Skip to playerSkip to main content
More Turkish Drama
Firat Bulut is a public prosecutor at the Istanbul Courthouse. Fırat, who is a successful prosecutor, lives a happy life with his wife Zeynep, and his five-year-old daughter Nazli. However, when he wakes up one day, he finds himself in prison without remembering what happened in the last four months. His last memory is the night he celebrated her daughter's birthday. In shock and horror, he realizes he's been accused of killing his wife and daughter. His second trial is approaching and he has been sentenced to life imprisonment. Did he really kill his wife and daughter? The most recent case investigated by Public Prosecutor Firat Bulut before his imprisonment is that of Baris Yesari, one of the twin brothers who were the successors of the Yesari family, one of the country's foremost families. A girl was killed in Baris Yesari's house. The doctors don't know if he lost his memory temporarily or forever. Firat Bulut has to remember, and survive. And escape from prison to prove his innocence.

CAST: Onur Tuna , İsmail Hacıoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Melike İpek Yalova, Hakan Karsak, Hayal Köseoğlu, Muharrem Türkseven, Bülent Seyran, Furkan Kalabalık, Burcu Cavrar, Murat Şahan, Alya Sude Mazak, İlker Yağız Uysal, Hakan Salınmış, Nihal Koldaş, Mehmet Ulay

CREDITS
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATURK
SCREENPLAY: UGRAS GUNES

#Prisoner #Mahkum #OnurTuna

Category

📺
TV
Transcript
00:00Nazlı!
00:15Baba!
00:16Nazlı!
00:17Baba!
00:18Babacım, buradayım, buradayım!
00:19Buradayım, Nazlı!
00:21Baba!
00:22Açın, açın!
00:23Nazlı!
00:24Nazlı!
00:25Fırat, bayıldım oğlum!
00:28Nazlı!
00:33Nazlı!
00:36Nazlı!
00:37Bayıldılar!
00:38Fırat, bayıldılar!
00:39Bir şey yapmamız lazım!
00:40Can!
00:41Hadi geleceğiz!
00:42Gelip çekil!
00:55Nazlı!
01:08Nazlı!
01:12Oğlum!
01:13Nazlı!
01:14Nazlı!
01:15Fırat, çabuk!
01:16Çabuk!
01:17Çabuk!
01:18Çabuk!
01:19Çabuk!
01:20Bu...
01:21...
01:23Good night.
01:49Good morning, Baba.
01:53Good morning, Baba.
01:55Good morning, Aşkım.
01:59What did you say?
02:01I am not returning, not yet.
02:03You have not yet.
02:05I am not going to die.
02:07We are not working together, we are not going to die.
02:10You are not going to die.
02:13You are not going to die.
02:15You are not going to die.
02:17Do you know what I mean?
02:19Ah!
02:21My princess princesses!
02:23Good morning, day!
02:25Good morning, baby!
02:27How did you know?
02:29Because,
02:31I have a surprise for you!
02:33Hey!
02:35Look, look, look!
02:37Oh!
02:39Ta-da!
02:41Da-da-da-da-da-da!
02:43Look, look, look!
02:45Çok güzel! Beğendin mi?
02:47Oynayalım mı? Oynarım!
02:49Önce güzelce kahvaltı yapacağız,
02:51yemeğimizi yiyeceğiz, ondan sonra istediğin kadar
02:53oynayabilirsin, değil mi dayısı?
02:55Evet, önce yumurta!
02:57Hadi, ayakkabılarını giy, dişleri fırçalıyoruz!
02:59Hadi bakalım, geldi!
03:01Hop!
03:15Kahvaltı hazır!
03:17Kahvaltı hazır!
03:27Ama okula gidmesi lazım!
03:30Gitmesin bugün!
03:32Bak sen ne kadar güzel uyuyor!
03:34Hı!
03:36Hı!
03:38Hem o kadar kötü şeyler yaşadı,
03:40yine de bebek gibi uyuyor değil mi?
03:42Çocuk da unutmuyorlarmış, biliyor musun?
03:44Hatırlamamayı seçiyorlarmış!
03:46Keşke biz de öyle yapamışsak!
03:48Değil mi Barış?
03:50Peki!
03:52Hı!
03:54Çok teşekkür ederim!
03:56Niye?
03:58Neyse!
04:00Baksana lan şuna, çok güzel değil mi bu?
04:02Hı!
04:04Hı!
04:06Hı!
04:07Hı!
04:08Hı!
04:09Hı!
04:10Hı!
04:11Hı!
04:12Hı!
04:13Hı!
04:14Hı!
04:15Hı!
04:16Hı!
04:17Hı!
04:18Hı!
04:19Hı!
04:20Hı!
04:21Hı!
04:22Hı!
04:23Hı!
04:24Hı!
04:25Hı!
04:26Hı!
04:27Hı!
04:28Hı!
04:29Hı!
04:30Hı!
04:31Hı!
04:32Hı!
04:33Hı!
04:34Hı!
04:35Hı!
04:36Hı!
04:37Hı!
04:38Hı!
04:39Hı!
04:40Hı!
04:41Hı!
04:42Hı!
04:43Hı!
04:44Hı!
04:45Hı!
04:46Hı!
04:47Hı!
04:48Hı!
