Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Firat Bulut is a public prosecutor at the Istanbul Courthouse. Fırat, who is a successful prosecutor, lives a happy life with his wife Zeynep, and his five-year-old daughter Nazli. However, when he wakes up one day, he finds himself in prison without remembering what happened in the last four months. His last memory is the night he celebrated her daughter's birthday. In shock and horror, he realizes he's been accused of killing his wife and daughter. His second trial is approaching and he has been sentenced to life imprisonment. Did he really kill his wife and daughter? The most recent case investigated by Public Prosecutor Firat Bulut before his imprisonment is that of Baris Yesari, one of the twin brothers who were the successors of the Yesari family, one of the country's foremost families. A girl was killed in Baris Yesari's house. The doctors don't know if he lost his memory temporarily or forever. Firat Bulut has to remember, and survive. And escape from prison to prove his innocence.

CAST: Onur Tuna , İsmail Hacıoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Melike İpek Yalova, Hakan Karsak, Hayal Köseoğlu, Muharrem Türkseven, Bülent Seyran, Furkan Kalabalık, Burcu Cavrar, Murat Şahan, Alya Sude Mazak, İlker Yağız Uysal, Hakan Salınmış, Nihal Koldaş, Mehmet Ulay

CREDITS
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATURK
SCREENPLAY: UGRAS GUNES

#Prisoner #Mahkum #OnurTuna

Category

📺
TV
Transcript
00:00Fırat?
00:02Fırat?
00:04Fırat?
00:06Fırat?
00:08Fırat?
00:10Fırat?
00:12Fırat, sen neden buradasın?
00:14Ne oluyor burada?
00:16Bana yalan söyleyen,
00:18bana ihanet etmiş birini takip ediyordun da.
00:20Benim bundan neden haberim yok Fırat?
00:24Suçüstü yapacaktım, o zaman öğrenecektim.
00:26Tamam, bir sakin olun.
00:28Bak, basın açıklaması fikrin işe yaradı, tamam mı?
00:32Büge Hanım da televizyondaki çağrımı izlemiş,
00:34bizi aradı ve yardımcı olmak istediğini söyledi, bu kadar.
00:36Yapma ya!
00:38Önce gidecek Dadaloğlu'yla mücevherler için görüşecek,
00:41ondan sonra gelecek bizimle görüşecek.
00:43Ne oluyor Büge?
00:45Anlatmak ister misin doğruları?
00:46Biz de öğrenelim, olur mu?
00:50Alo.
00:52Büge, o çocukları kurtarmak için suç işlemene gerek yok artık.
00:56Zahir Bey tüm tedavi masraflarını üstlendi.
00:59Bir dakika, bir dakika.
01:00Hiç anlamadım.
01:02Niye yapıyor ki böyle bir şey?
01:04Can için.
01:06Sen Barış'ın yolundan gidip elini kirletirsen, tutuklanırsan,
01:10can annesiz büyüyecek.
01:12Gönlü razı olmadı buna.
01:14Ne olacaktı?
01:18Mücevherleri geri getirecektin, ondan sonra bu olaydan yırtacağını mı sandın Büge?
01:26Tamam Fırat, lütfen.
01:27Bir dakika.
01:28Sen önce gittin Barış'la konuştun, ondan sonra gittin Hacı'nın kardeşinin yerini söyledin.
01:34Hayır, ben hiçbir şey söylemedim Hacı'yla ilgili, kimseye bir şey söylemedim.
01:37O zaman niye benden saklıyorsun ya her şeyi?
01:40Ha cevap ver, benden niye saklıyorsun Büge?
01:42Ya utandım çünkü.
01:43Çünkü mücevherler başından beri bendeydi deme, utandım yüzüm yoktu sana söylemeye.
01:48O yüzden gidip zaten Defne Hanım'la iletişime geçtim.
01:51Bana niye söylemedin?
01:52Bana niye söylemedin?
01:54Barış seninle ilk irtibata geçtiği anda o mücevherler için bana niye haber vermedin diyorum sana?
02:00Niye?
02:01Ne yapacaktınız Büge?
02:02Mücevherleri bozduracaktınız.
02:03O Barış denen manyağın daha fazla insan öldürmesine mi sebep olacaktın?
02:07Çünkü bu çocuk için.
02:09Bu çocuk yaşasın diye.
02:11Ve onun gibi başka çocuklara yardım edebilmek için.
02:14Ya ben kendim için bir şey yapmadım ki.
02:16Söz verdim.
02:18Para bekliyorlar.
02:20Ben sana çocuğumu emanet ettim.
02:22Değil mi?
02:23Aynen dediğin gibi ben de babayım.
02:25Ve çocuğumu sana emanet ettim.
02:26Aylarca o Barış tarafından esir alınmış çocuğumu.
02:29Sana emanet ettim.
02:30Ya benim çocuğumun başına bir şey gelseydi Büge?
02:32Ya saçmalama.
02:33Nazlı benim ikinci çocuğum.
02:34Ne diyorsun sen?
