- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00Antes de que Oyoshin muriera
01:01¿Por qué no le preguntamos a nuestros esposos?
01:05Amor, tengamos otro hijo
01:08¿Qué dijo? ¿Por qué lo hizo?
01:19No le preguntara eso
01:20¿Qué es lo que pasó?
01:21No entiendo por qué estaba ahí
01:23¿Por qué sigue escabulléndose aquí? Dígame
01:26¿Por qué me tratas como si fuera una ladrona?
01:31¿Excluir a Yang Miho?
01:32¿Cómo podemos dejar al atacante y a la víctima en el mismo grupo?
01:35Hay una Yang Miho en la oficina principal
01:38Investiga su pasado
01:39Tendremos que usar esas cuentas
01:41Hagamos un trato
01:57Te daré lo que quieres
01:58Estacionamiento B3, zona A
02:0011 PM
02:01No olvides la USB
02:02¿USB?
02:05¿Cuál memoria?
02:06Su llamada no puede ser contestada
02:16Deje un mensaje
02:16Memoria USB
02:23Episodio 7
02:38Oh, señora Kim
02:45¿Por qué está afuera?
02:46¡Mamá!
02:47Oh, Harin
02:49Señorita Joe
02:54Ayúdala
02:55Ay, luce muy pálida
02:58Debió ser algo muy grave
03:00Mejor vayamos a la habitación, ¿sí?
03:02Estábamos muy preocupadas
03:26¿Cómo fue que se cayó en el baño?
03:28Un piso resbaloso puede ser muy peligroso
03:32Me alegra que no pasara mayores
03:34Fui descuidada
03:36Lamento mucho haberlas preocupado
03:39Tuvo mucha suerte
03:41Pensé que había sido más fuerte
03:43Por cierto, linda habitación
03:49Me pregunto cuánto cuesta
03:51¿Para qué quieres saber si no puedes pagarlo?
03:55¿Qué?
03:58Si tienes curiosidad
03:59¿Por qué no te lastimas
04:01Y te meten al hospital?
04:06¿Por qué dices esas cosas?
04:08Seguro Najong dijo eso
04:10Porque se siente mal y ya
04:12Mamá, hazme caso
04:14Harin
04:16¿Por qué no vamos a jugar
04:17Para que los adultos hablen?
04:25Mira
04:26Al parecer
04:29La señorita Joe
04:30Quiere mucho a Harin
04:31Eres una mujer afortunada
04:34Es lindo tener a alguien
04:36Que te ayude en los momentos difíciles
04:38Es verdad
04:39Soy
04:41Demasiado afortunada
04:44Te manchaste
04:48No te atrevas a tocarla
04:54Largo
05:02Lárgate de aquí en este momento
05:05¿De qué memoria USB hablan?
05:28Sala privada número 91
05:30Área restringida
05:32¿Estás bien?
05:37Sí
05:37Creo que el mayor problema
05:40De la señora Kim
05:41Es emocional
05:42Ay, no hiciste nada malo
05:44Ah, no hiciste nada malo
05:51Noсь
05:53Ay, no
05:54Sin
06:12Sí
06:12El hombre que no puede vivir sin mí.
06:16Amor, tengamos otro hijo.
06:22La mujer que no puede vivir sin mí.
06:28Director, abogado, Lita Ejo.
06:33¿Sí?
06:34Amor, ¿recuerdas el mensaje que te mandé
06:37sobre tener otro hijo?
06:38¿Qué dices?
06:39Deberíamos hacerlo.
06:40¿De qué estás hablando?
06:41¡Tengamos otro hijo!
06:43Te apuesto que quieres tener otro hijo.
06:54No tendremos ningún otro hijo.
07:01¿Seguro?
07:02¿No lo sabías?
07:03Joara está embarazada.
07:06¿Estás seguro de eso?
07:08Sí, seguro.
07:08No pienses en eso y descansa.
07:11Plan de inversiones.
07:24Ya me encargué de la mayor parte.
07:25Solo debes hacer lo que dice ahí.
07:27El señor Park será el responsable de todo.
07:31Me enfocaré por un tiempo en la noche, Jerenity.
07:34Hay cosas que solo yo puedo hacer.
07:37Cariño.
07:40¿Qué quieres?
07:41¿No puedes hacerlo solo?
