- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:29¡Muévanse, por favor! ¡Abran paso!
01:33¡Abran paso, por favor!
01:35¿Qué es eso?
01:35¡Dios, qué horror!
01:36¿Es una persona?
01:37¿Qué piso es?
01:38¡Se entiendan, por favor!
01:40¡Pobre gente! ¿Qué les pasó?
01:43¡Abran paso! ¡Muévanse! ¡Muévanse!
01:45Episodio 1
02:00Voy a casarme
02:04¿Cómo me conseguiste esa sortija?
02:06Es hermosa, no puedo creerlo
02:07¡Por fin unas vacaciones!
02:08¿Acaso no es adorable?
02:10Mi hija siempre duerme y no causa problemas
02:12¿Te divertiste?
02:13Uso las nuevas tendencias de la temporada de pies a cabeza
02:18Yoshi, ella y Emma
02:22Y amo mi vida
02:2317.000 seguidores
02:25El viento no está cooperando
02:27Ay, el viento no está ayudando
02:30Solo tome una buena foto
02:32Por favor, viento
02:34Para, necesito un hada del clima
02:36Junga, directora general
02:3823.000 seguidores
02:40Regresando a la oficina
02:41Pero la hora de entrada es a las 11
02:44Soy la jefa
02:46Nayong, 8.000 seguidores
02:51Me veo hinchada
02:52Pero mi amorcito me dice que luz fue hermosa
02:56No me gusta ningún atuendo
02:58No quiero salir en días como este
03:00Miren, mi colección Hermes
03:06¿Qué color debería comprar ahora?
03:08Mi amorcito me comprará un bolso nuevo
03:10Así que limpiaré mi colección
03:12Un viaje en familia, bebiendo champaña
03:14Inspirándome en la ciudad del arte
03:17Mi esposo tiene todo bajo control
03:19Prometió darme un masaje
03:26Grupo financiero de EGB
03:31Subgerente, Jan Mijo
03:34Dijo que no tenía dinero para las actividades de su hermano
03:42Pero bebe cocteles en un bar muy lujoso
03:44Seguro no pensó que haríamos una investigación exhaustiva
03:47Es un evento de redes sociales
03:49¿Acaso no pensó que haríamos una revisión?
03:51Ya lo sé
03:52Tal vez no pudo evitar alardear sobre esto
03:56Es un evento anual
03:57¿Por qué tantos aspirantes este año?
03:59Porque los premios son muy buenos
04:01Eventos de fotos familiares de DGB
04:03Hogar, dulce hogar
04:04Electrónicos LS nos dio regalos para no pagar intereses
04:08Yoshin
04:10Wow
04:12¿Qué? ¿Qué pasa?
04:14Señorita Yang, ¿tiene la lista de ganadores del evento?
04:16Corroboramos historias de participantes
04:18¿Qué rayos hacías?
04:19¿Es de verdad?
04:23Oiga, eso no es justo
04:24Pues sé que estás ocupada
04:26Pero el vicepresidente está preguntando
04:27¿Sabes qué?
04:29Antes de tu ascenso
04:30Deberías hablar con él en persona
04:32Eso pasará en el momento justo
04:34¿Por qué no estás emocionada?
04:37¿Acaso no irán a almorzar?
04:39Señor Lee, ¿qué quieres comer?
04:41¿Qué tal un estofado?
04:43Otra cosa
04:44¿Qué tal sopa de ostras?
04:45Pollo picante
04:45Cené eso ayer
04:46¿Cerdo picante?
04:47Sí
04:47Me gusta
04:48No, no, no
04:49¿Por qué no?
04:49¿Por qué?
04:50Comimos eso ayer
04:51Podríamos comerlo de nuevo
04:53No importa, comimos la versión con soya
04:54¿Por qué siempre cerdo picante?
04:57Aquí tiene su comida
04:58Mamá
05:10Mamá
05:26Hola, mamá
05:32Sí, estoy comiendo
05:34¿En serio?
05:38Perdón
05:38Estaba ocupada
05:39¿Ya tomaste tu medicina?
05:41No sé
05:43¿Internice?
05:56¿Amén?
05:56¿Qué es tampoco?
05:56Ah, sí
05:57¿Qué es?
05:58¿Qué?
05:58¿Qué tal?
06:23Ah, usted tiene un gusto impecable, señora
06:26Tuve el día libre, así que les hice bocadillos a yeyol y hayol
06:32Vale la pena, si no es bonito no se lo comerían
06:35Mi cocina está mejorando, soy la reina de la porcelana
06:39Eres buena en todo lo que haces
06:42¿Dónde conseguiste ese plato a edición especial?
06:44Eres muy talentosa, tienes muy buen gusto
06:56Demonios, siempre me equivoco
07:02Señora, su comida está lista
07:06Cometela tú
07:08Aquí estás
07:12Pasa, ¿sí?