02:35Ben ona öyle bir şey yapar mıyım?
02:37Bak Barış hiçbir zaman ne Nazlı'nın yanına yaklaştı ne Can'ın yanına.
02:40Çocuklarla hiçbir iletişimi olmadı.
02:42Eve gelmedi.
02:43Ben Barış'la irtibata geçmedim.
02:45Hep o bana ulaştı.
02:47Sana bir şey diyeyim mi?
02:49Senin neyin içinde olduğundan haberin bile yok Büge.
02:54Tamam.
02:57Özür dilerim.
02:59Özür dilerim.
03:00Fırat tamam daha fazla üstüne gitme.
03:02Barış nerede?
03:03Bilmiyorum.
03:04Barış nerede?
03:05Bana cevap ver madem sen vicdanlı bir insansın.
03:07Bana cevap ver nerede saklanıyorlar?
03:09Bilmiyorum.
03:10Gerçekten bilmiyorum.
03:12Acaba bana öyle hainmişim gibi bakma.
03:15Bilmiyorum.
03:16Peki.
03:17Artık konuşmak falan yok.
03:20Fırat lütfen.
03:21Tamam.
03:23Ya o Barış'ın çizdiği kanlı yoldan yürüyeceksin.
03:27Ya da bu kan durana kadar benim yanımda duracaksın.
03:32Yap seçimini.
03:33Anladın mı?
03:34Anladın mı?
03:35Anladın mı?
03:36Hadi.
03:37Hadi.
03:38Hadi.
03:39Hadi.
03:40Hadi.
03:41Let's go.
04:11Bu ülkeyi ayağa kaldırdım Dadaloğlu.
04:13Ben eski barış olmadığımı ispatlamak için yaptım o soygunu.
04:19Ulan son bir adımdı be.
04:22Buraya gelecek de benim yoluma inanacaktı o kadar.
04:26Çok güveniyorsun.
04:28Kesin aldatılırsın.
04:29Hiç yaşamazsın.
04:31Ayrıca senin seçtiğin yol zor, dikenli.
04:34Niye seçsin seni?
04:36Yok, yok, yok, yok, yok.
04:38Yok, sevdiğin için acı çekiyorsan daha fazla seveceksin.
04:43Benim yolumu seçene kadar vazgeçmeyeceğim.
04:46Açsana, açsana, açsana.
04:56Açsana, açsana, açsana.
04:57Açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana, açsana.
05:09Hacı abi.
05:19Hesabını soracağız abi, merak etme.
05:22Eyvallah beko.
05:35Hacım, daha yeni tanıştık ama..
05:37Sen çok mert bir arkadaşsın.
05:40Kurşun hepimize tek sana değil.
05:43Merak etme, sorma kadar gideceğiz.
05:47Eyvallah abi, eyvallah.
05:53Abi nasıl oldu?
05:54Dostlar sağ olsun kardeşim, hadi hadi.
05:56Eyvallah.
06:01Gel otur şöyle.
06:07Ateş düştüğü yeri yakıyor Hacı.
06:22Hacı da çok iyi anlıyorum.
06:24Karım ne aldı benden?
06:29Biliyorsun.
06:30Senden de kardeşini aldım.
06:34Ekolayacağız.
06:36Onu atmayan kalbini kaburgasından sükup çıkaracağız.
06:39Sadece Barış mı Savcı?
06:48Ya o dadalı oğlu?
06:50Adam geldi benim mekanımda beni tehdit etti.
06:53Sen dedin ki bunların birbiriyle bağlantısı var.
06:56Adam benim kardeşimi söyledi.
06:58Sonra da benim kardeşimi öldürdüler.
07:03O şerefsize ne olacak Savcı?
07:07He?
07:08Ne delil var ne ispat.
07:10Onun cezasını kim verecek?
07:12Sakin.
07:13Lütfen.
07:15Sakin ol ve sakın.
07:18Ama geçen seferde fevri davrandın, olayın sıcaklığı vardı.
07:22Gerçekten bir şey demek istemedim.
07:23Bir parçalamak istiyorsun onu ben çok iyi anlıyorum seni.
07:28Ben de parçalamak istiyorum ve hakkımız var.
07:31Ama maalesef şu hayatta her hak doğru değil.
07:35Maalesef.
07:37Kuralına göre oynayacağız.
07:39Tamam.
07:41Hesabını soracağız.
07:43Hacı.
07:45Om sen canından ötesi.
07:46Senle çok şey yaşadık.
07:48Anladın mı?
07:51Bana kardeş acısı yaşatma.
07:53Öncelikle girdiğimiz bu savaştan da muhalif çıkmayacağız.
08:00Anlaştık.
08:05Sen merak etme.
08:07Biz nacileri göndük ve Savcı'yı.
08:09Aynen öyle.
08:12Ailenle ilgilen...
08:14Şu barış haberi uçuran bir ge değilsek kim?
08:17Öğreneceğim.
08:19Bir şey olduğunda ara ben de arayacağım tamam.
08:21Tamam.
08:23Başını sağ olsun Cumhuriyet.
