Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/5/2025
Firat Bulut is a public prosecutor at the Istanbul Courthouse. Fırat, who is a successful prosecutor, lives a happy life with his wife Zeynep, and his five-year-old daughter Nazli. However, when he wakes up one day, he finds himself in prison without remembering what happened in the last four months. His last memory is the night he celebrated her daughter's birthday. In shock and horror, he realizes he's been accused of killing his wife and daughter. His second trial is approaching and he has been sentenced to life imprisonment. Did he really kill his wife and daughter? The most recent case investigated by Public Prosecutor Firat Bulut before his imprisonment is that of Baris Yesari, one of the twin brothers who were the successors of the Yesari family, one of the country's foremost families. A girl was killed in Baris Yesari's house. The doctors don't know if he lost his memory temporarily or forever. Firat Bulut has to remember, and survive. And escape from prison to prove his innocence.

CAST: Onur Tuna , İsmail Hacıoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Melike İpek Yalova, Hakan Karsak, Hayal Köseoğlu, Muharrem Türkseven, Bülent Seyran, Furkan Kalabalık, Burcu Cavrar, Murat Şahan, Alya Sude Mazak, İlker Yağız Uysal, Hakan Salınmış, Nihal Koldaş, Mehmet Ulay

CREDITS
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATURK
SCREENPLAY: UGRAS GUNES

#Prisoner #Mahkum #OnurTuna

Category

📺
TV
Transcript
00:00I don't know.
00:02I don't know.
00:04I don't know.
00:06I don't know.
00:08I don't know.
00:10What a cahillian cesareti is this?
00:12I don't know.
00:14I don't know.
00:16Baby, relax.
00:18Relax.
00:20You're not saying that.
00:22Relax.
00:24Look, if you're a Sabri'e,
00:26I don't know.
00:28Gölecek o.
00:30Tamam ama şimdi değil.
00:32Şimdi önceliğimiz Nazlı.
00:34Bak, Savcı'ya karşı elimizde hiçbir şey kalmadı.
00:38Kızın yaşadığını öğrendi herif.
00:40Hemen hemen her şeyi hatırladı.
00:42Şu an çok daha tehlikeli geldi.
00:44Barış, sana bunu söyleyip duruyorum.
00:47Artık Savcı'yı öldürme vakti geldi.
00:50Olmaz dedim sana kaç defa.
00:53Cinayeti işlediğin bıçak onda.
00:56Ya onu da hatırladıysa.
00:58Cemre'ye söyledi belki yerini.
01:00Belki koğuştakiler bile biliyor.
01:03Nasıl emin olacağız?
01:05Çıkmadan halledeceğim ben o işi.
01:08Düşmanını indiremiyorsan kanatlarını kıracaksın.
01:13...
01:25...
01:39I don't know.
02:09What is it?
02:23Fırat?
02:25Cem Bey.
02:26Fırat?
02:32What are you doing there?
02:35My son.
02:36Gee.
02:38I could all be a crazy person.
02:40I'm not at anything.
02:43Oh, my goodness is hyperactivated.
02:45That's why I get all the pain.
02:47I'm hoping to do more.
02:49I'm feeling the pain in your control.
02:53You're not eating aicial lap.
02:57You're not eating a lot.
02:58You're not eating a lot.
02:59I'm having a �-doener.
03:00You're not eating a lot.
03:01You're eating a lot of you're eating.
03:04I'm not eating.
03:05Thank you very much.
03:10Fondip.
03:15Midem rahatsız,
03:16zaten bıçaklandım, yanıyor.
03:19Fondip.
03:27Ah,
03:28şifa olsun.
03:32Sen bunları giyin,
03:33ben kapıda bekliyorum seni.
03:35Yardım etmemi ister misin?
03:41Hale edeceğim.
03:49Söyledim sana.
03:51Dur, dur, dur, dur, dur.
03:53Gel, gel, gel, gel, gel.
03:55Tamam, tamam, tamam.
03:57Tamam.
03:57Tamam.
03:58Teşekkür ederim.
04:08Rica ederim.
04:15Her yerde dava dosyan var.
04:19Bunlarla mı yaşıyorsun?
04:21Neden?
04:21Neden?
04:23Neden bu kadar bana yardım etmek istiyorsun?
04:28Dava kazanmak istiyorum değil mi?
04:31Memleketteki en ümitsiz vaka benimkisi.
04:33Biliyorsun.
04:36Onu demeyecektim zaten.
04:39Ne?