07:43Ah, no, no es eso.
07:46Junga, visité a Anna Jung en el hospital.
07:50Entonces, ¿qué pasa?
07:52¿Eh?
07:52Nada.
07:53Espero que llegues bien a casa.
07:55Avísame si no puedes.
07:56Subin, ¿por qué no respondes?
08:09¿Cuándo vas a darme el dinero?
08:12Nayong, ¿cómo te sientes?
08:14Estuve muy preocupada.
08:17Estaba demasiado estresada el otro día.
08:19Creo que ambas tuvimos la culpa.
08:24Así que olvidémoslo.
08:25¿Es verdad?
08:55Su llamada no puede ser contestada.
09:19Deje un mensaje.
09:20Te daré lo que quieres.
09:22Cajón B3, zona A, 11 pm.
09:24No olvides la memoria USB.
09:36Niñas, hoy nos dormiremos más temprano, ¿eh?
09:39No quiero.
09:41No quiero.
09:41Vamos.
09:41Vamos.
09:43Bien.
09:44Eso es.
09:45Adiós.
10:16Cajón B3, zona A.
10:46¡Ah! ¡Ah! ¡Qué suelto me viste!
10:55Lo siento. Lo siento.
11:16Casillero Público B7. Código 5332.
11:32Son 50 millones de wones. Toma el sobre y deja la USB.
11:46¡Ah!
12:16B7.
12:31¡Ah!
12:33¡Ah!
12:37¡Ah!
12:38Lo siento.
13:08No, no, no, no.
13:38¡Espera! ¡Por favor, espera! ¡Espera!
14:08¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
14:39¡Ese lugar tiene muy buena carne!
14:42¡Bebamos un poco de soyo! ¡Vamos!
14:44Tú me invitas, ¿no?
14:46De acuerdo.
14:48¡Ay! ¿Este es mío?
14:55Oye, mi teléfono.
14:58¿Qué?
14:59Ve por él, ¿quieres?
15:01Aquí tienes. No los acompañaré. Ve con cuidado.
15:05Sí, ya nos vamos. Oye, Subin.
15:07Gracias por todo.
15:09Adiós, Yunga. Adiós, Subin.
15:16Desde la cafetería infantil. Otro día siendo genial.
15:19Una foto desde casa. Probando el nuevo labial de Inner Spirit. Luce fantástico. La elección de la directora es este color.
15:32Love My Lip. Está en periodo de prueba. Es mi favorito.
15:36Por Dios, Yunga. ¡Es precioso!
15:38¿Cuánto lo lanzarán al mercado? ¡Quiero uno!
15:40¿Dónde puedo librarlo?
15:41Estoy lista para comprarlo.
15:42Esto sí está emocionante.
15:43Yo quiero comprar uno. Ya quiero que salga la venta.
15:46Inner Spirit nunca me decepciona.
15:47¿Dónde está?
15:58¿Eh?
15:58¿Por qué no lavaste mi suéter de ositos?
16:01Yo te lo pedí ayer.
16:03Te prometo que lo lavaré hoy, ¿de acuerdo?
16:06¡Hayol, vámonos ya!
16:07¿Qué buscas?
16:12Aquí está.
16:15No, eso no. No puedes llevarla.
16:19Déjala. Vamos.
16:22Ven, vamos.
16:28Ay, espera aquí. ¿Quieres?
16:34¡Hola!
16:37Bien, vámonos ya. Pedí la mañana libre por esto.
16:43¿A dónde vamos?
16:44¿Qué?
16:45No, ¿estabas enterada sobre la noche de la Junta Gerenity?
16:48¿Qué es eso?
16:50Ah, es una reunión educativa para padres.
16:54Pero solo es para socializar.
16:56Ahora que Yunga es la jefa del comité, seguro no será fácil para las madres.
17:01Vamos.
17:02Anda, vamos.
17:03Vamos.
17:07Entremos.
17:21Comité preparativo de la novena noche de Gerenity.
17:23¿Qué haces aquí, señorita Yang?
17:40Vengo como la tutora de mis sobrinas.
17:42¿Qué hace aquí alguien que pronto dejará el vecindario?
17:45Las personas que no tienen sentido de comunidad no son bienvenidas aquí.
17:48Pues haré mi parte, mientras aún esté aquí.