08:30Buyurun.
08:31Bıçı.
08:53Bıçı.
08:55Bırak çık dışarı.
08:56Bıçı.
09:02Bıçı.
09:02I don't know.
09:32I don't know.
10:02I don't know.
10:32I don't know.
10:34I don't know.
10:36I don't know.
10:38Senin için dedim ben.
10:40Benim için.
10:42Bak oğlum.
10:43Bu hayatta iki şeyin yalanını söyleyemezsin.
10:47Bir.
10:48Ne kadar sarhoş olduğun.
10:51İki.
10:52Ne kadar aşık olduğun.
10:54Şimdi bak bakayım bana.
10:56Oradan bakınca sence hangisiyim?
10:59Aşık miyim?
11:00Sarhoş muyum?
11:01Sen aşk sarhoşusun baby.
11:03Bu yüzden her seferinde o bügeye inanıyorsun.
11:15Güveniyorsun.
11:16Sırtına bıçaklanıyorsun.
11:17İyi ki yer altında olduğumuzu söylemedin.
11:21Yoksa şu an bizi Fırat'a vermişti bile.
11:23O yargı meşeğin.
11:27Barış yeter.
11:30İyi peki.
11:32Tanıştırayım o zaman.
11:33İçime oturan öküz.
11:35Saşa.
11:36Saşa.
11:36İçime oturan öküz.
11:37Ben tanıyorum.
11:39Senin o içine oturan öküzü.
11:41Onu sen büyüttün.
11:43Sen şımarttın.
11:44Hepimize çıkardın.
11:45Senin eserin yani Barış.
11:53Baby.
11:55Onu ne kadar çok sevdiğini.
11:57İnan bana biliyorum.
11:59Gerçekten.
12:01Canının ne kadar yandığını da biliyorum.
12:03Ama artık duygularının seni yok etmesine izin veremezsin.
12:11Hiçbir zaman yanında olmamış ve olmayacak birinin sürekli aklında olması.
12:17Ne kadar saçma değil mi?
12:19Lütfen.
12:21Artık o zehri içinden söküp atmak zorundasın Barış.
12:26Ben bu tedirgin yapamam ki.
12:29Ben onu içinde söküp atamam.
12:31İçimdeki bügeyi dokunamam ben.
12:33O zaman benden geri hiçbir şey kalmaz.
12:37Bak emin ol.
12:40O zaman sen bile sevmezsin beni.
12:42Bu kralımız kızı prensesle beraber bir gün oturuyorlarken prenses babasının elini tutmuş.
13:06Ve ona demiş ki.
13:09Baba bu savaşı kral olduğun için kazandın diye.
13:14Babası da kızın elini öpmüş ve demiş ki.
13:22Baban olduğum için kazandım.
13:25Sonra kralımız.
13:26Güzel kızıyla beraber prensesle el eleye krallıklarına doğru yürümüşler.
13:34O masalı çok seviyorum baba.
13:36Nazlı babası alı çok seviyor.
13:41Keşke yapanla da bizden.
13:55Hatırlayabilsem.
14:01Hatırlayabilsem.
14:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:15Tutup.
14:46Krallıklarında herkes mutlu, mesut yaşarken..
14:54Birden..
14:56Kötüler kötüsü bir adam..
15:01Şehre çökmüş..
15:13Sonra..
15:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:45Alo..
15:46Hello. Hello people. I'm Savcı Fırat Bulut.
15:50I'm getting tired of you. Let's go.
15:52Oh, Fırat Bey, I'm sorry.
15:55I've been watching you, I have recovered.
15:57You're not. How's your name?
15:59It's not. I'm not going to work.
16:01They're very long.
16:03They're still over.
16:05You aren't going to the stress.
16:08Why do you know that we need to get started?
16:10But that's still not wrong.
16:13And the time is still over.
16:16What is that?
16:18I'm sorry, but I'm sorry.
16:27I didn't forget it.
16:29I'm not a kid.
16:31I'll leave you in a family situation.
16:33What should I do?
16:35I love you.
16:46I'm not going to run away
16:55I'm not going to run away
17:00Good evening Ayşe
17:13We're all good.
17:15We're all good.
17:17Good morning.
17:19What?
17:21What happened to you?
17:23You're a great gift.
17:25You're a great gift.
17:27You're a great gift.
17:29I'm a great gift.
17:31I'm a great gift.
17:33I'm a good gift.
17:35I'm a great gift.
17:37You're a great gift for me.
17:39You need to help me.
17:41Chözülmedi mi o iş?
17:43Senin peder bey sen böyle bir iş yapıyorsun diye seninle gurur duyması lazım.
17:46Bekir erkek olsam duyardı zaten.
17:48Alnından öpüyorlardı işte böyle aslanım kaplanım diye.
17:52Neyse boşver hacı nasıl hacı?
17:54Konuştun mu hiç?
17:56Hacı abi...
17:58Kötü.
18:00Ben dün akşam uğradım da...
18:02Vallahi iki kelime laf etme herif ya çok kötü yani.