04:41Ne?
04:42Ne?
04:42Ne?
04:47Anlat.
04:47Yani?
05:06Masum biri mahkum olunca sadece olmaz.
05:09Sevdiği herkes o açıya çeker.
05:27Eğer çok sevdiğin biri mahkümsa...
05:30...senin kalbini de mahkum etmiş olurlar.
05:39Hele ki çocuksan.
06:00Cemre, bir daha buraya gelme kızım, tamam mı?
06:14Ben geleceğim yakında.
06:16Şimdi gel.
06:17Birlikte mi gidelim?
06:18Şimdi gelemem kızım.
06:21Niye baba?
06:22Kötü bir şey mi yaptın?
06:23Hayır.
06:24Kötü bir şey yapmadım.
06:26Senin başını öne eğdirecek hiçbir şey yapmadım.
06:28Bunu böyle bil.
06:31Anneni de üzme.
06:32Mutlaka geleceğim.
06:33Ne zaman geleceksin?
06:36Bu saatte kısa olan akrem, uzun olan yelkovan.
06:42Bunlar saat on ikide günde iki kere kavuşurlar.
06:47Günleri böyle say, tamam mı kızım?
06:50Biz de mutlaka bir gün kavuşacağız.
06:58Kavuşamadık.
07:12Kavuşamadık.
07:14Anlıyorum.
07:18Benim de bir yanım o günden beri mahkum işte.
07:21Başkul çocuklar da çeksin istemiyorum.
07:39Anlıyorum.
07:46Baban nerede?
07:47Anlıyorum.
07:57Peki.
08:04Neyse hadi.
08:06Sen artık yiyin çünkü yapacak çok işimiz var.
08:09Azli'yi almaya gideceğiz.
08:11Acele edelim.
08:13Tamam.
08:13Dışarıdayım.
08:15Kemri.
08:15İyi ki versin.
08:23Çok ciddiyim.
08:27İyi ki.
08:33Sen de.
08:34Altyazı M.K.
08:42Altyazı M.K.
08:44Altyazı M.K.
08:46Altyazı M.K.
08:54Altyazı M.K.
08:56Altyazı M.K.
08:57Altyazı M.K.
08:58Baaay baaay baaay.
09:01.
09:05Pişt, kuşt.
09:07Kargalar, gidin ulan gözümsi görmesin.
09:11Pişt.
09:12Paşa bak bu kargalar kin tutar?
09:17Kediyi nankördür, tilki kurnazdır, yılan sinsidir.
09:22Ama insan a bunların hepsidir.
09:26Vay, vay, vay.
09:28I want to say something else.
09:29I've got a little bit of a kuş.
09:32You've got a human being.
09:34I've got a No.
09:35I've got a man, I've got a girl whoемуs are.
09:37Let me go.
09:39Let me get you some to another man.
09:42Hey!
09:43That's what you do!
09:45What about you deserve?
09:47What's your name?
09:48My name is for 400.
09:51400?
09:51Thank you!
09:53Karga.
09:55Hele gel anlat Osman'i nerede hatta yaptı?
10:00Ya bırak hacı *** Allah billahi boş konuşuyorsun ha.
10:04Ben şimdi size desem ki bu kargaların cenazesi insandan daha kalabalık oluyor.
10:08Siz ona da inanmazsınız ha.
10:09Ya paşa Allah'ın seversen maniaksın nesin? Karganın cenazesi nedir ya?
10:13Allah Allah. Oğlum aç sosyal medyaya bak.
10:15Aç sosyal medyaya bak. Bir tane karga ölüyor.
10:17Bin tane karga toplanıyor. Eş, dost, hısım, akraba hepsi geliyor.
10:22İnsandan daha vefalı lan bunlar.
10:25Paşa.
10:28Mevlüt de ok diler mi?
10:32Okutuyor okutuyor. Peyniri de dağıtıyor.
10:35Ya hadi bırakın beye ne karga mahvedi yaptınız siz de boş boğaz.
10:39Bırakın şimdi bizim kızan nerede bizim kızan onu söyleyin bana ha.
10:42Gitti kendine özel koğuş yaptırdı beyefendi piyasada yok.
10:45Yaylanıyor ha.
10:52Geldi tırrek.
10:58Nasıl Savaş Bey?
11:02Daha belli değil.
11:04Hepinize bakıyorum da geldiğimden beri karısını kızını öldürmüş.
11:22Benim kardeşimin ölümüne sebep olmuş o savcıya.