07:13Me siento mal porque siempre me regalas cosas
07:16No digas eso, por favor
07:18Así somos
07:19Es un placer hacer bocadillos para Ming Xiong
07:21Es solo que siento que me estoy aprovechando de tu bondad
07:25¡Qué delicia!
07:33¿Por qué eres tan buena en todo?
07:35Ah, cierto
07:36Les compré algo a yeyol y a hayol mientras estaba en el centro comercial
07:49¿Quién más les compraría esto?
07:53Ay, son hermosos
07:54Esta vez seré yo la que se aprovecha de tu bondad
07:58La vida se trata de dar y recibir, ¿no es cierto?
08:01Exacto
08:02Toma
08:04¡Ay, Dios!
08:06¿En verdad las hiciste tú sola?
08:09¡Son bellísimas!
08:11Así es
08:11¿Por qué te molestas en hacerlas?
08:15Podrías comprarlas
08:16Las galletas comerciales no saben igual a las caseras
08:20El dinero no puede comprar eso
08:21Oye, y si tomamos una foto
08:24Se la mandaré a mi esposo
08:26¿Salió bien?
08:35Excelente
08:35Luzo muy bien
08:36Te veo abajo, ¿te parece?
08:46Aviso
08:46Cambio e instalación de las cámaras de seguridad
08:48Spirit Song subió una foto
09:02Debo presumirles esto
09:06Así es una amistad de verdad
09:08La mejor amistad
09:10Creo que olvidaste mencionar que esas galletas las hice yo
09:20¡Qué increíble!
09:29Yoshi le hizo unas lindas galletas a Arin
09:31¿Cómo podré pagárselo?
09:35¿Por qué tenías que usar esta foto en particular?
09:39Las galletas lucen aplastadas
09:41¡Hola!
09:45Sí, recuerdo que Yuya les había comentado eso
09:48¡No lo lograste!
09:48¡No sabías dicho eso!
09:50¡Hola!
09:51¡Hola!
09:55¡Miseo!
09:56¡Arin!
09:57¡Eh! ¡Mamá!
09:58¡Mamá!
10:00¡Ay, hija!
10:01¡Ay, te amo!
10:05¿Te divertiste hoy?
10:07¡Ay, no sabes qué gusto me da verte!
10:09Quiero verte en el escenario
10:09¿Cómo te la pasaste, hijo? ¿Bien?
10:12¡Ela!
10:16¿Qué haces aquí, cariño?
10:20Lleva así todo el día
10:21Vamos, Ela
10:24Sal de ahí
10:25Ella, ¿te divertiste mucho jugando a las escondidas con papá?
10:37¿También querías jugar con la señorita Yo?
10:42¿Por qué no vas a jugar con tus amigos?
10:44Tú ve
10:45Mamá irá contigo
10:47Está bien
10:47Señorita Yoara
10:55Giyol va bien en la escuela, ¿verdad?
10:57Es una pequeñita muy lista y educada
10:59Yo no me preocuparía
11:01Ah, solo que...
11:04He notado que Giyol está algo deprimida últimamente
11:08Debería prestarle más atención en casa
11:10Pero si en casa Ela está muy bien
11:12Debería prestarle más atención en clase
11:16¿Qué?
11:17Comenzó a trabajar en esta escuela hace dos años, ¿no es así?
11:21Entiendo que aún está aprendiendo a cuidar a los niños
11:24Aún así debería ser más clara con su cuidado
11:27Y ser más responsable, ¿no?
11:33¡Giyol!
11:33¡Mamá!
11:35¡Mamá!
11:35Hola, señoras
11:40Bienvenidas a esta reunión
11:42Les pedí que vinieran el día de hoy
11:46Para decirles lo que decidimos
11:48En cuanto a la próxima presentación
11:50Lamento llegar tarde
11:52¡Mamá!
11:55La presentación se va a llevar a cabo
11:57En el Centro Artístico LS
12:00Acompañada de una orquesta
12:01Presentaremos el musical
12:03Las Zapatillas Rojas
12:04¿De verdad?
12:05¡Ay!
12:06Es un musical
12:07En duda lo van a hacer
12:08Haremos una audición
12:10Para elegir el personaje principal
12:12Quien sea elegida como Blanca Nieves
12:15Será fotografiada por un equipo de profesionales
12:18¡Ay!
12:19Eso es genial
12:21Las niñas estarán felices
12:23Pero no estoy segura
12:25De que los niños también lo estarán
12:27Ya que la protagonista es una niña
12:29Estoy segura
12:33De que la directora pensó en eso
12:35Probablemente intentó ser lo más justa posible
12:37El año pasado presentaron Jackie las habichuelas mágicas
12:40Ah, entonces la niña que cante mejor tendrá ventaja
12:44¿Verdad?