18:11Look, the situation is the most important thing, isn't it?
18:15It's okay, it's okay.
18:17Let me see what I'm going to do.
18:26Hey!
18:27Hey!
18:32Let me see what I'm going to do.
18:35Hey!
18:36Yastık çekmene la.
18:45Ne yapayım kral, sen de başka şekilde uyanmıyorsun ki ya.
18:50Allah Allah, pisliğe bak!
18:51Çorba getirdim, çorba.
18:54Bak, mis gibi Ezo!
18:57Yemin ederim öğrenci evlerindeki çekyat bundan daha rahatla.
19:00Sonunda fıtık olacağım ha.
19:02Mami, günaydın.
19:03Günaydın Ayşe.
19:06Fırat sen mükemmel bir plan yaptın elimizdeki mahkume ölü göstererek barışıp elini kolunu bağladın hepsini okey.
19:14Ama bu son teklif ettiği şeyi kabul etmem imkansız.
19:18Bu özel verim niye var?
19:21Başarılı olalım diye var değil mi?
19:24Mahkume eserini vereceğiz o da bize diğerlerini verecek anla.
19:27Bak Büge Esari'nin aracılığıyla ulaştığımız mücevherler yukarıda kredimizi arttırmışken şimdi yanlış bir şey yapıp özel birimi tehlikeye atamayız.
19:38Barış Esari buraya gelen mahkum kendine ne yapacağını çok iyi biliyor.
19:41Diğerinin yaptığı gibi elimize bir daha böyle koz geçmeyecek.
19:45Ya bırak mahkume istediğini verelim o da bize barışı versin.
19:49Mahkuma intikam aldırdığımızı öğrenirlerse başımıza ne gelecek? Bunu en iyi sen biliyorsun.
19:56Mahkumun kendine zarar vermesini önleyeceğim söz.
19:59Bana güven.
20:01Ama
20:03Büge Esari temize çıkmış olabilir ama aramızda hala bir köstebek var.
20:07Sen nerede olduklarına odaklan.
20:10Diğer işte ben ilgilenirim.
20:12Tamam.
20:15Günaydın, günaydın.
20:18Günaydın Mami.
20:20Başkomiser.
20:22Mesai saatlerinde böyle pijamayla gezmiyoruz yalnız.
20:26Tamam.
20:30Onu beni evden kovmadan önce düşünecektin sayın müsteşar.
20:36Bırak görüyorsun değil mi?
20:37Önce evden kovdu şimdi burada da rahat yok.
20:39Tamam.
20:41Enerjini bölme.
20:42Ben onu ikna ettim.
20:44Bak küm sorguyu alıyorsun.
20:46Adam gibi sorguluyorsun.
20:47Ağzından lafı alıyorsun.
20:49Ona da istediğini veriyoruz.
20:50Sonra bu Allah'ın belası Barış'ı buluyoruz.
20:52Tamam.
20:53Hadi git bir yüzünü.
20:54Günaydın.
20:55Günaydın.
21:11Efendim sabah postası.
21:12Buyurun.
21:13Rafi, ne oldu be?
21:30Çok mu kötü?
21:31Herkes işine baksın.
21:34Gördünüz mü?
21:37Rafi ilk defa tepki verdi lan.
21:39Ya da ben halüsinasyon görüyorum şu an.
21:42Ne oldu acaba?
21:43Son bir rafi bile korktuysa iyi değil.
21:46Yerimizi mi öğrendiler acaba?
21:47Ya sen bizi bitirdin yani.
21:49Diyelim ki öyle oldu.
21:51Buradan nereye kaçacağız?
21:52Darışın vardır bir planı.
21:54Kral kendi derdinde şu an.
21:56Şimdi yenge de satışı koydum.
21:58Adam darbeder.
21:59Çok büyük aşktı be.
22:01Belki daha büyüklerini görürsün kardeşim.
22:05Yerantı prensesi seni.
22:07Geç dalgana.
22:09Daha beni tanımıyorsun.
22:10Saçma sapan konuşmayın.
22:12Ne aşkı?
22:13Eğer barış düşerse biz de düşeriz.
22:15Bir kendinize gelin be.
22:17Abi ben bu adamın bir kere pozitif cümle kullandığını duymadım ya.
22:21Mahkum Tolga hayatta ve savcının elinde.
22:31Bak kafam zaten *** gibis.
22:33Bir de aldığımız habere bak.
22:36Bir de harekete geçmeyelim diye ölüm haberini yapmışlar herifin.
22:39Kazandıkları bu zaman içinde de konuşturmaya çalıştılar tabii.
22:42Yok konuşturmuş olsalar çoktan baskın yerdik.
22:46Bu savcı yine bir şeyin peşinde ama.
22:49Konuşması için ona verebilecekleri ne var?
22:51Özgürlüğü.
22:52İntikamı.
22:53Ya da her ikisi.
22:55Kahretsin.
22:56Duramayız.
22:57Hareketi geçmemiz lazım.
22:59Mahkumlara ne diyeceğiz?
23:02Onlara bir kahramanlık hikayesi uyduracağız.
