Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
More Turkish Drama
Firat Bulut is a public prosecutor at the Istanbul Courthouse. Fırat, who is a successful prosecutor, lives a happy life with his wife Zeynep, and his five-year-old daughter Nazli. However, when he wakes up one day, he finds himself in prison without remembering what happened in the last four months. His last memory is the night he celebrated her daughter's birthday. In shock and horror, he realizes he's been accused of killing his wife and daughter. His second trial is approaching and he has been sentenced to life imprisonment. Did he really kill his wife and daughter? The most recent case investigated by Public Prosecutor Firat Bulut before his imprisonment is that of Baris Yesari, one of the twin brothers who were the successors of the Yesari family, one of the country's foremost families. A girl was killed in Baris Yesari's house. The doctors don't know if he lost his memory temporarily or forever. Firat Bulut has to remember, and survive. And escape from prison to prove his innocence.

CAST: Onur Tuna , İsmail Hacıoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Melike İpek Yalova, Hakan Karsak, Hayal Köseoğlu, Muharrem Türkseven, Bülent Seyran, Furkan Kalabalık, Burcu Cavrar, Murat Şahan, Alya Sude Mazak, İlker Yağız Uysal, Hakan Salınmış, Nihal Koldaş, Mehmet Ulay

CREDITS
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATURK
SCREENPLAY: UGRAS GUNES

#Prisoner #Mahkum #OnurTuna

Category

📺
TV
Transcript
00:00Evin önünden adamı kaçırıyor, sonra da telefonu kapatıp atıyor.
00:04Kendi arabasını benzinlikte bırakıyor, oradan başka bir arabayla devam ediyor.
00:08Da sonrası yok.
00:10Yani başka bir araba dediğinde Mami bayağı çalıyor arabayı.
00:16Yok artık, iyice zıvanadan çıktı.
00:20Barış'a bir şey yapacak.
00:23Fırat ne yapıyorsun? Niye böyle yapıyorsun?
00:26Defne Hanım, o bizim gibi değil ki.
00:31Buna sadece bir görev olarak bakmıyor.
00:34Adamın çok canı yanmış.
00:35Adamın karısını gözlerinin önünde öldürmüş, çocuğunu kaçırmış, özgürlüğünden etmiş.
00:41Dünyayı yaksa hakkıdır.
00:48Tamam.
00:50Ama ne olursa olsun, yapılanların cezasını kendi eliyle kesmemesi gerektiğine...
00:55...en iyi Fırat biliyor.
00:57Tamam.
00:58Bu yüzden geri adım atmıyoruz.
00:59Fırat'ı bulduğumuz yerde yakalıyoruz.
01:01Ben size daha önce dedim.
01:21Benim muhatabım barış.
01:24Eğer barış yoksa anlaşma yok.
01:28Ne oldu, Dadaloğlu?
01:30Hemen korkup kaçıyorsun.
01:34Bir daha benimle konuşurken...
01:37...iki düşün, bir söyle.
01:40Yani kork.
01:41Korku iyidir, insan hayatta tutar.
01:44Öyle gözü karalığın pek bir iyilik getirdiği görülmemiştir.
01:49Bunu barışın durumuna bakarak anlayabilirsin.
01:53Barış Bey'e bir şey olmayacak, bu anlaşmada bozulmayacak Dadaloğlu.
01:57Böyle bir pozisyonda bizi yalnız bırakamazsın.
02:01Eğer barış savcıya konuşacak olursa...
02:06...bütün bu yeraltı düzeninin benim sayemde olduğu ortaya çıkar.
02:09Pardon, ben anlamadım.
02:11Barış konuşursa mı?
02:13Saşa.
02:13Ya ne Saşa'sı, bir saniye ya.
02:15Barış hain mi ki konuşsun?
02:18Barış korkak mı ki savcıya yeraltını söylesin?
02:22Ayrıca barışı çok öldürmeye çalıştılar.
02:26Öldü mü?
02:27Her insanın bir zayıf noktası vardır.
02:31Ona daha önce diz çöktüren...
02:33...akıl hastanesini zindana yollayan bir savcı...
02:36...yine yapabilir.
02:38Ayrıca tamam, belki barış kolay çözülmeyebilir.
02:42Eyvallah.
02:43Ayrıca...
02:44...onu kimin içeri aldığını sakın unutmayın.
02:49Onu çok iyi tanıyan...
02:51...ruhunun en karamlık noktasını bile ezbere bilen bir adam aldı.
02:57O yüzden o kadar emin olma.
03:00Ben o kadar eminim ki...
03:02...o kadar eminim.
03:03İnanamazsın Dadaloğlu.
03:05Bak...
03:07...bizim şu anda senden nasihat deneyecek halimiz yok.
03:10Hele senin o aforizmalarınla uğraşacak halimiz hiç yok.
03:14Bizim Barış'ı hemen bulmamız lazım.
03:16Barış Bey'le ilgili istihbari haberleri sizden bekliyoruz.
03:22Ben bir şey öğrenirsem...
03:25...siz de öğrenirsiniz.
03:27Ancak...
03:29...bu arada...
03:30...beni aşağı çağırmak...
03:32...pusula falan göndermeye kalkmak yok.
03:36Tamam.
03:40Ben sizi bulurum.
03:51Nerede kaldınız siz be?
03:54Eylül nerede?
03:56Büge ile Cano'nunla mı?
03:58Biz Büge'yi almak için plan yaptık.
04:00Ee?
04:00Eylül gitti.
04:04Ama sonra...
04:05...sonra ne?
04:06Geri gelmedi.
04:07Başına ne geldiğini bilmiyoruz.
04:12Umarım...
04:13...başına en kötüsü gelmiştir.
04:17Bunun başımıza aştığı belalardan ben çok sıkılırım artık.
04:19Eylül.
04:33Hadi ablacığım ye şunu.
04:37İyice süzülmüşsün zaten.
04:39Abla...
04:40...yemeyeceğim dedim.
04:43Bırak beni gideyim ne olur.
04:45I-ıhı.
04:47Seni bir daha kaybedemem.
04:50Sen beni kaybetmediğini mi düşünüyorsun?
04:54Ne demek ya?
04:55O savcı Fırat beni içeri tıkarken sen neredeydin?
04:59Sen beni o gün kaybettin abla.
