- vor 5 Monaten
Toadie kämpft mit einem Netz komplexer Gefühle. Nicolettes Zukunft ist ungewiss. Wendy und Andrew geraten an den Rand des Zusammenbruchs.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbours.
00:08This was meant to be a peaceful protest and you know it.
00:11Well, look how that turned out.
00:12Hey, Melanie, stay with me.
00:14It's a high-grade concussion.
00:15She's also shattered her shoulder.
00:17The security guard knocked me.
00:19He assaulted Melanie on my payroll.
00:22Melanie's injured. I can't just sit here.
00:24Can you pack my room for me?
00:26You can't make me go. Mel might need me.
00:28Please don't you go. I don't want to leave me here.
00:32Code blue. We need to get her to surgery.
00:38Neighbours. Everybody needs good neighbours.
00:43With a little understanding.
00:48You can find the perfect plan.
00:55Neighbours.
00:56Should be there for one another.
01:00That's when good neighbours
01:04Be good friends.
01:13Melanie is in good hands.
01:16Doctors will do everything that they can.
01:18What do you mean by that?
01:19Everything they can to save her life.
01:21She can't die, Dad.
01:27I can't lose another mum.
01:36Listen, sweetheart.
01:38Remy is a fantastic doctor.
01:41And she'll have
01:42the best team on this.
01:44And Melanie,
01:45she's fit and healthy
01:47and one of the bravest people around.
01:51Hey, you've got to remember that, okay?
01:53Last night
02:04Words were said
02:07Some things you can't take back
02:10Others you spread
02:12Like an infection
02:15Straight to my brain
02:18I want to make you known
02:21You'll never break my heart again
02:24You'll never break my heart again
02:27Oh, is there any news?
02:43Jane just says that Melanie's still in surgery
02:45If she dies
02:47If she dies
02:47She won't
02:48Yeah, but she might
02:50If Nicolette and I hadn't organised that stupid protest
02:54Hey
02:55It's not your fault
02:57What happened to Mel was
02:59a terrible accident
03:01Because of an event I made happen
03:04Sometimes people
03:08do things with the best intentions
03:11but it doesn't work out
03:14So don't beat yourself up
03:16Or anyone else
03:18You just need to let it go
03:20Actions have consequences though, Andrew
03:25Okay, yeah
03:30Look, it's late
03:32It's going to be another huge day tomorrow
03:34I'll get some sleep
03:37Yeah, fine
03:39You go in
03:40Okay, thank you
03:43And give my best to everyone
03:44Yeah, bye
03:46Yeah, that was summer
03:48She was just checking in
03:49Apparently they're having a big reunion
03:50down at the trail
03:51Yes, yes
03:52Michelle invited us for drinks
03:53Oh, that's nice
03:54Obviously they understand
03:55why we can't be there
03:56Melanie's out of surgery
04:01and on her way to recovery
04:02the procedure
04:03the procedure went well
04:03I was told
04:04acute subdural haematoma
04:06Yeah, the bleed
04:07was the size of a five cent piece
04:08It's good we got to it
04:09when we did
04:09We'll monitor her
04:11until she regains consciousness
04:12but the team is cautiously optimistic
04:14So she's going to be okay?
04:16Well, if there are no
04:17post-surgery complications
04:18and we still need to fix her shoulder
04:20But yes, I expect
04:22she'll make a full recovery
04:23Did this happen because
04:25she was agitated before?
04:27It was all because of the head injury
04:28Can we see her now?
04:30Not till tomorrow at the earliest
04:32Just for a minute
04:33we won't disturb her
04:34It's been a big day, Nellie
04:36But
04:36Your dad's right
04:37I think we should all get some rest
04:38I think that's the best thing
04:39for everyone right now
04:40Well, thank you
04:42Pleasure
04:43Let your husband
04:46who has missed you
04:47very much
04:48make you a cup of chamomile tea
04:50while you sit down
04:51For the record
04:53your wife has missed you
04:54very much too
04:55So glad you came home
04:59when you did
05:00Quite a day, huh?
05:03Not what you were expecting
05:04last time we talked?
05:06No, but I had to take a stand
05:07with Jane in the school
05:08I've got to say, though
05:11it was bittersweet
05:12being back there
05:13As soon as the dust settles
05:16I'll need to speak to Therese
05:17about accepting the job
05:18You don't think I should anymore?
