Observamos a los animales que matan representantes de su propia especie.
La historia comienza con gallinas que, apenas después de salir del huevo de su huevo, comienzan la lucha de la vida. A medida que el animal crece, la batalla continúa: comida, poder, posibilidad de copular. Cualquiera de estas peleas puede acabar en muerte.
El círculo se rota hacia atrás: el macho puede matar a la descendencia de su pareja para que se apareen. Pero no todos los animales son violentos. Al final del programa visitamos comunidades que, en lugar de matar a su propia especie, viven en perfecta armonía, donde machos y hembras, adultos y descendencia, hermanos y hermanas trabajan juntos.
Titulo original:
Predators: Killing for a Living
En el reino animal, es matar o ser asesinado a diario, ya que las criaturas luchan por sobrevivir y el círculo vicioso de la vida y la muerte es un evento cotidiano en la naturaleza.
Esta serie documental narra las diferentes pero letales técnicas utilizadas en esta danza de la muerte, desde animales que trabajan en bandas bien organizadas hasta asesinos solitarios que capturan presas usando camuflaje y el elemento sorpresa.
Nueva cuenta en OKRU con mas videos exclusivos: https://ok.ru/group/70000054645195
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
La historia comienza con gallinas que, apenas después de salir del huevo de su huevo, comienzan la lucha de la vida. A medida que el animal crece, la batalla continúa: comida, poder, posibilidad de copular. Cualquiera de estas peleas puede acabar en muerte.
El círculo se rota hacia atrás: el macho puede matar a la descendencia de su pareja para que se apareen. Pero no todos los animales son violentos. Al final del programa visitamos comunidades que, en lugar de matar a su propia especie, viven en perfecta armonía, donde machos y hembras, adultos y descendencia, hermanos y hermanas trabajan juntos.
Titulo original:
Predators: Killing for a Living
En el reino animal, es matar o ser asesinado a diario, ya que las criaturas luchan por sobrevivir y el círculo vicioso de la vida y la muerte es un evento cotidiano en la naturaleza.
Esta serie documental narra las diferentes pero letales técnicas utilizadas en esta danza de la muerte, desde animales que trabajan en bandas bien organizadas hasta asesinos solitarios que capturan presas usando camuflaje y el elemento sorpresa.
Nueva cuenta en OKRU con mas videos exclusivos: https://ok.ru/group/70000054645195
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Categoría
🐳
AnimalesTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Y cuando se mete al agua, las puede transportar sobre la espalda.
00:36Y una cría puede deslizarse de tiempo en tiempo a practicar la natación.
00:42Y encontrarse con otro cocodrilo adulto, también de boca amistosa.
00:49¿Portadora de recién nacidos?
00:53¿O no?
01:00Matar para vivir.
01:27Un león que mata
01:31A un cachorro de león
01:34Una mantis religiosa se come a su compañero
01:39Un aguilucho que ejecuta a su hermano
01:44Escarabajos que matan escarabajos
01:46Y renacuajos a renacuajos
01:49¿Pero por qué?
01:52¿Qué provoca los asesinatos en la familia?
01:56¡Asesinos en la familia!
01:58La hiena manchada
02:09Uno de los cazadores más efectivos del mundo
02:11Aún así, es más pequeña que los animales que persigue y mata
02:19Las hienas pueden hacer esto
02:25Porque siempre trabajan en equipo
02:30Un equipo rígidamente organizado
02:37Un regimiento en el que da la casualidad que todos sus oficiales son hembras
02:44Hembras con hormonas masculinas
02:49Esta combinación ha producido uno de los animales más fielos de la tierra
02:57Y una de las sociedades más disciplinadas
03:00La jefe de este así llamado clan
03:06Compuesto de unos 50 animales
03:08Recibe constantemente muestras de sumisión y admiración
03:11Mientras ella exhibe orgullosamente sus genitales masculinos falsos
03:17Manteniendo siempre el control de toda la situación
03:20Desde los planes para la cacería
03:22Los arreglos para el apareamiento
03:24Y hasta los mejores pedazos de carne
03:26Es una posición eminentemente hereditaria
03:30Y cuando ella se jubile
03:32Probablemente la sucederá a su hija
03:34Lo que puede convertirse en un problema
03:39Si la jefe tiene más de una hija
03:42Aquí nacen primero dos hembras
03:45Las que de inmediato empiezan a lactar
03:47Lo que no es necesariamente indoloro para la madre
03:49Porque a diferencia de casi todos los demás mamíferos recién nacidos
03:53Ellas llegan al mundo con un juego completo de dientes
03:56Que parecen clavos afilados
03:58Y cuando llega el tercer cachorro
04:04Es solo un macho
04:05Las hembras ya están usando esos dientes