05:02Ben şimdi beni koruyanlarla beraberim.
05:04Barış bana onurumu geri verdi.
05:07Ne barışı ne onuru...
05:08...bir psikopata olan zaafını kullanarak...
05:11...seni suç işlemeye gönderen insanlar mı...
05:14...geri verecek onurunu sana?
05:15Eylül.
05:16Ablacığım.
05:17Bak.
05:19Kimseyi öldürmedin.
05:21Bügeleri kaçırmadın.
05:22Çok büyük bir ceza almazsın.
05:24Gel dön bu yoldan ya.
05:26Bak eğer bu yoldan dönersen...
05:28...Fırat sana yardım edecek.
05:30Nazlı'cığım.
05:44Kimle konuşuyorsun?
05:45Babamla mı Fırat dedin ya?
05:49Evet.
05:51Babanla konuşuyordum.
05:53Çok özlemiş seni çok öpüyormuş.
05:56Niye benimle konuşmadı?
05:57Eee acelesi vardı ama söz verdi.
06:01Tekrar arayacak seni.
06:02Eee bir şey ya bir şey soracağım sana.
06:05Sen...
06:07Acıkmadın mı biraz?
06:09Acıktım.
06:10O zaman şöyle bu soslu bir makarnaya ne dersin?
06:14Tamam ama...
06:16...plan iş yaparsın.
06:17Aaa anlaştık.
06:21Zıpla bakalım.
06:22O zaman şimdi seninle böyle makarnadan saçlı komik bir kız yapalım.
06:37Oğlum şu ne lan?
06:39Buna da versene bir kadı.
06:40Sus lan.
06:42Şükretmeyi öğreteceğim sana.
06:44Ulan savcı.
06:49Ne garip adamsın ha.
06:51Beni vuran sensin.
06:53Kaçıran sensin.
06:55Tedavi eden sensin.
06:57Ne bu şimdi?
07:00Sen yat kalk da Büge'ye dua et.
07:04Eğer kurşun çıkartmasaydı...
07:07...çoktan katil olmuştun sen.
07:09Aşka yani Şükret.
07:16Aşk.
07:17Büge ile ruhlarımız birbirine değdiği günden beri...
07:21...ben ölümsüzüm.
07:22Geçen akşam diyorum.
07:25Yemekten sonra ben seninle eve gelmedim ya.
07:29Ben de beni bir daha aramazsın diye düşünmüştüm diyorum.
07:34Aaa hala bakıyor.
07:36Çok güzelsin.
07:37Çok teşekkürler.
07:41Eminim hayatında gördüğün en güzel kız benimdir değil mi?
07:44Aşk.
07:46Eminim sen yine hiç kimseye hayatında böyle duygular hissetmemişsindir de.
07:52Hissetmedi ben.
07:54Öpeceğiz peki şimdi.
07:56Ne yapacağız ben sana hemen söyleyeyim.
07:58Şimdi buradan çıkacağız.
07:59Ondan sonra yolda giderken böyle içecek bir şeyler alacağız.
08:02Ondan sonra senin evine gideceğiz.
08:03Ondan sonra sen böyle o koca kirpiklerini şaklatarak bana böyle romantik romantik bakışlar atıp romantik romantik şeyler söyleyeceksin.
08:10Ben de bunların hepsini yutacağım.
08:12Ondan sonra böyle hiç bitmeyecek bir film seyredeceğiz yani malum.
08:18Sonu gelmeyecek.
08:20Ondan sonra da sen beni bir daha aramayacaksın.
08:21Neyi aramıyorum ya.
08:24Öf Barış.
08:26Ya bunca çaba sadece bunun için değil mi?
08:28Yok efendim sana işte iyi misin diye sormuşum da.
08:33Yok yeser olduğunu bilmiyormuşum da.
08:35Tamam yani yeser olduğunu bilmiyordum da.
08:38Bizim de elimiz armut toplamıyor yani.
08:40Açıp okuduk seninle ilgili bir şeyler.
08:42Biraz bir araştırdık biliyorum.
08:43Ve sen bir kadının başına gelip gelebilecek.
08:49Bak.
08:50En kötü şeysin.
08:52Seni de zehirlediler yani.
08:55Anladım.
08:56E madem okudun, baktın, araştırdın.
09:00Ne işin var burada?
09:02Canım istiyor çünkü.
09:05Yani sonuçta ben başkaları ne düşünüyor ona göre yaşayacak halim yok herhalde.
09:09Kendi fikrim var benim kendim ne düşündüğümü kendi kendime bulabilirim.
09:13Ayrıca şunu da çok merak ediyorum yani.
09:16Ne zaman patlayacak bu romantizm balonu?
09:18Çünkü Türkiye tekirek olduklarını bekliyoruz.
09:20Sen bayağı bana inanmıyorsun.
09:25Sen beni bayağı böyle abuk sabuk romantik planlar yapan.
09:30Gece gündüz bomboş spor peşinde koşan.
09:33Beni zannediyorsun herhalde.
09:36Ay yok canım o kadar da öyle demedim yani.
09:39Hacım onu kastetmedim yok.
09:41Neyi kastettin?
09:42Evet tamam ilişki CV biraz kötü olabilir.
09:45Bak orada yazmayan bir şey söyleyeyim ben sana.
09:47Ben o kadınlarla birlikte olmak için hiçbirine yalan söylemedim.
09:52Orada yazmayan bir de şu var.
09:54Evet onların arasında en çok sana aşık oldum ben.
09:58İlk defa kalbim dile geldi.
10:00Ve maalesef o kalbi dile getiren kadın o kalbe inanmıyor.
10:06Canım sağ olsun.
10:08Yapacak bir şey yok.
10:10Şşşt tamam ya.
10:11Ay yok bu kadar da demedim.
10:12Ne yapacaksın tamam.
10:13Tamam Barış.
10:15Ne tamam Barış ne?
10:24Ben inanmıyordum.
10:26Eşim biraz inanıyor gibi.
10:29Biraz.
10:32Ne yapacağız?
10:34Ha çok güzel bir fikrim var.
10:35Şimdi buradan size gidelim.
10:36Bir yolda içecek bir şeyler alırız.
10:38Sonra sen artık bir film seçersin.
10:41Ben madem yanında kalacaksa sana bir başyapıt açarım ben.