17:55Ya que estamos completas, ¿comenzamos?
18:00Como habíamos dicho antes, pueden revisar el folleto con el programa.
18:04Son Ming y Seonghi se encargarán de los invitados.
18:06Asegúrense de confirmar la asistencia personalmente.
18:09Bueno, claro.
18:19Parecía que estaba buscando algo en la oficina.
18:22Dos veces.
18:24Señora Song.
18:28Buscaba un pasador.
18:39Me gusta el número siete, la cocina de Jay Lua.
18:52Sus platillos lucen muy lujosos e incluso tienen su propio vehículo con refrigeración.
18:56Es la opción que más me gusta.
18:58¿Y ustedes qué opinan?
18:59Si esa es tu elección, no hay necesidad de discutirlo.
19:03Entonces elegiremos a esta compañía de banquetes.
19:06En cuanto al diseño de los regalos, ¿tú te puedes encargar, Sumi?
19:10Elegiré tres opciones y las compartiré en nuestro chat grupal.
19:13Necesito que todas voten, ¿eh?
19:15Por supuesto.
19:15Comité preparativo de la novena noche de Jerenity.
19:21Sigue.
19:24Hola a todas.
19:25Por fin llegó la famosa artista linda E.U.
19:34¿La reconoces?
19:35Luce exactamente igual que hace diez años.
19:38¿Esto es todo?
19:47¿Pero qué hace aquí?
19:49Es exalumna de Jerenity, una clase arriba, por encima de nosotros.
19:54¿Están seguras de que estos resultados son colectivos y no decisiones arbitrarias de una sola persona?
20:02¿De qué estás hablando, Dayun?
20:06Pregunto, ¿entonces por qué lucen incómodas?
20:11Bueno, tal vez porque alguien inesperado llegó.
20:14Por como están sentadas, pareciera que están recibiendo órdenes de una jefa.
20:29¿No lo creen?
20:36Tengo una idea.
20:37¿Por qué no salimos y hablamos de esto mientras almorzamos?
20:40¿Qué dicen?
20:41¿Nos vamos?
20:45Tengo un poco de hambre.
20:49¿Viste?
21:02Linda E.U. viene de una familia adinerada.
21:05Decían que era una artista nacida en cuna de oro.
21:07Hoy es la esposa de un doctor dueño de un hospital cercano al metro.
21:11Se casó con un hombre rico.
21:14Ya sabes lo que dicen.
21:15Dinero llama dinero.
21:18¿No es interesante?
21:20Incluso la poderosa Son Yunga no es competencia para Linda E.U.
21:23¿Sabes por qué?
21:25Porque Linda E.U. es la jefa del club de Madres Trinity 99.
21:30Cierto.
21:31No te envié el enlace del club de Madres de la comunidad.
21:35Dice que no puedo entrar.
21:36Imposible.
21:37Hoy no.
21:38Te envié el enlace equivocado.
21:40Es un club de Madres exclusivo.
21:42Necesitas que uno de los miembros te recomiende.
21:45Es importante que les des tu información personal.
21:49En otras palabras, quieren socializar solo con personas conocidas y reinar en el vecindario.
21:53Ah, otra cosa.
21:58Por cada miembro nuevo que entra, alguien más debe abandonar el club.
22:02Dicen que la regla es mantener el número de miembros en 99.
22:06Es por eso que los que quieren entrar tienen que reportar a un miembro existente como inadecuado para expulsarlo.
22:15Es una buena manera de controlar a los miembros.
22:20Solo el personal del club conoce los detalles de los reportes.
22:24Oye, Yoshin era parte del personal.
22:28¿De verdad?
22:29Sí.
22:30Estoy segura de que sabía todos los secretos de las madres del vecindario.
22:34Yo voy a querer estos dos.
22:48Un plato de pasta rosa y el otro...
22:49¿Este tiene pepino?
22:50Sí, claro.
22:51Ah, bueno.
22:52¿Qué tal?
22:57Necesito ir al baño, creo.
23:00Necesito ir al baño con el miedo.
23:04¿Encontraste un instructor para la clase de buena crianza?
23:25Debes demostrar de que está hecha la clase 9.
23:28Si necesitas el contacto del doctor Cho Moon-kyung, solo dilo.
23:34No creo que sea necesario.
23:38Sería darle demasiada importancia.
23:41Escuché que estás ocupada preparando la reunión de inversionistas.
23:45No puedes dejar que se interponga en los preparativos de la noche, Gerinity.
23:49No te preocupes por eso.
23:51¿Que no es una reunión importante para ti?
23:55¿Quién sabe?
23:57Tal vez alguien invierta mucho en Inner Spirit de nuevo.
24:00Parece que estás muy equivocada.
24:06No usaría la noche, Gerinity, para fines personales.
24:10Aunque, claro, agradezco a aquellos que invierten voluntariamente en mi compañía.
24:14Quiero que te quede bien claro.
24:21Entonces debes dirigirla muy bien para que no cambien de parecer.
24:25Por supuesto.
24:27Creo que demostramos nuestro agradecimiento con todos los indicadores de la compañía.
24:34Ah.
24:36Escuché que la hermana de Ojo Shin está cuidando a las niñas.
24:42¿Ella estaba en la junta?
24:44Se me olvidó preguntar antes.
24:46¿Ya lo sabe que incluyendo a Najong pelearon intensamente antes de que Yoshin muriera?
25:00Ya me voy.
25:01Cierto.
25:14¿Eres tú?
25:16Sí.
25:17¿Y de la rodilla cómo sigue?
25:20No sabía que también eras una mamá, Gerinity.
25:23De haber sabido, no te habría dejado ir así.
25:27Hay que comer juntas después.
25:29¿Tienes mi teléfono?
25:30Sí.
25:43Se le cayó en el estacionamiento, ¿verdad?
25:51Espere, señora Song.
25:53¿Por qué me envió un mensaje como este?
25:55Si quiere preguntarme algo, solo hágalo.
25:57No haga estupideces como esta.
25:59¿De qué estás hablando?
26:01¿Podría ser explícita, por favor?
26:04Pues dígame qué memoria USB está buscando.
26:09¿Qué demonios pasó antes de que Yoshin muriera?
26:14¿Qué?
26:16¿Ahora piensas culparme por la muerte de Yoshin?
26:19¿Qué?
26:20Escucha, señorita Yang, ¿no te bastó con casi matar a Nayong?
26:24¿Por qué sigues causando problemas aquí?
26:27Señora, ¿de qué demonios está hablando?
26:29Si viniste para encontrar a quien mató a tu hermana, ¿crees que puedes borrar las cosas horribles que hiciste?
26:36¿Por qué estás actuando como una buena hermana ahora?
26:39¿Acaso me investigó?
26:43Una idiota causa problemas y piensa que no haría nada al respecto.
26:47Cierra la boca y piérdete, a menos que quieras que te echen.
26:51Cierra la boca y piérdete, a menos que te echen.
27:22¿Dónde?
27:23¿Dónde demonios está esa memoria?
27:29¿Qué pasa?
27:31Yoshin subía básicamente todo a redes sociales.
27:47¡Yo quiero subirme al brincolín!
27:50¡Niños, la hora de juego se acaba a la una cincuenta, ¿de acuerdo?
27:55¡Sí! ¡Qué divertido!
27:58Miri, ¿quiere estudiar aquí?
28:15Se cayó.
28:16¿De dónde sacaste eso, eh?
28:20Esta es mía.
28:21No debiste traerla a la escuela.
28:24Le voy a decir a la maestra.
28:25¡Dámela, es mía!
28:27¡Dámela!
28:28¡Que no!
28:28¡Dámela!
28:29¡Mamá!
28:29¿Qué pasa?
28:59El objeto del diamante de tres kilates y la lista negra.
29:02¿Personalizaste tu computadora?
29:04Tienes un gusto impecable.
29:06¿Por qué todos están hablando del diamante de tres kilates?
29:08Yunga también lo mencionó.
29:10Ay, es una pena no tener una.
29:13La misma fecha.
29:15Son Yunga.
29:21Dice que es por nuestro décimo aniversario.
29:24Realmente no lo necesito, pero gracias, cariño.
29:27Este diamante de tres kilates brilla tanto que opaca mi vista.
29:30Dios mío, qué collar tan hermoso.
29:33Cuando me darán un regalo así.
29:35¿Acaso está bien?
29:36Creo que exageró.
29:39Debería ir a ver una película.
29:40Este diamante de tres kilates brilla tanto que opaca mi vista.