04:08Cada una para morder a la otra
04:10Mientras a él apenas lo están limpiando
04:13Aunque todavía no tienen los ojos completamente abiertos
04:18Ya están peleando la guerra de la sucesión
04:20Todos los tres cachorros nacieron con una dosis adicional de la hormona masculina testosterona
04:29El efecto sobre el macho parece ser insignificante
04:36Pero las hembras por tratarse de dos
04:38Lo que quieren es matar
04:40La reina de las hienas hace lo que puede para separarlas
04:46Pero las crías estarán confinadas en la madriguera durante unas semanas
04:49Y ella no puede permanecer allí todo el tiempo
04:51De cualquier forma para todos es más conveniente que las hembras pongan sus asuntos en orden desde ya
04:57De tal manera que cuando deban salir de la cueva
05:01No haya una boca más para alimentar
05:03Esto sobre ellas dos
05:06Y del tercero probablemente ninguno se recuerde siquiera
05:09Esta clase de rivalidad entre hermanos puede ayudar a la economía familiar
05:16Hasta en las familias extensas de los comeabejas africanos
05:20Las tías solteronas
05:23Los tíos y los primos ayudan a alimentar a los hijos de los parientes que se han apareado
05:27Los comeabejas anidan en colonias en cuevas externas en la parte frontal de los riscos
05:33Donde usualmente dejan tres huevos durante el curso de la semana
05:36Y cuando los polluelos incuban lo hacen siguiendo la misma escala de tiempo
05:40De tal manera que el primero es una semana mayor que el más joven
05:43Y una semana más grande
05:45En un año en que hay suficientes insectos no hay problema
05:49Todos tres reciben su porción
05:51Pero este es un año de recesión
05:53Los padres y todas las tías y tíos
05:56No importa que tanto registren las tierras de pastoreo
05:58No pueden encontrar alimento suficiente para copar con tres apetitos insaciables
06:02Por lo tanto se necesita un sacrificio
06:05Por ejemplo el más pequeño de los polluelos
06:08Y el más grande es el encargado de llevar a cabo el sacrificio
06:15Cuando el grande no está picoteando y persiguiendo al pequeño
06:22Le está robando la comida
06:23Pasado un tiempo el pequeño se queda sin comida
06:36Y luego pasado otro tiempo
06:41Solo hay dos
06:44En algún tiempo la recesión de insectos puede empeorar realmente
06:53Y entonces es solo una cuestión de tiempo
06:56Hasta que solo queda uno
07:00Puesto que el polluelo número dos se rinde ante las leyes de la economía
07:04Escasez de alimentos puede haber en cualquier parte
07:14Y para cualquiera
07:15Incluida una águila dorada con un territorio de 150 kilómetros cuadrados en Siberia
07:20Vuela sobre el nido sin parar
07:27Hora tras hora sin nada que comer
07:35Con tan poca oferta hay que hacer algo para disminuir la demanda
07:44Un aguilucho ha venido recibiendo más comida que los demás
07:50Y ahora está ligeramente más grande
07:52Pero si quiere crecer aún más
07:59Y si quiere sobrevivir durante el invierno que ya se aproxima
08:02Hay solo una cosa que puede hacer este joven suelo
08:05Mientras uno de los padres continúa buscando algo
08:15Lo que sea que pueda matar y transportar
08:18Allá en el nido el aguilucho continúa aplicando su solución al problema
08:24Y finalmente luego de una persuasión muy dolorosa
08:33El pequeño hace lo único que puede
08:35El egoísmo del más grande le hizo un gran favor al progenitor
08:50La medida del éxito de un ave es el número de crías portadores y promotores de sus genes
09:00Para ser diseminados en el futuro en un mundo más amplio
09:03Y en un año como este en el que criar dos es imposible
09:13Un aguilucho saludable es infinitamente mejor de lo que habría sucedido si el otro hubiese permanecido vivo
09:19Dos aguiluchos débiles
09:22Y luego unas semanas más tarde en el invierno no quedaría ningún aguilucho
09:26Todo se reduce a utilizar los recursos de la mejor manera posible
09:31Una ciénaga en Norteamérica
09:36Recursos, una provisión permanente aunque limitada de insectos para una familia de basiliscos
09:42Las provisiones son escasas porque esas aves tan pequeñas solo pueden abarcar y defender un espacio muy pequeño
09:49No obstante este terreno es propio y el canto del macho reitera constantemente su propiedad sobre él
09:54Tal vez esa actitud mantenga alejados a otros basiliscos
10:01Pero no impresiona en absoluto a un par de rústicos mirlos de alas rojas
10:05Que se han trasladado, han tomado posesión
10:08Han instalado sus nidos, puesto huevos
10:11Y el basilisco se prepara para saquear la preciosa posesión del mirlo
10:14Con el fin de evitar que sus polluelos comparativamente monstruosos nazcan
10:18Solo hay un recurso para el basilisco macho
10:27Asegurarse que las monstruosidades no incuben jamás
10:34Ninguno de ellos