11:25Gösterdiğiniz saygı hürmet yetmiyormuş gibi.
11:29Bir de benim arkamdan tuzak kuruyorsunuz.
11:32Hiç yakışıyor mu lan size?
11:33Ne yapacaktık ya be ha?
11:36Az bile yaptık sana anlıyor musun?
11:38Az bile yaptık sana.
11:39Bak ne güzel toplaşmışlar.
11:41Bak bak bak.
11:43Aferin ama size ha.
11:45İşte dayanışma dediğin bu.
11:48O kadar iyisiniz ki.
11:54Bana bak tehlikanlı.
11:56Senin derdin ne?
12:00Dur.
12:01Beybaba.
12:02Hadi bize bol aforizma soslu bir öğüt ver de aydınlanalım hep birlikte ha.
12:08Şşş bak beybaba'ya bulaşma ha.
12:11Beybaba'ya bulaşma anlıyor musun?
12:12Beybaba'ya bulaşma.
12:14Ulan en çok sana şaşırdım biliyor musun Kamber?
12:17Oğlum sen Aylin ev sahibi yapabilmek için işlemediğin suçu üstlenmiş adamsın.
12:23Yakışıyor mu lan hiç sana?
12:24Bak bana bak benim ailemin adını ağzına alma seni burada keserim bak.
12:29Anlıyor musun?
12:30Seni burada keserim.
12:31Gel lan gel.
12:32Keserim seni.
12:33Allah Allah.
12:34Koğuşu bir de dağıttı şerefsiz bırak.
12:36Onu keserim onu.
12:38Taşa.
12:38Hah.
12:45Tarih-i sel kaçırıyormuşsun.
12:48Oğlum yedirirler mi lan sana Anadolu'nun hazinelerini ha?
12:52O işler öyle olmaz.
12:54Sen bir ara bana uğra.
12:56Ben anlatayım sana.
12:57Lan bana bak bana.
12:58Sen kim falan dinlemem ağır baktığını sen ne ha?
13:00Şerefsiz.
13:01Bunu var ya bunu keseceğim.
13:03Bunu keseceğim bunu.
13:04Ay en çok ben bu çocuğa üzülüyorum ama.
13:07Eren Eren.
13:08Nasıl hikaye oğlum öyle o?
13:11Adam kadını öldürürken sen araya gir katil ol.
13:13Ay adalet kılan bu.
13:17Ne diyorsun lan sana?
13:19Senin bela mı?
13:21Dur be.
13:23Tamam be.
13:23Nasıl geçiriyoruz ki be?
13:25Nasıl geçiriyoruz ki?
13:26Ama en enteresan hikaye beybabanınki.
13:31Kabul etmeliyim.
13:33Biliyorlar mı beybaba?
13:36Ha?
13:37Biliyorlar mı?
13:40Şişt.
13:41Baba dur.
13:41Baba dur.
13:42Baba dur.
13:42Bak babaya uyma.
13:44Biliyor musun?
13:44Baba.
13:45Senin buna var ya sırrın bak babaya uyma.
13:47Gel gel biraz daha gel.
13:48Oğlum bir şık at.
13:49Gel gel.
13:52Ve acı allagöz.
13:55Sırrıla canım.
13:56Sen her şeyi biliyorsun değil mi ulan?
13:59Savcı sana her şeyi anlattı.
14:01Ha?
14:01He.
14:02Savcı bana her şeyi söyledi.
14:05Senin ne kadar şerefsiz bir adam olduğunu söyledi.
14:07Oğlum senin ailenin de biliyoruz ailenin.
14:09Ama bu sefer yanlış taşa vurdun.
14:12O savcı var ya savcıyı.
14:14O savcıyı s...
14:15Ne yapacakmış ya be?
14:19Ha?
14:21Yapma hacı.
14:22Yapma.
14:24Boyun kadar kızım var senin.
14:27Bak kız babaları konuşmadan evvel iki kere düşünmeli bence.
14:29Dilan on beş yaşına geldi ya.
14:33Babasının böyle küfürlü konuştuğunu duysa kız ne kadar rencide olur ne kadar utanır değil mi?
14:38Oğlum benim kızımı ağzına var.
14:39Aç şu kapıyı ne?
14:40Benim kızımı ağzına var.
14:41Aç aç gel buraya oğlum.
14:43Gel buraya buraya.
14:44Ya aslında var.
14:53Aslında beni tanısanız severdiniz ha.
14:55Vallahi bak.