29:47El título de la película es El secreto del diamante de tres kilates y la lista negra.
29:52Diamantes.
29:54Estaba siendo sarcástica en su publicación.
29:58La USB.
29:59Solo el personal del club conoce los detalles de los reportes.
30:04Oye, Yoshin, ¿era parte del personal?
30:07Estoy segura de que sabía todas las anécdotas y secretos de las madres.
30:16Ya no llores, Hayo.
30:18La repararás en tu casa.
30:19No quiero.
30:21¿Qué hacemos entonces?
30:22¿Qué quieres hacer con la muñeca?
30:35Bien.
30:37Vamos a sepultar a Miri.
30:52Eso es.
30:54Ya está.
31:00Adiós, Miri.
31:04¿Podemos plantar un árbol de los recuerdos también?
31:08Bueno.
31:11Tenemos que pensarlo.
31:14¿Quieres que entremos?
31:16Está bien.
31:17¿Por qué no entras tú primero?
31:27Vamos.
31:473.40.
31:57Pasar por Ji-Yol y Hai-Yol a la escuela.
32:03Adiós.
32:04¿No pesa mucho?
32:05Adiós.
32:06Yo la llevo.
32:07No, yo puedo cargarla.
32:12Así, mira.
32:13Te ves más tierna cuando la llevas así.
32:17So-Won, ¿quieres un bocadillo?
32:28So-Won.
32:30¿Qué es lo que haces?
32:40¿Acaso tú se la robaste a alguna niña?
32:44Ay, no.
32:46La encontré en la basura.
32:51¿Por qué tomaste algo que alguien más tiró?
32:55¿Eres pobre o qué?
32:56Yo no.
32:57No es eso.
33:00¿Crees que yo no te puedo comprar una?
33:03¿Acaso no sabes lo mucho que me importas?
33:05Ay, perdón.
33:11Lo siento mucho, So-Won.
33:13Perdón.
33:14Perdóname por haberte gritado.
33:16No llores, mi hermosa niña.
33:19¿Quieres que te lave esto?
33:39Mamá, es que yo...
33:40Tía, se está escurriendo.
33:50¿Qué?
33:51Oh, es cierto.
33:53Tía, mañana plantaré un árbol de los recuerdos.
33:58¿En serio?
33:59¿Y para quién?
34:00Para Miri.
34:01Hayol trajo su muñeca favorita a la escuela.
34:03Miri se atascó en la puerta y se fue al cielo.
34:12Igual que mi mamá y entonces mi maestra
34:15me ayudó a sepultarla en el jardín.
34:20Seguro estabas muy triste.
34:23Desde ahora, juega con tus muñecas solo en casa, ¿sí?
34:27Yo solo quería estudiar con Miri en la escuela.
34:31Yo le compré su bolso.
34:34Ahí guardaba un libro y una joya también.
34:38¿Una joya?
34:38¡Qué burra!
34:39Te dije que no era una joya.
34:41Es una USB.
34:44Giyol, ¿sabes qué es una memoria USB?
34:48Era de mamá, para su trabajo.
35:03No, estoy segura que la eché aquí.
35:11No, estoy segura que la eché aquí.
35:12Tía, ¿te enojaste porque traje la muñeca a la escuela?
35:25No, no estoy molesta.
35:33¿Qué vamos a jugar en la casa, eh?
35:35A ver, ¿quién es?
35:42¿Quieren venir a cenar con nosotras?
35:44So Won las invita.
35:45¿Quieren ir a casa de So Won?
35:50Su mamá hizo esto para cenar.
35:52Sí.
35:53Bueno.
35:54Tengo que aprovechar para beber cuando ella no me ve.
36:18O inmediatamente le dice a su papá.
36:25Por cierto, señora Wang, quería preguntarle algo importante.
36:30Claro.
36:32Por la mañana, usted dijo que quizá Yoshin sabía todos los secretos de las madres.
36:39¿Hay alguna razón para decir que sabía?
36:41¿De verdad dije eso?
36:53¿Crees que no debí decirlo de esa forma?
36:58No.
37:00Tenía curiosidad.
37:01Ah.
37:02Ah.
37:03Ah.
37:03Ah.
37:04Ah.
37:04Ah.
37:06Ah.
37:07Ah.
37:08Ah.
37:09Ah.