05:22No, no, it's not that
05:23It's not that
05:24It's just that after today
05:25I think that
05:26Therese might be
05:28rethinking the development
05:29She bought the land
05:30She signed contracts
05:31I know
05:32I know
05:32and I'm probably wrong
05:33So let's just
05:34focus on Melanie
05:35You really think
05:37she'll be okay?
05:38Well, there's always a risk
05:39with any surgery
05:40but I think for now
05:41worrying is just
05:42wasted energy
05:43Ha!
05:44Well then
05:45we'll just stop
05:46Good
05:47All right
05:48I will
05:49Bye
05:51Well
05:53At least it's easy
05:55to talk to Mike
05:56while we're up this late
05:57The boys
05:59do they know the news
06:00about Melanie?
06:01Yeah, I told them
06:01as soon as we heard
06:02Hey
06:04I saw your car pull up
06:07Are you two okay?
06:09Not exactly
06:09disaster averted
06:11but compared to
06:12what we thought
06:12could happen
06:12a couple of hours ago
06:13Yeah
06:14Well at least
06:15we'll be able
06:15to sleep tonight
06:16But you are up late
06:18Yeah
06:19No, I was
06:20I was on the phone
06:21to Rhys
06:21Actually on standby
06:23to fly out to the States
06:24Oh
06:25And will you be
06:27gone for long?
06:28Not sure
06:29I just figured
06:29it'd be best
06:30to see her face to face
06:31you know
06:31sort out our
06:31future plans in person
06:33Right
06:34So
06:34So you might
06:36be moving over there?
06:38I
06:38I don't know
06:40You know
06:40we talked about her
06:41working for the company
06:42from here so
06:43But that was before
06:44she was in charge
06:45of everything
06:45Yeah, yeah
06:46we'll figure that out
06:48Mum, do I have your
06:51do I have your support?
06:54Well you know
06:55that I would be
06:56devastated if you
06:56were to leave for good
06:57but I
06:59I understand
07:00these things
07:01are complicated
07:01Look, I don't know
07:02where we'll end up
07:03but it doesn't matter
07:05as long as we're together
07:07Hi
07:10Can we see Mel?
07:14Um
07:14Probably tomorrow mate
07:16after we all
07:17have a good night's sleep
07:18Yeah
07:19Thank you so much
07:20Oh, pleasure
07:22He was a big help
07:23with Isla
07:23Can I help you
07:26get your teeth
07:27brushed and jammies on?
07:28Well, Nell can do that
07:29You can go home
07:30Are you sure?
07:31Yeah, thank you Mackenzie
07:32Um
07:33Any time
07:34See you everyone
07:36Alright
07:37See you later
07:38Okay
07:41You're a good boy
07:44Someone should be with Mel
07:47when she wakes up
07:48don't you think?
07:50Someone will be
07:51Maybe Remy
07:52or maybe even Carl
07:53How early can we see her?
07:58Can we just please
08:00work that out in the morning?
08:02Could you just
08:03you know
08:04take your brother up
08:04and get him ready for bed?
08:07Yeah
08:08Alright
08:09What if Melonie
08:19goes downhill again?
08:22She won't
08:22But what if she does?
08:26I'll never forgive myself
08:27It's not going to happen
08:28You heard what Remy said
08:30Melanie is going to be fine
08:33How are you?
08:39I'm tired
08:40Other than that
08:42I know
08:45I was struggling to get that image
08:49out of my head
08:50Melanie lying there on the stairs
08:55It must have been awful
08:58I thought
09:01she looked
09:04Yeah, yeah, yeah
09:07we can talk about it later
09:08Hey, welcome home
09:21Thank you
09:22It's a bit weird
09:24not moving back
09:25into our old house though
09:26But happy memories
09:27in 24 too
09:28The whole street
09:29feels like home
09:30to me anyway
09:30Yeah, same
09:31Here, let me start
09:32taking stuff in
09:33Oh, thank you
09:34Any word on Melanie
09:36since last night?
09:38ACM, no news
09:39is still good news
09:39We'll go and visit her
09:41when she's up for it
09:42Yeah, me too
09:42Hey
09:45Morning
09:46Are you part of the
09:47welcoming committee too?
09:49Afraid not
09:50Nicolette Stone
09:51you're under arrest
09:52for unlawful assembly
09:53property damage
09:54and afraid
09:54What?
09:55You're kidding
09:56You need to head
09:57down to the station
09:58Can you let mum
10:05know what's happening?
10:19Good morning
10:19You've had a
10:22very messy
10:23shoulder fracture
10:24Unfortunately
10:25it's going to need
10:25a reconstruction
10:26Melanie
10:27Good to see you awake
10:29My head
10:32Are you in pain?
10:34Yeah
10:34You had a bleed
10:35on the brain
10:36you had to relieve
10:37some pressure
10:37It will be sore
10:39for a while
10:40Considering the fall
10:41you had
10:41it could have been
10:42a lot worse
10:43Your neurosurgeon
10:47Dr Lim
10:47she's very happy
10:49with your scans
10:49There will be
10:52extensive rehabilitation
10:53but in time
10:55you will make it
10:56back to normal
10:56You're lucky
10:57You are going to
10:59have some visitors
11:00today
11:01once you're
11:01feeling up to it
11:02Not Toby
11:03Please
11:04It's alright
11:05You don't have to
11:06see anyone
11:06you don't want to
11:07You don't understand
11:08I'm not strong enough
11:12I don't want
11:14his sympathy
11:14I can't
11:15I don't want to
11:27I don't want to
11:29I don't want to
11:31I don't want to
11:32wake you
11:32Everything okay?
11:36Yeah
11:36I just
11:37needed a walk
11:38to clear my head
11:39Do you want some
11:41toast?
11:44What would happen
11:45if I scrapped
11:46the deal?
11:48What?
11:49What would happen
11:50if I told the
11:50education department
11:51I wanted to
11:52withdraw?
11:53Because of the
11:54protest
11:55I just
11:57I just went to
11:59the school
11:59and I
12:00I saw where
12:02Melanie fell
12:03and I just
12:04She is
12:05going to be
12:06okay
12:06Remember that
12:07She was
12:08critically injured
12:09Tony
12:10And for what?
12:13A business
12:14opportunity?
12:15It was an
12:16accident
12:17They were
12:19protesting
12:19my
12:20my project
12:21The thing
12:23that I've
12:23been fighting
12:24for
12:24losing a
12:25friendship
12:25over
12:26dividing
12:26a community
12:27So you've
12:29got some
12:29opposition
12:30Every big
12:32project does
12:33If you pull
12:34out now
12:34you could
12:35lose a lot
12:36It's only
12:38money
12:39There's also
12:41the legal
12:41issues with
12:41the education
12:42department
12:42and the
12:43construction
12:43company
12:44We're ready
12:47The sting
12:47hours
12:48opens in
12:4820 minutes
12:49Okay
12:49Yes
12:50Once you've
12:51had your
12:51breakfast
12:51we are
12:52good to
12:53go
12:53Let's talk
13:01about this
13:02when I get
13:02back
13:02Please
13:04just don't
13:05make any
13:05big decisions
13:06right now
13:06This is
13:10crazy
13:11You can't
13:11seriously
13:12be arresting
13:13her
13:13I'm calling
13:13my contact
13:14Stop
13:14You're making
13:16things worse
13:16These charges
13:17are ridiculous
13:18Okay
13:18but let's not
13:19add resisting
13:19arrest to
13:20them
13:20I'll handle
13:21it
13:22So it's
13:25true
13:26you're arresting
13:26her
13:27Look
13:28the Department
13:28of Education
13:29what the
13:29organiser
13:30held accountable
13:30Organisers
13:31plural
13:32I was one
13:33of them
13:33Yeah but you
13:33weren't named
13:34on the complaint
13:34Why not
13:35I'm just as much
13:36to blame
13:36Can we just
13:38talk about this
13:38at home
13:39No no
13:39I want to talk
13:40about this here
13:41in the interview
13:42room
13:43Arrest me
13:44I'm not going
13:45to arrest you
13:46But why
13:47because we're
13:47married
13:48Well that
13:49is
13:50that's
13:50favouritism
13:51No nepotism
13:52Whatever you
13:53call it
13:54What are you
13:54doing