10:48Huevos, la etapa más vulnerable en el ciclo reproductivo de cualquier ave
10:53Y el primer punto de ataque de muchos enemigos
10:55Los mirlos, tan orgullosos de su nido, pronto descubren que no es muy buena idea ignorar a un basilisco cantor
11:03Y la próxima vez que decidan hacer su nido, sabrán a qué atenerse con el canto de los demás
11:09Y por supuesto, hay un ave cuyo único método de responder a las responsabilidades de la paternidad
11:20Se basa en dedicarse a hacer vandalismo en los nidos de otras aves
11:23Un cuclillo que tiene al vecindario en alerta
11:27Por su interés particular en el nido de la curruca canora de sauce
11:30Donde un cuclillo está empezando a vivir y espera seguir haciéndolo en alquiler
11:34Donde otras aves crían a sus polluelos
11:37El único acto maternal de una cuclilla adulta es poner sus huevos en el nido de la curruca
11:43El resto depende del polluelo mismo
11:47Empezó por criarse más rápido que la anidada de la curruca
11:53Y su próximo trabajo es asegurarse que no se críen
11:56Asesinato cometido para adquirir un derecho de prioridad
12:02Así tendrá a los padres curruca solo para él
12:05Muchos animales comienzan a vivir asesinando para apropiarse en forma exclusiva de un derecho
12:12Lo que parece una diminuta bola de cristal en realidad tiene un futuro adentro
12:19Un caracol que empieza a tomar forma
12:21Durante toda su edad adulta probablemente un caracol no hará jamás nada que pueda causarle daño a otro animal
12:31Pero en el momento en que descubre que está vivo y en el mundo también descubre una gran cantidad de huevos que aún no se han incubado
12:39Cantidades
12:41Que por supuesto se come
12:44Comerse los tiene sentido para los caracoles
12:51Comerse a sus hermanos no solamente les suministra el tipo exacto de nutrición que requiere un caracol en crecimiento
12:56Sino que además desecha la competencia
12:58Por lo tanto entre los caracoles la salida inteligente es salir rápido del cascarón
13:05La oruga de una mariposa heliconia comiéndose tanto la hoja como a su hermana o hermano potenciales
13:14Es concebible que una madre quisiera evitar una escena como esta
13:25Y las madres heliconias lo intentan
13:30En lugar de dejar todos sus huevos en una sola hoja los ubica en varias
13:37Uno en la punta de una hoja de tal manera que las orugas que van saliendo no se sientan tentadas de inmediato
13:47Fundamentalmente esto funciona
13:50También que de hecho las plantas mismas han desarrollado un truco
13:53Si ya hay un huevo en una hoja una madre mariposa no pone otro allí mismo para que se lo coma la oruga caníbal
14:00Por su parte algunas plantas, las pasionarias, hacen una imitación muy realista de los huevos
14:09Con lo que salvan sus hojas de convertirse en forraje para las orugas
14:12Son simplemente parte de la planta que se desarrollan con una textura más dura y coloreada
14:21A veces puede parecerle a una mariposa que el mundo está a punto de recibir una explosión de su especie
14:31Pero se trata simplemente de que la planta está aprovechando el gusto de los jóvenes
14:38Muchos otros insectos tienen problemas con los pequeños caníbales
14:51Llega el verano y es la época del apareamiento para estos coleópteros
14:56Es un proceso que toma una hora y de una vez por todas resultan 100 o más huevos
15:06Todos agrupados
15:14Parecería más importante para la madre usar alguna táctica de dispersión al estilo mariposa
15:19Pero no
15:25Ella confía en el buen gusto de sus pequeños
15:29Y ciertamente, cuando las larvas salen del cascarón se ignoran mutuamente
15:38Y de inmediato se dirigen a hacer lo que a todas, no importa qué edad tengan, más les gusta hacer en la vida
15:44Comer pulgones
15:48Esto es correcto y natural
15:55Pero años después no hay suficientes pulgones por ahí
16:00Y entonces las larvas mayores no tienen otra opción que buscar a sus hermanas más pequeñas
16:04Esto también es correcto y natural
16:08Estas no tienen nada que comer, de todas maneras van a morir
16:12Muy bien pueden donar sus cuerpos para que por lo menos algunos sobrevivan
16:15Lluvia
16:22Estos apos pata de espada que viven en el desierto de Arizona
16:28Han estado esperando un año, reposando inertes bajo la tierra
16:31Para ser lanzados a la vida en el momento en que finalmente el polvo se vuelve lodo
16:35Aquí la lluvia es escasa, breve y fuerte
16:40Deja pozos lo suficientemente grandes y profundos como para que los sapos se críen
16:45El problema es que en el desierto el calor que sigue a la lluvia no permite que los pozos duren mucho tiempo
16:51Por lo tanto el apareamiento debe ser rápido
16:57Y los renacuajos tienen que crecer rápidamente
17:02¿Qué tanto?