04:49We should be the good boy, sweetheart and we'll be the good boy.
04:52We'll be the good boy.
04:54That's good, that's what I don't think for you.
05:00That's what I'm saying.
05:02That's good.
05:14Paşa!
05:15Good morning.
05:17Good morning.
05:19Good morning, good morning, good morning.
05:21What are you doing?
05:22Let me know, let me tell you.
05:24Let me tell you.
05:26Let me tell you what happened.
05:28Let me tell you.
05:30A little bit of a nap.
05:32A little bit of a nap.
05:34A little bit of a nap.
05:36A little bit of a nap.
05:40I brought you my princess.
05:42Meyve suyunu da getirdim.
05:44Bak bak, dayısı neler yapmış elleriyle.
05:46Beğendin mi gömüş kahvaltıyı? Eksik var mı?
05:48He?
05:49Çok güzel olmuş.
05:50Ben de yine sağlık.
05:53Abi, ben omleti de getiriyorum hemen.
05:56Fikir.
05:58Bir bekle.
05:59Meyve suyunu da içiyorsun, takipteyim.
06:01Her şeyi yiyeceksin, tamam mı?
06:03Peşindeyim ha.
06:04Ne yaptın?
06:05Cep telefonu işini halledebildin mi?
06:07Hallettim abi.
06:09Sim kartları da yeniledim.
06:11Tamam.
06:12Tamam.
06:13Ben ne kadar onun peşindeysem o da benim peşimde.
06:15Çocukları aldık.
06:16Ateşkes bitti.
06:17Ama abi bu sinyorun yaptığı en çok bize yaradı biliyor musun?
06:21Çok özlemişim.
06:23İşte tam da bu yüzden daha tehlikeli şu an.
06:25Daha saldırgan.
06:26O şerefsizden her şeyi bekliyor.
06:28Nazlı'yı gel.
06:29Tamam, ben de burası.
06:32Bebeğim.
06:34İçtin mi meyve suyunu?
06:35He?
06:38Dayı.
06:39Dayı.
06:40Anne ne zaman gelecek?
06:47Ama bak, ben senin için peynir aldım hiç yememişsin.
06:51Biraz da bu peynirden ye.
06:53Çok seviyordun hani hatırladın mı?
06:55Günaydın Cemre.
06:56Nazlı'yı ile kahvaltı yaptık şimdi ne yaptın?
06:57Tekrar burada olmayı çok özlemişim Fırat.
06:58Son yaşadıklarımızdan sonra burada olmak çok iyi geldi.
06:59Ben de adliyede olmayı çok özledim.
07:00Gürültüsü, patırtısı.
07:01Gürültüsü, patırtısı.
07:02Biliyorum.
07:03Sen de en kısa zamanda buraya döneceksin.
07:04Tekrar duruşmalara katılacaksın.
07:05Adaleti sağlayacaksın.
07:06Ben bunun için buradayım.
07:07Nazlı'nın yaşıyor olması davaya yeniden başlamam için iyi bir fırsat.
07:08Ama hala firarıyım.
07:09Benim yüzümden başın ağrıyacak.
07:10Yani kaçış...
07:11Kaçış...
07:12Kaçış...
07:13Kaçış...
07:14Kaçış...
07:15Kaçış...
07:16Kaçış...
07:17Kaçış...
07:18Kaçış...
07:19Kaçış...
07:20Kaçış...
07:21Kaçış...
07:22Kaçış...
07:23Yaşıyor olması davaya yeniden başlamam için iyi bir fırsat.
07:26Ama hala firarıyım.
07:27Benim yüzümden başın ağrıyacak.
07:29Yani kaçış...
07:30Kaçışına yardım ettiğim anlaşılmadığı sürece bence bir problem yaşayacağımızı sanmıyorum.
07:37Nazlı'nın yanımda olması benim için iyi bir fırsat dediğim gibi.
07:40O yüzden Barış'a istediğim hamleyi yapabilirim şu an.
07:43Zeynep'i öldürdüğünü de ispatlayacağım.
07:45Kardeşini öldürdüğünü de ispatlayacağım ama bıçak olmadan suçsuzluğumu kanıtlayabilmeliyim.
07:49Kanıtlayacağız merak etme.
07:51Ben buradan çıkıp yanına geliyorum.
07:53Hem senin davanla ilgili hem babamın davasıyla ilgili her şeyin baştan konuşalım.
07:59Zahit, Yesari bu işin neresinde?
08:02Bey babayla ne alakası var?
08:04Hepsini çözeceğiz merak etme.
08:06Bu arada takip edildiğini hissedersen hemen geri dön.
08:09Riske atma tamam mı?
08:10Tamam merak etme.
08:11Gereken bir şey istiyor musun?
08:15Gece günde sana anlattığım gibi Zahit, Yesari beni nereden tanıyor bilmiyorum.
08:20Ama benim davamda şikayetçi de o olmuş.
08:23Cemre araştırıp söyledi.
08:31Yok.
08:32Yani herhangi bir kardeşi falan yok.
08:34Kayıtlara baktık.
08:35Hiç öyle bir şey gözükmüyor.
08:37Evet.
08:39Ha.
08:40Ölen çocuk kim?
08:42Onu da bilmiyorum.
08:43Selamünaleyküm.
08:48Selamünaleyküm.