12:45Ah
12:45Quizá debo hablar con mi esposo
12:48Para inscribirla en clases de música
12:51O tal vez de canto
12:53No se preocupen
12:54Tomaremos en cuenta
12:55El canto
12:56La actuación
12:57La actuación y la disposición
12:58Así como varios aspectos
13:00Como los disfraces
13:01Entonces debe ser justo
13:02Las audiciones deben ser igualmente justas
13:04Pues espero que nos pueda garantizar
13:06Que las audiciones serán justas
13:08No queremos que se repita lo que pasó hace dos años
13:13No hay necesidad de preocuparse por eso
13:18Las audiciones serán evaluadas por expertos
13:21Y mostraremos las calificaciones de cada categoría
13:24Supongo que algunas opinarán muy diferente
13:27Pero les pido que cooperen para que esta presentación sea un éxito
13:32Por supuesto
13:34El propósito del evento es que todos nos divirtamos
13:38¿Verdad que sí?
13:39Ay, no sé quién interpretará a Blanca Nieves
13:43Pero su madre tendrá mucho trabajo que hacer
13:45Así es
13:46Desde prácticas de canto y actuación
13:48Hasta preparar los disfraces
13:49Para una sola persona es mucho trabajo
13:52Creo que ya pasó
13:54Soy la única que piensa eso
14:02Me pregunto si habrá problemas
14:07¿En serio?
14:10Definitivamente lo sabrá
14:11Nadie sabe lo que pasará esta vez
14:13¿Qué?
14:15¿Acaso pasó algo antes?
14:17Pasó antes de que llegaras aquí
14:19Hace dos años estaban buscando a un niño modelo
14:24So Wong ganó
14:25Pero volvieron a hacer las audiciones
14:27¿Por qué?
14:29¿Sabes?
14:30Que Jichol tiene una alergia al maní
14:32¿Verdad?
14:33Le dieron un dulce con maní el día antes de la audición
14:36Al final todas las madres se quejaron
14:39De que la audición no fue justa
14:41¡Qué loco!
14:44Eso sí que es locura
14:45¿Y al final quién fue quien ganó?
14:48¿Jichol?
14:48Ay, no
14:49Ganó una niña que ya no asiste
14:51Creo que esa niña lo merecía
14:52Debe ser la pizza
14:55Las niñas estarán felices
15:21Pero no estoy segura de que los niños también lo estarán
15:24Ya que la protagonista es una niña
15:26Ah, entonces la niña que cante mejor tendrá ventaja, ¿verdad?
15:29Quizá deba hablar con mi esposo
15:31Para inscribirla en clases de música o tal vez de canto
15:36¿Por qué te ríes, ma?
15:39Soy feliz
15:40Oye, mamá
15:43Mejor deberíamos ser Peter Pan
15:46¿Peter Pan?
15:48Sí
15:49Porque quiero ser el Capitán García
15:51¡Jichol!
15:53Dime por qué hablas de Peter Pan
15:54Deberías enfocarte en ser Blancanieves
15:56¡Jichol!
16:01Yo quiero que seas Blancanieves
16:04Yo me aseguraré de que obtengas ese personaje
16:08Todos estarán celosos cuando los suba a redes sociales
16:12Se siente bien incluso pensarlo
16:14¿Verdad?
16:17Ajá
16:18Estos son los finalistas
16:19Ya los clasificamos
16:21A los ganadores los calificamos por categorías
16:23A ver, familias grandes aquí
16:26Denle las familias multiculturales a cabo
16:28Bueno
16:28Estas son las influencers
16:29Oyo Shin
16:42¿Qué? ¿Conoces a esa mujer?
16:46¿Tu primer amor?
16:48¿O tu amiga?
16:49¿O te robó a tu primer amor?
16:53Es culpable
16:56¿Qué?
17:00Nada, solo son tonterías
17:01¿Quién es culpable?
17:03¿Ella?
17:03¿O es él?
17:05Vamos
17:05Cuéntanos la historia, ¿no?
17:07Creo que es ella
17:08Seguro le robó a su novio
17:10ome
17:25¿ mgé?
17:27¿Uno?
17:30¿Uno?
17:31¿Uno?
17:33¿Uno?
17:35¿Uno?
17:36Vete
17:50¿Qué?
17:51Que tienes cosas que hacer
17:53Déjamelo a mí, será más fácil, ya vete
17:56No puedo hacerlo
17:58Desde hace rato te noto muy ansioso
18:01¿No insinuabas que querías irte?
18:04Equipo de fútbol
18:05Anseaba mucho esta reunión, lo lamento
18:16Subgerente, esto no es mera curiosidad
18:30No dejo de pensar en ello
18:31Y tú nunca hablas de tu vida personal
18:34O yo sin...