17:04Depende de cuánto ha de durar el pozo
17:06Existen dos posibilidades
17:08Un pozo que se seca muy rápidamente y otro que no lo hace tan pronto
17:12Por lo tanto en el desierto han evolucionado dos clases de renacuajos
17:19Estos que comen algas
17:21Y estos que comen renacuajos
17:24Hay menos carnívoros que herbívoros
17:29Por lo tanto si el pozo dura lo suficiente
17:32Hay muchos sapos adultos listos a esconderse en el lodo
17:35Pero los carnívoros comen mejor y crecen más rápidamente
17:40Y pueden superar una sequía corta
17:42Asegurando así que por lo menos algunos sapos sobrevivan
17:45Las salamandras de Norteamérica tienen un sistema similar
17:53No viven en el desierto
17:56Pero si tienen pozos que en los calurosos veranos se evaporan
17:59A veces hasta desaparecen
18:00Así lo mismo que los sapos pata espada
18:06Tienen muchos herbívoros y unos cuantos carnívoros
18:08Y si el pozo no se seca
18:11Fantástico
18:11La mayoría de las salamandras sobrevivirán
18:14Pero según parece se están empezando a consolidar los carnívoros
18:17Pero lo hacen aplicando ciertas restricciones
18:29Ellos pueden distinguir cuáles son sus parientes
18:31Y siempre los dejan para el final
18:33Los pozos que se van secando son un verdadero dolor de cabeza en el mundo entero
18:41Pero no todos los anfibios recurren al canibalismo para solucionar el problema
18:46No es que las ranas mugidoras africanas por ejemplo
18:49No se den el gusto ocasionalmente
18:51Pero ellos lo hacen por razones más directas
18:53La oportunidad y el hambre
18:56No obstante la sequía del pozo tiene una salida en términos de ingeniería
19:03El pozo se va a secar
19:07Lo hace todos los años
19:09Por lo tanto todo el proceso de engendrar desde el momento del apareamiento
19:12Es conducido a grandes velocidades
19:14Una vez que los huevos han sido fertilizados
19:17Los renacuajos que están adentro entran en una carrera desbocada por salir del cascarón
19:22Y convertirse en adultos antes que el agua se acabe
19:25Pero a ellos no se les permite hacer esto por su propia cuenta
19:28Su padre permanece con ellos
19:30Los mantiene juntos y se asegura entre otras cosas
19:33Que ningún otro sapo se los coma
19:34Y cuando al cabo de los años parece que están perdiendo la carrera contra el sol africano
19:43El padre también puede encargarse de eso
19:48Muy cerca hay un pozo más profundo
19:52Y entonces él empieza a cavar
19:59Cava una zanja, un caño, un canal
20:05Como un moisés anfibio separa la tierra
20:08Y conduce a los pequeños a través de ella
20:18Hay muchas razones por las cuales un animal hiere, mutila o mata a sus congéneres
20:25Y la principal entre ellas es sexo
20:32La competencia por él
20:34Los mamíferos machos, en particular especialmente los que tienen cuernos
20:44Son bien conocidos por golpearse entre sí continuamente por causa de la reproducción
20:49En el curso de estas batallas pueden romperse los huesos
21:01Perder los ojos
21:02Sufrir un colapso a causa de la extenuación y a veces morir
21:05Un caribú
21:08El buey almisclero
21:12El venado rojo
21:19Ellos no están peleándose por una hembra
21:41Sino por todas las hembras
21:46O por lo menos tantas como sea factible que un venado pueda servir y defender
21:54Pero por cada venado con un harem de 20 y más ciervas
22:01Hay muchos que no tienen ninguna
22:03Venados que tienen muy pocas esperanzas de reproducirse
22:13Y un campeón con 20 crías al año
22:15No es de extrañar que valga la pena arriesgar la vida tratando de alcanzar esa posición
22:27El perdedor se hunde en el frío lodo
22:32Y hay buenas posibilidades de que no se volverá a levantar
22:40Algunos animales han desarrollado sistemas que si no son más democráticos por lo menos son menos sanguinarios
22:50Dos gacelas gran macho en lucha por un harem
22:56Este caminar paralelamente en círculos es la lucha
23:02O por lo menos una abstracción de ella
23:05En lugar de darse golpes hasta matarse
23:08Evalúan calladamente las probabilidades en cuanto a los resultados de esos golpes
23:13Finalmente uno decide que el otro es más grande y fuerte y se retira condescendientemente
23:18Esto ahorra energías
23:21Pero en una colonia de morsas peludas el desgaste es la forma de vida
23:29Las hembras vienen a la playa una vez al año a dar a luz a sus cachorros y a amamantarlos
23:38Y los machos vienen a asegurarse que habrá crías el próximo año
23:43Lo mismo que los venados tienen su sistema de harem
23:48Pero las morsas peludas andan en manada más estrechamente unidas
23:52Y sus peleas se parecen más a las camorras que se arman en las esquinas de las calles
23:56Muchos quedan muy mal heridos, hasta muertos en las batallas
24:00Con el fin de ganarse este privilegio particular
24:02Y los que no las ganan pueden volverse malos y atacar a cualquier cosa
24:12Siempre y cuando sea más pequeño y del que esté seguro perderá
24:15Con tantos solteros frustrados por ahí, muchos de los cachorros nunca llegan a salir de la playa
24:25Pero no importa como sean las morsas peludas
24:30Los elefantes marinos son peores
24:32Los machos de dos toneladas tienen muchas veces el tamaño de una morsa macho
24:38Y sus harems, posiblemente 80 ejemplares, son cinco veces más grandes
24:43Con tanto que hay en juego, sus enfrentamientos son colosales
24:47Y el principal peligro para los cachorros es ser apabullado y quedar debajo
24:53Los elefantes marinos solteros no solo se sienten frustrados, sino desesperados
24:59Sus posibilidades de aparearse pueden ser de 90 contra 1
25:02Pero sus vidas no tienen sentido si jamás llegan a hacerlo
25:06Por lo tanto arriesgarse a morir vale la pena
25:08Ciertamente lo último que les importaría sería el cachorro de algún otro elefante marino
25:14Las hembras no siempre son simples espectadores en esta clase de batallas
25:21Para aparearse, los sapos regresan todos los años a la laguna donde una vez fueron renacuajos
25:27Y a menudo sucede que muchos de los machos llegan temprano y esperan el arribo de las hembras
25:31Una por una
25:32Así que la primera en llegar llama la atención de toda la concurrencia
25:39Pues todos los machos se pelean por una posición en su espalda
25:43Este tropel puede ser tan grande que el eventual ganador no tiene nada
25:49Pues la hembra ha quedado muerta
25:50Pero con algunos animales ser muerto en el acto es un riesgo ocupacional
25:58Es bien sabido que la mantis religiosa hembra a menudo tiene a su pareja y además se la come
26:03Y el macho cuando intenta montarla está consciente del riesgo
26:06Pero si él quiere fertilizar los huevos de la hembra y enviar sus genes al futuro
26:11Es un riesgo que tiene que tomar
26:13El truco es terminar e irse en las puntas de las patas
26:22Mientras ella aún se encuentra en lo que parece ser su trance reproductivo
26:25Él intenta
26:33Y como les ha sucedido a muchos antes
26:38Da un traspiés
26:40Se cree que esto sucede en aproximadamente una de cada tres veces en que la mantis religiosa se aparea
26:46Casi suficiente para que parezca normal
26:48Hasta ventajoso
26:49Ciertamente ventajoso para ella y para la cría
26:53Pero, ¿y para él?