37:10Ah.
37:11Ah.
37:11Ah.
37:12Ah.
37:12Ah.
37:22Ah.
37:24Ah.
37:24Nos vemos.
37:25Adiós.
37:28Adiós.
37:29Adiós.
37:30Adiós.
37:30Esperen.
37:31Ahora vuelvo.
37:33Ah.
37:35No.
37:37Tú toma.
37:39Guau.
37:40¿Verdad que mi niña es noble y dulce?
37:48Le vendó el cuello ella sola
37:49Hayol, dale las gracias
37:52Muchas gracias
38:07Yiyol, Hayol, vayan al baño
38:09¡Gracias!
38:39La caja de Pandora
38:47Próximamente, la caja de Pandora
38:54La caja de Pandora
38:56Kang Do-jung
38:57Kang Min-ho
38:58Kim Na-yong
38:59Kim Yu-jong
39:00Baek Sung-hee
39:01Sung-jung-ga
39:02Lee So-min
39:03Yang Mi-ho
39:07Contraseña
39:09Kang Do-jung
39:13Contraseña
39:14Las autoridades locales confirman
39:38Que este martes un avestruz
39:40Se escapó de un zoológico
39:41En la localidad de Seongnam
39:44Ha sido capturado
39:45Después de pasar una hora
39:47Esquivando vehículos
39:48En medio del intenso tráfico
39:49Sorprendiendo a muchos conductores
39:52Jung-jung
39:56Dijiste que el otro día
39:57Viste a Jan Mi-ho
39:58En el estacionamiento
39:59¿Viste si estaba con otra persona?
40:10Lo siento
40:11Parece que estaba sacando algo de un casillero público
40:17No, no había nadie antes de ir
40:19No
40:19Seguro había alguien
40:21¿Qué?
40:22Había alguien más
40:23¿Quiere que investigue?
40:26Olvídelo
40:27¿Por qué me envió un mensaje como este?
40:33Si quiere preguntarme algo
40:35Solo hágalo
40:35No haga estupideces como esta
40:37¿Qué demonios pasó
40:40Antes de que Yoshi muriera?
40:41¿Por qué me envió un mensaje?
41:11Imágenes
41:12De homicidios
41:15Brutales
41:17Guardar imagen
41:32¿Por qué no puedes hacerlo?
41:37No es tuya, ¿verdad?
41:38Ya no restablecemos contraseñas
41:40Porque eso ahora está prohibido
41:42¿Pero hay manera de hacerlo?
41:44No, no, lo siento
41:45No ofrecemos esa clase de servicio
41:52Busca en otro lugar
41:53No creo que me sea posible hacerlo
41:57Intente de nuevo
41:59No funciona
42:01Espere, ¿quiere?
42:11Yo no sé si lo hará
42:12Electrónicos de Ocuang
42:13No sé si esté cerrado
42:14Pero mejor llame antes
42:15Imposible
42:25Dios
42:30Yunga
42:33¿Esto es cierto?
42:35¿Esto es cierto?
42:42No, no, no.
43:12No, no.
43:42No, no.
44:13Después de la preparatoria, Yang Miho y Ojo Shin se alejaron por años y se reunieron recientemente.
44:18Después, Ojo Shin fue apuñalada de muerte. ¿No es extraño?
44:21Wow, Kim Sang Won, cuánto tiempo.
44:23Ese incidente es muy famoso.
44:23¿Qué acuerdo a Yang Miho?
44:25Ojo Shin falleció después de reunirse con ella.
44:28Todo resulta demasiado sospechoso.
44:30¿Quién? ¿Quién es él?
44:34¿Quién eres tú y por qué estás esparciendo estos rumores?
44:39Borra la publicación ahora mismo o te denunciaré por difamación y por desinformar a los demás.
44:43¿Y ahora qué pasará con las niñas?
45:00¿Qué no es obvio?
45:02O regresa el suegro de Yoshin o nos turnamos para cuidarlas, ¿no?
45:07Imagina lo que pasaría si buscara convertirse en la tutora de las niñas.
45:10Heredaría la fortuna de Yoshin inmediatamente.
45:12¿Dónde está la señora Song?
45:24¿Me estabas buscando?
45:31Borré esa publicación.
45:33¿Por qué?
45:34Yo solamente estaba exponiendo la verdad.
