Cenas de Korkut Ali

Uma História de Amor - Bir Aşk Hikayesi

Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.   Atores: Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın  TÍTULO: PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL GUIONISTA: MAKBULE KOSIF  #UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez

Transcript

00:00Aonde está a Ceylan?

00:15Eu não sei.

00:17Como não sabe? Você não tinha ligado pra ela?

00:20Se eu liguei, o problema é meu.

00:23E tá chateado por quem?

00:25Eu não acho a Eda. Talvez esteja com ela.

00:27A Ceylan tá ocupada. Não incomode ela.

00:32Ela vai demorar?

00:44Que horas você chegou?

00:46Agora.

00:52O telefone dela tá desligado.

00:57Ela ainda deve estar brava com a sua mãe.

01:00O que minha mãe falou?

01:03Isso ela não vai perdoar.

01:06Deve ser isso, né?

01:08Ela deve estar brava pelo que sua mãe disse.

01:11Sua mãe devia pedir desculpa.

01:13Desculpa?

01:16Minha mãe nunca faria isso.

01:18Então você vai ter que esquecer.

01:20Não posso esquecer e você sabe bem.

01:22Ué, então convence a sua mãe a pedir desculpa.

01:36É um idiota.

01:38Eu aqui preocupada toda noite sem poder dormir ele com essas piadinhas.

01:42Que ridículo.

01:43Os maiores amores começam um pouco errados.

01:48Que idiota.

01:50Babaca.

01:56O que tá fazendo?

01:59Arrumando minha roupa.

02:01Vou doar o que eu não uso mais.

02:03Mas por que vai doar esse?

02:04Você pode usar.

02:05Não usaria.

02:06Prefere coisas novas.

02:07Além do mais, eu preciso de espaço.

02:10Vamos doar tudo.

02:10Tá bom.

02:12Vamos ver o que fazer, tá bom?

02:14Ceylan.

02:15Hã?

02:16O Tolga não está bem.

02:19Por que não doamos pra fundação que cuida de crianças órfãs?

02:23Ceylan.

02:24Eu disse que o Tolga não está bem.

02:26O que eu posso fazer?

02:27Não é minha culpa.

02:29Ele perguntou de você há pouco.

02:31Falei que não estava.

02:32Tá bom.

02:33Eu não quero falar disso.

02:35Você ouviu o que eu falei?

02:36Me surpreendi com a resposta, hein?

02:38Oh, tá surpresa?

02:40Eu não sou assistente pessoal dele pra estar lá cada vez que ele quer alguma coisa.

02:44Ai.

02:46Eu fico tão feliz em saber.

02:48Bom, nós vamos doar toda essa roupa, tá?

02:49Eu prometo comprar roupa novinha pra você, tá?

02:52Ai.

02:53Oh, que bom.

02:54Oh.

03:00Tolga e você devem se afastar dela.

03:03Esqueça de todos os seus sonhos.

03:04O que será que aconteceu?

03:13Deve estar chorando pela Eda.

03:22O que está acontecendo com ele?

03:23E o que é que você vai fazer, então?

03:37Não sei.

03:42Você tem que falar com a sua mãe.

03:43Minha mãe é muito teimosa.

03:50Não vai se desculpar.

03:51Sei lá, cara.

03:52Parece que...

03:53Ela não quer que você seja feliz?

03:55Ela quer, mas não com a Eda.

03:57Ela tem que saber que você não é feliz sem a Eda.

03:59Parece que ela não percebeu isso.

04:01Então ela já devia ter percebido.

04:03Até parece que você não é o único filho que ela tem.

04:05Eu vou falar com ela.

04:08Eu vou convencê-la.

04:11Acha que ela vai me perdoar?

04:12Claro que ela vai perdoar você.

04:15A única coisa que você tem que fazer é não desistir tão facilmente.

04:24Valeu por tudo.

04:28Não sei o que eu faria sem você, irmão.

04:30Mas eu não fiz nada.

04:32Eu só entreguei os presentes.

04:33Não foi nada.

04:35O que você está tentando fazer?

04:51Do que você está falando, hein?

04:53Não seja cínico.

04:55Sabe do que eu estou falando.

04:56Deveria ter quebrado sua cabeça.

04:57Para de arruinar a vida dele.

04:59Do que você está falando?

05:00Você está machucando o Tolga.

05:02A sua primeira vítima fui eu e agora ele.

05:04Tem que parar.

05:05Qual é o seu problema, hein?

05:09Está destruindo a relação do Tolga com a mãe dele.

05:12Você fala para ele esquecer da Eda falando que tudo isso é culpa da mãe dele.

05:16Ele está muito apaixonado, você não vê?

05:18Unir apaixonados não é uma coisa ruim.

05:21Mas se você tiver outras intenções, eu não quero nem saber.

05:24Por que você não se matou?

05:25Estaria mais tranquila.

05:27Melhor, vai se jogar de uma ponte.

05:28Você choraria muito.

05:30Eu?

05:30É, você.

05:31Não me importaria.

05:33Eu não iria nem no seu velório se você quer saber.

05:35Por que não pensa melhor?

05:37Pensa no que você está falando.

05:38Seu coração é de pedra.

05:39E eu acho que você está muito apaixonada por mim.

05:46Não seria verdade nem se repetisse mil vezes.

05:50Você vai ver.

05:51A qualquer momento vai estar apaixonada.

05:54E eu não vou estar mais aqui.

05:55Muito bom saber disso.

06:00Você fala que vai embora.

06:02O que está acontecendo?

06:03Quando vai?

06:07Muito em breve.

06:08Tá bom.

06:10Me avisa antes para eu fazer uma festa de despedida, tá bom?

06:13Tchau.

06:14Tchau.

Categoria

Transcrição

Comente primeiro

Recomendado