23:04Arkadaşlarının savcıyla iş birliği yaptığını duyarlarsa.
23:09Hiçbirini burada tutamayız.
23:22Mahmut Tolga açık el.
23:27Hangi ismi kullanıyor?
23:29Vay be Tolga.
23:31Demek en başından beri Barış Yesari ile beraberdiniz he?
23:37Vay.
23:38Ya Tolga.
23:44Ben neyi merak ediyorum biliyor musun?
23:46Fukarayla aran nasıldı?
23:48Sana hiç benden bahsetti mi?
23:50Beni nasıl vurduğunu anlattı mı?
23:53He koçum?
23:54Ağzımdan tek kelime laf alamazsın.
23:56Ağzına güveniyorsun yani.
23:57Bakayım.
24:00Bu ne ha?
24:01Saklandığınız yerde diş macunu yok muydu oğlum?
24:04Felal taşına dönmüş lan dişin sapsarı.
24:10Çakal Tolga.
24:12Bizim savcıyla bir anlaşma yapmışsınız.
24:15Biz sana intikamını vereceğiz.
24:17Sen de bizi Barış'ın yerine götüreceksin doğru mu?
24:20Sakın daha belli dil falan deme var ya senin dilini.
24:24Şükürüm keserim dilini lan.
24:27Konuş la Barış sana kimi verecekti?
24:28Kim ne senin derdin?
24:32Bana öldüreceğimin garantisini veriyor musun?
24:34Küreğine mi konuşuyoruz la biz burada eşik ***.
24:38Oğlum sen bize isim ver biz herifi alıp gelelim.
24:41Ha baktın ki su bulanık şüphelerin var.
24:44Söylemezsin Barış'ın yerini.
24:47He?
24:48Hadi koçum.
24:50Yalçın Şen Ocak.
24:51Yalçın Şen Ocak.
24:52Yalçın Şen Ocak.
24:59Derdin ne senin bununla?
25:00Niye intikam almak istiyorsun?
25:02*** en yakın arkadaşımdı.
25:05Önce beni hapse attırdı.
25:09Sonra da karımı elimden aldı.
25:11Yapma be.
25:13Bakın komiserim siz onu bana verin.
25:16Ben onu geberteyim.
25:19Bundan sonra sizi Barış tesadının saklandığı yere kendi ellerimle götüreceğim.
25:26Koçum nerede buluruz biz bu yalçını?
25:29He?
25:30Anladım konuşalım sen.
25:31O dadalı oğlu geldi mi?
25:33Yok.
25:37Önce o arkadan beni biri arıyor.
25:39Bak sakın.
25:41Kendi başına bir iş yapmayasın.
25:46O gelince beni ara.
25:48Tamam.
25:56Efendim Ayşe.
25:57Hacı.
25:58Nasılsın?
26:00Biliyorum saçma olaşını bu soru ama.
26:02Merak ettim bir şeye ihtiyacın var mı?
26:05Sağ olasın var olasın düşünmen yeter.
26:08Bak onlar yakalanacak senin de acın bir nebze olsun dinleyecek.
26:12Emin ol.
26:14Katiller yakalanınca acı diniyor mu?
26:17Başka nasıl dinleyecek ki acın?
26:23Hacı.
26:25Orada mısın?
26:27Neyse Ayşe.
26:28Kusura bakma ben çok iyi değilim.
26:32Ama merak etme en kısa zamanda iyileşeceğim.
26:36Acımı dindireceğim.
26:43Ne demek şimdi bu?
26:46Bunun istediği adam Yalçın adında bir ***.
26:49Kompas kurup karısını almış eline.
26:52Büyük intikam.
26:53Herifin adresini buldun bu arada abi.
26:55Ne zaman alıyoruz?
26:56Vakit kaybetmeyelim gidip hemen alalım.
26:58Sen iste.
26:59Nereye getirelim?
27:00Burada halledemeyiz.
27:01Gidin adamı alın ben de bizim güvenliği yere götüreyim mahkuma.
27:04Tamam.
27:05Hadi Bekir.
27:08Ne oldu?
27:09Geriye nerede abi?
27:10Bütün gündür yok.
27:11Baba bugün başka bir iş yapacak.
27:13Ona görev verdim gelmeyecek.
27:14Takma kızını.
27:15Hadi git nomiye yetiş.
27:17Hadi eyvallah dikkat edin.
27:18Tamamdır av.
27:24Nazlıcığım.
27:25Bak çok güzel şeyler hazırladım senin için.
27:27Yemeyecek misin gerçekten?
27:31Yumurtalı ekmek de yaptım.
27:32Sevmez misin?
27:33Yanında peynir, reçel.
27:35Soğumasın hadi.
27:39Peki.
27:40Soğusun.
27:42Tamam.
27:44Bunları sevmiyorsun.
27:48O zaman ne seviyorsun, ne istiyorsun?
27:51Söyle onu yapacağım.
27:52Söz.
27:53Babamı istiyorum.
27:55Ama baban çalışıyor canım.