13:55You're causing
13:55a scene
13:56Come on
13:56No no
13:57I wish to
13:57be arrested
13:58For damaging
14:02police property
14:02too
14:02You're making
14:03a fool
14:03yourself
14:04I hereby
14:05confess to
14:06being a
14:06co-organiser
14:07of the
14:07school
14:08protest
14:08and I
14:09am this
14:09crazy
14:10menace
14:10to society
14:11and I
14:11want to
14:11be
14:11arrested
14:12This
14:12is not
14:13funny
14:14I am not
14:15laughing
14:15Andrew
14:16Fine
14:17You're under
14:17arrest
14:17Someone take
14:18her at the
14:18back
14:18and interview
14:19her
14:19Wait
14:20Make it
14:21official
14:21Under what
14:23charges
14:23Public
14:24Nuisance
14:25You have
14:25the right
14:26to remain
14:26silent
14:26Please
14:26Exercise
14:27it
14:28Get your
14:28hands
14:29off
14:29me
14:29I might
14:36wait for
14:38you guys
14:38out here
14:38Don't you
14:39want to
14:39see her
14:40Mal
14:41doesn't want
14:42to see
14:42me
14:42Not right
14:43now
14:44Why
14:44Doesn't
14:45matter
14:46why
14:46mate
14:46Just
14:46got to
14:47respect
14:47your
14:47wishes
14:47yeah
14:47Timing
14:48Yeah
14:51Shall we
14:52head in
14:52together
14:53Yeah
14:54Hey
14:55Maybe
14:56don't
14:56mention
14:56that I'm
14:57here
14:57Okay
14:58Yeah
14:58Come in
15:02Come in
15:03We brought
15:05a present
15:06Look at
15:07your beautiful
15:08faces
15:08and those
15:09gorgeous
15:10flowers
15:11I'm
15:11I'm
15:11going to
15:11put
15:11these
15:12here
15:12Help
15:15her
15:15you
15:15go
15:15You
15:16might
15:16have
15:17to
15:17be
15:17my
15:17chief
15:18unwrapper
15:18up
15:18Oh
15:21I love
15:23it
15:24It's
15:25perfect for
15:25when visiting
15:26hours are
15:26over
15:27There was a
15:30giant one
15:30at the shop
15:31but now I'm
15:32able to buy
15:33a small one
15:34What's the size of you
15:35this is just perfect
15:37I love it
15:38It just snuggles in
15:39beside me
15:40Yeah
15:42Hey
15:45You alright?
15:50Yeah
15:51Just embarrassed
15:52First day leaving back here
15:54and I get arrested
15:55It's not too late to banish
15:57us back to the countryside
15:58No
15:59please don't
15:59No
16:00I wouldn't
16:00Of course
16:01Isla will be happy
16:03to have her mummy back
16:04to read her favourite book
16:05There are only so many times
16:06we can hear her rendition of
16:08We Don't Talk About Bruno
16:09Well I still think
16:10these charges
16:10are completely unnecessary
16:11They're minor
16:12I'll get a slap on the wrist
16:14and fine at worst
16:14which is
16:15what I deserve
16:16There are others
16:19who have behaved
16:20far worse than you
16:21in all of this
16:21No if
16:23You think a step
16:24would be helpful
16:25Absolutely
16:26No I'll be there shortly
16:33I am
16:57still struggling
16:59with
16:59Melanie almost dying
17:01It's not simple
17:04mate
17:04How's Ray's handling it all?
17:07Well she's stressed
17:08It's her project
17:10that's in the middle
17:11of it all
17:11but she's being a rock
17:13for me
17:13and the kids
17:14It's um
17:16I worry what she's thinking
17:18watching me
17:20watching me struggle
17:23Then talk to her
17:25Tell her
17:26you're not handling her well
17:28Mel was your wife
17:29How do I do that
17:32without hurting her?
17:33Caring about someone
17:34that you used to be
17:35in love with
17:36isn't the same as
17:37being in love with you
17:38Because I'm not
17:39but I love to raise
17:41She's the one
17:42that I want to be with
17:43It's just
17:43Same Melanie
17:48Lying there
17:50It's just
17:51It's awful
17:51It's awful mate
17:53Of course you can have
17:56a big reaction to it
17:57Anyone would
17:57I don't know
17:59if anyone would
17:59Why do I feel
18:00so terrible about it?
18:04Look I wish
18:04that there was a
18:05piece of advice
18:07I could give you
18:08Maybe go easy
18:10on yourself
18:11I could give you
18:13I could not expect
18:14you more
18:14Now I've got to come up
18:18with some kind of
18:19smart piece of advice
18:20for you
18:20with your wife arrest
18:22situation
18:22No no no
18:24No point
18:24No point
18:25She is determined
18:27to be mad at me
18:28I thought that we were
18:30in a better place
18:31but apparently not
18:33I'll throw your advice
18:36back at you then
18:36You need to talk to her
18:39So um
18:50That before
18:53I wasn't just about
18:54the protest was it
18:55You're still punishing me
18:58for the Philippa business
18:59again
18:59Yes
19:03I thought we were
19:09in a better place
19:09You might find it easy
19:12not to beat yourself up
19:13about it
19:14But I can't let it go
19:17It is still there
19:21for me
19:21every day
19:22I made a statement
19:43at the station
19:45On top of all the
19:47other disasters
19:48with this project
19:49now our friends
19:49are getting arrested
19:50This project is toxic
19:53and I'm at the heart
19:55of it all
19:55Hey Dad
19:59We want to ask a few questions
20:02about Mal
20:03Far away
20:05On her arms and a sling
20:07How she look up to herself
20:09work, cook
20:10And get dressed
20:11It'll be really hard
20:12to do that stuff
20:13with one arm and nine
20:14to help
20:15There'll be people to help
20:16from the hospital
20:17and her friends
20:18will pop in too
20:19But they won't be there
20:20all the time
20:21and what about her house
20:22it's awful
20:23Darling it's not your job
20:25to worry about
20:26all this kind of stuff
20:26Someone has to
20:28We want to help her
20:29Okay
20:30I'll tell you what
20:31I'll call the hospital
20:33and I'll see what kind
20:34of services are available
20:35People usually have family
20:38to help with this sort of stuff
20:40She doesn't
20:42I'll make sure that she
20:44has everything that she needs
20:45Okay
20:45Picture this
20:52Yes
20:52Pitch black sky
20:53Except for the stars
20:54Raging bonfire
20:56And then suddenly
20:57Boom
20:58Boom
20:58Boom
20:59Boom
20:59It's a tuba solo
21:00rings out
21:01Oh but that was a first
21:03It was history making
21:04said the guide
21:05You know what I love
21:07is the fact
21:08that Harold actually
21:09took the tuba
21:10Right
21:10Nuts
21:11Nuts
21:11Oh Trace
21:12Come on in
21:13I hope I'm not
21:16interrupting anything
21:16Oh no
21:17just hearing about
21:19the big trip
21:20How are you?
21:22I'm fine
21:22I assume you're here
21:26to get my answer
21:27about the job
21:27No
21:28No actually
21:29I'm wanting your help
21:31Oh
21:33What is it?
21:35Well it's a bit of an ask
21:37but I feel like
21:38it's the only way
21:39to fix things
21:39where at least
21:40begin to
21:41So Melanie
21:43will be discharged
21:44at some point soon
21:45Well
21:46before too long
21:47Yeah
21:48She'll have rehab
21:49but she can do that
21:50as an outpatient
21:51so she can be back home
21:52Right
21:53Well
21:54you see
21:55that's the thing
21:56where Melanie's
21:58been living
21:58it's
21:59it's not good
22:01in fact
22:01it's awful
22:02and she really
22:04has no one
22:05so I was wondering
22:08if
22:08maybe
22:09she could stay here
22:10with you
22:18Coming up on Neighbours
22:19Worrying about
22:20you and Mum
22:20Yeah look
22:21I think I've handled
22:22things pretty badly
22:22You've been lying
22:23your head off
22:24since you got back
22:25to Erinsborough
22:25What?
22:26Are you sure
22:27it won't be a problem
22:28for you and Toadie?
22:29We're meant to be
22:30moving on as a family
22:31How were we meant
22:32to do that
22:33with Melanie
22:33living across the street?
22:38Neighbours
22:39Everybody needs
22:41good neighbours
22:43That's when
22:45good neighbours
22:47become
22:49good friends
Schreibe den ersten Kommentar