10:46Ya ne olacak?
10:48Ben de çok güzel.
10:49Senin o bozuk beyninde aşk zannettiğin şey var ya.
10:55Aşk falan değil.
10:56O bir hastalık.
10:58Ve bulaşıcı.
10:59Bügeye bulaştırdın.
11:02Kız senin gibi manyağa aşık oldu.
11:05Gittin hayatını mahvettin lan kızın.
11:06Sonra da kendine mahkum ettin kızı.
11:09Bir bir için atan iki kalbin karşısında.
11:13Kim durabilir ki savcı?
11:15Durabildiniz mi?
11:16Ne sen ne babam ne savaş.
11:18Hiçbiriniz duramadınız.
11:20Ben ölesiye sevmeseydim.
11:23Bu hikayede hiç kimse ölmezdi.
11:25Yalan mı?
11:26Ben Büge için öldürdüm.
11:29Bir insan iyi veya kötü.
11:31Bu dünyada yüreği kadar yel katlar savcı.
11:34Sen aşkla ne anlatsın lan?
11:36Oğlum sen manyak mısın lan?
11:38Sen benim karımı öldürdün lan.
11:41Karımı.
11:42Gelmişsin burada bana aşkla arası atıyorsun.
11:44Ben sana anlatayım mı oğlum aşkım?
11:49Sana hayatının en büyük ızdırabını anlatayım mı?
11:53Bügeyi düşünsene karşında.
11:55Kanlar içinde.
11:56Yatıyor.
11:57Ruhu bedeninden sökülmüş çıkıp gidiyor ama elini tutamıyorsun.
12:01Zeyno!
12:02Zeyno!
12:03Zeyno!
12:03Zeyno kendine gel.
12:05Zeyno!
12:06Zeyno kendine gel.
12:07Ne hayal et?
12:09Ne hayal et?
12:11Ölümü de mi yeneceksin lan?
12:13He?
12:13O hastalıklı aşkın ölümü de mi yenecek?
12:17Ben sana söyleyeyim mi?
12:19O ızdırabın içine sevgi yok.
12:20O ızdırabın içine saygı yok.
12:22Öfke yok.
12:22*** yok.
12:24Ölümün karşısında duramazsın.
12:26Bırak lan şunu.
12:31Bırak!
12:31Bırak!
12:32Merhaba Geryan.
13:03Merhaba.
13:06Ben evde bir otur otur.
13:11Kötü oldum da.
13:12Hani böyle delirecek gibi oldum.
13:15Canı da güç bela uyuttum.
13:18Sana da bugün çok ayıp ettim biliyorum ama.
13:22Yine de ne bileyim.
13:24Belki seninle konuşursam.
13:26Belki biraz iyi gelir gibi geldi de ondan.
13:32Ay kapıda bıraktım seni geç.
13:36Geç tabi benim de kafam dağınık.
13:47Gel.
13:47Saat de çok geç olmuş.
14:00Uyuyacak mıydın bilemedim de.
14:01Yok.
14:03Ben de öyle pek uyuyabilen bir tip değilim.
14:08Nazlı.
14:09Onu uyuttum ama
14:10yalanlarla avuta avuta.
14:19Bir haber var mı Geryan?
14:23Yok.
14:24Can da sürekli soruyor.
14:32Bu nasıl bir oyun?
14:33Fırat amca babamı nereye götürdü diye.
14:37Ben çocuğuma çok üzülüyorum.
14:39Öldü zannediyordu o babasını.
14:45Ondan sonra böyle çok saçma sapan bir şekilde hayatta olduğunu öğrendi.
14:50Şimdi de en son gördüğünde
14:51yaralıydı Barış.
14:55Gerçekten ona çok üzülüyorum.
14:57Sen bugün haklıydın.
15:07Söylediğin her şeyde haklıydın.
15:09Ben bile isteye gittim oraya.
15:11Ben aldım getirdim Barış'ı eve.
15:15Çocuğumun babası.
15:18Öyle olmasaydı da bırakmazdım.
15:21Bırakamazdım.
15:23Yaralıydı.
15:23Çok kötü bir vaziyetteydi.
15:33Biliyorum Geryan.
15:35Suçlu.
15:36İnan biliyorum.
15:38Hasta.
15:40Onu da biliyorum.
15:41Günahkar.
15:42Onu da biliyorum.
15:44Hepsini biliyorum.
15:48Onu çok seviyorum.
15:49Ne yapayım?
15:50Çok seviyorum.
15:56Böyle bir insanı nasıl sevebilirsin diyebilirsin?
16:01Çok seviyorum.
16:05Hayatımızı mahvedeceğini bile bile seviyorum.
16:09Mahvettiğini bile bile seviyorum.
16:11Ben böyle her an yüreğim, ağzımda seviyorum onu.
16:19Yine ne olacak yine ne yapacak diye.
16:25Ne yaparsa yapsın değişmiyor.
16:28Ne yaparsa yapsın ben onu yine seviyorum.
16:31Sana çok saçma gelebilir.
16:39Haklısın.
16:40Sen böyle bir insanı nasıl sevebilirsin diyebilirsin?
16:44Yuh artık diyebilirsin.
16:46Hepsinde haklısın.
16:48O bir katil.
16:51Parış bir katil.
16:53Biliyorum.
16:54Ama ne yaparsa yapsın ben onu çok seviyorum.
17:00Hüge.
17:02Bence hiçbir aşağı nasıl seversin diye sorulmama.
17:07Kimin adli ne?
17:08Aşk bu yani.
17:10Seversin.
17:12Mantığı normali olmadığı bir yer işte.
17:17Bir dışarıdan bakınca.
17:19Dengesiz.
17:25Garip bir tip gibi gözüküyorum değil mi?
17:31Aşık ve yaralı görünüyorsun.
17:34Ve bence aşık birinden kimse tutar hareket beklememeli.
17:42Teşekkür ederim.
17:47Kalbi kırılmamış kaç kadın tanıyorsun?
17:49Bırak kalbimizi.
17:54Bizim saçımızın telini kırıyorlar be.
17:57Saçımızın teli başımıza dert oluyor.
18:04Barış'ın.
18:07Kafasının içi böyle.
18:09Kör karanlıktır.
18:11Gerçekten bilinmez.
18:14Ben oraya baktıkça gerçekten korkuyorum.