27:58Yapamayacaksan neden soruyorsun ne istiyorsun diye?
28:02Baban akşam gelecek söz veriyorum.
28:04Bak o zamana kadar karnımızı doyuralım.
28:07Sevdiğim bir oyun varsa onu oynarız.
28:10Çizgi film seyrederiz.
28:11Ben de çok severim çizgi filmleri.
28:13İstemiyorum.
28:15Ama böyle aç aç durulmaz bütün gün.
28:18İstemiyorum dedim.
28:26İnat da babasına çekmiş.
28:28Aynen.
28:30Peki Tolga neden öldürmemiş kendini?
28:32Elini kolunu bağladılarsa çocuğun.
28:35Cık cık cık.
28:36Ulan öldü diye haber yap.
28:38Ondan sonra algı üstüne algı kaz.
28:40Bir de git rehin al konuşturmaya çalış.
28:42Ben bu savcıya çok büyük kuruldum ya gazo.
28:45Yerimizi öğrenmek için çok ağır işkence etmişler.
28:48Bizimki var ya, pek kelime bile etmemiş.
28:51İyi.
28:52Helalden Brom.
28:55Delikanlı çocukmuş.
28:56Bizi dönek sanıyor geri zekalılar.
28:59Peki nasıl kurtaracaksınız çocuğu savcı Fırat'ın elinden?
29:03Sen hiç merak etme.
29:05Azim et.
29:10Kimse bizden birine işkence edemez.
29:14Sana bile.
29:20Yazdığınız hikayeye sonuna kadar inandılar.
29:24Temel kural be Rafi.
29:27Yeter ki önce inandır.
29:30Sana istediğin gibi yönetirsin.
29:33O zaman biz gidelim.
29:44Estağfurullah ne teşekkürü.
29:56Ne olur öyle şeyler söylemeyin.
29:59Yani şu an önemli olan tek şey bir an evvel sağlığına kavuşması.
30:02Ben geleceğim sonra hastaneye sizi ziyarete.
30:06Tamam.
30:07Görüşürüz.
30:11Anne bir şey soracağım.
30:13Zor bakalım gel.
30:14Nazlı neden bize gelmiyor?
30:16Can bugün okul yok.
30:19Belki de Nazlı babasıyla vakit geçirmek istemiştir.
30:22Ama Fırat abi okul olmadığında Nazlı'yı bize getiriyordu.
30:25Ben Nazlı'yı çok özledim.
30:26Ben Nazlı'yı çok özledim.
30:29Onlar gelmiyorsa biz gidelim.
30:30Anneciğim ama söz verdin çok uzun kalmayacağız tamam mı?
30:31Tamam olmaz.
30:32Zile biraz oynayabilir miyim?
30:33Tabii ki oynayabilirsin.
30:34Gel bakalım.
30:35Gel bakalım.
30:36Gel bakalım.
30:37Anneciğim ama söz verdin çok uzun kalmayacağız tamam mı?
30:40Tamam olmaz.
30:41Zile biraz oynayabilir miyim?
30:42Tabii ki oynayabilirsin.
30:43Gel bakalım.
30:44Gel bakalım.
30:45Gel bakalım.
30:57Yoklar galiba.
30:58Gel gidelim.
31:03Merhaba.
31:04Merhaba.
31:07Ben Fırat'ın arkadaşıyım.
31:09Can Nazlı'yla oynamak istedi de o yüzden gelmiştik.
31:12Biliyorum.
31:13Büge öyle değil mi?
31:14Evet.
31:15Giryam bende.
31:16Ben ne oldum?
31:17Fırat'ın iş arkadaşıyım ben.
31:19Özel birimden.
31:20Ama bugün iş için burada değilim.
31:21Şey Fırat bugünlük Nazlı'yla ilgilenmemi istedi de benden.
31:27Aa canlar gelmiş.
31:33Niye bize gelmiyorsun Nazlı?
31:35Babam evde kalmamı istiyor.
31:37Bugün bu ablayla kalmam gerekiyormuş.
31:39Teşke Büge ablam baksa.
31:41Aşkım.
31:42Ne var canım bugün böyle olsun.
31:44Ben ondan sonra yine gelirim seni alırım.
31:46Sen de bize gelirsin.
31:47Ama şimdilik babamızın sözünü dinleyelim.
31:49Tamam mı?
31:50Nazlı'cığım yemeğin yarım kaldı.
31:52Soğutma istersen ha?
31:54Ben yemek yemek istemiyorum.
32:03Yemeği böyle oyun gibi yaparsanız yiyecektir.
32:05Bir de çok sevdiği bir çizgi film var.
32:07Sonrasında onu izleyebileceğini söylerseniz hemen bitirir.
32:11Teşekkür ederim deneyeceğim.
32:12Siz sanırım Nazlı'yı baya iyi tanıyorsunuz.
32:15Tabii ki çok zaman geçirdik birlikte.
32:18Çok akıllı bir çocuk o.
32:20O zaman bu durumda bu Fırat'ı da iyi tanıyorsunuz demek oluyor öyle değil mi?