14:56Oğlum biz zenginleri dizilerde size yanlış tanıttılar.
14:59Biz öyle IQ'su düşük boş adamlar değiliz lan.
15:07Bak ya paran kurtaracak mı seni?
15:11Paran da kurtarmayacak seni.
15:14Buluşma yeri olarak kendi evinin önünü seçmen riskli değil mi Fırat?
15:23Eğer bir şeyi saklamak istiyorsan göz önüne koy.
15:26Ali'den Nazlı'yı buraya getirmesini ben istedim.
15:34Aç.
15:35Kızımı görmem bile.
15:36Dur dur dur.
15:37Sen gitme şimdi belki biri görür tanır seni.
15:40Ben önden gideyim kontrol edeyim.
15:41Tamam.
15:43Tamam.
15:45Eğer içerisi müsaitse perdeyi aç bana.
15:48Tamam.
15:49Tamam.
15:49Az kaldı kızım.
16:14Hadi.
16:15Az kaldı.
16:16Abi duyduğunuz değil mi ne dediğini ya?
16:25Bu herif nereden biliyor?
16:26Benim olayımı nasıl duymuş ya?
16:28Ya kansız şerefsiz ben o kızımın adını yaşını her şeyini biliyor ya.
16:32Ulan oğlum herif yedi secerimizi biliyor.
16:34Ne anlatıyorsunuz ya?
16:35Ya tamam da güzel kardeşim.
16:37Hangi susak ağızla anlatmış bizim hikayeler o zaman?
16:39Ya oğlum kim anlattıysa anlattı.
16:41Allah Allah.
16:41Allah taktın sen de ha.
16:43Ulan bey babanın hikayesini bile biliyor herif.
16:44Duymadın mı ya?
16:46Ya o gençti.
16:48Ben de gel gel.
16:50Ya bu baba beyin hikayesi nedir cinayet?
16:53Bilmiyoruz ki.
16:54Söylemez bize o.
16:55Ya bilmiyoruz oğlum biz de.
16:57Bize de anlatmadık.
16:59Ya nedir bu kar gizli olan?
17:01Ajandır.
17:02Ya Hacı saçma saçma konuşma Allah aşkına ya.
17:04Ya öyle söylüyorsun ama ben de artık sizin koğuş arkadaşınızım.
17:10Ben de bir şeyleri bilmeye hakkım var.
17:12Yani en azından.
17:14Kamber kardeş.
17:15Sen anlat bu en meselesi nedir?
17:19Anlatayım mı?
17:20Anlatayım.
17:20Ne olacakmış da.
17:21Benim dede rahmetli oldu.
17:28Allah gene gene rahmet eylesin.
17:29Allah rahmet eylesin.
17:31Cümbüşçü kör Tahir dedim mi?
17:33Trakya'da macir Tahir.
17:35Herkes benim dedemi bilir.
17:36Rahmetlik şey yapardı bana böyle.
17:39De bakayım derdi karoizm de derdi.
17:40Böyle yapardı.
17:41Karoizm.
17:42Ben karoizm diyemezdim bir türlü ya.
17:45Gölerdik eğlenirdik.
17:46Allah gene gene rahmet eylesin.
17:47Aklıma geldik şimdi.
17:48Bütün astrolistlere çalmış zamanında.
17:51Çalmadığı insan yok.
17:52Ama nasıl cümbüş çalarmış biliyor musun?
17:54Öttürmüş cümbüş.
17:55Öyle böyle değil.
17:56Peder Bey de o da rahmetlik oldu.
17:57O da keman çalarmış.
17:58Kemal bir tüzörü.
17:59O da çok iyiymiş rahmetli.
18:01E derken tabii bizim sülale hepsi baktık.
18:03Gördük müzisyen.
18:04E biz de klanete merak sardık.
18:06Aldık elimize klaneti.
18:07Allah ne verdiyse biz de başladık çalma.
18:09Her yerde çaldık usta.
18:11Meyenlerde çaldık.
18:12Pavyonlarda çaldık.
18:13Sokaklarda çaldık.
18:14Çalmadığımız yer kalmadı bizim.
18:16Neye çaldık?
18:17Ekmek parasına.
18:19Hakikaten ekmek parası ha.
18:20Böyle karnımızı doyuracak kadar para kazandık biz.
18:22Allah bereket verseler geceyi örterdik.
18:24Öyle para kazandık.
18:25Genelde böyle beş kuruş koyacak para kazanmazdık fazladan.
18:28Hep böyle karnımız doyuracak para.
18:30Hani hep derler ya müzik ruhun gıdasıdır diye.
18:33Bizim karnımızı doymadık hiç.
18:34E tamam da.
18:36İnsan ekstra bir şeyle istiyor.
18:38Sonra Zeliş'le evlendik karıcağızım.
18:40Biz de erken yaşta evlendik.
18:4120'li yaşlarda firavlendik onunla.
18:42Sonra işte bizim iki tane kızan oğlu ellerinizden öper onları da özledim.
18:48Allah başlasın.
18:49Allah razı olsun.
18:51Velhasıl dedim bir tane ev alayım be.
18:55Yedi kuşaktır müzisyeniz biz biliyor musun?
18:57Yedi kuşaktır kimsenin evi olmamış usta.
19:00Ya bir kişinin evi olsun değil mi?
19:01E nasıl olacak be?
19:02Hep gündelikçe yaşamışlar ki.
19:04Atamamışlar kenara öyle bir para kazanmamışlar.
19:06Anlatabiliyor muyum?
19:06Ya dedim şeytanın bacanı kreyin dedim.
19:09Öyle heves ettim.
19:13Buralara kalan geldik işte usta be.
19:18Sen de gittin o suçu üstüne aldın.
19:23Ben de öyle yaptım işte be.
19:26Suçu aldım üstüne.
19:27Bir tane ev istedik be işte.
19:30Çok bir şey istemişim.
19:32Ha?
19:36Var abi.
19:47Çok duygulandım.
19:48Kur'an diyeyim edeceğimiz.
19:52Hacı.
19:53Bir şey diyeceğim sana.
19:55Bu savaş sana şey dedi ya.
19:57Savcı sana her şeyi anlattı mı dedi.
19:59Neyi kastediyordu?
20:01Ya şimdi.
20:01Bu savaşın bir tane ikiz kardeşi varmış.
20:07Savcı benim kardeşimin çok üstüne geldi.
20:10Benim kardeşim onun yüzünden intihar etti diye Savcı'yı suçluyor.
20:14Manyak çıktı ha bu herif.
20:16Tamam yeter artık kapatın çık onu.
20:18Hadi herkes yatağına.
20:21Ya baba bey.
20:23Düşman yan tarafımızda ayakta.
20:25Biz nereye yatıyoruz?
20:25Ulan başlatma düşmanına.
20:28Yatacaksınız dedim o kadar.
20:30Kendisi çok sinirli yatağım.
20:32Hayırlı geceler.
20:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:20Teşekkür ederim.
21:22I don't know what you're doing.
21:52What happened?
21:54Nazlı yok.
21:58What do you mean?
22:02What do you mean?
22:06Ali!
22:10Nazlı nerede?
22:12Nazlı nerede?
22:16Nazlı nerede?
22:18Can Babacığım.
22:22Niye beni hiç aramıyorsun?
22:24Babam çok yoğunum bu ara.
22:26Anca fırsat bulabildim.
22:28Ben söylediğim babanın çok işi var dedim ama...
22:30...seni çok özledim.
22:32İyi yaptınız iyi yaptınız.
22:34Ben de sizi çok özledim.
22:36Ne zaman geleceksin?
22:38Yarın yanınızdayım babam.
22:40Yaşasın!
22:42Can!
22:43Amerika'dan ne istiyorsun? Ne getireyim sana gelirken?
22:45Sen gel yeter baba.
22:47Bak bu cevapla çok güzel bir hediyeyi hak ettin işte.
22:51Ama artık uyku saati geçti değil mi?
22:53Ya anne...
22:54Ya anne falan yok.
22:55Uyku saatin geçti.
22:57Hem şu düşün.
22:58Ne kadar çabuk uyursan o kadar çabuk.
23:00Sabah olur o kadar çabuk.
23:02Babanı görürsün.
23:03Tamam?
23:04Aferin.
23:05Ayşegül.
23:06Hadi.
23:07Hadi yat bakalım hadi iyi geceler.
23:09İyi geceler baba.
23:11Öpücük yolla babaya.
23:12Bir tane daha yolla.
23:14Kocaman yolla.
23:15Al.
23:18Hadi gel bakalım.
23:22Büge dur kapatma bir şey diyeceğim sana.
23:24Ya sen bu çözünürlükte bile bu kadar güzel olmayı nasıl başarıyorsun?
23:28Ciddi söylüyorum.
23:29Bana bak piksel piksel koparırım o etleri senin ha.
23:32Barış o adam yine geldi.
23:34Hangi adam?
23:35Barış sen beni hiç dinlemiyorsun ama ya.
23:38Söyledim ya sana.
23:39Ferda'yı sordu diye.
23:40Hem bu sefer Can'ın yanında geldi.
23:42Seninle konuşup konuşmadığımı soruyor.
23:44Can'ın yanında?
23:47Neymiş bunun adı?
23:48Bilmiyorum adını.
23:49Böyle şurasında bir yara izi var.
23:53Tuhaf tuhaf konuşuyor.
23:54Garip garip şeyler söylüyor.
23:56Tamam tatlım sen merak etme.
23:58Ben güvenlik müdürüyle yine konuşurum.
24:00Rahat rahat uyusan.
24:02Ben yarın geleceğim nasıl olsa yanınızdayım.
24:04Bakacağız bakalım kimmiş bu.
24:08Büge.
24:10Bir iyi geceler yok mu ya?
24:12Mahkumuz şurada.
24:14Ben aylardır mahkumum.
24:15Özgür müyüm ben?
24:17Benim olduğum sürece özgürsün.
24:20Bir şeyin sana ait olduğunu anlamak istiyorsan önce onu özgür bırak.
24:25Hadi.
24:35Eğer bunun içindeki bir şey varsa seni gebertirim.
24:37Durdun mu?
24:38Kızım nerede?
24:39Saç an eline mi söyle.
24:41Görmedim Fırat abi.
24:42Saç an eline mi söyle.
24:44Cevap ver.
24:49Söylemiştim Ali abi.
24:50Babamın yanında gördüm demiştim.
24:53Bana geleceğim dedi.
24:54Benim babam geleceğim derse gelir.
24:57Evet.
24:58Hem de çayırmayacaksınız bir daha.
25:05Ali abi Ali abi.
25:07Ali abi.
25:08Ali abi.
25:09Ali abi.
25:18Uyandığında Nazlı yoktu.
25:23Nazlı.
25:28Kızımı aldı.
25:29Dediğini yaptı.
25:30Kızımı aldı.
25:31Kızımı benim elimden aldı.
25:33Anladın mı?
25:34Tekrar aldı.
25:35Anladın mı?
25:36Fırat dur.
25:37Nereye gideceksin ya?
25:38Barış zaten içeride.
25:42Kızımı bulmam gerek.
25:43Kızımı bulmadan içeriye dönmeyeceğim.
25:48Tamam.
25:49Sakin ol.
25:55Açın.
25:56Sakin.
25:57Sakin kızımın nerede olduğunu öğren.
25:59Tamam mı?
26:03Alo.
26:04İyi akşamlar Cemre Hanım.
26:08Alo.
26:10Müsait değilseniz kapatayım ben.
26:14Buyurun Savaş Bey.
26:16Yarın duruşmamız vardı.
26:18Onu hatırlatayım istedim.
26:20Gelecek misiniz?
26:22Evet geleceğim.
26:24Savcının durumu nasıl?
26:26İyi mi kendileri?
26:27Emel sonuçları temiz çıktı mı?
26:32Gayet iyi durumda.
26:34Aman.
26:35Aman iyi olsun.
26:37Ben tahliye olunca kendisini ziyarete gideceğim zaten.
26:41Özlemiştir o beni şimdi.
26:44Aile gibi olduk artık biz sonuçta onunla değil mi?
26:48Görüşmek üzere Savaş Bey.
26:54Kızım o a**ın elinde.
26:56Eminim.
26:57Fırat.
26:58Sakin olalım.
27:00Şu an...
27:01Şu an için yanıyor biliyorum.
27:03Ama sakin olmak zorundayız.
27:05Yani şu an ne yaparsak yapalım onun işine yarayacak.
27:08Tamam mı?
27:10Şu anda bizim...
27:12...Savcı Fırat Bulut'a ihtiyacımız var.
27:14Lütfen.
27:15Çokça mazharf ettim.
27:24Ben çokça mazharf ettim.
27:30Biliyorum.
27:32Çokça mazharf ettim.
27:36Çokça mazharf ettim.
27:40Çokça mazharf ettim.
27:42Biliyorum.
27:45I...
27:46...kızımı istiyorum.
27:50Ben kızımı istiyorum, başka bir şey istemiyorum.
27:57Ben çok hava sarfettim.
28:00Sen bir yolunu bulacaksın.
28:02Ben inanıyorum.
28:09Evet.