08:49Aleykümselam.
08:51Baba bey.
08:52He.
08:53Temiz telefonlar geldi.
08:54He.
08:55Buyur Yadigar abi.
08:56Ha bundan Yadigar abiyi dilediğin gibi arayabilirsin.
09:00Yani mesaj çekebilirim.
09:03Abi çok özür dilerim.
09:04He he mesaj at sen.
09:05Ee baba bey bu paşayla kambi neredeler gelmediler daha?
09:09He hiç görmedim ki.
09:12Bey yavru bey.
09:13Güzelliklere bak be.
09:14Güzelliklere bak sen.
09:15Tamam.
09:16Tamam yeter.
09:17Yeter.
09:18Yeter.
09:19Şunlara dokuyan mı?
09:20Ya yeter oğlum.
09:21Tamam yeter.
09:22E ne diyecek o kadar para bize be paşa?
09:23Oğlum yeter.
09:24Tamam yemek kardeşim bey.
09:27Paraya dönüp dönüp bakıyorduk.
09:28Şimdi gömüyüz.
09:30Oğlum.
09:31Polisi, senyoru, barışı, alayı peşimizde.
09:33Bunca para tutulur mu meyanede?
09:34Kafayı mı yedin sen?
09:38Paşa.
09:39Acaba diyeyim.
09:40Sen de bizim savcı kızan gibi.
09:42Hafize'yi kaybedip paranın yeni unutmayasın sonra.
09:44He.
09:46Yatayım yerlere.
09:48Oğlum saçma saçma konuşma.
09:49Ben unutsam bile sen hatırlarsın.
09:50Hiç bana güvenme kardeşim.
09:51Benim aklım kıt.
09:52Paranın yerini belli.
09:53Bir niçan koy, bir işaret koy.
09:54Ben anlamam.
09:57İyi tamam.
10:01Rampanın yanındaki şu ağaçtan ben sayayım.
10:03Sen de şu ağaçtan say.
10:04Say.
10:06Nereden baksan?
10:07Bir.
10:08İki.
10:09Üç.
10:10Dört.
10:11Beş.
10:12Tamam oradan beş buradan dört.
10:13Beş dört unutma bak.
10:14Beş dört.
10:15Tamam.
10:16Bana bakın.
10:17Okulun çevresinden bir dakika bile ayrılmıyorsunuz.
10:19En ufak bir hareketliliği bana bildiriyorsunuz.
10:21Tamam mı?
10:22Peki efendim.
10:25Faşa.
10:26Hadi bakalım iyi dersler.
10:28Bana bak.
10:29Konuştuğumuz gibi ha.
10:30Okulun en güzel kızına o şakayı yapıyorsun.
10:32Tamam baba.
10:34Hadi bakalım.
10:35Beni dökme.
10:36Beni dökme.
10:37Oh.
10:38Yaşırız anne.
10:39Yaşırız.
10:40Yaşırız.
10:43Tatlım.
10:44Bak.
10:45Ben seni telefondan takip ediyor olacağım.
10:47Ama her gittiğin yeri bana söylersen çok mutlu olurum.
10:51Vallahi ben de bana çip takmasan mesela çok mutlu olurum ama.
10:55Bir şey yapmıyorum ki zaten.
10:57Hem sen senor tehlikesi geçtilemedin mi?
10:59Hani bu adam artık bize bir şey yapamayacaktı.
11:01Evet yapamaz yapamayacaktı zaten ama ben onun sözüne güvenemem ki.
11:08Sen önce beni ve karımı sonra da oğlumu öldürmeye çalıştın.
11:13Çalışsaydım öldürürdüm.
11:17Ben istediğim için o patlamadan çocukların da sağ salim çıktı.
11:22Ben istediğim için o malum videolar malum yerlere gitmedi biliyorsun değil mi?
11:27Ben istediğim için sen böyle elini kolunu sallayarak dolaşabiliyorsun.
11:31Ne yapacaksın ki?
11:33İnterneti komple mi keseceksin?
11:35O bir kere olur.
11:37Videoyu paylaşmayı bir dene istersen ha?
11:40Başına neler geleceğini tahmin bile edemezsin.
11:44Ederim ben.
11:45Ederim.
11:46Savaş.
11:49Sen bensiz hareket edemezsin.
11:52Ben ne kadar suçluysam iş ortağın olarak sen de o kadar suçlusun.
12:01Ben yanarsam sen de yanarsın.
12:04Üstüne üstlük gizli kasan yaptığın müge de yanar.
12:08Sen ne istiyorsun?
12:09Ben bir şey istemem.
12:12Gerçekleşmesini emrederim.
12:16O videoyu ele geçirmek istediğim için sizi öldürmedim.
12:24Şimdi o patlamanın üzerini kapatacağım.
12:28Sana ve ailene de kesinlikle dokunmayacağım.
12:32Ama birlikte iş yapmaya devam edeceğiz.
12:35Birbirimize olan güvenime ve sedakati tazeleyeceğiz.
12:44Bu arada bildiklerini bize söylemeyen savcı elimizden uçup gitti.
12:53O zaman ne yapıyoruz?
12:56Onu ortadan kaldırıyoruz.
12:59Tamam, kabul. Bana uyar.
13:02Benim de zaten istediğim buydu.
13:05Fırat'ı öldürüyoruz.
13:07O mahkum tayfayı da tekrardan içeri tıkıyoruz.
13:10Bu.
13:20Yani bir şekilde sinyoru beklemeyi alıp Fırat işini halletmem lazım.
13:25Yine mi Fırat ama ya?
13:26Ya ne istiyorsun sen bu adamdan?
13:29Aslında bir şey istemiyorum biliyor musun?
13:30Ayağıma dolaşması.
13:32Kimliğini ortaya çıkarır diye korkuyorsan adamın elinde bir şey kalmadı ki.
13:36Elinde yok.
13:38Elinde yok belki ama beyninde var.
13:41Beynim bedava. Adam atmış oraya.
13:42Ferah'ı hatırladığında benim ayağım.
13:45Bak.
13:46Ben nasıl onun peşine düşüyorsam o da aynısını yapacak.
13:49İkimizden biri bitmeden bitecek bir hikaye değil bizimki.
13:52Nasıl bir hikaye anlamıyorum ki.
13:55Sen ses kaydını aldın.
13:57E tamam o da kızını aldı.
13:59Herkes çok mutlu şu an.
14:01Bırak firarda ne yapıyorsa yapsın artık.
14:03Bırakamam.
14:05İçeriden beni bitirmek için çıktı o.
14:06Yahu bu adam karısını öldürmedi mi?
14:12Öldürdü.
14:14E zaten eninde sonunda yakalanacak.
14:16Nereye kadar kaçabilir ki?
14:18O yine...
14:20O yine bir yolunu bulur be hayatım.
14:22Bak.
14:24Ben sana şöyle özetleyeyim mi?
14:26Benim yaşamam için onun ölmesi şart.
14:30Barış.
14:32Senin bana anlatmadığın bir şey mi var?
14:34Var değil mi?
14:40Yok be.
14:42Ben o surat ifadesini biliyorum zaten anlatmadın.
14:46Barış bak ben anlıyorum.
14:48Sen kesinlikle bir şey saklıyorsun.
14:53Tamam peki o zaman bari bundan sonra...
14:55...Fırat'a bir şey yapmadan önce en azından bir kere daha düşün.
14:58Sen hayırdır ya Fırat, Fırat, Fırat?
15:00Yavrucuğum sen seri katil misin?
15:02Canın sıkıldıkça gidip birilerini mi öldüreceksin?
15:05Hem Fırat...
15:07Hay *** Fırat sana bak!
15:08Bana bak!
15:10Sen bu kahraman savcı hikayesinden bu kadar etkilendin mi gerçekten?
15:13Ya sen şaka mı yapıyorsun?
15:14Ben Nazlı'nın babası olduğu için söylüyorum.
15:16Sen bunu mu anladın yani bu mudur?
15:18Bu!
15:20Çünkü ben sana çok aşığım.
15:21Ne bu aşkın karşısında bir insan hayatın hiçbir önemi yok.
15:25Hele çok savcının.
15:36Bey baba vallahi böyle içime sinmiyor.
15:39Bak biz Barış'la ne durumdayız biliyorsun.
15:41Bir de gidip Zahit Yesari ile görüşeceksin.
15:43Gitmekten başka çarem yok evlat.
15:46Zahit Yesari beni nereden tanıyor?
15:48Bu işin neresinde duruyor bütün bunları öğrenmem lazım.
15:52Fırat içerisi hazır.
15:54İstediğinde başlayabiliriz.
15:56Zahit Yesari ile görüşecek.
15:57Çok dikkatli ol be baba.
16:00Ben de bu süre zarfında teyzemi konuşturmak için elimden geleni yapıyorum.
16:05Senin davanla babamın davasını bağlayan şey neyse bulacağız bir şekilde.
16:10İnşallah kızım.
16:12Hadi kolay gelsin size.
16:14Beni haberdar et.
16:15Tamam.
16:17Ben içerideyim.
16:19Göbeş.
16:25Biz Cemre ablanla içeride çalışacağız.
16:27Sen Yadigar abinle burada oyun oynayacaksın anlaştık mı?
16:30Ama o amca benimle hiç konuşmuyor.
16:34Konuşmak için her zaman sese ihtiyacımız yok.
16:37Gözlerimizle de konuşabiliriz anlaştık.
16:48Gafi.
16:50Bombalı saldırıyı Fırat bulutun üstüne yıkayacağız.
17:01Ben savaş beyle halledeceksiniz diye düşünmüştüm efendim.
17:07Savaşa güvenmemek gerektiğini gördük.
17:13Bu arada biz tedbirimizi aldık.
17:15Onlar videoyu yayınlamaya çalışırlarsa.
17:20Biz de çıkıp montajlı şantajlı falan diyelim.
17:25Sen medyaya birkaç şey sal.
17:28Önce bir tepkileri görelim.
17:30Sonra ona göre hareket ederiz.
17:32Fırat bulut bu haberi görünce panik yapacak.
17:35Hata yapma ihtimali çoğalacak.
17:38Biz de kolayca yerini bulacağız.
17:40Bu arada arabada bir kız vardı.
17:45Hani avukatı mıymış neymiş?
17:46Cemre Hanım.
17:48Onu takibi al.
17:50O bizi Fırat'a götürecektir.
17:52Nasıl isterseniz efendim.
17:54Müsaadenizle.
17:55Ha Rafi.
17:57Savaşla Fırat meselesi çözülene kadar sana yeni bir şoför var.
18:02İkisini de çok iyi tanıyor.
18:03Ve ikisinden de nefret ediyor.
18:06İşine çok gerek yok.
18:07Peki efendim.
18:08Müsaadenizle.
18:13Gidelim abi.
18:24Selamünaleyküm.
18:25Rafi Bey'ydi değil mi?
18:27Buyurun efendim.
18:29Bana bir daha sakın efendim deme.
18:32Anlaşıldı mı?
18:34Tamam efendim.
18:35Efendim.
18:37Yani Rafi Bey efendi.
18:47Hadi gidelim sarı bıyık.
18:53Onu deme bunu deme.
18:54Ne diyeceğim ben sana?
18:55Mahmut mu diyeceğim?
18:56Değişik.
18:58Hepsi değişik ki burada şimdi.
19:07Nazlı artık bizimle olduğuna göre Barış'ın gerçek kimliğini ortaya çıkarmak için bizi tutan hiçbir şey kalmadı.
19:14Zeynep'i öldürdüğünü ispatlayamıyoruz.
19:16Ama en azından katil olduğunu kanıtlayabiliriz.
19:18Eşler yolunda giderse de gerçek kimliğini ortaya çıkaracağız.
19:22Melike Demirbaş cinayetinin savcısıydım.
19:25Tam Barış'ı enseleyecekken kardeşini öldürüp yerine geçti.
19:28Onun savaş olmadığını anladım.
19:29Daha sonra bir dalavere döndürdüler.
19:30Parmak iziyle onu tam yakalayacakken Adli Tıpçı'yı öldürdüler.
19:31Arada İbrahim Ali gözle kaynadı.
19:32Ve Masum beni içeri yaptı.
19:33Peşini bırakmayacağımı anladığı anda evime girdi.
19:36Karımı öldürdü.
19:37Karımı öldürdü.
19:38Nazlı'yı kaçırdı.
19:39Ve suçu üstüme attı.
19:40Bıçak tek maddi delilimdi.
19:41Ama onu da kim aldı?
19:42Ama onu da kim aldı?
19:43Ne?
19:44Ne?
19:45Ne?
19:46Ne?
19:47Ne?
19:48Ne?
19:49Ne?
19:50Ne?
19:51Ne?
19:52Ne?
19:53Ne?
19:54Ne?
19:55Ne?
19:56Ne?
19:57Ne?
19:58Ne?
19:59Ne?
20:00Ne?
20:01Ne?
20:02Ne?
20:03Ne?
20:04Ne?
20:05Ne?
20:06Ne?
20:07Ne?
20:08Ne?
20:09Ne?
20:10Ne?
20:11Ne?
20:12Ne?
20:13Ne?
20:14Ne?
20:15Ne?
20:16Ne?
20:17Ne?
20:18Ne?
20:19Ne?
20:20Ne?
20:21Ne?
20:22Ne?
20:23Ne?
20:24Ne?
20:25Ne?
20:26Ne?
20:27Ne?
20:28Ne?
20:29Ne?
20:30Ne?
20:31Ne?
20:32Get ready to get it.
20:37Fırat'ı öldüreceğiz.
20:39Diğerlerini içeri tekrardan geri tıkacağız.
20:42Why don't we stop?
20:43Because I'm not a man of a baby.
20:45You can see those who are in their place.
20:48And then we'll be in charge of the person who will be in charge of the person.
20:51Hacı'yla Kamber'in ailerini, mahallelerini falan...
20:53...arelished from the house.
20:55Paşa'yla, Hayveden, Elindeki Ikramiyeden...
20:58...the more than I have earned you.
21:00I played the game.
21:02One 50 per unit, what did it look like?
21:04I saw that, but I saw that.
21:06But maybe it was that it's not a part of it.
21:08But it's not a part of it.
21:09It would be like it, it would have taken a part of it.
21:12Anyway, I thought that it was the same way of getting into the back of my life.
21:16I was reading the information, and I got a lot of information.
21:22You did not get a sorry?
21:24I did, okay I got a job.
21:25It is a fine.
21:27I saw it last time.
21:28A-a!
21:30Sürprizlerle dolusu.
21:32Valla savcım sana helal olsun.
21:38Her şey bir tarafa kolları sıvadın gene sahalara indin.
21:44Bundan sonra senin adın yer altı savcısı olsun.
21:48Yer altı savcısı. Kabul.
21:50Yerin üstünde gerçekler ortaya çıkana kadar böyleyim.
21:54Eyvallah.
21:56Daha bir daha çok işimiz var ya.
22:00Efra nereden başlıyoruz şimdi?
22:03Harekete geçeceğiz. Barış'la alakalı ne kadar bilgi varsa toplayacağız.
22:07Görgü tanıklarını ortaya çıkaracağız.
22:09E sonuçta bunun anasıyla babası savaş diye Barış olduğunu biliyor.
22:12Annesinin tanıklığı işimize yaramaz.
22:14Babası da zaten onunla ilgili konuşmayacaktır.
22:17Ama Büge bize yardımcı olabilir.
22:19E tamam da be kardeşim sen şimdi Büge diyorsun da nasıl olacak o be?
22:23En son savcım ondan bir şey istedi sattı onu.
22:26Satmadı korktu.
22:28O da Barış'ın mahkumu sonuçta.
22:30Büge kötü biri değil.
22:32Ve Büge'nin bilmediği bir çok gerçek var.
22:36Tamam savcı.
22:37Şimdi plan nedir?
22:39Ne yapayım?
22:40Söyle.
22:42Harekete geçmez ama.
22:46Evet dahi sen çağırdım.
22:48Sor bakalım niye çağırdım.
22:50Hukuk departmanının başındasın ya sana ihtiyacımız var.
22:53Ben de Fırat mevzunu kapadığınızı düşünmüştüm.
22:59Nazlı'yı da vermişsiniz.
23:00Biraz vakit geçirsinler istedim.
23:02Sadece hepsi bu.
23:03Bir şey kapatmadım yani.
23:04Ben ondan vazgeçmem.
23:06Sen geçer misin?
23:08Savaş Bey.
23:09Benim tarafım belli.
23:11Fırat artık benim düşmanım.
23:13O zaman work work work.
23:16O hapishane tayfanın komple içeri girmesini istiyoruz.
23:20Fırat yüzünden çok fazla ceza olmazlar.
23:25Ama anladığım kadarıyla siz uzun süre içeride kalmalarını istiyorsunuz öyle mi?
23:29Bak bak nasıl motive.
23:32O kadar iyisin ki.
23:35O zaman onlara yükleyeceğimiz ekstra suçlara ihtiyacımız olacak.
23:39Ha tamam ne gibi mesela?
23:41Hepsinin dosyasını incelemem gerekiyor.
23:44Neyden hüküm yediklerini bilmeliyim.
23:46Sen hiç merak etme.
23:47Saşa bu konuda sana ne gerekiyorsa yardımcı olacak.
23:56Peki ya Fırat onu ne yapacağız?
23:59Ona çok güzel bir son düşünüyorum.
24:02Sen onu boş ver.
24:04Sen yanındakilerin dosyalarıyla ilgilen.
24:07Biz de yerlerini bulalım.
24:10Bingo.
24:17Paşa'nın cebinden bulalım.
24:22Altmış sekiz meyanesi.
24:26Bir daha aile mi yapıyorlar?
24:28Gidelim mi?
24:30Ben gider bakalım.
24:31Sen işlerle ilgilen.
24:32Sen işlerle ilgilen.
24:44Zahit.
24:45Nereye?
24:47Doktor bir hafta istirahat verdi dinlenmen lazım.
24:49İyiyim ben şirkete gitmem lazım.
24:51Madem her gün gideceksin niye bıraktın o zaman şirketi?
24:54Şirketi ben savaşa bıraktım.
24:56Barış'a değil.
24:57Bana bak konuşturma beni.
24:59Tamam mı?
25:00Barış'a mı?
25:02Ama o anlamaz ki böyle şeylerden.
25:04Sen en iyisi savaşla bir konuş olur mu?
25:07Tamam.
25:08Tamam Tomat'cim hadi sen odana çık.
25:10Ben haber vermeden de çıkma dışarı olmaz mı?
25:13Hadi.
25:14Hadi.
25:15Altyazı M.K.
25:45Hey gidi hey.
25:50Ya Savcı.
25:52Zamanında bu lüks spor salonlarına öyle para harcadım.
25:55Öyle para harcadım ki.
25:56Ama ikinci ay hiç gitmedim.
25:58Önemlidir spor yapmak acı.
26:00Özellikle düşmanın çoksa.
26:02Ya vallahi senin pek ihtiyacın olduğunu düşünmeyen.
26:05O Ejder denilen herifi nasıl paketledin o rinkte?
26:09Ulan antrenman antrenman yapmadık.
26:10Her zaman olacak iş değil de ha.
26:12Nazlı için.
26:16Ya vallahi bence spor gerçekten çok gereksiz bir şeydir.
26:21İnsan boşuna kendine zulmediyor.
26:22Misal bak tavşan.
26:24Zıp zıp zıplıyor.
26:25En fazla sekiz sene yaşıyor.
26:27Ama kadın böyle mi?
26:28Böyle yatıyor.
26:29Oh iki yüz yıl yaşıyor.
26:30Çok hoştur.
26:32Geldi.
26:35Oteli tasarlıyorken anlatmıştı.
26:37Mekanı doğru hatırladım.
26:39Ya vallahi Savcı sana inanmıyorum.
26:40Sende hiç ortağın yok.
26:41Ya her şeye katılırsan ya hiçbir şeye katılırsan.
26:43Ya ben sana hep süslemek zorunda mıyım ya?
26:45İçeriye gireceğim.
26:46Büge ile konuşacağım.
26:47Barış'ın aleyhine tanıklık etmesini isteyeceğim.
26:48Anlaştık?
26:49Ne yaptın?
26:50Abi hallettim.
26:51Kartlar hazır.
26:53Güzel.
26:55Güzel.
26:56Evet giriyoruz Hacı.
26:57Ben Büge ile konuşacağım.
26:58İçeriyi kola çen edeceksin.
26:59Barış'ın adımı gelir falan.
27:00Tamam.
27:01Tamam.
27:02Ne yaptın?
27:03Abi hallettim.
27:04Karklar hazır.
27:05Güzel.
27:06Evet giriyoruz Hacı.
27:07Ben Büge ile konuşacağım.
27:08Ben Büge ile konuşacağım.
27:09İçeriyi kola çen edeceksin.
27:10Barış'ın adımı gelir falan.
27:11Tamam.
27:12Tamam.
27:13Tamam Sagi.
27:14Ben koşu bandını en düşükünü ayarlarım.
27:15Kılaklıkla bir dakika.
27:16Karizmatik karizmatik yürüyorum.
27:17Alo ne yaptın Paşa?
27:18Her şey yolunda Fro.
27:19Paşa in the house.
27:20Operasyona başlıyorum demek için aradım seni.
27:23Eee.
27:24Eee.
27:25Eee.
27:26Eee.
27:27Eee.
27:28Eee.
27:29Eee.
27:30Eee.
27:31Eee.
27:32Eee.
27:33Eee.
27:34Eee.
27:35Eee.
27:36Eee.
27:37Eee.
27:38Eee.
27:39Eee.
27:40Eee.
27:41Eee.
27:42Eee.
27:43Yılların hırsızıyla iş yaptığını unuttu o Cartier Güzeli.
27:46He?
27:47Anemli olan ses kaydının olduğu kalem.
27:49Unutma.
27:50Onun dışında gözüne ne çarpıyorsa topla.
27:52Kardeşim.
27:53Sen rahat ol.
27:54Burası bende tamam mı?
27:55Hadi işiniz rast gitsin.
27:59Gelin.
28:00Aç.
28:01Burasını da.
28:02Tamam oğlum.
28:03Telefonum açık ha.
28:04Tamam.
28:07Evet.
28:09Gel bakalım Cartier Güzeli.
28:12Tren.
28:13Kurang.
28:14Bu ne.
28:15Kuip.
28:16Beğaz.
28:17Tren.
28:18Yon.
28:19Kaldız.
28:20Beğaz.
28:21Kerim.
28:22Tren.
28:23Beğaz.
28:54Ha, ha, ha! Tane hikayeler var benimle be.
29:00Bak şimdi anlatayım sana köpeklen tavşanın hikayesini.
29:03Bir gün bir tane tavşan ormanda yürüme çıkmış tamam mı?
29:07Tavşan nasıl ses çıkarıyordu be?
29:09Aynen böyle.
29:11Derken bir tane köpek çıkmış karşısına.
29:14Köpek nasıl ses çıkarıyordu be?
29:16Hav hav.
29:16Hah, aynen böyle.
29:18Köpek başlamış avlamaya.
29:20Hav hav hav hav.
29:21Bu köpek niye de ha hav hav demiyor da av av diyor?
29:28Öleceğim.
29:30E köpek trakiyalıymış da ondan be.
29:33Neyse.
29:34Bu köpek avladıktan sonra hemen tavşan köpeğe dönmüş demiş.
29:38Köpek kardeş, köpek kardeş demiş buna köpeğe.
29:41Sen demiş avlama demiş.
29:43Allah sen demiş.
29:44Bizim de kurtlar demiş.
29:44Yerimiz öyledir.
29:46Gelirler demiş.
29:47Bizi yerler demiş.
29:48Avlama demiş be.
29:49O da demiş köpek ondan sonra tavşana.
29:51Eee be demiş tavşan kardeş.
29:56Ne oluyor be?
30:03Gel bak şimdi ben içeride anlatacağım sana gerisini hikâhını.
30:05Ama oyunu oynuyorduk haber amca.
30:07Ben anlatacağım.
30:07Ben anlatacağım ben yine oynayacağız biz senle oyunu.
30:13Merhaba.
30:14Bak şimdi sen hiç ses çıkartma sen.
30:21Ben sana hikâhını kalandan anlatacağım tamam mı?
30:23Ama hiç ses çıkartmak yok tamam mı?
30:25He?
30:25He?
30:26He?
30:26He?
30:53Rikörde.
30:56Buralarda takıyor. Kimseyle muhabbete gelin.
31:00Ben bambul bambul bir şey kaldıralım senin için.
31:11Rukiye Hanım, konuşmamız gerekiyor.
31:14Ya siz ne yapıyorsunuz burada? Yok artık ama ya.
31:20Benim de dahil olduğum, 25 yıl hüküm giydiğim olayda...
31:24...beni ihbar eden sizdiniz, öyle mi?
31:26Evet, ben ihbar ettim.
31:28Peki ama benim öldürdüğüm çocuğun annesi aynı zamanda Cemre'nin de annesiymiş.
31:32Kayıtlarda böyle bir çocuk ya da kardeş göründü.
31:36Nasıl oluyormuş?
31:37Yeni doğmuş.
31:39İsmi bile korunmamıştı daha.
31:42Çok büyük bir tracadiydi bu İsmet. Buna sen sebep oldun.
31:47Cemre'nin ailesi, Cemre ileride etkilenmesin diye...
31:51...ondan saklamış olabilirler.
31:53Ben gerçekten bir çocuğu öldüm, öyle mi?
31:56Evet.
31:58Çok acı ama öyle.
32:01Ne kadar inanmak istemesen de sen bir çocuğun ölümüne sebep oldun.
32:07Peki ama benim anlamadığım...
32:09...sizin bu olayla ilginiz nedir?
32:12Olay günü orada mıydınız?
32:14Beni neden ihbar ettin?
32:15Beni neden ihbar ettin?
32:27Olacaklar.
32:29Sen burada dur.
32:30Ben olacaklarımı sağlayayım gerek tamam mı?
32:32Hiç kıpırdama bir yere.
32:33İzlediğiniz için.
32:48Do you like giving me this place?
32:59Or a nice job to work if you are it?
33:02I am a friend's advice here, here at the close location.
33:07How many darfst Year at the top of this place?
33:12What do you think about this place?
33:15It's a very good place.
33:19Why 68?
33:21It's a very good place.
33:23I understand.
33:26You can't go to the house.
33:2869, 70.
33:30You can't go to the house.
33:32You can't go to the house.
33:34You can't go to the house.
33:42Sizin kesin tatlış mezeleriniz de vardır.
33:44Değil mi?
33:45Mutfak nerede? Ben gelmişken bir baksam.
33:56O kadar iyisin.
34:00Yardımınıza ihtiyacım.
34:01Fırat Bey, Nazlı'yı aldınız.
34:04Ben daha ne yapabilirim sizin için?
34:06Barış'ın katil olduğunu ispatlamak.
34:10Barış'tan uzak durmanız gerektiğini hala anlamıyoruz.
34:13Barış benden uzak durması gerektiğini anlamadı.
34:17Bakın.
34:19Ben sizin yerinizde olsam...
34:22...Nazlı'yı alırım...
34:23...ve yurt dışına falan kaçarım.
34:25Olabildiğince uzağa yani Barış'tan tamam mı?
34:27Onun ne kadar psikopat biri olduğunu biliyorsunuz...
34:29...ama canı alıp hiçbir yere kaçmadınız.
34:31Neden?
34:33Fırat Bey...
34:34Bakın ben...
34:36...Barış'ın yaptıklarını meşrulaştırmaya tabii ki de çalışmıyorum ama...
34:39...yani...
34:40...sonuçta...
34:42...bütün bunları başka biri söylese diyeceğim ki...
34:44...tamam haklısınız.
34:46Çok pardon da...
34:47...siz de karınızı öldürmediniz mi?
34:50Karımı ben öldürmedim.
34:52Onu açıklamak için geldim buraya.
34:55Onu açıklamak için geldim buraya.
34:57Aşko...
34:58...haber verseydin...
34:59...keşke hazırlanırdım senin için.
35:00Aşko...
35:01...haber verseydin keşke hazırlanırdım senin için.
35:03Aşko...
35:04...haber verseydin keşke hazırlanırdım senin için.
35:08Aşko...
35:09...haber verseydin keşke hazırlanırdım senin için.
35:10Aşko...
35:11...haber verseydin keşke hazırlanırdım senin için.
35:12Oh
35:20Ashko
35:22Haber verseydin keşke hazırlanırdım senin için
35:35Is
35:42That's the answer.
35:44What do you do?
35:46What do you do?
35:48What do you do?
35:50Hacı!
35:52What do you do?
35:54What do you do?
35:56What do you do?
35:58You don't ask me, ask me.
36:00Just.
36:02I don't know, I'm sorry, I don't know.
36:06I didn't see anything in my case.
36:08I don't know, you don't know anything.
36:10And giddbeit in the grandmother's, didn't you?
36:13I gotta hang or not!
36:15What a real ki!
36:16The你要 say?
36:18I had to go!
36:20Yeah! I've got the only job in the admitted Liebe honesty!
36:24She's not so funny!
36:26There's a problem!
36:28Are we hungry?
36:30Our daddy,
36:33,
36:34is this spesen of a loss?
36:40It's a very nice place, it's a really nice place.
36:44I'll get you a little bit.
36:47I'll ask you a question.
36:54Do you know?
36:59Five people came here.
37:03They came here, they came here, they came here.
37:08900 lira hesap göndermişsin.
37:10Vallahi bravo, tebrik ettim seni.
37:12Çok uygun bir yer.
37:15Tanımıyor musun?
37:18Bence tanıyorsun.
37:24Ben bir tuvalete gideyim.
37:26Sen de bir daha düşün olur mu?
37:30Nerede tuvalet?
37:34Dayı, tuvalet nerede? Altımı edeceğim.
37:38Yerling
37:43Fark,
37:48Fark,
37:49Yerling
37:51Oysan
37:52chwil
37:53What do you think about it?
38:17What do you think about it?
38:19What do you think about it?
38:25Kamber Amca.
38:28Kamber Amca.
38:30Kamber Amca.
38:31Kamber Amca.
38:32Kamber Amca.
38:36Içeride biri mi var?
38:42Kamber Amca.
38:52Kamber Amca.
38:54Kamber Amca.
38:56Kamber Amca.
38:58Kamber Amca.
39:00Kamber Amca.
39:02Kamber Amca.
39:04Kamber Amca.
39:06Kamber Amca.
39:08Kamber Amca.
39:10Kamber Amca.
39:12Kamber Amca.
39:14Kamber Amca.
39:16Kamber Amca.
39:18Kamber Amca.
Be the first to comment
Add your comment