
29:21Jürgen, erst die Wohnung, dann Ellis Hort und jetzt das hier.
29:24Das kann doch alles kein Zufall sein.
29:26Eine Entführung bleibt es trotzdem.
29:27Johannes hat recht.
29:30Was will er?
29:32Will er sie zurückhaben?
29:35Wer hat eigentlich damals mit wem Schloss gemacht?
29:39Er mit ihr.
29:39Das hat Julia zumindest erzählt.
29:41Ist doch völlig egal, ob er sie zurückhaben will.
29:43Julia will es ja gehen nicht zurück.
29:45So und dann?
29:47Wie reagiert er dann?
29:48Der Antrag.
29:57Antrag?
29:59Sergei hat Julia einen Heiratsantrag gemacht.
30:02Einen Heiratsantrag?
30:04Hier in Berlin?
30:06Ja.
30:06Moment mal, das heißt, du wusstest auch, dass Julia immer in Berlin war?
30:10Jürgen, mit dir war einfach nicht zu reden in der Zeit.
30:12Marianne!
30:14Weißt du, wo genau?
30:15In der Tankerklausel?
30:21Sag mal, der 22. Oktober, hat das irgendwas mit dem Antrag zu tun?
30:25Keine Ahnung.
30:26Ich will alle Abteilungsleiter morgens früh zum Rapport um 11 Uhr und keine Ausnahme.
30:46Und dann buchen sie mir einen Flug nach Brüssel für Freitag.
30:48Ich melde mich noch mal.
30:57Sie lieben Ihre Frau sehr, stimmt's?
31:00Sonst wäre ich bestimmt nicht zu jemandem wie Ihnen gekommen.
31:04Mondzauber, meine Güte.
31:06Ich könnte mir selber in den Hintern beißen.
31:08Sie lieben Sie dafür, dass sie Ihnen jeden Tag die passenden Anzüge rauslegt?
31:11Das tue ich, allerdings.
31:14Das kann nämlich nicht jeder.
31:16Claudine hat Geschmack.
31:18Sie lieben Sie dafür, dass sie Ihnen die Frühstückseier immer im richtigen Härtegrad kocht.
31:22Nicht zu hart, nicht zu weich.
31:26Ich liebe Sie, weil sie unsere Kinder, die Jungs, zu so strammen und ehrbaren Kerlen erzogen hat.
31:33Sie lieben Sie, weil sie bei Geschäftsessen immer über die peinlichen Witze ihrer Partner lacht.
31:38Ich liebe Sie, weil sie immer für mich da ist, obwohl ich nie für Sie da bin.
31:48Sie ist mein Fels in der Brandung, sieheben.
31:52Sie ist mein goldener Anker, der dafür sorgt, dass mein Leben nicht vom Sturm davon gerissen wird.
32:00Das haben Sie ja so aber noch nie gesagt.
32:03Stimmt's?
32:08Ja?
32:19Okay, ja, verstanden.
32:21In der Spielbank in Wiesbaden wurde vor vier Tagen eingebrochen.
32:24So, komm.
32:25Und Jürgen, denk dran.
32:27J. Gang ist bewaffnet.
32:28Wir gehen da jetzt rein.
32:29Marianne, du sicherst von hinten.
32:31Den Hinterausgang hat der Laden nicht.
32:33Bist du soweit?
32:34Ja.
32:34Hallo.
32:38Hallo.
32:39Hallo.
32:39Ich guck auf dem Klo nach.
32:40Ja.
32:45Entschuldigung, waren die beiden hier?
32:48Mhm.
32:48Ja, die waren hier.
32:50Hübschüt paar.
32:52Die saßen Händchenhalten da hinten in der Ecke.
32:54Wie Händchenhaltend?
32:56Hat der Mann keine Waffe gehabt?
32:57Nee.
32:57Wieso?
32:58Wann sind die weg?
33:00Ja, gerade eben.
33:01Danke.