18:39Ya vete, llegarás tarde
18:40Bien
18:43Y apaga la luz
18:51Las burbujas se revientan
19:09Creo que me estoy haciendo cada vez más pequeña
19:12No, no, no, no
19:18No, no, no, no, no, no...
19:34¡Gracias!
20:04¡Gracias!
20:34No ha cambiado
20:38No
20:44Cambió mucho
21:04Ah, creo
21:05Que tú deberías llamar a estos clientes
21:10No
21:12Yo voy a llamar a estos clientes
21:17¿Está bien?
21:19¿Qué pasa?
21:20¿Entonces esto es por Oyoshin?
21:23No te metas, por favor
21:25Felicitaciones, señor Parkhanil
21:34Dios, estoy tan ocupado
21:37Señorita Yang, ¿llamaste a los ganadores?
21:41Llamé a todos los de mi lista
21:42Pero el señor Lino
21:44¿No sabes qué ayudas con el evento de Young Frontier?
21:46Únicamente hazlo
21:47En cuanto vuelva
21:48Llámales ahora, ¿sí?
21:51No lo voy a repetir
21:53Influencer Oyoshi
22:04Hola, ¿quién habla?
22:24Buenas tardes
22:25Soy la subgerente Yang Miho
22:27Del banco DGB
22:28Sí, ¿qué quiere?
22:31¿Qué quiere?
22:34Soy la subgerente Yang Miho
22:37Sí, ¿de qué se trata?
22:47La ceremonia de premios será el mes entrante
22:49Cuando confirmemos la fecha
22:51Ay, pero qué molestia, en serio
22:53El señor Hong fue quien me metió en esta tontería
22:56Ay, de acuerdo, está bien
22:58Estoy ocupada en este momento
23:00Llama después
23:00Así, una más
23:10Muchas gracias, señorita Li
23:19Sé que le pedí tiempo extra con poca anticipación
23:21No se preocupe
23:23Por favor, vengan a nuestra presentación
23:25Sí, vendrán, ¿no?
23:26Por supuesto que lo haremos, señorita
23:28Guau
23:30Ah, espere, por favor
23:36Gracias
23:42Gracias
23:43Kim Na Young
23:53Kim Na Young
23:53Diseñadora
23:57Diseñadora
23:57Jenna Young
23:58Giyol, ve a jugar a tu cuarto, ¿sí?
24:15Está bien
24:16Enviado por diseñadora Jenna Yu
24:42Para Kim Na Young
24:43Yunga
24:52Hola, Yunga
24:59Ay, Giyol se siente un poco mal
25:04Me temo que no podré llegar
25:05Lo lamento
25:08Me evitas, ¿verdad?
25:17Bien, comencemos ya
25:18Acabo de revisar el libreto
25:20Préstenme atención, ¿quieren?
25:24La presentación no puede tratar solo de Blancanieves
25:28No hay que enfocarnos únicamente en eso
25:30Debemos pensar en todo
25:32Aquí los príncipes tendrán más participación
25:34Ah, ¿de dónde sacas tiempo para hacer todo esto?
25:38Lo hiciste muy rápido
25:39Oye, lo haces como toda una jefa
25:41Yo tuve demasiado apoyo
25:43Tus empleados trabajan muy duro
25:45Cambié la trama para que los príncipes que se volvieron enanos
25:48Rompan el hechizo y puedan salvar a Blancanieves
25:51Ay, lo siento mucho
25:53Si todas están de acuerdo con esta nueva versión
26:00Se la llevaré a la directora lo más pronto posible
26:02¿Y bien? ¿Qué es lo que piensan?
26:04Ah, nos encanta
26:05¿O me equivoco?
26:06¿Me sirven más ensalada?
26:08Vine a esta reunión en mi hora del almuerzo
26:11Porque me preocupa que las audiciones no sean justas para todos
26:15Me gustaría hablar de eso
26:18Xixi mencionó algo que es muy importante
26:25Mencionó la justicia
26:27La selección de los personajes debe ser justa, ¿no es así?
26:31Ah, nos vemos
27:01Para aquí, Nacho.
27:31Gijol, canta otra vez.
27:35¿Por qué?
27:36Debes aprenderte la canción.
27:43Mi querida Gijol practica sus canciones varias veces al día.
27:47Aunque nunca ha tomado clases, lo hace con mucho empeño.
27:50Musical, las zapatillas rojas.
27:52Gijol como Blancanieves se adueñará del escenario.
27:56Ah, ¿Gijol será Blancanieves?
27:58Entonces creo que debo apoyarla.
28:00Gijol tiene una voz hermosa y pura, pero ¿acaso podrá dominar el escenario ella sola?