32:24Onun neye kızacağını bozulacağını da tahmin etmeniz gerekiyordu.
32:27Anladım.
32:29İyi günler o zaman size.
32:33Gel canım.
32:35Bayağı bozuldu.
32:37Bizi hamledin.
32:39Yani?
32:41Bayağı bozuldu bir zahmet
32:53Bir daha güvenimi kazanmadan ona kızıma da emanet etmem dost olma
32:59Kötü biri olmadığının farkındasın o iyi biri
33:03İyi biri evet
33:05Anza haftları var ve ona kötü şeyler yaptırıyor
33:08Bence dersini almıştır ya
33:11Sonuçta onların neler yapabileceğini öğrendi
33:14Bu iş aşkın meşkin ötesinde artık
33:16Bence kolay kolay Barış'ın yanına yanaşamaz
33:19Göreceğiz
33:20Buki'nin yerini almak zor olacak
33:27Ne?
33:28Yani sana bir şey söylemiyor ama
33:30Nazlı beni hiç sevmedi
33:31Kimsenin yerini falan almayacaksın ki ya
33:34Sen geriyansın
33:36Seni geriyan olarak sevecek
33:38Bana inan
33:39Yavaş yavaş
33:41Geriyan olarak sevilmek
33:45Demek yememekte kararlısın
33:54O zaman
33:56Bak şimdi
33:58Acayip tatlı bir şey yapacağım ben sana
34:01Bu böyle gözleri olsun
34:04Burnu neyden yapsak
34:07Bence bundan çok güzel dudak olur
34:11Nazlı
34:15Ya bu kadar tatlı bir şeyi yemeyecek olamazsın
34:20Gözleri çok güzel değil mi?
34:24Aynı senin gözlerin gibi
34:25Görünüyor bir tadına mı baksan acaba?
34:28Bir gülümseme gördüm ben burada
34:30Hadi bir gözün tadına bak bakayım
34:33Asıl dudak çok lezzetli bak
34:42Bak
34:42Üstacım selamun aleyküm
34:56Yalçın sen ocak sen misin?
34:57Siz kimsiniz?
34:59Bu soruya soruyla cevap verenlere de ayrı ucuz oluyorum Bekir
35:03Arkadaşım sen misin değil misin?
35:06Siz kimsiniz?
35:06Önce bir onu deyin de
35:07Şu rozeti her seferinde bana çıkarttırıyorsunuz ya
35:11Polis
35:14Evet Yalçın benim
35:16Ne vardı?
35:17Çok şükür
35:18Devlet seni çok önemli bir görev için almaya geldi
35:21Aslan ağzı
35:21Ne görevi ya?
35:23Gel gel ben anlatacağım sana
35:24Gel yolda anlatacağım valla ya
35:26Gel her şeyi anlatacağım yolumuz uzun zaten
35:28Sen sıkıntı etme ya
35:29Gel
35:29Fırat aldık elemanı
35:40Tamam
35:42Evet Celva
35:47Nedir durum?
35:50Adaloğlu mekana geldi
35:51Ama etrafı çok kalabalık
35:53Yalnız olması mühim
35:58Gerçi adam koruma falan kullanmıyor
36:01Etrafındakileri meçlup dilenciyim
36:03Bu iş bugün bitecek Celva
36:08Başım üstüne ağam
36:10Savcı arıyor
36:13Eğer sizden birini ararsa sakın pot kırmayasız
36:18Efendim savcı?
36:23Ali hoca ne yaptın?
36:24Merak ettim
36:25Sav olasın var olasın
36:27Güzel haberlerim var
36:29Bu elimizdeki mahkum Barış'ın yerini ötecek
36:32Az kaldı
36:33Hadi inşallah
36:35Az kaldı diyorum hacı
36:37Ne yaptıysa hepsinin hesabını teker teker soracağız
36:42Az kaldı
36:43Sağ ol savcı
36:44Hadi eyvallah
36:46Evet
36:53Gerçekten verecek misiniz o *** savcı?
36:58Eğer sen bana Barış Esari'yi verirsen vereceğim
37:02Bekir
37:03Sakin bırak
37:10Evet
37:14Duyduğun gibi
37:15Barış Esari'yi verirsen
37:17Adam burada
37:18Sana onu vereceğim
37:20Nereden bileyim kurusuk olmadığını?
37:23Çözmem iyi
37:24Al
37:35Oğlum ne yapıyorsun lan sen?
37:46Versene şu silahı nereden bileyim belki beni indireceksiniz
37:49Barış Esari'nin yerini söyle
37:51Öldür bunu
37:55Tamam
37:57Nerede?
38:11Nerede?
38:15Barış Esari
38:16Yat yat yat yat yat yat
38:22Yat
38:23İyiyim herkes
38:27İyiyiz
38:28Bekir
38:29İyiyim abi iyiyim
38:30İyiyiz
38:31Kansız ***
38:36Fukara
38:50Fukara bende
38:52Dikkat et Mami
38:52Dikkat et
38:53Bekir
38:54Abi geldim
38:55Dağılıyoruz
39:00Herkes başka yerlere haydi
39:02Barış
39:03Haydi
39:03Barış
39:10Barış
39:24Barış
39:25M 不是
39:28G
39:29Barış
39:29Rimagin
39:42Bunlar
39:43Barış
39:43Let's go.
40:13Let's go.
40:43Let's go.
41:13Let's go.
41:15Kaldık mı lan baş başa?
41:17He?
41:19Ama farkında olmadığın bir şey var.
41:22Bu sefer gerçekten öldüreceğim seni.
41:26Ya Allah aşkına öl ya.
41:30Geber geber anladın mı ya?
41:32Artık geber lan.
41:33Ya Allah aşkına öl ya.
41:38Ya Allah aşkına öl ya.
41:44Ya Allah aşkına öl ya.
41:47Ya Allah aşkına öl ya.
41:49I don't know what I'm saying.
42:19Okay, we're going to take a look at it.
42:49the
42:57the
43:06is
43:11the
43:15I have to get out of the city.
43:17The streets, the streets, the streets, whatever.
43:19My son of a man is here.
43:21I'm not going to see you.
43:23I have a place to see you,
43:25what you can see here in a building.
43:27Okay?
43:29Yes, I can see you.
43:31I have to get out my room.
43:39I have to get out of here.
43:45Okay, you're a little bit, you're a bit…
43:52…sokaklarda geziyorsun.
43:55Bekle, bekle.
44:02What's the name of Barış Hesari?
44:04We know that we're in the middle of the city.
44:07What's the name of Arich?
44:08They were in the middle of the city.
44:10What are you doing, what's the name of Arich?
44:12No, he's not.
44:12I'm not sure.
44:13The police will be able to buy you.
44:17Okay?
44:17We can't have a chance to get you.
44:19We will be able to take you in a seat.
44:22You can't have a seat.
44:23You can't take it.
44:24I can't take it.
44:30You have a seat?
44:32I'm hungry, I'm hungry.
44:33I'm hungry, I'm hungry.
44:34You can't take it.
44:36You can't take it.
44:37You are right.
44:39I'm hungry, I'm hungry, I'm hungry.
44:43Dadanogli!
44:54Hacı?
44:56He, Hacı.
44:59He came to the place and then he killed him.
45:02Then he killed him, Hacı.
45:04You can do it, you can do it.
45:06You can do it, you can do it, you can do it.
45:09But, I think I'm going to do it.
45:12Itha? Itha öyle mi?
45:15Ya ben adımın hacı olduğunu bildiğim gibi biliyorum kardeşimi senin öldürdüğünü.
45:20Ben niye öldüreyim onu?
45:21İşte ben de onu soruyorum, niye öldürdün?
45:24Niye öldürdün?
45:26Tamam, uçturucuya bulaşmış değil.
45:28Ama pişman olmuş değil, adalette teslim olacak değil.
45:31Niye öldürdün oğlum?
45:32Teslim mi olacaktı?
45:34He, dükkanımda olduğunu biliyordun, yanımda olduğunu biliyordun.
45:37Teslim olacağını bilmiyordun öyle mi?
45:39Hacı bak, acını anlıyorum, öfkeni anlıyorum.
45:42İntikam alma hissine de saygı duyuyorum ama...
45:45Ya saygına da sana da ***!
45:47Bana bak, benimle konuşurken daha terbiyeli ol.
45:52Ben o beynini dağıttıktan sonra emin ol o beynini terbiye edeceğim senin.
45:56Hacı!
45:58Hacı dur yapma!
46:00Ayşe senin ne işin var burada?
46:01Biliyordum böyle bir şey yapacağını takip ettim telefonla.
46:03Tamam şimdi çık git buradan, bu gördüklerini de Savcı'ya söyleme!
46:06Sen o silahını indir söz, bir şey söylemeyeceğim Savcı'ya söz!
46:09Ayşe ben bu adamın kafasına sıktıktan sonra bu silahı indireceğim!
46:14Ayşe çekil!
46:30Ayşe çık!
46:32Bak bu adam için yapılmaz!
46:35Yapılmaz da!
46:37Kızın!
46:38Hacı!
46:39Sen şimdi bu uğurda kendini kurban edeceksin!
46:43Yok!
46:44Ona yine katilin kızı damgası vurulacak Hacı!
46:48Annen!
46:50Bir oğlunu kaybetti!
46:53Bir oğlu cezaevine girecek yine!
46:55Kadın kahrından ölüp geçecek cenazesine bile gidemeyeceksin!
46:59Değer mi bunun için?
47:06Ayşe!
47:08Sen bunlar gibi değilsin!
47:11Gözünü seveyim indir şunu!
47:18Seni bulacağım dadadok!
47:28Seninle hesabımız bitmedi!
47:31Günü geldiğinde başka bir şekilde çözeceğiz!
47:35Fırat'ın istediği gibi!
47:38Beni bekle!
47:40Güya Ayşe!
47:42Seni bulacağım!
47:43Bekle beni!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended