- hace 2 semanas
Latido Del Corazon Capítulo 48 (Doblado en Español)
No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.
La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...
Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı
ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif
No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.
La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...
Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı
ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Diga.
00:02Hola, ¿qué hay? ¿Qué ha pasado?
00:04¿Sema le ha dicho dónde está su marido?
00:08Vale, pero por favor encuentren a mi hermana pronto.
00:15Vamos, por favor.
00:18Vamos, tú puedes, vamos.
00:21Pon los brazos hacia adelante.
00:23El resto será más fácil.
00:30Pon los brazos.
01:00¿Alguien me oye?
01:14¡Ayuda!
01:16¿Hay alguien ahí?
01:18¡Ayuda!
01:19¡Ayudadme!
01:21¿Alguien puede oírme?
01:25Enfermera, ¿podría dejarme ver los informes de Mirvan, por favor?
01:28No creo que los entienda cuando los vea.
01:31Lo haré.
01:33Hace tiempo fui doctora.
01:34¿Ah, de verdad?
01:35Así es.
01:39¿Por qué sigue en el hospital?
01:41¿Por qué alguien tiene que proteger a esos niños de personas como usted?
01:47¿Y usted lo va a hacer?
01:48Usted consintió que se enamoraran.
01:51He ido al colegio.
01:52Presentaré una queja a nivel nacional.
01:54Puede hacer lo que usted quiera, señora.
01:57¿Y más que voy a hacer?
01:58No va a poder dar más clases.
02:00¿Qué está pasando, Osgul?
02:02Doctora.
02:02Yo se lo diré.
02:04He denunciado a esta mujer por hacer cosas que no debe.
02:07Y además, a usted también la denunciaré.
02:11¿Quién es usted para prohibirme ver a mi propia hija?
02:14Mi hija se quería suicidar.
02:16Y ha estado a punto de conseguirlo.
02:18No quiero volver a pensar en lo ocurrido.
02:20¡No me toque!
02:22¿Por qué no me deja entrar?
02:23Baje el tono de voz.
02:25Esto es un hospital.
02:26Tenemos más pacientes.
02:27¿Y por qué iba a hacerlo?
02:28Siempre van diciendo a la gente lo que hacer.
02:31Pero ya sé lo que voy a hacer.
02:33Juro que le haré pagar a ustedes por esto.
02:35Llamaré a seguridad para que la echen si sigue gritando.
02:38¿Qué está diciendo?
02:39¿Cómo se atreve a hablarme así?
02:41Por culpa de ese chico, mi hija está loca.
02:43No solo su hija necesita tratamiento.
02:45Veo que usted también.
02:47¿Qué ha dicho?
02:48Que necesita tratamiento.
02:51Es bastante duro para su hija tener a una madre como usted.
02:54Yo cuido de mi hija.
02:55Pero veo que su madre nunca la cuidó a usted.
02:58Parece que no le enseñó cómo hay que hablarle a la gente.
03:01¡Grosera!
03:23¿Cuánto tiempo que da?
03:24Hay que esperar a la hora que nos han dicho.
03:28Media hora.
03:29Cuando sean las tres.
03:32¿Comprobasteis que estaba vacío?
03:33¿Habéis mirado bien?
03:34Los chicos llevan toda la mañana peinando el lugar.
03:37No hay nadie.
03:38Estamos listos.
03:38Este edificio gigante va a acabar hecho polvo.
03:41Si hay alguien dentro, desaparecerá por completo.
03:43No hay nadie.
03:48¿Qué pasa?
03:48Lo conseguí.
03:51Saldré de aquí.
03:53Me salvaré.
03:55Lo tengo claro.
03:56Lo voy a conseguir.
03:58Voy a salir.
04:01No voy a morir aquí.
04:03Voy a conseguirlo.
04:05Voy a salir.
04:06No voy a morir, no voy a morir
04:14No voy a morir aquí
04:16Dame la mano
04:19¿Por qué has hecho eso, Eilul?
04:26Ali, ella me iba a pegar
04:28Han sido los reflejos
04:29¿Ah, sí? ¿Con qué los reflejos?
04:32Vaya excusa
04:32No es una excusa
04:35Ah, anda
04:41Yo también le he pegado a Sinan
04:47Nos pueden despedir a los dos
04:49¿Pero tú también?
04:53Sois los dos igualitos
04:54¿Qué creéis que estáis haciendo?
04:57Aquí nadie va a despedir a nadie
04:58Eso es
05:00Se os ve muy felices
05:03Vaya la que has liado
05:06Todo el mundo está hablando de ello
05:09Espero que no nos dé problemas
05:12La lesión de la mujer no es grave
05:13Creo que irá a por ti, Eilul
05:15¿Qué hago? ¿Qué hago?
05:19Deseame suerte
05:20Le daré información a la mujer sobre su hija
05:23¿Qué hago?
05:27¡Ay!
05:28¡Ay!
05:28¡Ay!
05:28¡Ay!
05:28¡Ay!
05:29¡Ay!
05:29Todo listo.
05:59Estimados vecinos, en 10 minutos habrá una explosión por la demolición de un edificio. Por favor, no entren en pánico.
06:08Lo repito. Queridos habitantes del vecindario, en 10 minutos habrá una explosión por la demolición de un edificio en el barrio.
06:17Por favor, mantengan la calma. No pasa nada.
06:20¡No! ¡Por favor!
06:30¡Me oye alguien! ¡Ayuda, por favor! ¡Ayúdenme! ¡Ayuda, por favor!
06:36¡No me oye nadie! ¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Estoy aquí! ¡Estoy dentro! ¡Por favor, sáquenme de aquí!
06:46¡Alguien me oye! ¡Tiene que oírme alguien! ¡Ayuda! ¡Estoy aquí dentro! ¡Por favor, sáquenme! ¡Sáquenme!
06:54¡Nadie me escucha! ¡Nadie me escucha! ¡Ayúdenme!
06:57¡Tengo que salir! ¡Voy a salir! ¡Voy a salir de aquí! ¡Tengo que salir!
07:05¡Tengo que salir! ¡Tengo que salir! ¡Tengo que hacerlo!
07:09Las lesiones de Melissa eran graves, pero la operación ha ido muy bien.
07:19Espero que no haya entrado al quirófano.
07:21¡Serrín!
07:29He venido a informarles porque su doctor está ocupado.
07:33Seguro que sí. Seguro que también está pegándole a un familiar.
07:37Vale, tranquilízate.
07:40¿Y el chico? ¿Está bien?
07:42Ha habido complicaciones en la operación, pero no podremos ver el daño hasta que no se recupere del todo.
07:48¿Va a morir?
07:50Ojalá se muera. Si no, no podremos salvar a nuestra hija de ese niñato.
07:54¡Qué vergüenza!
07:55Señora, ¿cómo se atreve a desearle la muerte a alguien?
07:58Tranquilo, doctor. Lo siento mucho. Estamos mal ahora mismo. Por favor.
08:05Espero que se recupere.
08:06Gracias.
08:11¿Desde cuándo te comportas como una víbora? Espero que te comporte.
08:15¡Suéltame, Turgut!
08:16Te prometo que me voy a divorciar y me llevaré a mi hija.
08:20Es un ultimátum.
08:21¡Suéltame, Turgut!
08:34¡Suéltame, Turgut!
08:35Se acabó, se acabó, se acabó, se acabó, se acabó.
08:57Estoy aquí dentro.
09:00Ayuda, por favor.
09:02¿Alguien me escucha?
09:04¿Alguien me escucha?
09:07Hay alguien dentro.
09:09Hay alguien dentro.
09:11Estoy aquí.
09:13Sáquenme de aquí.
09:14Ayúdeme.
09:19Ibrahim, si esto explota, serás un asesino.
09:22Vas a ser un asesino por culpa de tu mujer.