28:05Tomando en cuenta que es más bajita que sus compañeros.
28:10Su voz suena muy áspera, como la de un anciano.
28:14¿No crees que la presionas demasiado?
28:22Mi pequeño Mingseung luce como todo un príncipe.
28:25Amo lo bien que maneja la espada.
28:27No puedo esperar a ver a Mingseung en el escenario el próximo año.
28:31Oh, es tan hermosa.
28:33Luce perfecta en rojo.
28:34Ya quiero verla con el vestido de Blancanieves.
28:37Ah, Arin luce adorable, pero no creo que el rojo sea su color.
28:42Avisen a Recursos Humanos y tomarán vacaciones.
28:49Soy la subgerente Yang Miho del Banco DGB.
28:52Sí, ¿y qué quiere?
28:53Soy la subgerente Yang Miho.
28:56Ay, pero qué molestia, en serio.
28:58El señor Hong fue quien me metió en esta tontería.
29:01La señorita Yang es quien se encargará del reporte.
29:02Estoy ocupada en este momento. Llama después.
29:04Se olvidó de mí, bruja.
29:06El consorcio metaverso, también ella se encargará.
29:11Señorita Yang, ¿tienes alguna idea nueva sobre cómo usar a los ganadores del evento de fotografías?
29:16Sí, señor.
29:21¿Qué tal si hacemos una sesión de fotos con uno de los ganadores?
29:25La publicamos en revistas o en aplicaciones y blogs.
29:30¿Con el ganador?
29:31Oh, no.
29:32Con la influencer ganadora, la señora Oyoshin.
29:35Si documentamos el proceso de la sesión y lo subimos a las redes sociales de Oyoshin, servirá como publicidad.
29:45Más allá de ser un simple evento, si hay actividades con una de las ganadoras, me parece que habrá más material para los medios.
29:52Al vicepresidente le gustaría.
29:54Oh, sí, buena idea.
29:56Pero, ¿no sería mejor hacerlo con el ganador del premio mayor?
30:00Entonces háganlo con él, ¿ok?
30:01Trabaja con el señor Lee, ¿está bien?
30:03¿Qué? ¿Eso es todo? ¿No nos dirá más?
30:06Señor, creo que sería mejor hacerlo con Oyoshin. Así tendríamos más publicidad en redes sociales.
30:10Pero eso sería imparcial, ¿no crees? Quiero el reporte para el día viernes, ¿entendido?
30:15Oye, subgerente.
30:20¡Maldita máquina expendedora! ¡Se robó mi dinero!
30:27Subgerente, ya tenemos mucho trabajo.
30:30Yo sé que somos unos simples empleados, pero ¿acaso no es excesivo?
30:34Es cierto, lo volví a hacer.
30:38¿En serio amas tanto este empleo? A este paso me quedaré a vivir en la oficina también.
30:43No tengo tiempo para organizar una sesión de fotos.
30:46Descuida, yo me encargo.
30:47Es que yo...
30:48Por cierto, ¿qué fue lo que sucedió con Oyoshin?
30:57Estás actuando como si aún sintieras algo por el exnovio que te abandonó.
31:09No digas estupideces.
31:11No es ninguna tontería.
31:12Ay, ¿cuándo terminaré el reporte?
31:20¿No vas a entrar?
31:22Adelántate. Yo iré en un rato.
31:24Bueno.
31:45Oyoshin.
31:45¿Por qué guardé su número?
31:53No.
32:02No quiero hacer esto.
32:10¡Gracias!
32:40¡Vamos, cada quien a su salón, niños!
32:55¡Sí!
32:59¡Ay, directora!
33:00No puedo esperar.
33:02Giyul será la estrella de la presentación, estoy segura.
33:05Ya quiero verla actuar, señora O.
33:07Ay, por cierto, fue muy acertada su decisión.
33:11Era descabellado darle más partes a los príncipes.
33:14Blanca Nieves es una chica independiente.
33:18Aprecio mucho que se haya alejado de ideas anticuadas y que deseara innovar.
33:23Muchas gracias.
33:24Claro.
33:26¡Felicitaciones!
33:27¡Felicitaciones! ¡Felicitaciones, Giyul!
33:29Nadie podría haberle ganado.
33:31Ay, no digas eso.
33:33Chae A. lo hizo muy bien, por eso le dieron el papel de Regina.
33:36Ah, ¿alguna de ustedes tiene planes hoy?
33:39Yo no.
33:40¿Por qué?
33:41Pensaba invitarlas a la piscina del Hotel Artforet.
33:44Quiero hablar de cómo Giyul y las demás trabajarán juntas.
33:49¿En serio?
33:51Seríamos las más felices.
33:53¿También vendrás, Nayong?
33:57Disculpa, ya tengo planes.
34:00Bueno.
34:00Oye, ¿puede ir mi hija So Won también?
34:05¿Qué papel le dieron a So Won?
34:07Es el conejo.
34:10¡Obvio!
34:12Entonces las veré en el hotel en un rato.
34:15¡Adiós!
34:16¡Nos vemos!
34:17¡Adiós!
34:17Lo hiciste muy bien, Chae A.
34:19¿Estás molesta, cariño?
34:36Canté mejor que ella, mamita.
34:40Por supuesto.
34:42Lo hiciste mucho mejor que ella.
34:43Hoy, hace dos años.
34:49Hija, dime.
34:50¿Estás segura de lo que dijiste sobre el maní?
34:55¡Por favor!
34:56¿Cómo es posible que no haya cámaras de seguridad en la puerta?
34:58¿Usted sabe por qué?
35:00El año pasado hubo problemas de privacidad.
35:03Así que, por supuesto, las quitaron, Kim Nayong.
35:06¿Y qué saben del paquete que me robaron?
35:07Eso pasó hace mucho tiempo.
35:09¿Por qué nos reclama ahora?
35:10¡Ah!
35:13¿Lo ve?
35:22En el décimo piso se bajó.
35:24Yo quiero verlo otra vez.
35:29¡Pausa, pausa!
35:32¡Mire!
35:33¡La mujer vio mi paquete!
35:35¿Por qué asegura eso?
35:37Además, que lo haya visto no significa que lo robó.
35:39Pero, ustedes dijeron que reemplazarían las cámaras.
35:46¿Cuándo lo harán, eh?
35:47No puedo verlos bien.
35:48Le diré todo a mi esposo.
35:53Ah, espere.
35:55Justo ahí.
35:56Ahí.
35:57Acerque la imagen.
35:58No, espere, por favor.
36:09Yunga.
36:16¿No harás algo al respecto?
36:18Creo que es muy obvio que ella fue quien tomó el vestido de Arin.
36:21¿Quieres hacer algo en este momento?
36:24Ah, es que no obtuvo el papel.
36:27No obtuvo el papel de forma justa.
36:29No fue para nada justo.
36:31Pues mi marido no dejará que se salga con la suya.
36:34Todo el tiempo hablas de tu esposo.
36:36Basta ya.
36:38Todas tenemos uno.
36:40¿Y qué?
36:41¿Quieres que se rehaga la audición?
36:43Yuxin tuvo buenas razones hace dos años.
36:45¿Y tú qué motivos tienes?
36:47Los maestros estaban bien preparados esta vez.
36:50Incluso pusieron a un estudiante de Liyongua como juez.
36:55¿Liyongua?
37:00¿Qué?
37:02Sin tomar ni una lección.
37:04Yunga, por Dios.
37:07Creo que Jiyol tomó clases con Liyongua.
37:10¿Qué?
37:11Revisé las cámaras de seguridad.
37:12Vi a Yujin con un panfleto en la mano de Yungua.
37:16¡Ay, qué estupidez!
37:18¿Qué?
37:19Esta audición...
37:21fue comprada desde el principio.
37:23Pero no basta.
37:25Acusarla sin ninguna prueba podría salir muy mal.
37:30Oyu Shin tiene miles de seguidores más que tú.
37:32Veo que no piensas hacer nada.
37:34No dije eso.
37:36Cuando el balance cambia, debemos hacer algo.
37:39¡Dásela!
37:40¡Toma!
37:41¡No pasa!
37:42¡Ya dámela, ya dámela!
37:45Jiyol y Hayol son unas verdaderas sirenas.
37:48Sus rostros están llenos de alegría.
37:50Es oficial.
37:51Jiyol consiguió el papel de Blanca Nieves.
37:53Estamos en el Hotel Art For It.
37:55La felicidad debe compartirse.
37:57¡Aquí estámela!
37:57¡Por Dios!
37:58¡Qué envidia!
37:59Ven la próxima vez.
38:01¡Oh, Dios!
38:04¡Mírenla ahora!
38:06Los niños deberían comer algo.
38:07¡Jiyol!
38:08Jiyol, ¿podrías pedir bocadillos?
38:10¡Sí!
38:11Dos de tiras de pollo y dos de papas a la francesa.
38:17Y dos órdenes de pollo agridulce, ¿quiere?
38:19Sí, señora.
38:20¡Ja, ja, ja!
38:21¡Ja, ja, ja!
38:22Niños, es hora de comer.
38:47¡Sí!
38:47¡Sí!
38:50¡Vamos a comer!
38:51Déjame ayudarte, Jiyol.
38:53¡Vamos, ponte la toalla, te vas a enfriar.
38:55¡Jayol, arriba!
38:56Vamos, coma un poco más, mi amor.
38:59¡Eso es!
39:00¡Muy bien!