26:55Bueno, sus genes están en gran forma
26:57Una araña nefila macho reconocería el dilema
27:06La criatura con la que él tiene que aparearse es aún más feroz
27:10Y con más de 15 centímetros de ancho es cerca de 20 veces el tamaño de él
27:15En lo que a ella concierne, si él se mueve, es alimento
27:20Y muchos machos nefilas, cuando hacen su primer intento de acercamiento, jamás dan otro paso
27:28Pero eso les sucede simplemente porque están haciendo el truco equivocado
27:35La hembra nefila atrapa una mosca, la mata y la envuelve para la comida
27:41Luego, el macho hace su movida, mientras la hembra está ocupada comiendo
27:55Porque si ella está comiendo, está feliz
28:06Y se olvida de su cercanía
28:12Entonces él puede fertilizarla
28:14Y ella a duras penas parece saber que él está ahí
28:18O qué le importa
28:19Una mosca colgante suspendida
28:27Con una mosca doméstica
28:30Él la atrapó y la mató
28:33Y ahora la está sosteniendo en el aire como un ramillete o un fajo de billetes
28:37Esperando llamar la atención de alguna hembra
28:39A continuación, el perfume que él riega en dirección a ella
28:46La combinación de comida y aroma es irresistible
28:53Y mientras ella muerde la mosca, él hábilmente encuentra el final de su abdomen
28:57Y libera su semen
29:00Ella come
29:05Y él la fertiliza
29:08Tomándole suavemente la pata y colgándose a su cuerpo
29:15Y cuando él ha terminado, también la comida
29:24Y él sigue colgado de la mosca doméstica
29:27¿De qué sirve desperdiciar un único insecto ligeramente mordisqueado
29:31Cuando hay tantas otras moscas hembras colgantes en la vecindad?
29:34Varias clases de animales llegan al corazón por el estómago
29:40Un lebrel de los pantanos macho con una víctima fresca
29:45Un lebrel de los pantanos hembra patrullando su territorio
29:48Un regalo para la cortejada
29:50Con un gesto, él demuestra a la hembra que es más grande
29:59Que no representa ningún peligro para ella
30:02Y que por el contrario, él sería muy responsable con los alimentos
30:05Y una fuente inimitable de genes de agilidad aerodinámica
30:08Para las hembras que crían a sus pequeños
30:18Y tienen que encontrar los alimentos por sí mismas
30:20Ya es suficiente una oferta de genes que transmiten la agilidad
30:24Un foriker hindú mostrándole a la hembra de qué está hecho
30:27Una viuda dominicana de Jackson haciendo lo mismo
30:34La razón es que si puede cargar tanto equipaje
30:38En forma de preciosas y desproporcionadas plumas
30:41Y aún así volar
30:42Debe tratarse de una viuda dominicana muy poderosa
30:45Y estos son quizás el máximo ejemplo de la habilidad evolucionaria
30:51Para convertir la necesidad de luchar
30:53De matar
30:54En una auténtica ceremonia muy pacífica
30:57Aves del paraíso machos
31:02Montando el escenario para una reproducción
31:04Cada uno se hace ilusiones de ser el elegido
31:06Como compañero de apareamiento
31:08Por alguna hembra color café
31:09Y este podría ser el otro extremo
31:15Ninguna ceremonia de ninguna clase
31:17Y ninguna posibilidad para las hembras
31:19La leona hace todo el trabajo de la manada
31:23La cacería
31:25Tanto para sostenerse a sí mismas
31:27Como a las crías y a los padres de las crías
31:29Por su parte los machos hacen muy poco
31:32Pero aún así son necesarios para la defensa contra otros leones machos
31:36Y por supuesto para la procreación
31:38Llegaron aquí de fuera y algún día se irán
31:41Pero las hembras son permanentes
31:45El territorio que habitan probablemente ha sido de propiedad de varias generaciones de leonas
31:50Y las que hay actualmente son hermanas
31:52Madres, hijas o primas entre sí
31:54Comparten todo
32:01Inclusive las crías
32:03Usualmente cualquier hembra amamanta a cualquiera de las crías
32:06Y todas las cuidan
32:08Juegan con ellas y les enseñan a cazar
32:10Mientras la manada está en buen estado de salud y la caza buena
32:16La vida transcurre tranquila y segura
32:18Todos los años nacen cachorros
32:20Y se convierten en miembros activos de la comunidad
32:22O en el caso de los machos
32:24Parten a encontrar otras manadas
32:25El único momento en que las cosas realmente se salen de las manos
32:31Es cuando los leones de otras partes encuentran a este
32:34Un par de machos jóvenes y fuertes
32:38Han expulsado a los dos leones ya bastante desgastados
32:41Que durante los últimos años habían servido como apareadores y padres de la manada
32:45Y lo primero que hacen es marcar nuevamente el territorio
32:52Las hembras no se sienten impresionadas
32:54¿Pero qué pueden hacer?
32:55El macho es demasiado grande como para poder intimidarlo
32:58Lo único que puede hacer la leona es quejarse
33:20Para tranquilizar a las crías
33:22Y dejar los que continúen fijando sus señales masculinas
33:29Los cachorros observan desde el pasto alto
33:34A donde las madres los han escondido
33:35Los leones siguen en su empeño
33:40De obtener una respuesta de las hembras
33:42Recurriendo a la expresión más auténtica de su poder
33:50Sin embargo, su problema principal es que ahora las leonas tienen crías
33:57Y no estarán listas para aparearse hasta el próximo año
34:00Pero la esencia de la autoridad de los nuevos leones
34:07Si es que algún día han de establecerse es la paternidad
34:09Y ellos no pueden esperar hasta el próximo año
34:14Las crías, los cachorros, tendrán que irse
34:18Lo único que pueden hacer las leonas es mirar
34:42Mientras los leones los van sacando
34:47Uno por uno
34:55Ahora las leonas no tienen otra alternativa
35:23Bueno, en realidad no la tuvieron nunca
35:26Los retoños estaban muertos desde el momento en que sus padres tuvieron que huir
35:30Entonces cambian las hormonas
35:33Y por consiguiente la atmósfera
35:35Comienza una nueva era
35:37Pero las leonas son las que terminan apareándose con los asesinos de su prole
35:46Un pantano en América Central
35:53Y una jacana macho
35:55Normalmente, en el caso de las jacanas
36:02Dos o tres machos se sientan en sus nidos
36:04Mientras su compañera mutua patrulla el territorio y lo defiende
36:07No es el arreglo que han hecho la mayoría de las aves
36:11Pero esto funciona
36:12A menos que algo le suceda a la hembra
36:15En este caso, ella ha muerto o ha abandonado el nido
36:19Y cuando uno de los machos busca provisiones
36:22El nido se vuelve vulnerable
36:23Esto lo pone anormalmente ansioso por volver a él
36:27Pero cuando un macho se comporta ansiosamente
36:34Muy bien podría poner un anuncio en la columna de corazones solitarios de la localidad
36:38Porque una hembra sin pareja lo ha visto
36:42Y definitivamente se ha interesado en él
36:44Pero su deber está primero con sus huevos
36:50Y aunque ella es más grande y fuerte que él
36:52Este deja muy en claro que la paternidad está antes que la pareja
36:56Si son los huevos los que se interponen entre ellos
37:03Ella puede arreglar ese problema
37:07Él permanece parado sin poder hacer nada
37:12Mientras ella hace la representación característica de la atracción fatal
37:15Sacar a los polluelos del cascarón y botarlos
37:21Pero si lo que él quiere son huevos
37:42Ella puede dárselos
37:53Él lo piensa
37:54Y acepta lo inevitable
37:57En los pastizales de América del Norte
38:13Hay varias ciudades muy grandes
38:15Las ciudades de las marmotas
38:18Extensas y complejas
38:19Con redes de túneles, cámaras y hoyos de entrada
38:22Con poblaciones que pueden llegar a ser de miles
38:24Y las marmotas de la pradera que habitan estas poblaciones
38:30Llevan la vida de la violencia urbana
38:32Las poblaciones se dividen en los territorios de las pandillas
38:36O clanes cuyos miembros compiten por el espacio
38:38Y el suministro limitado de pasto y hierba
38:40Alrededor del ingreso a la ciudad
38:42Hay asesinatos
38:47Cuando por ejemplo un nuevo macho toma posesión de un clan
38:52Mata a la descendencia de su predecesor
38:54Y las madres encuentran a sus crías muertas
39:02Pero ni siquiera las madres son inocentes
39:09Y las cámaras donde ellas dan a luz
39:11No son tan seguras como parecen
39:13Otras madres entran por la fuerza
39:15Y matan camadas enteras
39:17Así habrá más comida para sus propios retoños
39:19La mitad de los recién nacidos mueren en esta forma
39:22Las marmotas de la pradera
39:28Cometen abusos unos con otros
39:30Y se amenazan
39:32Y cuando la rivalidad particularmente entre las madres
39:40Llega a ser muy intensa
39:41La táctica es enterrar vivo al enemigo
39:43Pero es mejor que la marmota que hace el entierro
39:53Se asegure de terminar el trabajo
39:54Porque si las otras sobreviven
40:03La retribución puede resultar terrible
40:11Parece una jungla allá abajo
40:23Este es un pantano
40:31Gran cantidad de vegetación en un claro del bosque
40:38Y algunas crías de cocodrilo
40:40Están llegando al final de su incubación
40:42Mientras que otro cocodrilo espera
40:50Tan pronto como salen de sus huevos
40:56Empiezan a llamar
40:58Y el otro cocodrilo
41:04Su madre
41:04Viene a llevárselos
41:06Hace dos meses que puso sus huevos
41:18Y los enterró aquí
41:19Y durante todo el tiempo
41:20No se ha movido de las aguas aledañas
41:22La incubación en sí
41:27Ha sido llevada a cabo por el nido mismo
41:29Que genera calor en la medida
41:30Que sus ingredientes se descomponen
41:32Pero ahora las crías tendrán la primera oportunidad de refrescarse
41:37Ella los desentierra
41:53Y los recoge
42:00En una época la gente pensaba
42:05Que cuando los cocodrilos madres hacían esto
42:07Era que se estaban comiendo a sus crías
42:09Sin preguntarse de qué otra manera puede un cocodrilo llevar algo
42:14O en ese caso
42:15Cómo habría aún más cocodrilos
42:17De cualquier forma
42:23Una vez que las crías están en el agua
42:25Las cosas son fáciles de ver y comprender
42:27Ellos nadan por ahí
42:30Exploran el mundo
42:31Y se llevan cosas a la boca
42:32Mientras su madre los vigila
42:37Y vigila el exterior
42:38Alerta a los animales
42:39Que si se les da la oportunidad
42:40Se comerían a los pequeños cocodrilos
42:43Los mapaches
42:47Las garzas
42:47Las tortugas
42:48Casi cualquier cosa que atrape peces
42:50Podría arreglárselas con uno
42:52Aunque con un protector como este por ahí
42:56Probablemente terminen deseando
42:58Haber cogido más bien un pez
42:59Mientras que unos nadan
43:07Otros se acomodan sobre la espalda de la madre
43:09Pero uno escapa sin que lo noten
43:16O se va por su cuenta
43:17Esa es la clase de cosas
43:19Que hacen los recién nacidos
43:21Y cuando eso sucede
43:27A veces conocen extraños
43:29Y cuando lo hacen
43:33Pueden llevarse una experiencia
43:35Muy desagradable
43:36De hecho
43:41La mayoría de las crías que mueren
43:43Son comidas por cocodrilos
43:45Algunos aprenden del agua
43:53Y de lo que pueden encontrar allí
43:55Este es el río McNeil en Alaska
44:01En la época del salmón
44:02Y unos osos grises
44:04Que se pasan la mayor parte del año
44:06Evitando encontrarse con otros osos
44:08Y que se ven forzados a juntarse
44:09Para llegar al sitio
44:10De la gran concentración de peces
44:12Los machos más grandes
44:22Reclaman para sí
44:23Los mejores lugares
44:24Y los defienden fieramente
44:29De los demás
44:29Aún si la transgresión es accidental
44:31Por lo tanto
44:36Por razones de seguridad
44:37Una madre con crías
44:38Debe encontrar la parte
44:39Menos congestionada del río
44:41Por supuesto
44:42Menos congestionada
44:44Significa menos peces
44:45Ella necesita atrapar algunos
44:48No solo para engordar
44:49Sino para el invierno
44:50Que se avecina
44:51Todos los osos lo hacen
44:53Y también para mostrarles
44:54A las crías
44:55Como hacerlo
44:56Probablemente sea
44:57La lección más importante
44:58Que reciben en los dos años
44:59Que dura su educación
45:00Tal vez si se acercan un poco
45:02Hacia donde está
45:03La mejor pesca
45:04Pero eso fue demasiado
45:08Confusión
45:13Y el agua le arrebata
45:18Dos cachorros
45:19Para alcanzarlos
45:24Tiene que dejar a la otra
45:25En la orilla
45:26Y eso es fatal
45:27No hay crías corriente abajo
45:43Ni río arriba
45:49En realidad
45:56No está claro
45:57Por qué el oso macho
45:58Habría de querer matar
45:59A la cría
45:59La tensión
46:01Causada posiblemente
46:02Por el número excesivo
46:03De osos en el lugar
46:04Pero es usual
46:05Que los cachorros
46:06Mueran en su primer año
46:07De vida
46:07Así sucede
46:08Con la mitad de ellos
46:09Pero que los tres
46:12Se hayan ido
46:12De una sola vez
46:13Y mientras ella
46:16Trata de sacudirlo
46:18Para regresarlo
46:18A la vida
46:19Entonces se produce
46:23Una resurrección
46:25Y se reinician
46:33Las lecciones de pesca
46:34De regreso
46:39Al punto seguro
46:39Y a no encontrar
46:50Nada para pescar
46:51Luego de un día terrible
46:58Es hora de encontrar
46:59Un lugar apacible
47:00Para pasar la noche
47:01Las crías aprendieron
47:05Hoy la lección
47:06Y eso nada
47:07Tuvo que ver
47:07Con la pesca
47:08Es solo que
47:10Porque un animal
47:10Sea de su propia clase
47:12No significa
47:13Que no lo mataría
47:14No, no, no
47:44No, no, no