09:25Y si no explota, se salvará y contará todo.
09:29Te odio, Nesrin.
09:31Te odio, Sema.
09:32Me habéis arruinado la vida.
09:36Dejaré que explote.
09:38No encontrarán ni una huella suya.
09:40El tumor ha sido una oportunidad buena para mí.
10:01Lo digo en serio.
10:02Yo antes no apreciaba nada, pero ahora es diferente.
10:08Mejor que no te hubiera pasado.
10:10Discrepo.
10:13Así he descubierto el amor.
10:16Por primera vez no he visto el amor como una debilidad.
10:20Antes solía huir de él, pero me rendí.
10:23Y me alegro.
10:25Y me alegro.
10:29Yo también me alegro.
10:32Sé que no te gusta hablar de este tema, pero tienes que escucharlo.
10:37Ay, por favor, no empieces.
10:39Aunque...
10:40Esto no salga bien.
10:46Siempre voy a quererte.
10:48¿Y yo?
10:52Incluso si no estoy, siempre te querré.
10:55Y lo único que te pido
11:01es que no pares.
11:04No te bloquees solo por mí, ¿vale?
11:07Cumplirás tu sueño, pase lo que pase.
11:09Sema, no me hagas esto, ¿vale?
11:10No me hagas sentir culpable cuando me muera.
11:12Me voy a deshacer de este tumor
11:29para que no te vayas con otro, ¿vale?
11:32Te prometo que haré todo lo posible.
11:35Pero si resulta que este tumor me la juega,
11:40vas a pasar página.
11:41Serás feliz.
11:44Sé buena madre.
11:46Y también buena mujer, ¿vale?
11:50¿De acuerdo?
11:56Genial.
12:04Amigo.
12:06Vamos a quitarte ese intruso ya.
12:08Esma.
12:15Si vivo después de esta importante operación...
12:21Samu, dame la llave del armario.
12:23¿Qué?
12:24Dame la llave del armario, por favor.
12:28Toma.
12:28Si...
12:37Si...
12:37Si finalmente salgo de esta operación vivo...
12:41¿Querrías casarte conmigo, Esma?
12:58Sí.
13:00Sí.
13:01Sí, quiero.
13:03Ese tumor se va a ir.
13:10No hay alternativa.
13:11No hay alternativa.
13:12No hay alternativa.
13:13No hay alternativa.
13:14No hay alternativa.
13:15No hay alternativa.
13:16No hay alternativa.
13:17No hay alternativa.
13:18No hay alternativa.
13:19No hay alternativa.
13:21No hay alternativa.
13:22No hay alternativa.
13:23No hay alternativa.
13:24No hay alternativa.
13:25No hay alternativa.
13:26No hay alternativa.
13:27No hay alternativa.
13:28No hay alternativa.
13:29No hay alternativa.
13:30No hay alternativa.
13:31No hay alternativa.
13:32No hay alternativa.
13:33No hay alternativa.
13:34No hay alternativa.
13:35No hay alternativa.
13:36No hay alternativa.
13:37¡Estoy aquí! ¡Estoy aquí!
13:40¿Alguien puede oírme?
13:44Ayuda. Ayuda, por favor.
13:56¡Hay alguien ahí!
14:07Vamos, pregunta.
14:15¿El qué?
14:17Lo que te ronda por la cabeza, así te sentirás mejor.
14:22¿Qué esperas que sea?
14:26Fue hace mucho tiempo, Ilol.
14:29Éramos jóvenes, unos críos.
14:33Eso no es lo que me ronda por la cabeza.
14:35Si no, ¿por qué no me lo dijiste?
14:39Porque es una historia de hace mucho tiempo y no quería recordarla.
14:44Fue antes de conocerte a ti y a Mármares.
14:47¿Y el bebé?
14:55Prefiero no hablarlo.
14:59Es algo que intento olvidar.
15:05Espera.
15:10Sabes lo mucho que necesito el abrazo ahora.
15:15Sabes que me encantan.
15:19Pero vamos a entrar en quirófano.
15:22Es mejor no tocar las zonas estériles.
15:23¿Hay alguien ahí?
15:32¿Hay alguien ahí?
15:34¡Sáquenme de aquí!
15:36¡Ayuda!
15:37¡Por favor, ayuda!
15:39Ayúdenme.
15:41Ayúdenme.
15:44Es que nadie puede oírme.
15:46Ayúdenme, por favor.
16:08Cuidado ahora.
16:09Vamos a hacerlo.
16:10Empiezo la cuenta atrás.
16:1110, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
16:22No, no, no, no, no, no, no.
16:52No, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:35Esto no debía haber pasado.
17:37Yo escapé de la guerra.
17:39Vine aquí para que mi hijo recibiera una buena educación.
17:44Yo creo que a partir de ahora todo irá bien.
17:47Se lo puedo asegurar.
17:52Ah, por cierto.
17:58Encontré esto en la mochila de Melissa.
18:00Mire.
18:12Su padre la ha encontrado en la mochila de Melissa.
18:15Dice que es una de las muchas notas que le escribías a ella.
18:18Mi preciosa y encantadora Melissa.
18:21¿Tanto quieres a esa chica, Mirvan?
18:24Está bien.
18:25De acuerdo, hijo, cálmate.
18:31El padre de Melissa me la ha dado.
18:35¿Sabes qué me ha dicho?
18:37Me ha dicho...
18:38Su hijo ya me caía bien de antes.
18:41No tengas miedo.
18:45Todo irá bien.
18:53Haremos todo lo posible.
18:55Buena suerte.
18:56Haremos todo lo que esté en nuestra mano.
18:59No le dejaremos.
19:02Ahora sí.
19:04Buena suerte a todos.
19:06En esta operación competimos contra el tiempo por nuestro paciente.
19:09Recordadlo.
19:12Vale.
19:13Empecemos.
19:18Bisturi.
19:20Aquí tienes.
19:22Bisturi.
19:23Bisturi.
19:24Bisturi.
19:25Bisturi.
19:26Bisturi.
19:27Bisturi.
19:28Bisturi.
19:29Bisturi.
19:30Bisturi.
19:31Bisturi.
19:32Bisturi.
19:33Bisturi.
19:35Bisturi.
19:36Bisturi.
19:37Bisturi.
19:38Bisturi.
19:39Bisturi.
19:40Bisturi.
19:41Bisturi.
19:42Bisturi.
19:43Bisturi.
19:44Bisturi.
19:45Bisturi.
19:46Bisturi.
19:47Bisturi.
19:48Bisturi.
19:49La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
20:19La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
20:49La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
21:19La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
21:49¿Qué ha pasado? ¿Qué ha pasado? ¿Ahora qué ha hecho el doctor?
22:05No era lo que parecía
22:07Aunque parecía que entraba en el meningioma
22:09En realidad iba directa al cerebro
22:11¿Qué?
22:13Que no tiene elección
22:14Ha sobrevivido al tumor, probablemente irá bien
22:18¿Probablemente?
22:19Verás, hay una pequeña posibilidad de que aún siga mal cuando despierte
22:26Confía en Ali Asaf
22:32Ha hecho lo correcto
22:34Pide que le hagan la biopsia
22:48Sí, doctor
22:49Se acabó, chicos
22:52Muy bien hecho
22:54La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
23:06¡Ali Asaf!
23:33¿Puedo hablar contigo?
23:41Os dejo hablar
23:42Necesito
23:52Necesito que me escuches
23:54Tengo algo importante que decirte
23:59Por primera vez me he enfrentado a un sentimiento que no había experimentado
24:04He sentido muchas emociones
24:07Odio, violencia, ira
24:10El amor por Ali Asaf
24:12Pero es la primera vez
24:14Que no reconozco esta sensación ardiente
24:17Que va desde la garganta hasta la punta de mis pies
24:20El amor me ha mostrado su lado más aterrador
24:24Ahí me di cuenta de que no podía compartir a Ali Asaf con nadie más
24:30Y dentro de mí escuché una voz que solo me hacía sentir una cosa
24:34Celos
24:38¿Hermana?
24:52¿Hermana?
24:52Yubik
25:22İçinde yarattığın boşluktan at kendini
25:50Kolay olmayan ne varsa yap yor kendini
25:59Saklı kalmış yüzün mavi gündüzün gibi karış kalabalıklara
26:20Yüksekten mi yoksa düşmekten mi kalmaktan mı yoksa gitmekten mi
26:35Yüksekten mi yoksa düşmekten mi korkarsın
26:41Ne bir arada ne de yalnız olamayan insanlar gibi
26:51Denedim durdum bu çelişkin içinde boğuldum
27:01Göründüğü kadar zor değil anlamak
27:07İmkansız gelir kendine inanmak
27:12Aklın karışır kalbimle yarışır
27:20Yüksekten mi yoksa düşmekten mi kalmaktan mı yoksa gitmekten mi
27:31Yüksekten mi yoksa düşmekten mi korkarsın
27:38Samo, no te muevas de aquí
27:43Sí, doctora
27:45Está todo bien, no te preocupes
27:48No me preocupo, pero llegarás tarde
27:50Alguien más se preocupará ahora
27:52Haz lo que te he dicho
27:54Descuide, doctora
27:56Te dejo, Samo
27:57Hey, Lul
27:59Solo quería hablar conmigo
28:04Tu exmujer
28:06Tu exmujer quería hablar contigo en privado
28:09No dijo en privado
28:12Es importante
28:13Y como no podéis hablarlo aquí
28:15Lo haréis en una cena
28:17O en una cita
28:18Mira
28:21No tienes de qué preocuparte
28:25No pasará nada
28:27Solo confía en mí
28:28Lo que tú digas
28:30No estoy de humor para pensar en Nasli
28:33Tengo que cuidar de Ipek
28:34Cierto
28:36¿Qué harás con Ipek?
28:38¿Llevarla contigo?
28:39Sí, al menos durante un tiempo
28:41No le conviene ver a mi padre ni a Nesrin
28:44Después de lo ocurrido
28:46Bien pensado
28:48Te llamo cuando termine
28:52No le conviene ver a mi padre ni a Nesrin
28:59No le conviene ver a mi padre ni a Nesrin
29:06Bienvenido.
29:36Muchas gracias.
30:06Creo que no es lo que piensas.
30:21¿De qué estás hablando?
30:23No conozco los detalles, pero conozco estas situaciones.
30:27No te comas la cabeza.
30:30Estuvo casado.
30:34Bueno...
30:35Vale.
30:36Fue en el pasado, antes de Marmaris, pero...
30:40¿Y qué más da?
30:41Fue antes de estar contigo.
30:43Es que no me lo contó Ipek.
30:45No me dijo nada.
30:46¿Lo ves normal?
30:47¿Tú se lo has contado todo?
30:49No tengo secretos.
30:50¿Estás segura?
30:51¿Qué no?
30:53Pues 11 años.
30:554.000 días y 88 horas.
30:56¿Qué hiciste durante ese tiempo?
31:00Déjame sola.
31:02Vamos, dime, cuéntame.
31:03¿Lo estás diciendo en serio?
31:07Claro.
31:14Papá, otra vez.
31:16No para de llamar.
31:18Anda, dile que estás bien.
31:19Vamos.
31:19No, no quiero hablar con él.
31:21Cuélgale.
31:22Vamos, Ipek.
31:23¿Cuánto tiempo vas a huir de ellos?
31:25No lo sé.
31:27Me he portado mal con él por creer a mi madre.
31:30¿Cómo quieres que le mire ahora a la cara?
31:34Vale, como quieras.
31:39Bueno, mejor ni te pregunto.
31:42No podré perdonarla jamás por lo que me ha hecho.
31:46Cuando pienso en lo que os ha hecho pasar a mi padre y a ti.
31:50Incluso Ibrahim les dijo dónde estabas y no ahora mismo estaría muerta.
31:55Incluso ese hombre tiene corazón, pero mi madre no.
31:59Ni avergüenzo de ella.
32:13Vamos para allá.
32:15Vale, he entendido.
32:17No me van a dejar en paz.
32:21Levántate.
32:22¿A dónde vamos?
32:22Salgamos.
32:23Tomemos un poco el aire.
32:25Nos vendrá bien.
32:26Ah, no, no, no, no.
32:27No puedo ir a ningún sitio ahora mismo.
32:29Además, necesitas descansar.
32:30Acuéstate.
32:31No, no quiero descansar.
32:32Y menos aún verles la cara.
32:34Yo voy a salir.
32:39A ver qué tienes aquí.
32:46¿Me quedará bien?
32:47Gracias.
33:06Llegas tarde, como de costumbre.
33:08Tú llegas pronto, como de costumbre.
33:11Touché.
33:29¿Estamos esperando a alguien?
33:31Así es.
33:32¿A quién?
33:32A mi marido.
33:40Me ha costado mucho venir por el embarazo y no ha venido nadie.
33:43Qué vergüenza.
33:44Hija, es porque está lloviendo.
33:46Ya sabes que cuando caen cuatro gotas, el tráfico se colapsa.
33:49La gente tiene cosas más importantes que hacer.
33:52Les importa un pimiento, tu baby shower.
33:54Prefieren el fútbol.
33:55Janice, por favor, ¿por qué dices eso?
33:57Todo el mundo lo celebra.
33:59Ur, dile algo a tu madre.
34:03Mamá, por favor.
34:05Mira, no lo arruines.
34:06Aquí una no puede decir nada.
34:16Está mejor, ¿verdad?
34:18No te preocupes más.
34:20La doctora Ilul ya te ha dicho que se pondrá bien.
34:22¿Por qué no se ha despertado aún?
34:24Bueno, debería despertarse ya.
34:27¿Por qué no se ha despertado?
34:32Ahora me estoy empezando a preocupar.
34:33Oye, Samu, como no se despierte, ya me voy a caer aquí de un desmayo.
34:38Así no hay quien duerma.
34:39¡Por fin!
34:40¡Qué alegría!
34:41¡Estás despierto, amigo mío!
34:45Samu, ¿eres tú?
34:46Por supuesto, ¿quién va a ser?
34:47Amor, yo también estoy aquí.
34:51Esma.
34:54¿Eres tú?
34:55¿Qué le pasa?
34:56Amor.
34:57Amigo.
34:58No me veas, amor.
35:00Alp, ¿puedes verme?
35:04Está todo negro.
35:06¡Maldición!
35:06Se ha quedado ciego, Esma.
35:08No ve.
35:09No ve.
35:10Hay que llamar a la doctora Ilul.
35:11Llámala.
35:12Coge el teléfono.
35:13Llama a Ilul.
35:13Llámala.
35:14Llámala.
35:14Venga.
35:15A la doctora Ilul o al doctor Ali Asaf.
35:17¿A quién llamo?
35:17A Ilul.
35:18A Ilul.
35:19Voy a llamar a Ilul.
35:20Espera, espera.
35:20Entonces llama al doctor Ali Asaf o al doctora Ilul.
35:23Llama a la doctora Ilul.
35:24Espera, voy.
35:24Puedo gastarte una broma peor, ¿sabes?
35:31Para, toca, para.
35:32¿Qué estás haciendo?
35:33¿Cómo se te ocurre?
35:34Yo te mato.
35:35Espera, ¿qué estás haciendo?
35:37Me alegro de volver a veros.
35:40Me alegro mucho.
35:41Paz.
35:49Esta vez te has pasado.
35:51Menudo susto, Alp.
35:54Estúpido.
35:55Tonto.
35:55Menudo día para salir a tomar el aire.
36:14Se ha formado un buen atasco.
36:16¿A dónde vamos a ir?
36:17No pasa nada.
36:19¿Podemos ir a cenar después?
36:20¿Qué pasa?
36:20¿Qué pasa?
36:20¿Qué pasa?
36:25Dime.
36:30Si está conmigo.
36:33Outh.
36:34Outh.
36:38Diga.
36:39Te has escapado sin avisarme.
36:42No te he visto.
36:43No me he escapado.
36:44Mi hermana me ha secuestrado.
36:46Ha hecho lo correcto.
36:47¿Estás bien?
36:49No hablemos de esas cosas ahora.
36:52¿Por qué no me cuentas algo bonito?
36:54Vale, pregúntame algo.
36:57¿Dónde estás ahora?
36:59¿Dónde?
37:03En una cala.
37:05¿Cala?
37:07Una cala.
37:09Pero poca gente conoce este lugar.
37:11Tú y yo solamente.
37:12Hace un sol realmente luminoso aquí.
37:18A pesar del mal tiempo de fuera.
37:20Pero no nos quema.
37:23El primer sol del verano.
37:24¿Hablas en serio?
37:26¿Dónde estás?
37:27Estoy en el quirófano.
37:30Estoy luchando por no quedarme dormido.
37:31En esta cama tan cómoda.
37:34¿Por qué no lo haces?
37:35Estoy pensando en ti.
37:39Y...
37:40En los pacientes también.
37:41Tengo muchos pacientes esperándome.
37:44Como Alp.
37:45Ah.
37:46Alp.
37:47Claro.
37:48¿Está bien?
37:48¿Algún problema?
37:49No, no, no.
37:50Está muy bien.
37:52Me alegro.
37:55Entonces creo que no deberías dormir.
37:58Sigue pensando.
37:59En quien estés pensando.
38:01Si quieres.
38:02Sí, que quiero.
38:03Genial, entonces.
38:04Muy bien.
38:06Pues nos vemos.
38:08Nos vemos, pues.
38:10Nos vemos.
38:11No me dijiste que iba a venir tu marido.
38:32Era una sorpresa.
38:33¿Una sorpresa?
38:34¿Y eso por qué?
38:35Perdona.
38:38Vale.
38:41En realidad,
38:43de él es de quien quería hablarte.
38:45De Jan.
38:47Mi marido tiene un tumor.
38:50Por eso quería que hablara contigo urgentemente.
38:52Me pregunto de qué estaréis hablando los dos.
39:03Hola.
39:05Soy Jan, el marido de Nasli.
39:07Hola.
39:08Yo soy Aliasaf.
39:09Encantado.
39:10Lo sé.
39:12Sé quién eres, su ex marido.
39:15Chicos.
39:28Vamos a pedir algo de cenar.
39:30Me estoy muriendo de hambre.
39:31Sí.
39:35Me estoy muriendo.
39:36Chicos.
39:38No.
39:39No.
39:39No.
39:44No.
39:45No.
39:45Gracias por ver el video.
40:15Gracias por ver el video.
40:45Gracias por ver el video.
41:15¿Quieres decir nada más? ¿En serio?
41:18Vale, no me cuentes nada.
41:24¿Me lo vas a contar?
41:25¿Quieres decir nada más?
41:55No estoy exagerando. Lo he aprendido por experiencia.
41:59Nunca te dejaré sola.
42:01Pero tú tampoco me dejas a mí.
42:03Vale, muy bien.
42:04Pero no cambies de tema.
42:06¿Y Outh qué?
42:07Ah, Outh. Cierto.
42:12Aún no ha pasado nada.
42:13¿Entonces aún estás en fase de evaluación?
42:18¿Qué precavida?
42:19He aprendido de ti, hermanita.
42:22Muy bien.
42:22Vamos a estar dos horas en este atasco.
42:31¡Poca paciencia!
Recomendada
43:26
|
Próximamente
19:54
Sé la primera persona en añadir un comentario