39:04¡Mamá!
39:05¡Sí, eso es!
39:06¡Muy bien!
39:09¡Mamá, ven!
39:11Está delicioso.
39:12Mi hijo Yang, 726, comenzó a seguirte.
39:17¿Yang, mi hijo?
39:19Buenas tardes.
39:19Soy la subgerente Yang, mi hijo, del banco DGB.
39:23Sí, ¿de qué se trata esto?
39:25Soy la subgerente Yang, mi hijo.
39:27Come más despacio.
39:49Toma.
39:50¿Estás bien, Jiyol?
39:51¿Estás bien?
39:51¿Qué sucede?
40:07Creo que tiene maní.
40:09Jiyol debió comerlo por accidente.
40:13¿Quién pidió esto?
40:15¿Quién?
40:15Ay, por Dios, lo olvidé.
40:18Discúlpame.
40:19¿Estás loca?
40:20¿Acaso quieres matar a mi hija?
40:23Ay, Dios.
40:27Ven, vamos al hospital.
40:28¿No dijiste que Jiyol tiene una alergia severa al maní?
40:46Parece que dijiste que se le cerraba la garganta en un instante.
40:48Vamos al hospital.
41:04¿Por qué?
41:05¿Por qué comiste esa porquería?
41:18Debiste haberla escupido.
41:19¿Por qué, ma?
41:20Yo no soy alérgica.
41:22Sí, lo eres.
41:23Claro que sí.
41:24Claro que lo eres.
41:25Clínica Dermatológica Banal
41:48Jiyol comió maní.
41:51La llevé al hospital y la trataron.
41:53Por fortuna, sus reacciones alérgicas casi desaparecen.
41:57Agradezco su preocupación y amor.
41:59Señorita Yang, la señora O vive en Banadong.
42:24Oh, vive en un vecindario lujoso.
42:27Escuché que su esposo es un dentista.
42:30Deben tener mucho dinero si viven allí.
42:37Buenas noches.
42:39Cierra la cortina.
42:53Ay, por favor.
42:55Fuiste tú quien le gritó por no venir a verte.
42:58Descuide.
42:59Fuiste tú quien le gritó por no venir a verte.
43:29Mamás de oro.
43:32El médico revisó a Jiyol.
43:34Ya está mejor.
43:34Estaban preocupadas, ¿verdad?
43:36¿Por qué nadie responde?
43:37¿Por qué nadie responde?
43:44¿Por qué nadie responde?
43:57Díganme, ¿se divirtió?
44:17Deberíamos salir otra vez.
44:19Las niñas comieron muy bien.
44:22Sabía bien el pollo agridulce.
44:24El maní sin problemas.
44:26No le hizo daño a nadie.
44:30Mira esto.
44:32La verdad de lo que pasó hace dos años.
44:33¿Cómo pudo decir una mentira así solo para que su hija audicionara otra vez?
44:38Pero no puede ser mentira.
44:42Pero si mintió sobre que Jiyol nunca tomó clases de canto, ¿quién sabe?
44:48Tal vez mintió también sobre la alergia.
44:51Cierto.
44:52Ahora que lo pienso, Yoshin a veces menciona que sus suegros viven en Estados Unidos,
44:57pero jamás habla de sus padres.
44:59Exactamente.
45:00Y la manera en la que Jiyol consiguió el papel de Blancanieves es sospechosa.
45:06Nos engañó una vez.
45:08Podría hacerlo de nuevo.
45:12Son Jung-ha invitó a Kim Na Jung.
45:16Jung-ha ya creó un grupo nuevo.
45:23¿Hola?
45:26¿Quién habla?
45:27¿Hola?
45:29Eres Yoshin.
45:35Soy la subgerente Yang Miho.
45:43Eres Yoshin.
45:45¿Cómo puedes vivir sin remordimientos?
46:08¿Por qué?
46:09¿Por qué está sucediendo esto?
46:12¿Quién sabe?
46:13Tal vez mintió también sobre la alergia.
46:23No, pero ninguna de nosotras la vio.
46:26No, no es cierto.
46:27No, no.
46:29Eso es mentira.
46:38Oh, Yoshin.
46:39Miho, ¿a dónde vas?
46:58Ahora no, disculpe.
46:59¿Hola?
47:12¿Eres mi hijo?
47:14Sí.
47:15No estaba segura, ¿en verdad eres tú?
47:25No esperaba saber más de ti.
47:28Me alegra escucharte.
47:30Así es.
47:38¿Cómo estás?
47:42¿Estás bien?
47:43Sí, todos estamos bien.
47:48Yo sí, ya llegué.
47:52No puedo hablar mucho tiempo.
47:54¿Por qué no nos vemos en persona?
47:56Sí, te llamo luego.
48:08¿Llegaste?
48:09Sí.
48:09¿Qué hacías en el armario?
48:11Estaba revisando lo que tengo ahí.
48:13Deberíamos tirar algunas cosas.
48:14No, no, no, no, no, no, no, no, no.
48:44Si.
48:49Chau, chau, chau.
49:03No, no.
49:05¡Gracias!
49:35Hola, yo soy Yang, mi hijo. Soy de la clase 7.
49:58Oh, Yoshin, 17.000 seguidores. Ella y Emma amo mi vida.
50:05Café Cherboburg.
50:32Bienvenida.
50:35Ha pasado mucho tiempo desde que nos vimos.
51:06Es verdad.
51:06¿Tu madre está bien?
51:08Ajá.
51:10La operaron de la rodilla, así que está en recuperación.
51:14Mi padre murió hace muchos años.
51:17Ah.
51:19Lo siento.
51:21Descuida.
51:21Aunque parecíamos ser familia, realmente no éramos familia.
51:27¿Por qué me llamaste?
51:45No sé.
51:46No sé.
51:48Quería saber cómo estabas.
51:49¿Eso es todo? Seguro hay una razón.
51:54¿Crees que necesito una razón?
51:56Aló, ¿qué pasó?
52:12Aló, ¿qué pasó?
52:12Si quieres, ábrelo después.
52:19¿Qué es eso?
52:21Es un presente.
52:23Lo siento.
52:25Dejé a mis hijas con mi esposo.
52:26Debo irme.
52:27Nos vemos después.
52:29¡Gracias!
52:59¡Gracias!
53:01¡Gracias!
53:29¡Gracias!
53:59¡Gracias!
54:23¡Gracias!
54:24Jan, hijo, estoy frente a tu casa.
54:26Baja ahora mismo.
54:26¿Está loca? ¿Cómo se atreve a esto?
54:29¿Ya llegaste?
54:33Claro, ya llegué, pero debo sacar la basura
54:36Está bien
54:37¡Ay!
54:40No, tranquila, no pasa nada
54:59No, debería yo bañarme primero
55:05Soy mayor que tú
55:07Ayol, vamos a limpiarte los pies primero
55:10No, no quiero
55:11Si tienes que decir algo, sube al décimo piso
55:29¿Y qué le vamos a decir?
55:32Debemos ser directas antes de que ponga una excusa
55:34Pero, ¿no es un poco rudo arrinconarla así?
55:37¿Deberíamos portarnos mejor con ella?
55:39No le haremos nada malo a Yashin
55:41¿Por qué habríamos de preocuparnos?
55:43Deberíamos darle la oportunidad de explicarse
55:45¿Por qué no vamos por un café?
55:54Acompáñame, ¿sí?
55:59No, olvídalo, creo que no es buena idea
56:07¿No quieres pasar?
56:09No, solo vine a devolverte algo
56:11¿Por qué rayos me diste esto?
56:14Oye, ¿me estás escuchando?
56:17¿Qué? ¿Es muy poco?
56:19¿Qué?
56:20¿Cómo puedes decir esa tontería?
56:29Acéptate mi casa
56:30¡Ya!
56:38¿Por qué tú haces así?
56:40¿Estás en casa?
56:41Por favor, tráeme jabón para niños
56:43Aquí ya no hay
56:44¡Espera! ¡Espera!
56:54¿Yashin?
56:55¿Yashin?
56:59¿Yashin?
57:01¿Estás en casa?
57:03¿Yashin?
57:04¿Yashin?
57:25¿Eres?
57:26¡Suscríbete al canal!
57:56Mi hijo, ella es tu tía verdadera.
57:59¡Dámela!
58:01¡No me quedaré callada!
58:02¡Le diré al banco todo lo que hiciste!
58:04¡Le diré todo!
58:06Ha mentido muchas veces.
58:09Espero que lo soluciones.
58:10La única que puede mediar eso soy yo.
58:12¿Cómo puedes decirme eso?
58:14Tú me alentaste a eso.
58:16¡Te ayudaré!
58:18¡Podemos averiguarlo ahora mismo!
58:20¿Por qué no aceptas averiguarlo?
58:22¿Acaso todavía me guardas rencor?
58:24Jijol actuó muy extraño ese día.
58:27Creo que es abuso.
58:28Creo que la gente podría ponerse celosa.
58:30Descuida.
58:31No los dejaré.
58:33Haré lo que sea necesario.
58:38Es cierto.
58:39Escuché que pronto te ascenderán.
58:44¡Señora Kim!
58:44Tengo un mal presentimiento sobre esto.
58:48¿Podrías verlo, por favor?
58:49¿Por qué hizo eso?
58:51Yo me encargaré.
58:52Al parecer, tú tienes más que perder que yo.
Sé la primera persona en añadir un comentario