45:36Todo eso es una mentira y lo sabe.
45:40Alguien fue asesinado y alguien más intentó suicidarse.
45:43Después de discutir contigo.
45:45¿Acaso piensas que fue una coincidencia?
45:48Escucha, no es casualidad.
45:51Eso se llama causa y efecto.
45:55Cree que no sé lo que está haciendo.
45:57Está desesperada.
46:00Quiere echarme de aquí y no es así.
46:04¿Esto es lo mejor que se le ocurrió?
46:06Porque yo puedo ignorar una calumnia como esta.
46:09Si puedes hacerlo, ¿por qué corriste hasta aquí a pedirme que lo borrara?
46:14Seguro que estás más preocupada por las niñas.
46:18Adelante.
46:19Trata de ignorarlo.
46:21Veamos cuánto soportas en una comunidad donde todos te han dado...
46:25la espalda.
46:26Cree que no sé lo que está haciendo.
46:42Está desesperada.
46:44Ella no debió abrirlo.
46:46Club de Madres de Vanadong.
46:56Ay, Dios.
47:06Esto va más allá de la locura.
47:08Me sorprende como una sola persona puede ensuciar a una comunidad así.
47:12¿Acaso debemos permitir que alguien tan peligroso esté a nuestro alrededor?
47:15No deberíamos llamar a la policía.
47:16No puedo creerlo.
47:17Esto es increíble.
47:19Tener cerca a alguien así es aterrador.
47:20Está demente, es tan aberrante que no tengo palabras.
47:22Si lo dice Yunga, debe ser cierto.
47:25Debemos hacer algo.
47:26No sé qué decir al respecto.
47:28¿Las niñas están bien?
47:29No puedo creerlo.
47:30¿Quién se está haciendo cargo de las niñas?
47:31El hombre que no puede vivir sin mí.
47:51Hoy me darán de alta.
48:01Directora, soy la mamá de Arin.
48:23¿Podría hablar con ella, por favor?
48:25Arin hoy no vino a la escuela.
48:28¿Qué?
48:29La señorita Joe dijo que habló con usted.
48:31¿Puedo hablar con la señorita Joe?
48:33Lo siento.
48:35Pero hoy, ella renunció.
48:43El hombre que no puede vivir sin mí.
48:46Su llamada no puede ser contestada.
48:48Deje un mensaje.
48:49Dios.
48:50Yo, Ara.
48:51Su llamada no puede ser contestada.
48:53Deje un mensaje.
48:55Ara, Ara, Yo, Ara hizo una publicación.
48:57Voy a ver un espectáculo.
48:58Titi Cherry.
48:59Mi pequeña aún disfruta de la inocencia de la niñez.
49:02Preparándome para ser mamá.
49:04Tres meses antes de la boda.
49:06Una cita con mi amorcito.
49:18Disculpe.
49:20Lléveme a la casa de arte, Ariana.
49:21Quiero que te...
49:30¿Acaso no fue genial?
49:31¿Te divertiste?
49:33Fue genial, ¿verdad?
49:34Sí.
49:34Sí, pero otra vez me divertí.
49:35Qué bueno que te gustó.
49:36Llamadas perdidas.
49:37La mujer que no puede vivir sin mí.
49:39¿Qué bueno que te gustó?
49:44El hombre que no puede vivir sin mí.
49:46Sí.
49:49¿Por qué me llamaste tantas veces?
49:51Apagué mi teléfono.
49:54Amor, ¿dónde estás?
49:57¿Yo?
49:59Vine a ver un espectáculo con Arín y una empleada.
50:03Después de que te ingresaron, Arín lucía ansiosa.
50:06¿Acaso no te lo dije?
50:08¿Dónde estás?
50:09En el hospital.
50:12De acuerdo.
50:14Aún no estás lista para volver a casa.
50:15Descansa y mejorate pronto.
50:17¡Papá!
50:18Debo irme.
50:19Te veré después.
50:21Vamos.
50:23¿Qué quieren comer?
50:24¿Qué quieres comer, Arín?
50:25¿Algo delicioso?
50:26Electrónicos de Oak One.
50:41¡Señor!
50:42¿Está ahí adentro?
50:44¡Señor!
50:50Le daré dos millones de guanes más.
50:53Por favor, llámeme a este número lo antes posible.