28:10I'm going to find him.
28:14I'm going to find him.
28:22The game starts now.
28:40I have to take care of my son.
28:45I have to take care of my son.
28:46Yes, I see my son.
28:48I have to take care of my son.
28:48I have to take care of my son.
29:04My son still laughs.
29:06I have to leave my son.
29:08E e, şimdi cezaevi doktoru özellikle belirtti.
29:11Ağır bir travması var, sürekli uyuması lazım dedi.
29:14Yani öyle söyledi.
29:15Doktor bey ameliyattan çıkınca kontrol için uğrayacak.
29:18Teşekkür ederim, çok sağol.
29:24Eee, bu hasta az önce gitti.
29:26Yani doktor beyler geldi, sanırım MR çekilecekmiş.
29:29Ben size başka bir soru sorabilir miyim?
29:31Tabii, buyurun.
29:32Benim kız kardeşim de hemşirelik istiyor da.
29:34Eğer müsaitseniz bir on dakika size birkaç soru sorsam.
29:37Tabii, yardımcı olayım.
29:38Thank you very much, thank you very much.
30:08Cemoş'um, kızım neredesin sen ya mesajlarına da bakmıyorsun?
30:15Buradayım.
30:16Bu ne kıyafet ya?
30:18Arkadaşlarımla buluştum.
30:21Kimmiş o arkadaşlar?
30:22Ya Cemre sen sevgili yaptığında benden mi saklıyorsun?
30:25Aşk olsun kuzum ya.
30:29Teyze yani uykuduğunu yandın ne bu enerji?
30:32Ayrıca sadece arkadaşımla bir aradaydım.
30:35Cemile abla ama seni böyle uzun boylu bir çocukla görmüş bugün.
30:38Cemile teyze yakında dedikodundan gidecek öbür tarafa haberi var mı?
30:43Ne kursun ya sus.
30:45İyi geceler.
30:52Aa!
30:53Cemoş!
30:54Yok öyle odalara saklanmak.
30:57Sen senelerdir hiç kimseyle görüşme kimseden bahsetme ondan sonra iyi geceler teyze.
31:02Oldu canım anlat bakayım ne oluyor?
31:03Bahsedecek bir şey yok teyze.
31:05Aa sakin ol.
31:06Arkadaşım sadece.
31:08Hii!
31:09Kız!
31:10Bana bak yoksa yasak aşk falan mı?
31:12Allah korusun.
31:13Vallahi günahı çok büyük.
31:15Bak Bihter'in sonunu biliyorsun.
31:17Yok artık.
31:18Niye saklıyorsun o zaman?
31:20Ya sakladığım bir şey yok diyorum.
31:22Sadece arkadaşım.
31:23Okey?
31:25İyi hadi bakalım sen öyle diyorsan öyledir.
31:28Öyle.
31:29Biz gene de kuralları bir hatırlayalım.
31:31Hıh.
31:32Ne olursa olsun kim olursa olsun o güzel kalbini kırdırmıyorsun.
31:37Gereğinden fazla fedakarlık yapmıyorsun.
31:39Hiç kimse için değmez teyzem.
31:41Biliyorum teyzeciğim.
31:42Hıh.
31:43Sevmekten korkacak kadar aşk biliyorum.
31:45Tamam.
31:46Hadi iyi geceler.
31:47Aferin sana.
31:48Hadi iyi geceler teyze.
31:50Hıh.
31:51Tamam belek.
31:52Hadi iyi uykular.
31:53Hadi.
31:54Kesinlikle.
31:55Kesinlikle.
31:56Teyzen haklı.
31:57Teyzen haklı.
31:58Hıh.
31:59Kimse için değmezsiniz?
32:00Well I love you too, I love you too.
32:04Let's just go through your sleep.
32:17Okay, okay.
32:19Teyzen haklı, kimse için değmez.
32:29Nazlı için değer ama.
32:49Nazlı.
32:54Nazlı.
32:59Özellikle.
33:03Özür dilerim.
33:08Özür dilerim.
33:14Senin kızına kavuşturacağım.
33:32Suçsuzluğunu da kanıtlayacağım.
33:37Bitecek bu kabusları.
33:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:30Aloha.
35:33There is no friend.
35:36No.
35:37James?
35:39What happened to you in the front of my cancer?
35:41Is it right?
35:42Go ahead.
35:43Good evening.
35:45Good evening.
35:45Good evening.
35:46Good evening.
35:47Good evening.
35:49Fine.