33:02Danke.
33:04Ja, und?
33:04Sie waren hier.
33:06Gerade eben noch.
33:08Dann können Sie nicht weit sein.
33:11Da sind Sie!
33:20Vorsicht!
33:23Vorsicht!
33:27Achtung!
33:27Verdammt!
33:44Verdammt!
33:44Claudine!
33:53Claudine?
33:55Ich bin's.
33:56Das Gehörle.
33:58Nein, also, wenn ich ehrlich bin, geht's mir überhaupt nicht gut.
34:02Ich möchte mit dir sprechen.
34:05Ich muss dir etwas sagen, etwas ganz Wichtiges.
34:09Okay?
34:09Gut.
34:11Gut.
34:11Dann sehen wir uns also zu Hause.
34:15Ja.
34:29Ich nehme mal an, dass Sie das nicht extra berechnen werden.
34:33Ihr Mantel, Herr Schaller.
34:35Ihr Mantel.
34:35Ich sehe mal, ob ich irgendwas rausfinde.
35:00Wäre ich da bloß ein bisschen schneller gewesen.
35:01Wir finden Sie, Jürgen.
35:12Ich fass es nicht, dass meine ganze Familie Geheimnisse vor mir hat.
35:16Du hast mich belogen, Marianne.
35:17Ich hab dich nicht belogen.
35:19Ich hab dir nur nicht alles erzählt.
35:21Könntest in die Politik gehen?
35:23Julia hat mich darum gebeten.
35:24Ich weiß, dass ich damals Sachen zu ihr gesagt hab, die vielleicht ein bisschen hart waren.
35:29Aber man kann doch mit mir reden, Herr Gott, noch mal.
35:33Och, ist das alles meine Schuld, oder wie?
35:36Weil ich sie mit meiner ach so grausamen Art vertrieben hab, oder was?
35:40Ich wollte immer nur das Beste für meine Kleine.
35:42Jürgen, sie ist schon lange nicht mehr deine Kleine.
35:45Julia ist eine erwachsene Frau.
35:48Die macht halt auch Fehler.
35:49Ich muss noch mal raus.
35:53Ich muss noch mal raus.
35:53Ich muss noch mal raus.
36:23Ich hör, passiert nichts.
36:28Das weiß ich.
36:31Weibliche Intuition, oder wie?
36:34Genau.
36:40Sie hasst mich, oder?
36:42Wer?
36:43Julia?
36:44Warum sollte sie?
36:46Es vergeht kein Tag, an dem sie mir nicht von ihrem tollen Papa vorschwärmt.
36:50Mensch, Jürgen.
36:55Bloß weil du kein perfekter Vater bist, heißt das noch lange nicht, dass du ein schlechter Vater bist.
37:00Deine Julia liebt dich.
37:01Karla, du kennst sie doch.
37:11Sag dir der heutige Tag was.
37:13Es muss irgendwas mit Sergei zu tun haben.
37:18Denk nach.
37:19Scheiße, nein, ich weiß es nicht.
37:25Scheiße, nein, ich weiß es nicht.
37:25Scheiße, nein, ich weiß es nicht.
37:27Das war's.
37:57Tut mir leid wegen vorhin, Marianne.
38:01Die Täterbeschreibung aus Wiesbaden passt haargenau.
38:04Er hat exakt 250.000 Euro erbeutet.
38:07Den Rest hat er liegen gelassen.
38:09Genau die Summe, um die Sergej Julia betrogen hat.
38:12Will er ihr das Geld zurückgeben?
38:14Oder will er mit ihr abhauen?
38:16Quatsch, Julia haut nicht mit ihm ab.
38:18Ja, aber wenn sie sich weigert, was dann?
38:20Wenn wir nur wüssten, wo er als nächstes mit ihr hin will.
38:23Das Eon.
38:25Eine Wiederkehr.
38:27Ja, das wissen wir ja schon.
38:32Sergej ist zurückgekehrt.
38:35Auferstehung.
38:36Der Beginn einer neuen Phase.
38:39Ich weiß nicht, ich sehe immer eine Kirche.
38:43Ja, was für eine Kirche?
38:44Es gibt Hunderte in Berlin.
38:45Das ist es.
38:46Natürlich.
38:48Julia hat Sergejs Antrag nicht abgelehnt.
38:52Sie hat Ja gesagt.
38:54Und heute, vor einem Jahr, wollten sie heiraten.
38:57Dann ist das die Einladung, die wir bekommen hätten, wenn...
39:00Der will der Irre Sie jetzt zur Hochzeit zwingen.
39:02Welche Kirche sehen Sie denn nun?
39:04So funktioniert das leider nicht, Herr Klug.
39:06Ja, ich denke, Sie können helfen und nicht verwirren.
39:08Kirche kann auch nur ein Sinnbild sein.
39:12Moment mal, wenn Julia Sergejs Antrag wirklich angenommen hat, dann hat auch sie die Hochzeitslocation ausgesucht.
39:18Ja, und sie würde niemals in einer Kirche heiraten.
39:20Das ist ja doch viel zu spießig.
39:21Ich sehe auch Wasser.
39:25Das Spreeufer.
39:27Die Riesen.
39:29Das ist eine Scheißlocation.
39:31Auch wenn Ihre Tochter sich die ausgesucht hat, besser hätte sie der Täter nicht wählen können.
39:34Komplett von Wasser umgeben, der sieht uns von Weitem kommen.
39:37Zum Glück haben wir wenigstens Nebel.
39:38Aber sollen wir Sie alleine lassen und warten, was passiert?
39:41Frau Bock und Marianne, ihr geht auf das Boot.
39:43Jürgen, wir gehen hier drauf.
39:45Ihr, eins, zwei, drei, ihr kommt noch mit uns.
39:47Kein Licht.
39:48Und vor allem leise.
39:50Los geht's.
39:51Also, Johannes, lass mich nach vorne.
39:55Okay.
39:59So, komm, aus jetzt.
40:00Los, lass los.
40:02Auf geht's.
40:20Los, lass los.
40:36Untertitelung des ZDF, 2020
41:06Es ist alles so, wie du es dir immer gewünscht hast
41:10Ich habe mir den ganzen Tag Zeit gewonnen, nur für dich
41:15Und keine Gäste hast du immer gesagt
41:19Nur wir beide
41:21Und dieser Ort
41:23Nur hier, sonst nirgends
41:28Na dann lass uns uns hinter uns bringen
41:36Es ist kein Stellung, Motoren aus
41:58Und so frage ich dich
42:07Sergei Reimann
42:08Willst du die ihr Anwesende Julia Klug zu deiner Frau nehmen?
42:13Sie lieben und ehren
42:15Bis dass der Tod euch scheidet?
42:18Ja
42:18Ich will
42:19Zielobjekt erfasst
42:22Zwei Männer, eine Frau
42:24Zwei Männer?
42:27Er hat einen Komplizen
42:28Willst du den hier Anwesenden Sergei Reimann zu deinem Mann nehmen?
42:32Ihn lieben und ehren
42:34Bis dass der Tod euch scheidet?
42:35Stehenbleiben, keine Bewegung
42:47Stehenbleiben
42:48Julia, geh weg von ihm
42:50Mann
42:53Lass den
42:53Los, hoch
42:55Geht's dir gut?
42:56Ja, natürlich
42:57Julia
42:58Bist du okay?
43:00Natürlich bin ich okay
43:01Warum soll ich denn nicht okay sein?
43:03Sag mal, was ist denn das für ein Auftritt hier?
43:04Keine Entführung?
43:08Nein, keine Entführung
43:10Was?
43:12Stockholm-Syndrom, ganz klar
43:14Ist das ihr Ernst?
43:16Ja
43:17Entschuldigung, warum schreibe ich euch eigentlich eine SMS?
43:21So, Frau Klug, mir reicht das jetzt mit Ihnen
43:22Sie suchen morgen Psychologen rauf
43:25Sollte er sich drum kümmern
43:26Ich streiche dann mal die Entführung vom Haftbefehl
43:29Dann kommt der Kerl eben nur wegen des Überfalls auf die Spielbank in Wiesbaden in Bau
43:32Scheine sind markiert
43:34Sonntag?
43:35Ja
43:35Ich krieg morgen früh Ihren Bericht
43:37Ja
43:39Ja, dann kümmere ich mich mal um den Bericht
43:46Jürgen
43:47Johannes
43:48Marianne
43:49Danke, dass ihr mich gerettet habt
43:56Ja, was nur
43:57Ich denke, es war keiner in Führung
43:58War es auch nicht
43:59Aber der Gedanke zählt
44:00Ja, könntest du uns bitte mal erklären, was eigentlich passiert ist?
44:16Ja, Petra, Johannes hier
44:18Hallo, guten Abend
44:18Ja, ist spät
44:21Entschuldige
44:21Pass auf
44:23Ich werde morgen früh da sein
44:27Und ich werde unterschreiben
44:29Aber eine Sache musst du mir versprechen
44:35Ich darf die Kinder immer sehen, wann ich will
44:38Okay
44:41Ja
44:44Gut, dann bis morgen
44:47Ja
44:48Tschüss
44:49Sergei wollte sich entschuldigen
45:00Indien, mit dir eine Waffe ins Gesicht hält
45:03Ja
45:05Er wollte sich entschuldigen
45:07Und er wollte mich heiraten
45:08Einfach so
45:10Einfach so
45:11Die Waffe hat er mir im Auto sofort zurückgegeben
45:14Ja, dann nicht
45:14Warum hast du da nicht gleich
45:15Papa
45:16Ich wollte mir die Entschuldigung anhören
45:18Ich habe ein Jahr drauf gewartet
45:20Und er wollte Elli unbedingt sehen
45:27Und ich wollte auch, dass Elli ihren Vater zumindest
45:29Einmal zu Gesicht bekommt
45:33Mhm
45:33Das mit der Hochzeite war dann natürlich anders
45:39Als Sergei sich das vorgestellt hat
45:40Und?
45:55Ist es denn jetzt vorbei?
45:59Klar
45:59Raubüberfall in Mitte
46:06Juwelierladen ausgeräumt
46:08Der Kerl ist auf der Flucht
46:09Klug
46:14Abschnitt 73
46:15Wir übernehmen
46:16Wir sehen uns später zu Hause
46:19Was?
46:19Nein
46:20Ja, das ist der Kerl ist
46:23Was?
46:24Oder?
46:24Ja, ich muss, was?
46:24Nein
46:25Das ist der Kerl ist
46:25Ja, ich muss, was?
46:25Ich muss, was?
46:26Was?
46:27Das ist der Kerl ist
46:27Ehrlich?
46:53Ich werde Sie nie verstehen.
46:57Aber Sie haben sich Sorgen gemacht.
47:01Und das?
47:03Das war rein professionell.
47:15Danke.
47:18Für alles.
47:27Danke.
47:29Danke.
47:31Danke.
47:33Danke.
47:35Danke.
47:37Danke.
47:39Danke.
47:41Danke.
47:43Danke.
47:45Danke.
47:47Danke.
47:49Danke.
47:51Danke.
47:53Danke.
47:55Danke.
47:57Danke.
47:59Danke.
48:01Danke.
48:03Danke.
Empfohlen
47:24
|
Als nächstes auf Sendung
48:27
47:50
47:01
47:27
47:06
48:10
47:04
47:13
40:02
42:50
43:42
43:03
43:00
43:21
43:09
43:30
43:29
43:06
43:07
42:59
43:33
Schreibe den ersten Kommentar