18:18Ne yapıyorsun diyorum kendi kendime.
18:20Sen böyle bir insanı nasıl sevebilirsin diyor.
18:26Ama sonra onun kalbini düşünüyorum.
18:29Çünkü ben biliyorum onun kalbini.
18:32Kırık.
18:32Paramparça bir kalbi var onunla.
18:36Bana nasıl aşık oldu biliyor musun?
18:39Ben ona iyi misin diye sorduğum için.
18:43Çünkü daha önce ona hiç kimse sormadı hiç.
18:46Bir iyi misine tav olan bir kalbi var onun.
18:50O kadar paramparça.
18:53O kadar kırık.
18:56Sonra ona demek istiyorum ki Giryam.
18:59Üzülme.
19:01Her şey geçecek.
19:03İyi olacaksın demek istiyorum.
19:05Sarmak istiyorum.
19:06Sarmalamak istiyorum.
19:08Nasıl bırakmak istemiyorum.
19:09Ama öbür taraftan Fırat geliyor aklıma.
19:17Ki o da haklı.
19:18Ben onun öfkesini anlıyorum.
19:21Fırat'ın içindeki intikam ateşini sonuna kadar anlıyorum.
19:25Yargılamalı zaten Barış'ı.
19:27Barış yargılanmalı.
19:31Ama
19:31Ya öldürürsek?
19:37Sen de haklıydın bugün.
19:40Sen
19:40Fırat'ı
19:41çok daha eskiden beri tanıyorsun.
19:44Onun böyle bir şey
19:45yapmayacağını biliyorsun.
19:48Ama Giryam
19:48hiç kendinde gibi değildi ki.
19:51Hiç normal Fırat gibi değildi ki bugün.
19:59Bükke
20:00özür dilerim.
20:01Ya biz
20:02el iki
20:03bu gece daha çok sohbet edeceğiz seninle.
20:06Kahve yapmamı ister misin?
20:07Evet.
20:09İsterim tabii.
20:21Benim de kalbim kırık.
20:24Beni niye yargılıyorsun?
20:27Buradan dışarı çıkma.
20:29Ve yalvarırım saçma sapan bir şey yapma.
20:32Efendim?
20:41Giryam Nazlı nasıl?
20:57Fırat sonunda iyi misin?
20:59İyiyim Nazlı nasıl?
21:00İyi uyuttum onu ama
21:02tabi şey
21:03sabah seni göreceğin hayaliyle uyudu.
21:06Gelecek misin?
21:06Giryam ben
21:07alo Fırat
21:11iyi misiniz?
21:13Fırat bir şey yapmadın değil mi Barış'a?
21:15Yaralı.
21:15Yaşıyor karşımda.
21:16Yaşıyor karşımda.
21:19Yaşıyor karşımda.
21:24Fırat
21:27Fırat bak ne olur bir şey söyleyeceğim.
21:29Bir şey söyleyeceğim.
21:29Benim için falan değil.
21:31Hiçbir şey için değil.
21:32Fırat ne olursun.
21:34Can için
21:35Barış'a bir şey yapma.
21:37Ne olur can için.
21:39Olur mu?
21:40Sevgilim merak etme.
21:42Bu hiçbir halt edemez zaten.
21:45Buna yalvarmana gerek yok.
21:47Ne var?
21:47Ne oldu öldürecek misin beni?
21:48Öldür.
21:49Öldür.
21:49Al.
21:50Al.
21:51Fırat yapma.
21:53Fırat yapma.
21:53Fırat tamam sakin ol.
21:55Fırat lütfen sakin ol bak.
22:02Nazlı'ya göz kulak olun.
22:05Sizden tek istediğim bu Hacı ile Bekir'e de söyle.
22:08Nazlı şu an tehlikede unutmayın.
22:11İşimi bitirmeden de dönmeyeceğim.
22:13Fırat lütfen öfkenin seni ele geçirmesine izin verme.
22:17Bak biliyorum yapmazsın ama tekrar söylüyorum.
22:20Bak ne olur Nazlı'yı düşün.
22:21Sana inanan onlarca insanı düşün.
22:23Sen savcı Fırat bulutsun ve adalete inanırsın sadece.
22:39Bir şey mi olacak?
22:40Bir şey mi olacak?
22:47Karımı yalvartmak için mi aradın lan?
22:53Böyle yapınca mı vereceğim arkadaşlarımın yerini sana ha?
23:01Seni komik bornozla ilk gördüğümde söylemiştim.
23:06Benim vaktim bol.
23:08Ben beklerim.
23:09Yavaş yavaş çözüleceksin.
23:16Oğlum bir kendine gel lan.
23:18Dön bir kendine bak.
23:20Ağzında altın kaşıkla doğmuşsun.
23:23Türkiye'nin en zengin ailelerinden birinin çocuğusun.
23:25Etrafında mürebbiyeler, özel hocalar, kolejler, anan, baban.
23:29Düşmene bile izin vermemişler seni.
23:31Tam düşecekken havada yakalamışlar seni.
23:33Özetle ne demeye çalışıyorum biliyor musun Barış?
23:36Senin hiçbir derdin yok.
23:38Senin hiçbir derdin yok ama sen yok musun sen?
23:42Küçük Barış kendine dert edinmek istemiş.
23:46Ve tüm şımarıklığıyla.
23:48Beni babam sevmedi.
23:50Kadına aşık oldum.
23:52Kardeşim aldı.
23:55Bunları dert edinmeye çalışmışsın.
23:57Oğlum sen hiç etrafına bakmıyor musun lan?
23:59İnsanların ne dertleri var sen biliyor musun?
24:01İnsanların ciğerleri dağlandırılan, insanların derin derin yaraları var.
24:05Ama sen bunları anlamaktansa yine tüm şımarıklığınla kötü bir tohum olmayı seçtin.
24:17E sonra...
24:20Bak gittin bu kıza kıydın.
24:25Melike.
24:27Ne istedin lan bu masumdan?
24:29Kanıma dokundu.
24:33Savaş meselesine dokundu.
24:36Sevilmemişliğime dokundu.
24:38Sevilmedin diye yani.
24:41Sevilmedin diye gittin.
24:43Birini mi öldürdün Barış?
24:46Bir koyacağım sana.
24:48Ulan bu dünyada...