35:49I guess I'm ready for the rest of my cancer.
35:52Can you get me and cook?
35:54I'm going to cook for you.
35:56No I'll cook for you.
35:57I'll eat it over.
35:59I'm a good friend I'm topless, I'm a good friend.
36:00I'm a good friend, I'm a good friend, I'm a good friend.
36:04You're a good friend, I'm a good friend?
36:13Yes, today's the moment I'm a little bit longer than I'm going to be in the way.
36:16I'm not going to cry now, I'm sorry.
36:26I'm going to get I'm going to get you, I'm going to get you.
36:27It's not a good thing, but it's not a good thing.
36:31Okay, let's go.
36:33Okay.
36:41Where are you, Fırat?
36:42Where did you get lost?
36:44Okay.
36:54Hakim Bey'e de teşekkürlerimi iletirsiniz.
36:57Yani eğer duruşmanın saatini erken almasaydı, basını atlatamazdık.
37:01Savaş Bey, geçmiş olsun.
37:03Sizin zaten cezaevine dönmenize gerek yok.
37:06Ben avukatınıza gerekli evrakları bıraktım.
37:08Çok teşekkür ederim Savcı.
37:12İyi çalışmalar dilerim.
37:13Tekrar geçmiş olsun.
37:17Size de çok teşekkür ederim Cemre Hanım.
37:21Kazandığınız ilk davanın sanığı olarak unutulmazlarınızın arasına girdiğimi düşünüyorum.
37:27Ben kazanmadım.
37:30Soyadınız kazandı.
37:33Ama üzülmeyin.
37:35Benim kazanacağım ilk davanın da sanığı olarak unutulmazlara gireceksiniz.
37:43Dogi Batu.
37:44누가 quahtar mahtar mahtar mahtar.
37:45Ceyda?
37:54Ceyda ne haber?
37:56Cee'da ne haber?
38:02Savaş Bey, geçmiş olsun.
38:04Sağ ol.
38:05Geçmiş olsun.
38:07Sağ ol, baba.
38:10Bana bak, memleket 6 aydır bizim skandallarımızla konuşuyor.
38:16Ben bu aileye bir ömür verdim, ömür.
38:19Bundan sonra hiçbir şekilde bir olay istemiyorum, anlaşıldı mı?
38:23Anlaşıldı baba, tamam.
38:24Let's go.
38:25Do you know what he said?
38:27If you were going to go to a house, he sees me.
38:31He would have been a bit more often.
38:33I'll have to go.
38:35You can't get him to get him.
38:38He.
38:39He would have to go.
38:41Fine.
38:42Fine.
38:43Fine.
38:44Fine.
38:45Fine.
38:46Fine.
38:47Fine.
38:49Fine.
38:50Fine.
42:24Bak, yaşadığım hayat yalanların üstüne kurulmuş olabilir ama hissettiğim şeyler tamamıyla gerçek.
42:39Baba, bu kostüm yakışmış mı?
42:48Yakışmaz mı?
42:49Çok yakışıklı olmuşsun.
42:50Bu kovboyun adı ne?
42:53Kovboyun adı ne?
42:54Ne olsun adı?
42:57Düşün bakalım.
42:58Bedrettin!
43:00Ne var ya?
43:02Olmasın mı?
43:02Olabilir.
43:03Yerli malı kovboy.
43:04Çok güzel oldu.
43:05İyi nöbetler.
43:06İyi nöbetler.
43:10Sağol kardeşim.
43:11Çay getirdim size.
43:14Eyvallah kardeşim sağolun.
43:15Saatlerdir ayaklısınız.
43:16Saatlerdir ayaklısınız abi ya geçin şöyle dinleyin.
43:17Ben buradayım sıkıntı yok.
43:19Bekir.
43:25Müdürüm.
43:27Günaydın.
43:28Günaydın müdürüm.
43:33Ne var ne yok?
43:34Var mı bir sıkıntı?
43:35İyi.
43:36Bir sıkıntı yok müdürüm.
43:37Her şey yolunda.
43:39Uyuyor da şimdi.
43:41Öyle yani.
43:43He.
43:44Uyuyor demek.
43:45Hı hı.
43:46Şey.
43:47Deniz hocam da uyutulmasını istemişti müdürüm.
43:51Biz de işte böyle kapıda bekliyoruz.
43:54Bekliyoruz yani.
43:55Uyuyor demek.
43:57İyi.
43:59Uyandıralım bakalım.
44:00Nasıl olmuş Allah'ın cezası?