- hace 4 meses
Latido Del Corazon Capítulo 15 (Doblado en Español)
No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.
La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...
Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı
ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif
No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.
La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...
Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı
ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Todo era completamente normal, de rutina.
00:04Pero entonces...
00:07Deja de pensar en eso ahora.
00:10Esta vez no cometí ningún error.
00:15Hice lo que tenía que hacer, lo juro.
00:19El paciente tuvo una crisis e intervine.
00:24Pero de repente...
00:30De repente...
00:31Ya se ha acabado.
00:32No...
00:33No pienses más en eso.
00:35Por favor.
00:35No puedo quitarme ese momento de la cabeza.
00:43Cambió completamente en un instante.
00:46Se convirtió.
00:49Era una persona totalmente distinta.
00:52No fue culpa tuya.
00:54La hiperagresividad tras la crisis es muy frecuente.
01:00Fue terrible.
01:06No se me borra su cara de la cabeza.
01:21No puedes olvidar.
01:22Pero es probable que él no recuerde esto.
01:27¿Sí?
01:30Bueno, iré a ver a mi padre y volveré más tarde.
01:42Recupérate pronto.
01:44Que te mejores pronto para todos.
01:45¿Cómo está?
02:05Bastante bien.
02:07Puedes entrar a ver.
02:08No, no hace falta.
02:10¿Y el policía herido?
02:11¿Cómo está?
02:12Verán los informes, pero no deberían castigarlo.
02:17Fue un ataque involuntario.
02:20La culpa que cargará es peor que cualquier castigo.
02:23¿Qué día, eh?
02:30Mi nivel de azúcar en sangre sigue bajo.
02:31Yo creo que este hospital está maldito.
02:34Primero Sianur, luego bajar.
02:36Espero que no nos toque.
02:37No sería capaz de soportarlo.
02:39¿Por qué le habrán disparado a un hombre como Sianur?
02:41¿Qué podría haber hecho?
02:43Algo habrá hecho.
02:44No te disparan sin motivo.
02:46No lo sé, pero es ridículo.
02:48Es más bueno que el pan.
02:49Sí.
02:49¿De verdad vamos a entrar aquí?
02:52Entremos, comeremos algo dulce.
02:54Y equilibraremos nuestro nivel de azúcar en sangre.
02:58Vamos a ver cómo es, ¿sí?
03:00Samet, envías a la muchacha una fruta brillante escondida en el cacao.
03:05¿Y ahora tienes el descaro de venir aquí?
03:06¿Qué intentas hacer, Samet?
03:08¿Qué tiene que ver eso, Dios mío?
03:10¿Deberíamos quedarnos con la cereza brillante?
03:13Entra aquí.
03:14Bien, ya estoy aquí.
03:15¿Cómo se mantiene este café?
03:20Estaba vacío cuando llegué a la mañana.
03:29Bienvenidos.
03:30Gracias.
03:32¿Qué les gustaría?
03:34Tomaré profiteroles.
03:35Y seis bolas de helado.
03:39No, seis es demasiado.
03:42Que sean cuatro cucharadas.
03:44No, no puedo hacerlo.
03:46¿Por qué?
03:47No tenemos esa opción.
03:48Si haces el pedido por separado, sí.
03:51De acuerdo, entonces haré el pedido por separado.
03:54Yo solamente tomaré un té, si el establecimiento lo permite.
03:57Claro, nuestro establecimiento está a su servicio.
04:00Lo traeré enseguida.
04:00No creo que le importes de verdad.
04:07Por supuesto, no le importo.
04:08No le importo en absoluto.
04:10Andar contigo es pegarme un tiro en el pie.
04:12Estoy comiendo un sándwich.
04:14Tienes una rara forma de demostrar que te gusta una mujer.
04:16No seas ridículo.
04:17¿Qué quieres decir con eso?
04:18Eso es lo que pienso.
04:20¿Qué quieres decir con eso?
04:21De ninguna manera.
04:22Dios, ¿de dónde sacas estas cosas?
04:24Tonterías.
04:25Me largo de aquí.
04:26Me largo de aquí.
04:27Muy bien, siéntate.
04:28No diré nada.
04:29Sigue adelante y cómete tus 16 bolas de helado.
04:31Me callaré.
04:33Mírame.
04:33Está bien.
04:41Si Ali Asaf me confió a ti, debe confiar mucho en ti.
04:46Digamos que fui un poco persistente.
04:48No fue fácil convencerlo.
04:50La persistencia requiere confianza.
04:54Que es una buena cualidad para un cirujano.
04:57Los dejaré solos, padre e hijo.
05:00Me hice cargo de la operación.
05:01Que él haga el seguimiento.
05:03Puedes hacerlo, ¿verdad?
05:05Estás siendo muy generosa.
05:08Será mejor que me vaya antes de que me echen.
05:11Buena recuperación.
05:12Gracias por todo.
05:14Es mi deber.
05:15Ahora entiendo.
05:26¿Por qué no quieres casarte con Bajara?
05:29Solo hace 24 horas que has vuelto a la vida y ya has vuelto a llevar la conversación al matrimonio.
05:36Hijo, yo he visto cómo mirabas a esa muchacha.
05:40Es hermosa, es dulce.
05:42Y si así manejó mi operación, debes ser muy capaz.
05:47Lo es.
05:48La verdad que actuaste muy rápido cuando volviste al hospital.
05:56Papá, ya te lo he dicho.
05:58La conocía de antes.
05:59Ah.
05:59En ese caso, ahora tengo curiosidad.
06:04Cuéntame la historia.
06:05Es una larga historia.
06:07Primero mejórate y luego te contaré.
06:14Ali Asaf.
06:16Sí, papá.
06:17Hijo, voy a pedirte algo.
06:19Adelante.
06:22El que me disparó, Zardash.
06:24No presentaré cargos contra él.
06:26¿Cómo que no presentarás cargos?
06:28Estuviste a punto de morir.
06:30Oh.
06:31Perdió a su hija.
06:32No lo hizo...
06:34Intencionadamente.
06:35Pero casi te pierdo.
06:36Ali Asaf, no me interrumpas.
06:38Papá.
06:38Ali Asaf.
06:40No presentaré cargos contra él.
06:43Y harás lo que puedas para asegurar su recuperación y cuidado.
06:51Esta noche soy el médico de guardia.
06:54Estaré cuidándolo.
06:57¿No envío el señor Sinan?
06:59Y eso qué, soy el médico de guardia.
07:00Se lo dije.
07:08Entonces veamos.
07:09Su estado está mejorando.
07:20Parece fuera de peligro.
07:21Eso creé.
07:26Aquí hay una médica que se llama Elul, ¿verdad?
07:31Debo hablar con ella.
07:32Es muy importante.
07:34Dígale que debe venir a verme.
07:36¿Averiguaron por qué le dispararon a tu padre?
07:52¿Averiguaron por qué le dispararon a tu padre?
07:57No, aún no ha hecho ninguna declaración.
07:59La policía lo está esperando.
08:01Si quieres, puedo ocuparme del paciente.
08:03Oguz ya se está encargando de él.
08:05No te preocupes.
08:12¿Qué sucedió?
08:13¿Por qué nos detuvimos?
08:14Atiendes a todos los pacientes de este hospital.
08:19Hablas con todos los casos.
08:20No pasas ni un día fuera de urgencias.
08:23Entonces, doctora, ¿cuándo me cuidará?
08:32¿Es el momento de hablar de esto?
08:33Sí.
08:35Este es exactamente el momento.
08:37Además, el lugar es perfecto y no puedes huir de aquí.
08:44Elul.
08:47Ayer casi pierdo a mi padre.
08:50Por eso es el perfecto.
08:53¿Qué tiene que ver eso, Ali?
08:55El tiempo nunca había sido tan valioso para mí.
09:01No quiero pasar ni un segundo más sin ti.
09:05Estamos retrasando el ascensor.
09:09¿Es por Mehmet?
09:11¿Mehmet?
09:12Sí.
09:14¿Te confundió otra vez?
09:16¿Otra vez?
09:18¿Quién sabe?
09:20No bromees.
09:21Te estoy intentando hablar en serio contigo.
09:24Yo también.
09:26¿Quién sabe?
09:27Siempre que se utiliza conlleva significados serios.
09:30Quisiera...
09:35Quisiera...
09:37Quisiera haber podido evitar lo que te pasó.
09:56hagas lo que hagas.
10:06Actúes como actúes.
10:09Siempre serás mi princesa.
10:10Gracias.
10:40Tendré que acostumbrarme a que aparezcas y desaparezcas.
11:06Así soy yo. El mismo Mehmet de siempre.
11:10Entonces es tómalo o déjalo.
11:12Exacto.
11:15¿Qué tienes en la mano?
11:20El clásico Mehmet. ¿No te gusta?
11:23Si me gusta, me encanta.
11:25Adelante, búrlate de mí.
11:27No has renunciado a ser el papel del perdedor. Me encanta.
11:32¿Acaso te parezco un ganador?
11:34¿Qué significa ganar? ¿Es un título? ¿Es dinero? ¿Qué?
11:38¿Qué? Estuviste a mi lado en mis momentos más difíciles.
11:42Gracias a ti he salvado la memoria de mi abuela.
11:45Estás exagerando. Necesitabas dinero y yo lo encontré.
11:49Haga lo que haga. Nunca seré suficiente para ti.
11:51Dejemos esto y vamos al asunto.
11:55¿Qué buscas?
11:57¿A ti?
12:01Hablemos cuando estés sobrio.
12:04Es obvio que a ti no te interesa que te diga algo que ya sabes.
12:08Hace años te dije que dejaras este tema y no volvieras a sacarlo.
12:11Hay alguien más, ¿no?
12:12No hay lugar para nadie en mi vida.
12:15Ni para ti, ni para nadie, ¿entiendes?
12:19Ni para el profesor doctor Ali Asaf de Nisoglu.
12:23Eres tan estúpido que no ves lo mucho que significas para mí.
12:27Debes centrarte en comprender tu propia valía.
12:30Hasta entonces, no vuelvas a mí.
12:32¿Has encontrado a alguien que pueda darnos el dinero?
13:00Tranquila.
13:01Si mañana no voy al banco con el dinero, perderé el único recuerdo de mi abuela.
13:07El dinero está listo.
13:11¿Qué quieres decir con listo?
13:13Toma.
13:14Aquí está la cantidad que necesites.
13:17Ve a pagar mañana y salva la casa de tu abuela.
13:20¿De dónde has sacado tanto dinero?
13:22¿Qué importa?
13:23¿Cómo que importa?
13:25No te preocupes.
13:26Mi padre tenía un terreno.
13:28Lo vendí.
13:29¿Tu padre tenía tierras?
13:32¿A qué negocio te dedicas?
13:33Dime la verdad.
13:34Oh, vamos.
13:36Mi padre era propietario de una fábrica.
13:38Tómalo.
13:40No alargues esto.
13:41Gracias.
13:43Te prometo que lo devolveré, ¿de acuerdo?
13:56Gracias.
13:58Te prometo que lo devolveré, ¿de acuerdo?
14:00Con que estés a mi lado, me basta.
14:12¿Has visto a la doctora Ilun?
14:34Sí, acaba de irse.
14:36Quizá la encuentre en el jardín.
14:37De acuerdo.
14:38¡Idiota!
14:45Espera.
14:46No quería decir eso.
14:47Iba a decir otra cosa.
15:02¡Eilul!
15:03¿Estás bien?
15:27No, no, pares.
15:32Déjame llevarte adentro.
15:37Estoy bien.
15:38No creo que debas irte así.
15:40Déjame llevarte adentro.
15:41He dicho que estoy bien.
15:43Deja.
15:43Ay, ay, ay, ay...
16:15¿Qué es lo que haces aquí?
16:31La policía está esperando la puerta
16:34Tranquilo
16:35Si fuera a hacer algo, no te habría salvado anoche
16:39Entonces, ¿qué quieres de mí?
16:41He venido en busca de respuestas
16:43¿Por qué le disparaste a mi padre?
16:48Ve a preguntarle
16:50Lo haré, pero contéstame tú primero
16:52Mira, a partir de ahora, no le debo nada a nadie
17:01¿Qué quieres decir?
17:04No quiero hablar contigo, ya tuve suficientes problemas
17:08Solamente quiero liberarme de mis pecados
17:13Habla con claridad
17:15No entiendo
17:17No lo comprendes
17:18Es mejor así
17:20Ahora solo tengo que responder ante una persona
17:23Solo esperaré a la doctora
17:27¿Qué doctora?
17:28La mujer llamada Eilul
17:31¿Eilul?
17:35¿Cómo conoces a Eilul?
17:38No la conozco
17:39¿Y por qué dices que le debes una explicación?
17:44No tengo más que decirle, doctor
17:46La única es la que tengo algo que decirle
17:49Es a Eilul
17:53Hola
18:07¿Puedes hablar?
18:08Tengo que decirte algo
18:09Sí, puedo hablar
18:10Me pareció raro
18:12Y no quise perder tiempo
18:14Pensé en llamarte enseguida
18:15¿Qué sucedió?
18:17Dime, te escucho
18:18¿Conoces al tipo que le disparó a Siyanur?
18:20Quiero hablar contigo
18:21¿Conmigo?
18:23Sí, yo tampoco lo entiendo
18:24¿Qué quiere decirme?
18:26No tengo ni idea
18:27Es raro que quiera hablar contigo
18:29Antes de declarar me parece
18:31Algo sospechoso
18:32Qué extraño
18:34Solo quería que lo supieras
18:36De acuerdo
18:37Hablaré con él mañana
18:39De acuerdo
18:39Me llama otra persona
18:42Debo colgar
18:43Bueno, luego hablamos
18:44Cuídate
18:45¿Contestó al teléfono?
19:10No
19:10No
19:10No, tengo que preguntarte algo importante
19:15He llamado muchas veces
19:16Pero no, contesta
19:17Está un poco malhumorada estos días
19:20Deberías dejarla en paz
19:22Se trata de una paciente
19:25No es algo que puedas saber
19:26Es cierto
19:27De todos modos vendrá pronto
19:30¿A dónde iba a ir Siyanur?
19:31Te estás recuperando bien Siyanur
19:36El ejercicio que siempre has hecho
19:38Está dando sus frutos
19:39Tienes razón
19:40Mi cuerpo se cura rápidamente
19:43Todavía podría seguir
19:44Compitiendo con los jóvenes
19:46Es cierto
19:48Pero la carga es pesada
19:50¿Qué quieres decir?
19:52El que me disparó
19:54No presentaré cargos contra él
19:57¿Por qué no?
19:58Se lo he dicho a Lee Asaf
20:01Haz lo que puedas
20:04Para que no vaya a la cárcel
20:05No entiendo esta lógica
20:08El hombre intentó matarte
20:11Y ahora se lo trata como un huésped
20:13En el hospital
20:13En vez de como un criminal
20:15No creo que lo haya hecho
20:16Intencionadamente
20:17No dejaré que una víctima
20:19De un trauma
20:20Se pudra en la cárcel
20:21Te olvidas de algo Siyanur
20:22Si este hombre habla
20:23Estamos acabados
20:26No creo que lo haga
20:29Hay algo mayor en juego
20:31Cosas peores
20:32¿Como qué?
20:33La mujer de la que está enamorada
20:35Tu hijo
20:36La doctora Ilul
20:38¿La doctora Ilul?
20:41Si, la doctora
20:42De la que está enamorada
20:44Tu hijo
20:45Ella y Sardar
20:49Deben trabajar juntos
20:51¿De dónde viene esto?
20:53Nada es una coincidencia
20:54¿Qué intentas decir?
20:57¿Qué tiene que ver ella con esto?
20:59Esa mujer es la nieta
21:00De Gula y Sardar
21:01La mujer cuya muerte encubrimos
21:03Vino aquí
21:04Para descubrir todo
21:05Madre de la boca
21:18Tómate esas pastillas
21:19Si vas a morir
21:20Salta de un puente
21:21Así no se muere
21:22¿No te da vergüenza
21:23Delante de tu hija?
21:24Cállate
21:24Cállate de una vez
21:25No te da vergüenza
21:26Piensas mucho en tu hija
21:28¿Eh?
21:29¿Qué tenías en la mente
21:30Cuando estabas en la cama
21:32Con otras mujeres?
21:33Cállate
21:33Nos oirá todo el vecindario
21:35Ya basta
21:36No me callo
21:38No me detendré
21:41Que huigan
21:42No pararé
21:42Hasta que
21:43Uno de los dos muera
21:44Tu madre arruinó tu vida
21:51Por ese malvado hijo tuyo
21:53No quiero que seas como él
21:55Elul
21:57Debes escucharme
21:58Cuidado con lo que dices
22:00De mi madre
22:00Nunca
22:00Nunca perdonaré a tu padre
22:04Ni a tu madre
22:05Si tú también quieres
22:07Arruinar tu vida
22:08Entonces adelante
22:10Adelante Ilul
22:11Bien
22:13Pero no te meterás conmigo
22:14Nadie lo hará
22:17¿Me oyes?
22:17Has llamado mucho Esma
22:25Perdón
22:29¿Puedes mirar aquí?
22:33Oh yo
22:34De verdad lo siento
22:35¿Te traigo hielo?
22:36No
22:37No traigas
22:38Tampoco quiero té
22:39Lo siento mucho
22:40Te pido disculpas
22:41Como si necesitará té ahora
22:46¿Quién te volvió a enojar tanto
23:03Que huiste a la orilla?
23:07¿Cómo está tu mano?
23:09Si hay algo que pueda hacer
23:12Dilo
23:12No
23:14No tiene sentido
23:15Ya sé lo que vas a decir
23:17Así que no lo digas
23:18¿Cómo me encontraste?
23:24Acabo
23:25De verte salir del hospital
23:27En tu auto
23:28Me conoces demasiado bien
23:30Y me alegro de eso
23:31¿Crees que aferrarse al pasado
23:39Es una debilidad?
23:43Déjame pensar
23:44¿Creen que una emoción oculta
23:47Desaparecerá una vez pronunciada
23:48En voz alta
23:49Es una debilidad?
23:51Bueno
23:57Si ese sentimiento
23:58Es tan débil
23:59Como para desaparecer
24:02Solo porque se hable
24:03No te pongas triste
24:04Pero
24:06Si permanece en tu corazón
24:09Después de hablar de eso
24:10No lo sueltes nunca
24:12La amas mucho, ¿verdad?
24:22Debería decir quién sabe
24:24No lo digas
24:25O dile
24:26O aquí encaja perfectamente
24:27Si
24:29La amo
24:32Mucho
24:34Creo que necesito tu ayuda, Esma
24:42Estoy a tu servicio
24:46Por amor
24:47Entonces
24:50Ayúdame
24:51¿Es que no me ama?
24:54¿Se ha olvidado de mí
24:55O me reemplazó por otro?
24:56De ninguna manera
24:57¿Reemplazarte?
24:59Dios mío
25:00Pero no consigo
25:04Entender a Ilul
25:06No seas ridículo, Ali
25:09Eres médico
25:10Y no un médico cualquiera
25:11Tratas con el cerebro
25:13¿No has visto suficientes locos?
25:15¿Loco?
25:15¿Qué quieres decir?
25:16Loca
25:16Mi amiga está loca
25:18Loca por ti
25:20Loca por sí misma
25:22Puedes entender
25:23Los millones de conexiones
25:25Que hay en el cerebro
25:26Pero no puedes entender
25:27Una sola de Ilul
25:29Es la primera vez
25:31Que me siento así
25:32Espera un momento
25:34¿Lo ves?
25:38Vienes dos minutos
25:39Y te das cuenta de todo
25:40¿Té?
25:45¿Té?
25:47Bueno
25:48Beberé un té ligero
25:49¿Qué crees que es esto?
26:08Un fortín
26:09Mira más de cerca
26:12Esto es el amor mismo
26:15No puede ser
26:25¿De verdad
26:27Deilul guardó esto?
26:36Supongamos que nos libramos
26:38Deilul en el hospital
26:39¿Cómo mantendrás a Aliazab
26:41Alejado de la mujer?
26:43Tú también tendrás que pensar en eso
26:45Al fin y al cabo
26:46Estamos en el mismo barco
26:47Y si uno se hunde
26:48Nos hundiremos todos
26:49Si es necesario
26:51Aliazab no hablará
26:52No enviará a su padre
26:54A la cárcel
26:54¿Verdad?
26:55¿Cómo silenciamos a Sardar?
26:58¿Cómo silenciamos a Sardar?
27:28¿Buscas esto?
27:54¿Qué haces aquí?
27:58En primer lugar
27:59Responde mi pregunta
28:00¿Buscabas esto?
28:03No
28:04Has guardado esto durante años
28:24¿Por qué no lo has olvidado?
28:28No
28:29Mira
28:29Me quemé la mano
28:30Por eso la buscaba
28:32¿Lo ves?
28:36¿Ah sí?
28:39¿Necesitabas una caja vacía?
28:41¿Cómo silenciamos a Sardar?
28:55Algunas heridas se desvanecen, pero el dolor nunca se va.
29:25¿Sabes algo?
29:29El dolor que se siente en el corazón no es asunto del cerebro.
29:55Sabrá la verdad, doctor Ailol, y por fin me liberaré de esta culpa.
30:05Esto es tuyo.
30:08No lo quiero.
30:10¿Te rindes?
30:16Ábrelo.
30:21Por favor.
30:23¿Qué es esto?
30:41¿Qué te parece?
30:43No es un anillo solitario, cierto. Es de tres piedras.
30:51Pero bueno, no encontré una joyería abierta y se lo pedí prestado a Esma.
30:56Pero te prometo que por la mañana te conseguiré un anillo solitario enorme.
31:17Eilul, cásate conmigo.
31:31Suena el teléfono.
31:39Del hospital.
31:40¿Vas a responder?
31:42Somos médicos.
31:48¿Hola?
31:49¿Hablo con la doctora Elu Lerden?
31:52Sí, soy yo.
31:53Tengo algo muy importante que decirle.
32:03¿Quién habla?
32:04Eso no importa.
32:08Hay cosas que debes saber sobre la muerte de su abuela.
32:18¿Cómo?
32:19No puedo seguir viviendo con esta culpa.
32:30Dígame, lo escucho.
32:36El que modificó el informe médico de su abuela.
32:49La respuesta.
32:50La respuesta.
32:52El des ещё que inmediato.
32:53Lo he mirado.
32:54El teu dow en elồ.
32:57Dígame, célula, cogumre.
32:58El señor.
33:00La respuesta alta.
33:02El 책 está aquí.
33:05La respuesta alta.
33:07El Hehøy.
33:08El plana.
33:10El decreto.
33:12El refor...
33:14El reposo.
Sé la primera persona en añadir un comentario