24:50...sevgisizliği tatmış tek insan sen misin lan?
24:53Herkes sevilmedi.
24:54Oğlum bu dünyada birileri tarafından.
24:55Karısı tarafından, kocası tarafından, sevgilisi, anası, babası.
25:00Dünya böyle bir yer oğlum.
25:04Herkes sevgisizlikle büyütülüyor.
25:06Ben de sevgisiz büyüdüm.
25:12Babam çok çocukken terk etti bizi.
25:16Babasız büyüdüm.
25:17Baba sevgisine bilmiyorum.
25:18En azından senin o saçlarını okşayan bir babam vardı.
25:22Ya.
25:23Ben babam varken babasız büyüdüm.
25:27Benimki daha kötü değil mi?
25:28Lan.
25:29Tamam lan.
25:30Tamam bu da daha kötü olsun.
25:33Bugüne kadar anasız babasız bıraktığın kaç çocuk var biliyor musun?
25:37Sayayım mı sana?
25:38Hı?
25:39Sana kendi cümlenle cevap vereyim.
25:42Daha kaç çocuğun ruhunu öldüreceksin?
25:47Mesela bu çocuk.
25:48Çocuk.
25:48Çocuk.
25:53Babacığım.
25:55Annem çocukun biraz uzaklara gitti diyor.
25:58Ama bizi görüyormuşsun.
26:01Umarım şu an beni görüyorsundur.
26:05Bugün babalar günü.
26:08Fradam senin için bir şeyler çekmemi istedi.
26:12Böylece seni unutmadığımı anlayabilecekmişsin.
26:17Hep seni düşünüyorum.
26:18Çocuk'un biraz ısla kaybetmez demiştin.
26:23Seni çok özledim.
26:24Babalar günü kutlu olsun.
26:29Tamam kapat şunu.
26:32Tamam kapat dedim şunu.
26:34Bak kötü olacak kapat.
26:37Masumiyet canını sıktı değil mi?
26:42Hoşuna gitmedi.
26:45Masumiyet.
26:45Çünkü o çocuk seni çok seviyor.
26:52Çünkü o çocuk babasının zalim bir katil olduğunu bilmiyor da seni çok seviyor.
26:59Bilmeyecek de.
27:02Eğer bana o müritlerine nerede saklandığını söylersin.
27:06Gidecek cezanı lan.
27:08Gidecek cezanı.
27:09En azından şu çocuk desin ki benim babam mahkum.
27:12İçeride.
27:13Seni görsün sevgiyle büyüsün en azından.
27:17Ama sen bunu anlayabilecek kafada biri değilsin.
27:24Konuşmazsan eğer bu çocuk seri bir katilin oğlu olmanın yüküyle büyüyecek, yaşayacak ömrü boyunca.
27:33Çok acı.
27:34Çok acı.
27:36Ne yapmaya çalıştığını anlıyorum.
27:43Beni çocuğuma sınıyorsun.
27:45Ben de sen aynısını yapmıştım.
27:47Bak savcı dikkat et.
27:49Gerçekten bana çok benzemeye başladın.
27:52Gerçi benim tarzım farklı.
27:55O benim canımın canı.
27:58Bak.
28:00Eğer ona bir şey olursa.
28:02Bu dünyayı ters çevirir.
28:03Senin ağzına sokarım.
28:06Ben sana diyorum ki çocuğunu seviyorsan eğer bana konuş sen hala burada bana terbiyesiz terbiyesiz konuşuyorsun.
28:14Oğlum ben öldüğümde benim kızıma diyecekler ki A ya da B şekilde senin baban nazlı, onurlu bir adamdı.
28:22Sen geberip gitsen ne olacak?
28:24Hı?
28:26Ne diyecek?
28:27Ne diyecekler bu çocuğa?
28:33Katil çocuğu.
28:35Lan hepimizin hayatını yaktın.
28:39Beni.
28:42Büken'in.
28:44Kardeşini.
28:46Bu çocuğu yakma lan.
28:47Bu çocuğun canını yakma artık.
28:55Nerede saklanıyor bu mahkumlar Barış?
28:57Geryan nazlı nasıl?
29:08Fırat sonunda iyi misin?
29:10İyiyim nazlı nasıl?
29:11İyi uyuttum onu ama tabi şey sabah seni göreceğin hayaliyle uyudu.
29:16Gelecek misin?
29:17Geryan vermiyordur.
29:18Geryan'a başından beri güvenmiyordu.
29:22Görüyorsunuz işte.
29:24Konuşmada herhangi bir konum bilgisi yok.
29:27Fırat abinin yeni telefonu da bu arada sinyal vermiyor.
29:31Tamam o zaman gir yanına alalım sorgusunu yapalım.
29:34Şu an almak çok saçma olur.
29:37Bırak Fırat'la iletişimde olmaya devam etsinler.
29:39İlla ki çıkacak bir şey.
29:43Hacı ile Vekir ne durumda?
29:45Var mı bir haber?
29:47Gelmemelerini söylediniz.
29:49Kesin Fırat'a yardım peşindeler.
29:53Defne bak.
29:55Tamam bir hata yaptı ama Fırat bu.
29:58Amacımız onu avlamak değil.
29:59Bulup hatasından vazgeçirmek.
30:02Bakın.
30:04Fırat'a bir şey olmamasını en az sizin kadar ben de istiyorum.
30:08Ama benim yapmak zorunda olduğum bir görevim var.
30:11Bu anlaşılsın artık.
30:12Ben işimi yapıyorum Mami.
30:14Geryan üzerinden gidelim.
30:15Hacı ile Vekir'i de gözlemleyelim.
30:17Abi ayıp olmuyor mu artık?
30:26Ekip arkadaşlarımızı burada izliyoruz.
30:28Hani biliyoruz kötü bir şey yapmayacaklar.
30:32Ben de böyle olmasını istemezdim Ayşe.
30:35Arkadaşlarım kardeşlerim onlar benim ya.
30:38Ama Defne de haklı bir yerde.
30:40Baksana gir yana.
30:42Fırat'la görüşüyor ama bizden saklıyor.
30:44Ya nasıl güvensin şimdi Defne bunlara?
30:47Sen ben yapıyor muyuz?
30:48Altyazı M.K.
30:56Alo.
30:57Büge.
30:59Konuşmamız lazım.
31:00Saçmalama.
31:01Her yer polis kaynıyor.
31:03Ya bana ne?
31:04Bana ne her yer polis kaynıyorsa?
31:06Barış gittikten sonra ne önemi olabilir?
31:07Saşa bak.
31:09Zaten paramparçayım.
31:10Üstüme gelme benim.
31:12Ben paramparçayım.
31:13Çünkü Barış yok.
31:16Ama ben ona milyonlarca kez söyledim.
31:18Sen onun için bütün dünyayı yakarsın.
31:19O senin için kıldığı bile kıpırdatmaz.
31:21Dedim bağırma bana.
31:23Acı yarıştırma benimle.
31:24Büge hanım.
31:25Bir sorun mu var?
31:27He?
31:28Yok.
31:29Hiçbir sorun yok.
31:30Bir sorun olursa ben buradayım.
31:32Teşekkürler.
31:34Büge.
31:36Eğer Barış'ı bulmak istiyorsan.
31:38Sana attığım konuma gel hemen.
31:41Dişine de polis takma.
31:42Eğer becerebilirsen.
31:43Bana ne olur Barış iyi de.
31:56İyi.
31:57Yani en azından hayatta şu an.
31:59Ama başka bir şey bilmiyorum.
32:02İnanayım mı ben buna?
32:03İnan.
32:04Çünkü doğruyu söylüyorum.
32:05Yani sen savcının evinden çıkıyorsun.
32:07Sana nereye gittiklerini bile söylemiyor.
32:09Öyle mi?
32:09Evet öyle.
32:11Bilmiyorum.
32:12Tek bildiğim şu an Fırat'ın elinde olduğu ve ona ne yapacağını bilmediğim.
32:16Fırat.
32:17Ben çok tatlı Fırat.
32:19Sen o Fırat'a sığınmasaydın.
32:20Barış'ı defalarca satmasaydın.
32:21Bundan hiçbiri başımıza gelmeyecekti.
32:23Biliyorsun değil mi?
32:24Hayır inanamıyorum sana.
32:25Şimdi her şeyin suçlusu ben oldum.
32:26Öyle mi?
32:27Sen daha mı çok düşünüyorsun Barış'ı?
32:28Tabii ki ben daha çok düşünüyorum Barış'ı.
32:30Keşke o güzel kafanla mesela daha da çok daha da bir iyi düşünseydin.
32:35Ve o pislikin içinden Barış'ı birlikte çekip çıkarsaydık.
32:38Mesela nasıl olurdu daha iyi değil mi?
32:40Ya ben sana bir şey söyleyeyim mi?
32:41Ben keşke bu güzel kafamı kullansaydım da onu gerçek pisliğin içinden çekip çıkarsaydım.
32:48Bak bugüne kadar Barış'ın seni defalarca affetmesini asla onaylamadım.
32:54Ama onun için sustum.
32:55Artık işler değişti Bugü hanım.
33:00Sabrımı zorlama.
33:05Geri geleceğim.
33:06Barış'ın gerçekten yapmamı istediği şeyi yapmak için geri geleceğim.
33:09Nereden bahsediyorsun?
33:10Görürsün sürpriz.
33:11Geç şöyle.
33:34Geç.
33:35Otur şöyle.
33:36Otur.
33:37Yavaş, yavaş.
33:40Sen Allah'ım diye, diye.
33:45Kendi hapishaneni kurdun ha.
33:48Bizim aklımıza gelmişti bu da.
33:50Yapıldı be sabıcı.
33:51Bak burası.
33:56Senin beyninin içi gibi düşün.
34:00Tamam mı?
34:00Karanlık.
34:02Soğuk.
34:05Birazcık da korkutucu.
34:06Ama yapmanı istediğim şey ne biliyor musun?
34:09Burada kendinle yüzleşmen.
34:10Aslında zannettiğin şeyin...
34:11...iyle bir şeyin...
34:12...hiç zannettiğin gibi olmadığını keşfetmen.
34:16Sonra senden kurtulacağım.
34:18Tebrik ederim ama ince çalışmışsın.
34:23Kaliteli suçlar seni anlayanla güzel.
34:27Sen beni ilk gördüğün günden beri anlıyorsun sabıcı.
34:30Sana çok teşekkür ederim.
34:31Rica ederim.
34:33Daha yeni başlıyoruz.
34:37Zor bir gece geçireceksin.
34:40Buna hazır mısın?
34:42Fedenler ölür.
34:44Mezara gömülür.
34:45Peki ruhlara ne yaparlar hiç düşündün mü?
34:49Beni niye öldüremiyorsun onu hiç düşündün mü?
34:53Kimse benim beynimin içindeki karanlığa şahit olup...
34:57...hayatta kalamaz.
35:00O ruhlara ne yaptıklarını...
35:03...sana teker teker anlatacağım.
35:06Bekle...
35:07...hadi düşürmeyesini...
35:19...bu şerefsizlik...
35:23...bu şerefsizlik...
35:24...bu şerefsizlik...
35:28...hadi düşürmeyesini...
35:31...bu şerefsizlik...
35:35...bu şerefsizlik...
35:36...bizler ikimize de...
35:37...kardaş açısı yaşattılar.
35:38Ben ziyatımın acısını kalbime gömdüm.
35:43Sen hiç merak etme...
35:45...savcıyı bulacağız.
35:48Savcıyı bulacağız...
35:50...çıkaracağız...
35:51...o dert çukurundan.
35:54Abi...
35:55...anlıyorum tamam da yani...
35:57...elimizde istihbarat yok.
35:59Değil mi?
35:59Bir tane adamımız yok.
36:01Nasıl bulacağız özel birimin imkanları olmadan biz bu adamı?
36:04Ya valla bekle...
36:05...ben anlamıyorum öyle özel birim özel birim.
36:07Ben bir tek savcıyı tanırım kardeşim.
36:09Savcıyı göreve geldiği zaman...
36:15...bana bir şeylerden bahsetti.
36:18Ya savcıyı...
36:20...oban sen canını niye sıkıyorsun ki?
36:23Gene yakalarsan o direkt barışı.
36:26Bu sefer hazırlığını tam yaptım.
36:29Hazırlık derken?
36:31Bu barış manyağı bir şekilde elimden kaçmayayım Ece abi de.
36:35Yok babasının parası yok...
36:36...evratlarla oynamalar falan.
36:37İzin vermeyeceğim.
36:41Yok.
36:44Hele anlat bakayım o...
36:45...maviş gözlerin arkasındaki plan nedir?
36:49Bir yer ayarladım.
36:51Kaçamayacağı, yardım alamayacağı.
36:53Madem özel birimi benim elimden alıyorlar...
36:55...madem kuralına göre sorgulamama da izin vermiyorlar bunlar.
37:00Ben de kendi mahkememi kurarım.
37:02İstediğimi alırım.
37:04Ayıp sorması bir yer derken...
37:05...derken nerede o yer?
37:08Kimsenin bulamayacağı bir yer.
37:11He, çok güzlü diyorsun.
37:13Kimsenin bulamayacağı bir yer.
37:15E tamam o zaman.
37:21Barış'ı oraya götürdü demektir.
37:24Yo, ben de ilk onu düşündüm.
37:26O insibadaki, adadaki eve gittim, baktım yok.
37:30Sonra savcıyla ilgili...
37:31...geçmişte ne kadar yer varsa...
37:33...hepsini tek tek...
37:34...dedik dedik aradım nafile.
37:37Aklıma sen geldin.
37:38Dedim sen ailedensin.
37:39Belki senin aklına gelen bir şey olur, bir yer olur.
37:45Hatırladığın bir şey yok mu?
37:46Böyle çocukluğundan, gençliğundan.
37:48Eee...
37:48...şşşşşş...
37:50...ya...
37:51...çocuk...
37:53Abi, rahmetli ablam...
37:56...evlilik yıl dönümlerini kutlamak için...
37:58...bir sürpriz yapıyor.
37:59İstanbul çevresinde bir yere götürüyor abiyi.
38:01Ama abi mekanı görünce...
38:02...işte benim çocukluğum burada geçti.
38:04Ben burada çok kötü hissediyorum falan...
38:06...olaylar büyüyor.
38:07Apar topar uzaklaşıyorlar.
38:09Oradan.
38:09E bu çok iyi bir bilgi beko.
38:11Nerededir bu yer?
38:13İşte onu bilmiyorum abi ya.
38:15Hatırlamıyorum.
38:15Yani...
38:16Otel kaydı o, bu lazım.
38:18Nasıl olacağız ya?
38:24İşimiz Hacı ile Bekir'i takip etmeye kaldı ya.
38:27İnanamıyorum.
38:29Onlar da savcının peşinde.
38:33Takip eden birini takip etmek her zaman işe yaramıştır Saşa.
38:40Tatlı oldu.
38:42En zor zamanımızda.
38:43Bize sırtını döndü.
38:46Onu da unutmayacağım.
38:48Zamanı gelsin.
38:49Öyle şeyler yapacağım.
38:51Öfkenin bize bir faydası yok.
38:54Şu anda Barış Bey'in bize ihtiyacı var.
38:56Biz işimize bakalım.
38:57Boş ver.
38:59Bir şey soracağım Rafi.
39:01Sen antidepresan falan mı kullanıyorsun?
39:05Yok.
39:05Hayatımda kullanmadım öyle şeyler.
39:10Gördüğüm kadarıyla bir şey falan da içmiyorsun sen.
39:12Bu sakinlik nasıl geliyor?
39:16Sadece tarçından olamaz herhalde değil mi?
39:20Hiç sorgulamadım biliyor musun?
39:22Bence görmeden karar verme.
39:23En sevdiğin yemeği yaptım.
39:27Sen buna dayanamazsın.
39:32Bence görmeden karar verme.
39:33En sevdiğin yemeği yaptım.
39:34Sen buna dayanamazsın ki.
39:39Üşenmedim.
39:40Üşenmedim.
39:41Üşenmedim.
39:42Üşenmedim.
39:43Çünkü sen benim için hala o küçük kız çocuğusun.
39:45Uğruna büyümek zorunda kaldım.
39:47Üşenmedim.
39:48Üşenmedim.
39:49Üşenmedim.
39:50Üşenmedim.
39:51Üşenmedim.
39:52Üşenmedim.
39:54Üşenmedim.
39:55Üşenmedim.
39:56Sen buna dayanamazsın ki.
39:57Üşenmedim.
39:58Üşenmedim.
39:59Üşenmedim.
40:00Üşenmedim.
40:02Üşenmedim.
40:03Çünkü sen benim için hala o küçük kız çocuğusun.
40:08Uğruna büyümek zorunda kaldım.
40:15Eylül.
40:20Bak sen olmadan benim için hayatın hiçbir anlamı yok.
40:27Sen benim yaşama sebebimsin biliyorsun.
40:31If you were not, I would have been a lot of intihar.
40:41I would have fought for you.
40:45And we were together.
40:48We were in the streets.
40:50We were in the streets.
40:51But we didn't leave each other.
40:54I don't want you to come back to the streets.
40:58You can't say it.
41:01You can't say it.
41:06I love Barış'a söz verdim.
41:11Söz mü?
41:15Kardeşlikten daha büyük söz var mı?
41:18Bak Eylül ben seni çok seviyorum.
41:21Ve ne yaparsan yap, seni sevmekten asla vazgeçmeyeceğim.
41:26Söz vermekse ben de söz verdim.
41:29Annemize.
41:32Hayata.
41:34Bırakmayacağım seni.
41:36Ya bizim başımıza neler geldi biz bırakmadık birbirimizi.
41:39Şimdi bırakacak mısın beni?
41:41Ablanım ya ben seni.
41:42Canının yarısı.
41:47Oy.
41:48Oh.
41:49Oh.
42:01Ohh.
42:03Yiyecek misin faslı gefüğü?
42:05Yiyeceğim.
42:06Ooh.
42:10photographsatyona taking away.
42:11I mean i don't love you.
42:12Savcı!
42:18Savcı!
42:21Savcı!
42:25Lan Fırat!
42:28Fırat!
42:30Yaşlandı, kulağı da duymuyor.
42:33Lan Savcı!
42:34Ne var lan?
42:35Neredesin oğlum sen?
42:36Ben çok sıkıldım lan, darlandım burada.
42:38Darlan, darlan diye koydum ben seni buraya.
42:40Ne bağırıyorsun?
42:41Ne oldu mahkumların hava alma hakkı?
42:44Bak sen mahkum değilsin, sen şu an bir köpeksin.
42:47Tamam?
42:48Ve bana nerede saklandığınızı söylersen,
42:50sen ıslak mama alacağım.
42:53Kaba herif!
42:54Konuşmalara bak!
42:55Nerede o ilk zamanlar karşıma çıktığın halin?
42:58Efendi efendi!
43:00Bana bak!
43:01Konuşanımdan bari biraz.
43:03Çok canım sıkılıyor.
43:04Konuşmuyorum.
43:05Sen de konuşma!
43:06E niye be?
43:07Kendi kendime konuşma neden karışacaksın?
43:09Allah Allah konuşma!
43:11Yemin ederim, bizim köydeki pancağı motoru gibi kolluyor.
43:16Siz niye geldiniz ki?
43:17Arasanız ben hallederdim.
43:18Çünkü uyanacak, başımız belaya girecek.
43:19Yahu Ayşe, yemin ederim plan çok ani gelişti.
43:21Hele kurban olayım, o otellere bak.
43:22Yani bizim aklımız hep savcılığa bir şey çıkar belki.
43:23Yok yok, bir şey yok zaten.
43:24Düzgün tatil yapmamış.
43:25Düzgün tatil yapmamış.
43:26Bir otele gitmiş olalım, üç gün rezervasyon yapmış.
43:27Ama o gün hemen çıkmış.
43:28Bak!
43:29İşte bu odur.
43:30Senin ben Allah'ına kurban olayım.
43:32Ben Allah'ına kurban olayım.
43:33Çık bırak.
43:34Çık bırak.
43:35Çık bırak.
43:36Çık bırak.
43:37Ayşe!
43:38Yemin ederim plan çok ani gelişti.
43:40Hele kurban olayım, o otellere bak.
43:42Yani bizim aklımız hep savcılığa bir şey çıkar belki.
43:45Yok yok, bir şey yok zaten.
43:47Düzgün tatil yapmamış.
43:48Bir otele gitmiş olalım, üç gün rezervasyon yapmış.
43:51Ama o gün hemen çıkmış.
43:52Bak!
43:53İşte bu odur.
43:54Senin ben Allah'ına kurban olayım.
43:56Ayşe, ben çok hatırlamıyorum.
44:09Ama Fırat abinin ya da aileden birinin üstüne mal, mülk var mı bakabiliriz.
44:17Çok görünmüyor.
44:18Nasıl bulacağız abi biz burayı?
44:20Yok ne demek nasıl bulacağız?
44:21Gerekirse gideceğiz, karışı karışı kara kara arayacağız.
44:24Eko!
44:27Ayşe!
44:29Var mı Fırat'tan bir haber?
44:32Yok abi!
44:39Yok hiçbir şey yok!
44:49Banda bir tane yapar mısın?
44:51Bakayım sana bir tane.
44:58Neredeydin?
44:59Ne bileyim.
45:03Kendimde değildim.
45:05Orası kesin.
45:07Rafi'yle gelmeyince merak ettim seni.
45:10Sordum, Saşa neredeydin falan da cevap vermedim.
45:12Yani hiç içimden gelmedi ki buraya gelmek.
45:16Barış'la...
45:18...bütün dünyayla *** geçtiğimiz sokaklarda...
45:22...yolandım durdum.
45:24Kıyakmış.
45:25İyi yapmışsın.
45:26Saşa.
45:27Anlıyorum seni bu arada.
45:28Çok kötüsün.
45:29Çok kötüyüz.
45:30Ama hepimiz aranıyorken senin dışarıda tek başına gezmen çok tehlikeli.
45:33Bir haber verseydin...
45:34...birlikte dolaşırdık.
45:35Ben tek başıma dolaşmak istediğim için haber vermedim.
45:36Bir şey soracağım.
45:38Sor.
45:39Artık soracağım bunu.
45:40Bir şey soracağım.
45:41Artık soracağım bunu.
45:42Barış'la aranda ne var?
45:43Barış'la aranda ne var?
45:44Senden, çok tehlikeli.
45:45Bir haber verseydin...
45:47...birlikte dolaşırdık.
45:48Ben tek başıma dolaşmak istediğim için haber vermedim.
45:52Bir şey soracağım.
45:56Sor.
45:57I have to ask you to comment.
45:59I want to ask you more.
46:02I have to ask you more.
46:04I don't have to ask you more.
46:05I don't have to ask you more.
46:09What is that?
46:15It's about you.
46:16I had to ask you more of them.
46:17But then I had to ask you more.
46:19What is that?
46:20What this is?
46:21What is it?
46:22What was that I'm a good guy?
46:25I'm a good guy...
46:27but I'm not grateful to you...
46:28I just don't care for that...
46:29you know what I was doing...
46:31I'm glad you've done a lot without...
46:33you've had to go...
46:36you've had to go...
46:39you have to wade...
46:41you don't know how much love you, you don't know...
46:43I just know that...
46:43you know what I mean to do...
46:45I don't care about you.
46:49I don't want to say that...
46:50I don't care about you...
46:51I don't know...
46:52When I was born, I was born.
46:55When I was born, when I was born, I was born, I knew my life.
47:04My life, my love, my love, my love.
47:13You can always find my own.
47:15Barış'la ben de işte öyle bir sevgisizlikte oluştuk yani bizim sevgimizin gücü sevgililikten değil sevgisizlikten
47:33Evet sevgililerden daha çok severmiş sevgisizler
47:40Çok iyi oldu ha yazıyorum ben bunu
47:46Yaz tamam ben sana telefini veriyorum söz veriyorum çaldın falan demem yani ama benden intikam almaya kalkma
47:56Yani ben seni de yazarım da seni tanımıyorum ki Saşa
48:01Yani şu yer altında herkesi biliyorum herkesi çözdüm herkesin intikamını da biliyorum
48:07Ama çözemedim seni
48:10Kimsin sen baby
48:14Senin intikamın ne
48:16Ben intikam almak yerine
48:22Unutmayı tercih ettim
48:24Unuttun mu peki
48:27Unutma
48:34Unutma
48:38Unutma
48:39Unutma
48:42Unutma
48:44Unutma
48:45Unutma
48:46Unutma
48:47Unutma
48:48Unutma
Be the first to comment
Add your comment