50:56Siempre alardeaba sobre tu esposo.
51:25Ahora mírate.
51:28Es todo un espectáculo.
51:36Hospital.
51:37Hospital.
51:38Hospital.
51:39Hospital.
51:40Hospital.
51:41Hospital.
51:42Hospital.
51:43Hospital.
51:44Hospital.
51:45Hospital.
51:46Hospital.
51:47Hospital.
51:48Hospital.
51:49Hospital.
51:50Hospital.
51:51Hospital.
51:52Hospital.
51:53Hospital.
51:54Hospital.
51:55Hospital.
51:56Hospital.
51:57Hospital.
51:58Hospital.
51:59Hospital.
52:00Hospital.
52:01Hospital.
52:02Hospital.
52:03No.
52:33No.
53:03¿Kim Sanhwong?
53:07¿Puedes investigar por mí?
53:09Tengo algunas sospechas.
53:10Claro, debes limpiar tu nombre.
53:12Aquí debe haber por lo menos algún exalumno de la preparatoria hace ahora.
53:16¿Cómo pudieron esparcir un rumor como ese?
53:19Es muy injusto.
53:23¿Las niñas y tú se encuentran bien?
53:28Sí, descuida.
53:31Hasta luego.
53:33¡Suscríbete al canal!
54:03Deshazte de ella pronto.
54:12¿Yeon-Sik está bien?
54:13¡Suscríbete al canal!
54:22¡Suscríbete al canal!
54:26¡Suscríbete al canal!
54:31Vivo en el piso de abajo. Vine varias veces, pero no estaba en casa.
54:40Vivo en el piso de abajo. Vine varias veces, pero no estaba en casa.
54:55Ah, buenas noches. ¿Qué sucede?
54:57Bueno...
54:58¿No debería ser más considerada con sus vecinos?
55:03Mis padres hace tiempo que no duermen con tanto ruido.
55:07Lo siento, no lo sabía.
55:08Creo que lo soportaban para no tener ningún conflicto con los vecinos.
55:12Pero ahora que llevo días aquí, no podía permitir que siguiera pasando.
55:17Disculpe. Le voy a decir a las niñas que tengan más cuidado.
55:21Hágalo, por favor.
55:22Ajá.
55:23Sí.
55:23Sí.
55:23Ajá.
55:24Gracias por ver el video.
55:54Entrega.
56:14Queja.
56:24Hola, ¿investigaste?
56:43¿Ahora dónde estás?
56:46Acaban de entregar en la oficina una queja.
56:49Solicitud ya en mi hijo.
57:07No.
57:08No.
57:09No.
57:10No.
57:11No.
57:12No.
57:13No.
57:14No.
57:15No.
57:16No.
57:17No.
57:18No.
57:19No.
57:20No.
57:21No.
57:22No.
57:23No.
57:24No.
57:25No.
57:26No.
57:27No.
57:28No.
57:29No.
57:30No.
57:31No.
57:32No.
57:33No.
57:34No.
57:35No.
57:36No.
57:37No.
57:38No.
57:39No.
57:40No.
57:41No.
57:42¡Suscríbete al canal!
58:12Estamos obligados a investigar
58:14¿Mi pasado o el asesinato?
58:17O te vas tú o lo hago yo
58:19Veamos quién llega más lejos
58:21Las niñas quieren jugar con So One
58:23Lo siento, estoy en la oficina
58:26No quieres que nadie sepa
58:28Un hombre con tatuajes en el brazo
58:30Yo no creo que sea él
58:32Si esto sale a la luz
58:34Todos estaremos perdidos
58:36No solo tú
58:37Esto no se solucionará si llegas a ir a prisión
58:41Planeó exponer todo en la noche, Jereniki
58:44Acusó a una madre
58:49De asesinato
58:51Causándole graves daños emocionales
58:53Y creando problemas dentro de la comunidad
58:55¿Acaso no sienten curiosidad
58:57Del por qué
58:58Son Junga está tan desesperada
59:01Por echarme de aquí?
59:02Esta noche
59:03Quiero escuchar honestidad en su respuesta
59:06Por favor
59:08¿Qué es suerte?
59:12¿Qué es suerte?
59:13Hay que serlo
59:14¿Qué es suerte?
59:15Estoy muy fuerte
59:15Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario