- hace 2 días
Latido Del Corazon Capítulo 44 (Doblado en Español)
No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.
La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...
Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı
ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif
No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.
La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...
Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı
ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Lo has entendido, ¿no? Si me decepcionas, me pondré muy triste, Jig.
00:04Doctor Alp, no me hable como si fuera un niño pequeño. Lo he entendido. Lo tengo todo aquí dentro.
00:10Bien, super. Pues no te lo repetiré. Lo has entendido todo, ¿verdad?
00:15Sí. Como me lo vuelva a preguntar, le estropearé el juego. Le he dicho que lo entiendo.
00:21Qué chico tan inteligente. Debería ser médico.
00:26Se te dará muy bien. Y serás un ligón.
00:30Vamos a empezar.
00:31Vale.
00:39Qué momento tan perfecto.
00:44No sé si debería ir contigo a Marmaris.
00:46El asiento de atrás está libre.
00:49Ay, mi novio me está llamando por videollamada.
00:54¿Lo ves? Me mete esto, ese amor. No puede llamarme sin verme la cara.
00:57A ver qué quiere.
01:00No lo alargues más. Contéstale.
01:07Hola, mi amor.
01:11¿Quién eres tú?
01:13¿Quién eres, cielo? ¿Dónde está Alp?
01:15Buenos días, señorita Esma. Soy el Dr. Keith de Nerolo.
01:20Nerolo. Nerolo.
01:22Es Alp.
01:23Nerolo. No, no.
01:26Neurología. Neurología.
01:27Soy el médico de Alp de Neurología.
01:31Él tiene un tumor en el cerebro.
01:42No, no me lo creo, doctor.
01:45¿Cómo va a haber algo en el cerebro de mi novio que no sea yo?
01:49Solo hay espacio para mí en su cerebro y en su corazón, doctor.
01:53Doctor Alp, no se lo sé.
01:55Sigue, continúa.
01:56Lo siento, señorita Esma, pero le digo la verdad. Su novio tiene un tumor en el cerebro.
02:04¿Un tumor?
02:05Sí, pero no tenga miedo, señorita. ¿Sabe qué? Yo también tengo uno. Pero se lo vamos a sacar. No se preocupe.
02:15¿Por qué tendría miedo? ¿Quién le tiene miedo a un tumor? Cuando me lo has dicho, pensaba que había otra chica.
02:24Toco madera. Vamos, dale el móvil a Alp y que él hable conmigo de este tumor.
02:29Vale.
02:29Esma, ¿te has enfadado?
02:35Pues sí. Además, ¿por qué has involucrado a un niño pequeño en nuestros dulces jueguecitos de pareja?
02:41Y por favor, Alp, ¿cómo que un tumor?
02:44Te lo advierto, no vuelvas a bromear con algo así, ¿vale?
02:48Esma.
02:53Lo del tumor es cierto.
02:56No es un juego.
02:57Ojalá lo fuera, pero no lo es.
03:01¿Qué, qué, qué dices?
03:04¿Cómo que no es broma?
03:08No lo entiendo.
03:10Tengo un tumor.
03:12Me está presionando.
03:14De momento, hay cortas fluctuaciones.
03:18No sé lo que pasará, pero...
03:22Estoy un poco asustado.
03:23Alp, tu chica se hace esmayada.
03:36¿Cómo le das una noticia así?
03:40Esma.
03:43Esma.
03:44Esma, ¿qué pasa?
03:45Esma.
03:46Alp.
03:46Doctora.
04:01¿Tienes un tumor?
04:05Lo sabías y no me dijiste nada.
04:07Necesitaba tiempo para procesarlo.
04:09Alp, no hay tiempo.
04:11Dijiste que era de un familiar.
04:13¿Cómo iba a saberlo?
04:15Tus dolores de cabeza.
04:18¿Cómo he podido ser tan estúpida?
04:20Yo le mentí con esto.
04:22No sea tan dura con usted.
04:29El tumor te presiona.
04:31El ojo y el nervio oculomotor.
04:34Por favor, no se moleste.
04:38No voy a operarme, no quiero.
04:40¿Qué tontería estás diciendo?
04:41¿Qué tontería estás diciendo?
04:45¿Podría quedarme ciego en la operación?
04:49Es posible.
04:50¿Me quedaré ciego?
04:52Puede que sí, pero puede que no.
04:55¿Vas a poner tu vida en riesgo por eso?
04:58Lo que usted llama eso es toda mi vida, doctora.
05:03Y esa posibilidad podría quitarme lo único que quiero ver en esta vida.
05:08¿Qué quieres ver?
05:09Pues...
05:10Quiero ver a mi madre.
05:29Siempre la veía en mis sueños.
05:30Cuando era pequeño, bueno, aún sigo viéndola en mis sueños cada noche.
05:38En ellos me mira con amor.
05:42No parece una madre que vaya a abandonar a su hijo.
05:49Quiero verla una vez.
05:51Quiero ver cómo es su cara sin estar ciego.
06:01Y quiero decirle, yo era tu hijo.
06:04¿Por qué me abandonaste?
06:05¿Por qué me dejaste y te fuiste?
06:08¿Por qué me dejaste?
06:09¿Por qué me dejaste?
06:27¿Por qué me dejaste?
06:27No.
06:27No.
06:40¿Por qué me dejaste?
06:41¿Qué estás haciendo aquí?
06:42Jugamos a los médicos.
06:44¿De dónde has sacado esta tarjeta?
06:57Estaba ahí en el suelo.
07:00Fuera.
07:00¿Por qué me dejaste?
07:24Ibeque
07:29Le he hecho algo a mi hija
07:33Le he hecho algo a mi Ibeque
07:35Madre mía, ¿qué voy a hacer ahora?
07:54Vaya, mira quién tenemos aquí
08:09¿Acabaste el dibujo?
08:13¿Qué dibujo?
08:13El de ayer
08:14No
08:15Entonces no sabemos quién es, ¿verdad?
08:25¡Ibrahim!
08:29¿Qué haces, charada?
08:31¡Cóllate, desgraciado!
08:33Dime dónde está mi hija
08:34Dime qué le has hecho degenerado
08:36¿Qué le voy a hacer yo a tu hija?
08:40¿Qué están mirando?
08:42¡Lárguense de aquí! ¡Largo!
08:44Ibeque se enteró de lo nuestro
08:46Se fue del hospital, vino a verte y os peleasteis
08:48¡Lo sé todo!
08:50Dime dónde está mi hija
08:51¡O me voy a la policía!
08:53¡Vete!
08:53Vete y cuéntaselo todo a quien te dé la gana
08:56Que sepan que has engañado a tu marido
08:58Mujer
09:04Mira a Nesrin
09:06¡Nesrin!
09:08¿Nesrin qué?
09:10Mírame, Ibrahim
09:11Mírame a la cara
09:13¿Crees que voy a tener miedo después de esto?
09:16¡No lo tengo!
09:18Si le tocas un pelo a mi hija
09:19Te juro que te rajaré el cuello
09:21¡Acabaré contigo, maldita sea!
09:23Cálmate, mujer
09:24Para ya
09:25Se te va la cabeza
09:27No voy a preguntarte lo más
09:28¿Dónde está mi hija?
09:30¿Qué le has hecho enfermo?
09:32No le he hecho nada
09:33No le he hecho nada
09:33Ha sido Seba
09:35Samet, deja lo que estés haciendo y encárgate de Alp
09:43No puedo hacerlo
09:44¿Por qué dices que no puedes?
09:46Le he golpeado en la cabeza mil veces
09:48Cada vez que se ha equivocado, le he pegado
09:50No debería
09:51Vamos, tenemos problemas más importantes ahora mismo
09:55Ali
09:55Alp no quiere operarse
09:58¿Qué?
09:59Es normal
10:00Tiene miedo porque sabe las complicaciones que pueden surgir durante y después de la operación
10:05Hablaré con él
10:06No es por eso
10:07Tiene miedo de quedarse ciego antes de ver a su madre
10:11Este chico sí que es tonto
10:13Yo me encargo de él
10:15Con permiso
10:17Hola, Outh
10:18¿Has visto a Ipec?
10:20No, pero estoy en vuestro negocio
10:21Voy a mirar dentro
10:22Vale, ve a ver si está
10:24Si no la encuentro, nos queda la verdulería
10:27Me gustaría echar un vistazo
10:28¿Sabes dónde está?
10:30No lo sé, pero no debe de estar muy lejos de mí
10:32Vale, la encontraré
10:36Avísame con lo que sea
10:38Vale, vale
10:38¿Hay algún problema con Ipec?
10:48Sí
10:48Outh se está encargando
10:50¿Pero qué pasa?
10:51No la encontramos
10:52Llevamos horas buscándola
10:54La llamamos
10:55Pero tiene el móvil apagado
10:56Tranquila
10:56Aparecerá
10:57Dímelo
10:59Dímelo
11:00Te mato aquí mismo
11:01Te juro que te rajaré la garganta
11:03Dime dónde está mi hija, Ibrahim
11:06¿Dónde está mi hija?
11:08Sí, te lo diré
11:09Te lo diré
11:10Pero primero hagamos un trato
11:11Habla, Ibrahim
11:13Dirás que solo fue cosa de Sema
11:15Que es la verdad
11:16Si le dices a la policía
11:18Que Sema lo hizo todo
11:19Te diré dónde está tu hija
11:20¿Qué le ha hecho Sema a mi hija?
11:22¿Eh?
11:23Te lo diré
11:24Sema fue a tu negocio
11:28Y se peleó con Ipec
11:29Le golpeó la cabeza
11:30Pensó que estaba muerta
11:32Y la enterró
11:32¿Dónde estás Ipec?
11:53¿Dónde te has metido?
11:54¿Dónde estás?
11:55¿Dónde estás?
11:56¿Dónde estás?
11:57¿Dónde estás?
11:57¿Dónde estás?
11:58¿Qué pasa?
12:28Aquí tampoco. ¿A dónde has ido?
12:49¿Cómo que la enterró?
12:51¿La enterrasteis bajo tierra?
12:53¿La enterrasteis a mi hija viva, desgraciados?
12:55Mujer, cálmate, no grites.
12:57Seba, no yo.
12:58¿Dónde está enterrada?
13:00¿Está muerta?
13:01¡Corre, llévame de prisa!
13:03Entonces, decídete.
13:04Llevo más de una hora bajo tierra.
13:06Me estoy volviendo loca.
13:08Dime dónde está mi hija.
13:10Acepta el trato y te diré dónde está.
13:11Descansa, Ipek.
13:19Despeja la mente.
13:21No te dejes llevar.
13:24Encontrarás la forma de salir de aquí.
13:28Ahora cierra los ojos un poco.
13:31Duerme.
13:34Duerme.
13:34Hola.
13:57El drenaje va bien.
13:59Sí.
14:01Pero respira gracias a la sonda pleural que tiene en los pulmones.
14:05Deberíamos sacarle ya la sonda.
14:06¿Qué me dices?
14:07Primero los ataques de apnea y el recuento sanguíneo completo.
14:11Todavía le estamos extrayendo mucha sangre de la cabeza.
14:13Fíjate, eres tan pequeñita.
14:23Demasiado para pasar por esto.
14:30¿Sabes qué?
14:32Hoy nos has dado un disgusto.
14:34A las chicas del hospital, incluida yo.
14:37¿Disgustado?
14:39¿Y por qué?
14:40Sea lo que sea, lo habré hecho sin darme cuenta.
14:45Te pido perdón.
14:47Eilul es muy afortunada.
14:49Poder estar con un hombre como tú.
14:52Además, las acciones del hospital son un gran regalo de compromiso.
14:55Y si ese es el regalo de compromiso,
14:57nos morimos de curiosidad por saber cuál será el regalo de bodas.
15:01Sí, ¿qué curiosidad?
15:05¿Qué me vas a regalar para nuestra boda?
15:08Bueno, aún no me lo digas.
15:10Solo he venido a ver cómo está el bebé.
15:12¿Cómo está?
15:17Tirando.
15:19Ha tenido una hemorragia cerebral.
15:22Un comienzo muy difícil.
15:27Ganarás esta batalla.
15:29Es muy fuerte.
15:33Igual que tú.
15:34Seguro que la ganará.
15:36Voy a la operación de Jade.
15:38Pensé que querría saberlo.
15:42Muy bien.
15:43Lo vas a hacer genial.
15:45Nos vemos cuando acabes.
15:47Vale.
15:47¿Hay noticias de IPEC?
15:49No.
15:49Te veo luego.
15:55Por cierto,
15:57dile a las chicas disgustadas
15:58que peleo muy bien.
16:00Hasta luego.
16:02Hasta luego.
16:02arte.
16:03Tu Gringas.
16:03Sí.
16:08Te veo luego.
16:08¿Señora Nesrín?
16:38¿Pero qué está haciendo aquí?
16:47Espera, espera.
16:55¿Qué pasa aquí, eh?
16:59¿Qué estaban haciendo?
17:02Estábamos hablando.
17:04¿Qué íbamos a hacer si...?
17:06Estaban hablando.
17:09Se ha escapado para hablar, mientras Ipek está desaparecida.
17:22¿Usted sabe algo?
17:25¿Usted sabe algo?
17:27Dígame.
17:29Diga, ¿qué está pasando?
17:30¿Dónde está Ipek?
17:31Señor, no puede la señora ver a su vecino.
17:36¿A su vecino, señor?
17:38¿A quién quiere engañar?
17:40¿A quién quiere engañar?
17:42Ipek desaparece y su madre viene de visita.
17:44Miren, me estoy empezando a cabrear.
17:48Me estoy empezando a cabrear.
17:51Señora Nesrín, vamos, hable.
17:54Hable y encontremos a Ipek.
17:55¿Dónde está?
17:56¿Dónde está Ipek?
18:01Han enterrado a mi hija viva.
18:04¿Qué?
18:04Maldito sea, Nesrín.
18:05¡Deténgase ahora mismo!
18:18¡Quieto!
18:20¡Maldita sea!
18:46¡Vamos, arriba!
18:52¡Arriba, arriba!
18:54¡Sigue, sigue!
18:55¡Bien, continúa!
18:57¡Vale, vamos!
19:08¡Ayuda!
19:11¡Ayuda!
19:12¡Ayuda!
19:13¡Ayuda!
19:16¡Ayuda!
19:17¡Ayuda!
19:22¡Ayuda!
19:23¡Ayuda!
19:26Se acabó.
19:37¿Lo ha cogido?
19:38¿Dónde está?
19:39¡El muy desgraciado se ha escapado!
19:42¡Ipek!
19:44¡Mi niña!
19:45¡La han matado!
19:46¡La han enterrado!
19:49¡Esto no puede ser!
19:50¡Ha matado a mi niña!
19:52¡Piense!
19:53¡Piense!
19:54¿Dónde podría estar?
19:55¡Piense dónde podría estar su hija!
19:57¡No puedo pensar!
19:58¡No lo sé!
19:59¡Shh!
20:00¡Piense!
20:01¡No tenemos mucho tiempo!
20:03¡Piense!
20:04Tengo esto.
20:08¡No lo sé!
20:09¡No lo sé!
20:09¡No lo sé!
20:10Solo encontraré en la cafetería.
20:11Aquí se acaba todo.
20:38Adiós, hermana.
20:42Te quiero.
20:48Sé que aguantarás por tu hermano y por tu padre.
20:53Sé fuerte, ¿vale?
20:54Estamos listos.
20:56Vamos allá.
21:01Es tu origen.
21:02Cauterización bipolar.
21:13Pides.
21:14¿Hay algo más que sepa?
21:36No, le juro que no.
21:37Ahí encontraron la tarjeta.
21:48Justo ahí.
21:49¿Aquí?
21:50¿Aquí?
21:52¡Ipek!
21:54¡Ipek!
21:56¡Haz ruido si me oyes!
21:58Venga.
21:58¡Ya he mirado por todas partes!
22:13Piensa.
22:14Piensa.
22:15La tierra no estaba así antes.
22:21¡Madre mía!
22:47¡Ipek!
22:49La han enterrado aquí.
22:58¡Cabe, cabe, cabe!
23:00¡Rápido, rápido, rápido!
23:02¡Ipek!
23:03¡Rápido, rápido!
23:04¡No!
23:22¡No!
23:24¡Se la han llevado!
23:26¡Se la han llevado!
23:28¡Se la han llevado!
23:30Estará muerta o seguirá viva.
23:32¡Ipek!
23:34¡Ipek!
23:35¡Ipek!
23:36¡Ipek!
23:36Vale, vale, vale.
23:37Cálmese, cálmese.
23:38No puedo calmarme.
23:39No puedo calmarme.
23:41Mi hija se ha ido.
23:42Ellos la han matado.
23:44Han matado a mi hija.
23:45Tranquila.
23:46Dígame.
23:47¿Qué le dijeron?
23:48¿Qué más le dijeron?
23:49No lo sé.
23:49No lo sé.
23:50No me acuerdo.
23:51Ya le he dicho que no me acuerdo.
23:53Mira esto.
23:53Mira.
23:54No está.
23:54No la han enterrado aquí.
23:55¿Lo ve?
23:56No la han enterrado aquí.
23:57¡Eso maldito desgraciado!
23:59¡Me ha mentido!
24:00Entonces, ¿para qué acabaron esto?
24:02La operación de Yee te ha ido muy bien.
24:19Quería avisarte por si estabas preocupado.
24:21¿De verdad?
24:24Yo creo que era una excusa para verme.
24:27Vale, vale.
24:28No me pongas esa cara.
24:31Bien hecho.
24:32Me alegro mucho.
24:34Su padre por fin podrá respirar tranquilo.
24:37Pues sí.
24:39¿Cómo está ella?
24:40Sin cambios.
24:41¿Y el bebé?
24:43El bebé también.
24:45Sin cambios.
24:48La presión intracranial está subiendo.
24:50¡Ozgul!
24:50La presión arterial es inestable.
24:51Sí, doctor.
24:56Prepara 100 miligramos de fentanilo.
24:58De acuerdo.
25:00Meltem.
25:02Señora Meltem, ¿puede oírme?
25:03Mi bebé, ¿dónde?
25:12¿Dónde está?
25:13Su bebé está aguantando.
25:14No es fácil, pero está aguantando.
25:16Tranquila.
25:17Me gustaría verla.
25:20Sé que la quiere ver, pero ahora mismo no es posible.
25:23Ninguna de las dos debería moverse.
25:26Por favor, déjeme abrazar a mi niña una vez.
25:29Es lo único que quiero.
25:30Cálmese, por favor.
25:31Las dos necesitan algo más de tiempo.
25:34Ustedes no lo entienden.
25:36Es demasiado pequeña.
25:38¿Cómo va a morir en una fría habitación de hospital?
25:41¿Cómo va a morir sin que nadie la abrace?
25:44Ni hablar.
25:46Alguien tiene que abrazar a mi niña.
25:48Tiene un ataque de epilepsia.
25:50Señora Meltem, cálmese.
25:5110 miligramos de diazepam y una unidad de plasma fresco congelado.
25:54De acuerdo.
25:55Señora Meltem, señora Meltem.
25:56La perfusión cerebral baja.
25:58Mantenga la calma, señora Meltem.
26:00Cálmese, respire.
26:01Doctor, le llaman para una intervención.
26:03De una intervención de urgencia con el bebé.
26:05Ve, yo me quedo aquí.
26:26Ya estoy. ¿Qué ocurre?
26:28El ritmo cardíaco está bajando.
26:30Está perdiendo el control.
26:33Esto no funciona.
26:35Cambiamos a Lambo.
26:46Doctora, ya están listos los resultados de la paciente número 208.
26:50Hay una emergencia.
26:51¿Puede venir?
26:52No puedo estar en dos sitios a la vez.
26:54Vale, ve.
26:55Yo me encargo.
26:56Gracias.
27:04Adelante.
27:13¿Puedo robarle dos minutos, doctor?
27:15¿Qué quieres?
27:16Doctor, debe estar muy ocupado.
27:19Mejor vengo más tarde.
27:20Vendré más tarde.
27:21Doctor, en realidad he venido a pedirle una cosilla de nada, pero...
27:33Dime.
27:36¿Sabe quién es Alp?
27:38Es un médico residente.
27:39Muy guapo.
27:40Está a todas horas con el móvil.
27:41Samet, sé quién es Alp.
27:43Ah, estupendo, doctor.
27:46Entonces iré directo al grano.
27:48Alp tiene un tumor en el cerebro.
27:52Nos acabamos de enterar.
27:53Y necesita que le operen.
27:54¿Quieres decir eso?
27:55Sí.
27:56No.
27:57Hay algo más.
27:59Necesita que le operen.
28:00Pero él no quiere.
28:02Alp se crió en un orfanato.
28:04No tiene a nadie.
28:05Tampoco ha visto nunca a su madre.
28:07Dice que no quiere operarse hasta que la vea.
28:09Pues llama a su madre para que venga.
28:10¿Qué quieres de mí?
28:11Ah, pues quería pedirle que me ayude con eso, doctor.
28:15Alp nunca ha visto a su madre biológica.
28:18No la conoce.
28:19He llamado al orfanato.
28:21Pero la información es confidencial.
28:23No me pueden decir nada.
28:25Pero necesito que mi amigo vea a su madre.
28:28Samet.
28:29Perdón.
28:30Dijiste dos minutos.
28:31Y aún así te estás yendo por las ramas.
28:34No me entretengas.
28:35Di lo que tengas que decir y luego vete.
28:37¿Has venido a decirme esto?
28:38Lo siento mucho, doctor.
28:40Pensé que usted tendría contactos a los que podría llamar para que le digan si...
28:45Vale, ya le he robado mucho tiempo.
28:47Lo siento.
28:47Lo siento mucho, doctor.
28:50¿En qué orfanato dices que se crió Alp?
28:55Doctor, muchísimas gracias.
28:57Estoy muy agradecido.
28:58Vale, no hace falta que me las des.
29:02Veré qué puedo hacer, ¿de acuerdo?
29:03De acuerdo, por supuesto.
29:08De acuerdo.
29:09Estoy muy agradecido.
29:09Todo está.
29:10Jorge, tío.
29:11Tío.
29:11Tío.
29:11Tío.
29:12Empele.
29:12Tío.
29:12Tío.
29:13Tío.
29:13Tío.
29:13Tío.
29:14Tío.
29:15Tío.
29:15Gracias por ver el video.
29:45Esma, muévete hacia delante o hacia atrás, pero por lo que más quieras, muévete.
29:53Llevas dos horas dando vueltas de aquí a allí.
29:58Lo odio.
30:00¿A quién?
30:01A nadie, en realidad.
30:04A este hospital.
30:07No quiero entrar en este sitio.
30:09No seas ridícula.
30:11Solo es un montón de hormigón.
30:13También, por mucho que entres a este hospital, no te va a pasar nada malo.
30:16¿Pero a quién murió Bajar?
30:18Pero Al no ha muerto.
30:20¿Verdad?
30:21¿Sabes en qué estará pensando en esa cama?
30:26¿En qué?
30:27En ti.
30:29¿En mí?
30:31Sí, en ti.
30:32En sus seres queridos.
30:34Su familia.
30:36En todos los que querría ver a su lado.
30:40Nadie quiere estar solo cuando está enfermo.
30:43Necesita a sus seres queridos.
30:46Lo digo por experiencia.
30:48Pero Al no tiene familia.
30:54Por eso mismo.
30:55Tienes que ir tú.
30:57Ser su familia.
30:58No.
30:58No.
30:59No.
30:59No.
31:00No.
31:01No.
31:02No.
31:03No.
31:04No.
31:05No.
31:06No.
31:07No.
31:08No.
31:09No.
31:10No.
31:11No.
31:12No.
31:13No.
31:14No.
31:15No.
31:16No.
31:17No.
31:18No.
31:19No.
31:20No.
31:25No.
31:26No.
31:27No.
31:28No.
31:29Esma.
31:30Esma.
31:31Espera.
31:33Vamos.
31:34¿A dónde demonios vas?
31:38Echar a Outh ha sido un gran error.
31:40Ahora todos protestarán.
31:42Déjalos.
31:44Eso es justo lo que quiero.
31:46Doctor Suleiman.
31:47Doctor Suleiman.
31:48Doctor Suleiman.
31:49¿Hay algo nuevo sobre lo de Alp?
31:50Iba a llamarte.
31:51He hablado con un viejo amigo.
31:53No hay nada de información sobre la familia de Alp.
31:57Lo que me temía se ha hecho realidad.
31:59Es el típico caso de abandono.
32:02Nunca han llamado ni preguntado por él.
32:05Doctor, gracias de todas formas.
32:06Siento las molestias.
32:07Siento las molestias.
32:08Gracias.
32:16Papá.
32:17¿De verdad les ibas a ayudar?
32:18Eres un angelito.
32:20¿Qué pasa?
32:21Tan malo soy.
32:23Chica.
32:24Dígame, doctor.
32:26¿En qué habitación está el doctor Suleiman?
32:29En la habitación 1120.
32:31Gracias.
32:35Tú lo deberías saber.
32:38Todos tenemos un diablo y un ángel en nuestro interior.
32:42Lo importante es saber cuál de los dos te da mejores resultados.
32:47¿Qué tienes pensado para Selene?
32:53¿Qué te parece si cambiamos su destino?
33:17or...
33:23Por favor.
33:24Unos pasos por ti.
33:27No eslabas la nuestra.
33:29En la habitación el desaamy.
33:30Un ac taxpayerado.
33:32Por favor.
33:33Aguña lainse.
33:35Llemoa.
33:36Caleta.
33:38Analizante.
33:41¡No, stampedo.
33:44Tiene la negación.
33:47Su pulso está bajando
34:06Otra dosis de adrenalina
34:17Esto no funciona
34:20Pulso por debajo de 60
34:22Realizo las compresiones
34:23Separa
34:36Así es
34:38Siempre eres así
34:43Nunca tiras la toalla con nadie
34:46Pensaba que todos hacíamos lo mismo
34:49Con nuestros pacientes
34:50Pero este bebé ya no tiene esperanza
34:52Le quedará media hora como máximo
34:55Tal vez menos
34:56Es demasiado pequeña
34:59¿Y qué sugieres?
35:01¿Que veamos cómo se muere?
35:03Es muy pequeña
35:05Pero no podemos dejarla morir
35:08Enfermera, deja eso
35:12Déjalo
35:16Ya no hace falta
35:21¡Qué horror de sonido!
35:28No me mires como si fuera un monstruo
35:31Yo me encargaba de este paciente
35:33Si se pudiera hacer algo ya lo habría hecho
35:36Por favor, respeta mi decisión
35:38Lo respeto
35:40Pero hay que luchar hasta el final
35:41No aceptar la muerte tan fácilmente
35:44Te equivocas
35:46Pero no te haré cambiar de opinión
35:48Así es
35:49Porque persuadir y ser persuadido
35:51No lo puede hacer todo el mundo
35:53Ven
35:54Has seguido el procedimiento
35:56Y has hecho tu trabajo
35:58Puedes irte, por favor
36:00Te ha molestado lo que hemos hablado
36:11Lo siento
36:13Eres tan pequeña
36:17Tan pequeña
36:21Y tan inocente
36:25Y tan inocente
36:25Ni siquiera tienes nombre
36:30Puedo llamarte Melek
36:34Eres un angelito
36:42Ustedes no lo entienden
36:45Es demasiado pequeña
36:46¿Cómo va a morir en una fría habitación de hospital?
36:51¿Cómo va a morir sin que nadie la abrace?
36:53Yo te abrazaré Melek
36:59Tranquila, no temas
37:05No temas
37:07Te tengo
37:12No temas
37:15Sé que me estás escuchando
37:26No tengas miedo, vale
37:29No te dejaré
37:34No te dejaré sola
37:38No debimos venir aquí
37:59¿Se ha vuelto loca?
38:00Han enterrado viva a su hija
38:02¿A dónde si no?
38:03Podría haber otra manera
38:04Intento ser respetuoso
38:06Porque es la madre de Ipek
38:07Pero está empezando a darme asco
38:08¿Qué he hecho yo?
38:10Ella ha desaparecido
38:11¿Sabe lo que estoy pasando?
38:13Esto es lo mejor para su hija
38:15Ahora vamos a entrar
38:16Y va a contar todo lo que sabe
38:18Eso es lo único que me importa
38:19¿Le queda claro?
38:22Está bien
38:23Está bien, se lo contaré
38:35¿Qué voy a decirte ahora?
38:36¿Qué te digo, Eilul?
38:41Eilul
38:41Outh, no me has contado nada
38:43¿Qué pasa?
38:44¿Has averiguado algo?
38:45Todavía no
38:46No te preocupes
38:48Te llamaré
38:49Si hay alguna novedad
38:50¿Cómo es posible
38:54Que no haya aparecido?
38:56Disculpe, doctora
38:57Dígame
39:00¿Necesita alguna cosa?
39:02Mi bebé
39:02¿Cómo está?
39:05¿Está bien?
39:06No lo sé
39:07Preguntaré
39:08Ahora le digo algo
39:09Muchísimas gracias
39:11Gracias
39:12Doctora
39:15Todavía no he decidido
39:17Qué nombre le voy a poner a mi bebé
39:19Pensé que aún teníamos tiempo
39:21¿Mi bebé saldrá adelante?
39:23Claro
39:26La madre pregunta por el bebé
39:44¿Cómo está?
39:45He fracasado, Eilul
39:49Lo intenté
39:51Pero no he podido salvarla
39:53Así que decidí abrazarla hasta el final
39:57Quería que al menos no muriera
40:01Sin que nadie la sostuviera en brazos
40:03Canguro
40:13¿Canguro?
40:15A ver, quiero decir
40:16¿Ves?
40:17La forma de sostenerlo
40:18Se llama estilo canguro
40:19He leído en artículos
40:21Que este estilo
40:22Al sostenerlos así
40:24Mejora los valores generales
40:25De los recién nacidos
40:26Mira
40:29Mira sus valores
40:31Buena frecuencia cardíaca
40:36Y la fiebre está bajando
40:38Eres un milagro, Aliasaf
40:43Los valores del bebé ya son normales
40:47¿He hecho eso solo con abrazarla?
40:54Melek
40:54Mira
40:56Mira, ha dicho que soy un milagro
40:59Alí
41:01Alí
41:02Alí
41:04Ábrete la bata
41:05Vamos
41:06Ahora estoy con el bebé
41:10No seas tonto
41:13Lo digo en serio
41:14Ábrete la bata
41:15¿Por qué?
41:16No me has dicho esta misma mañana
41:17Que el latido del corazón
41:19Tiene un efecto curativo
41:20Pues hazlo ahora
41:21Ábrete la bata
41:22Y deja que toque la piel
41:23Será mucho más efectivo
41:24Normalmente lo hacen las madres
41:30Pero hoy te toca a ti
41:32Lo digo en serio
41:37¿Quieres abrirte la bata?
41:38Ya vamos
41:39Ábrete la, hace prisa
41:40No seas tonto
41:41No seas tonto
41:42No seas tonto
41:43No seas tonto
41:43No seas tonto
41:44No seas tonto
41:44No seas tonto
41:45No seas tonto
41:45No seas tonto
41:46No seas tonto
41:46No seas tonto
41:46No seas tonto
41:46No seas tonto
41:47No seas tonto
41:47No seas tonto
41:48No seas tonto
41:48Gracias por ver el video.
Recomendada
24:16
|
Próximamente
20:19
9:55
20:15
19:54
6:12
3:30
23:45
41:09
41:49
41:09
43:27
45:26
44:04
Sé la primera persona en añadir un comentario