- há 5 meses
Assine nossa newsletter:
https://goo.gl/y5m9MS
Confira mais notícias em nosso site:
https://www.oantagonista.com
Curta O Antagonista no Facebook:
https://www.fb.com/oantagonista
Siga O Antagonista no Twitter:
https://www.twitter.com/o_antagonista
Siga O Antagonista no Instagram:
https://www.instagram.com/o_antagonista
___
***
https://goo.gl/y5m9MS
Confira mais notícias em nosso site:
https://www.oantagonista.com
Curta O Antagonista no Facebook:
https://www.fb.com/oantagonista
Siga O Antagonista no Twitter:
https://www.twitter.com/o_antagonista
Siga O Antagonista no Instagram:
https://www.instagram.com/o_antagonista
___
***
Categoria
🗞
NotíciasTranscrição
00:00Então, nessa ação penal 502.365.32, depoimento do Sr. Fernando Migliatti da Silva.
00:08Sr. Fernando, o senhor está nesse processo como testemunha e consta ainda que o senhor celebrou um acordo de colaboração.
00:15É isso mesmo, Sr. Fernando?
00:18Sim, exato.
00:20Sr. Fernando, tanto na condição de testemunha como na condição de colaborador, o senhor tem um compromisso com a justiça
00:27em dizer a verdade e responder as perguntas que lhe forem feitas, certo?
00:31Correto.
00:32Eu vou advertir o senhor que se o senhor mentir, o senhor perde o seu acordo e, além disso, o senhor responde por falso testemunho, correto?
00:40Correto.
00:41Eu passo a palavra ao Ministério Público para as perguntas.
00:43Bom dia, Sr. Fernando, tudo bem?
00:45Bom dia, tudo bem, Sr.
00:46Sr. Fernando, o senhor foi funcionário da Debreche em qual período?
00:52De 92 até 2015.
00:54Ok, e o senhor trabalhou num departamento que se comocionou se chamar de Setor de Operações Estruturadas?
01:01Sim.
01:02Quem convidou o senhor a trabalhar lá?
01:05Doutor Gilberto, o senhor.
01:07O senhor sabe a partir de quando o senhor trabalhou lá?
01:10Final de 2008, começo de 2009.
01:13E o senhor ficou nesse departamento até quando?
01:16Até 2015.
01:17Qual que era a sua função?
01:18Minha função era coordenar o caixa e fazer os pagamentos para quem fosse pedido.
01:28Dentre outras pessoas que trabalhavam lá, seria Lúcia Tavares e Ângela Palmeira?
01:34Sim.
01:35Ok.
01:36Dentro das funções desse departamento, era...
01:40Dentro das funções estava o pagamento de propina a agentes públicos?
01:43Não era assim que me era colocado, mas eram pagamentos paralelos, não contabilizados.
01:54Ok.
01:57Senhor...
01:57Fernando...
01:59O senhor recorda de pagamentos que foram realizados por senhora Mônica Moura, a partir desse setor de operações estruturadas?
02:07Me recordo que eu estive com ela algumas vezes e combinamos alguns pagamentos.
02:13Agora, quais são os valores, é impossível de lembrar.
02:16Ok.
02:16E como que eram feitos os respostos à senhora Mônica Moura?
02:20Em espécie, em reais, e em algumas ocasiões em dólares em depósitos de contas de empresa que ela dava.
02:26Ok.
02:27E essas empresas ficaram aí no exterior?
02:30Sim.
02:31Ok.
02:32Excelência, sem mais perguntas.
02:34O senhor de acusação tem perguntas?
02:36Tem perguntas?
02:36Sem perguntas.
02:39No caso, a defesa tem perguntas?
02:43Sim.
02:44Bom dia, senhor Fernando, pela defesa de Luiz Inácio Lula da Silva.
02:49Bom dia.
02:50Senhor Fernando, o senhor era usuário do sistema Drozis?
02:56Sim, senhor.
02:57Qual era o seu nome e senha nesse sistema?
03:03Meu nome no sistema era Waterloo, e a senha eu não me recordo, que faz muito tempo, que eu não acesso.
03:12Sei.
03:14O senhor também utilizava o sistema MyWebDay?
03:17Eu tinha acesso para tal, mas eu não usava, porque eu considerava um duplo trabalho, então eu só gostava de usar o Drozis.
03:28Certo.
03:29Mas eu tinha acesso, sim.
03:30Certo.
03:31E qual era a diferença entre o sistema Drozis e o sistema MyWebDay?
03:38O sistema Drozis era um sistema onde basicamente operava três coisas.
03:46Comunicação interna entre os usuários, via chat ou via e-mail, e um depósito de arquivos.
03:55Certo.
03:57Enquanto que o MyWebDay era um sistema interno, que mais pessoas usavam dentro da empresa, mas era comparação, como é que eu posso dizer?
04:13As pessoas tinham acesso restritos, é como se fossem grupos dentro da empresa, e que, por exemplo, uma secretária poderia pedir material de escritório por ele, e também a Lúcia Tavares, a minha área, também usava para fazer as nossas contabilidades.
04:30Certo.
04:31O MyWebDay era, pode-se dizer, um sistema de contabilidade?
04:35Entre outras coisas, sim.
04:40Certo.
04:41Em relação ao sistema Drozis, era possível incluir e excluir livremente dados, arquivos e informações desse sistema?
04:52Sim.
04:54Era possível.
04:55Qual foi a última vez que o senhor acessou o sistema Drozis?
05:00Não posso precisar para não ficar, para não ser injusto, nem preciso da informação, mas acredito que começo de 2016.
05:15Começo de 2016.
05:17Sim.
05:18Certo.
05:20O senhor sabe dizer se, nesse momento...
05:22Desculpa, desculpa, desculpa, desculpa, no começo de 2016, acho que ele já estava extinto.
05:26Mas até o final de 2015, acho que era possível acessar.
05:31Certo.
05:31O senhor sabe dizer se quem criou o sistema Drozis e MyWebDay foi o senhor Paulo Sérgio da Rocha Soares?
05:40O Drozis, eu posso dizer que ele foi um dos criadores, não sei se foi só ele ou com outras pessoas.
05:46O MyWebDay não, era uma coisa da empresa.
05:48Certo.
05:49Eu só não entendi, o senhor fez uma retificação com relação à data, a última data que o senhor utilizou o Drozis?
05:56Sim.
05:57Qual foi a data? O ano, pelo menos?
05:59Eu acredito que tenha sido por volta de final de 2015.
06:03Certo.
06:04Porque a partir de uma data foi, nos foi retirado o acesso.
06:08Certo.
06:09E o senhor sabe dizer quando que foi retirado o acesso?
06:12Precisamente, não.
06:13O ano, pelo menos?
06:15É, foi 2015.
06:16Certo.
06:17O senhor se lembra de ter participado em 2015 de uma reunião com o senhor Paulo Sérgio da Rocha Soares
06:29para tratar de questões relativas aos sistemas Drozis e MyWebDay?
06:35Ah, me lembro de ter estado com ele algumas vezes, e nós sempre tratávamos diversos assuntos, inclusive, este assunto, de Drozis.
06:53MyWebDay não, porque ele não podia fazer nada na MyWebDay.
06:56Certo. E essa reunião foi em Madrid?
07:00Uma delas foi.
07:03Certo. E qual era o objetivo dessa reunião em 2015?
07:10Era a atenção de nos proteger, né?
07:13Saber o que podia ser feito, e ele avisando que não podia mais, que não era interessante a gente continuar com o sistema.
07:20Certo. E o senhor Paulo Sérgio foi contratado nesse momento para algum serviço específico em relação aos sistemas?
07:29Não, ele... do que eu saiba, não.
07:31Ele sempre foi contratado para cuidar do sistema.
07:34Agora, se teve algum específico depois, eu não sei.
07:36O senhor sabe dizer se o senhor Paulo Sérgio, da Rocha Soares, tinha condições de acessar o sistema Drozis por meio virtual?
07:51Através de um desktop virtual?
07:56Sim. O Drozis era acessado de qualquer computador.
08:00O senhor sabe dizer se o senhor Huberto organizava todos os anos uma festa de confraternização no final do ano com os funcionários?
08:24Sim, organizava.
08:25O senhor era responsável por organizar essa festa, essa confraternização?
08:30Não, organizar não. Participava, né? Convidava as pessoas só.
08:34Certo. E em que período, mais ou menos, ocorria essa festa?
08:39Sempre no fim do ano.
08:41Mais ou menos, em que data de dezembro?
08:46Início?
08:47Sempre próximo, não, sempre próximo, um pouquinho antes do Natal.
08:50Certo. E a partir desta confraternização, esse setor de operações estruturadas, ele paralisava as atividades?
09:00Não.
09:01Quem continuava? Não saia ninguém de férias?
09:05Não, porque como era fácil de acessar o sistema, caso necessário, claro que perto do Natal a demanda diminuía, mas a gente estava sempre trabalhando.
09:18Certo.
09:27O senhor se recorda se as autoridades suíças bloquearam o sistema DROSIS?
09:39Se desbloquearam, não, não tenho conhecimento.
09:43O senhor sabe dizer se houve a substituição do servidor que hospedava esse sistema DROSIS, da Suíça para a Suécia?
09:56Não tenho certeza, mas ouvi à época o Paulo e o Luiz Eduardo comentando isso.
10:02Certo. O senhor sabe dizer se o senhor Luiz Eduardo da Rocha Soares dispunha de um backup desse sistema DROSIS?
10:13Não sei dizer.
10:14Com relação ao Mining Bank Antigua, o senhor tinha alguma relação com esse banco?
10:41Sim.
10:42Qual era a sua relação?
10:44Nós trabalhávamos, eles operaram para a gente durante muito tempo.
10:48Certo.
10:50O senhor é proprietário ou coproprietário de um imóvel na rua Helena 267, Vila Olímpia, São Paulo?
10:59Não mais, vendi.
11:01Certo. Mas o senhor foi proprietário?
11:03Fui, fui proprietário.
11:05Certo.
11:05Além do senhor, quem eram mais os outros proprietários?
11:11O Luiz Eduardo, o Olívio Rodrigues, o Vinícius Borim, o Luiz França e o Marcos Vinícius.
11:21Certo. E nesse imóvel funcionava o Mining Bank Antigua?
11:29Não, mas o Mining Bank Antigua ficava em Antigua, no escritório de Antigua, mas havia uma operação aqui em São Paulo.
11:36Que ficava nesse imóvel?
11:38Sim.
11:38Certo. E no mesmo imóvel ficava também o consulado de Antigua, correto?
11:47É, não posso afirmar, mas tinha uma plaquinha, não sei se oficialmente era.
11:52Certo. E o senhor tinha acesso também ao sistema desse banco Mining Bank, correto?
11:59Não tinha.
12:00O senhor sabe dizer se o senhor, Paulo Sérgio da Rocha Soares, também foi o responsável pela elaboração do sistema desse banco?
12:11Não sei dizer.
12:13Certo. O senhor tinha acesso ao sistema desse banco, Mining Bank?
12:17Não.
12:18Não.
12:19O senhor sabe dizer se alguma das pessoas que o senhor citou como coproprietário do imóvel na Vila Olímpia em São Paulo tinha acesso a esse sistema?
12:30Não posso precisar, mas posso supor que os três que trabalhavam lá tinham.
12:37Certo.
12:39No momento em que o senhor celebrou acordo de colaboração com o Ministério Público, o senhor anexou ali supostos documentos extraídos do sistema DROUSES.
12:56Foi o senhor mesmo quem extraiu esses documentos do DROUSES?
13:00Não.
13:03O senhor sabe dizer quem extraiu esses documentos do DROUSES?
13:09Bom, tudo que eu tinha em meu poder foi aprendido pelas autoridades suíças.
13:17Daí pra frente eu não sei qual o caminho da informação.
13:20Certo.
13:21Mas qual é a origem desses supostos documentos do DROUSES que o senhor entregou ao Ministério Público?
13:30Não, eu não entreguei nada.
13:32O senhor não...
13:32De novo.
13:33Não entreguei nada.
13:34O senhor não teve acesso a nenhum documento do DROUSES para fazer, preparar e entregar o seu acordo de colaboração?
13:45Não.
13:45Eu só tive acesso ao DROUSES quando fui chamado para esclarecer uma dúvida aqui no Brasil.
13:50Mas todo o material foi aprendido na Suíça e enviado para o Brasil.
13:54Certo.
13:55E nessa oportunidade que o senhor foi chamado em Brasília, quem chamou o senhor?
14:01Não, não foi em Brasília, foi em Curitiba.
14:04Certo.
14:04E quem chamou o senhor em Curitiba para tratar do DROUSES?
14:10Os procuradores.
14:11Eu não sei o que foi.
14:12Você lembra quem foi na data?
14:13Doutor Isabel.
14:18Doutor Isabel.
14:19Certo.
14:19E o senhor se recorda quando foi isso?
14:23Foi no final...
14:27Segundo semestre de 2017.
14:30Segundo semestre de 2017.
14:32Certo.
14:32E o senhor sabe dizer se naquela oportunidade o senhor acessou um sistema realmente ou eram apenas documentos extraídos de um sistema?
14:43Do que me parecia, porque eles não me deram acesso total para ficar mexendo, vasculhando, ou verificando o ambiente, né?
14:55Mas o pouco que eu tive acesso me parecia, também não posso afirmar, me parecia informações extraídas de algum lugar.
15:06Certo.
15:07Não era, então, o sistema completo?
15:10Não, porque era só e-mail, né?
15:11Eles só me deram acesso aos e-mails.
15:13E o senhor sabe dizer se esses documentos eram provenientes do servidor da Suíça ou da Suécia?
15:25Não sei dizer.
15:27O senhor sabe dizer qual era a origem desses documentos?
15:31Foi comentado, foi feito algum comentário ao senhor?
15:35De onde teriam vindo esses documentos, supostamente, do Drouzes?
15:41Não, não me disseram.
15:43Mas pelo e-mail que eu vi, que eu mexi e que eu tive a chance de, até para procurar a informação que eles queriam,
15:50eu pude observar que eram os e-mails, realmente, do Drouzes.
15:54Certo.
15:55E qual foi a informação pedida ao senhor?
16:01Eles queriam que eu achasse alguns depósitos com a conta no exterior.
16:09Certo.
16:10E quem seria o beneficiário?
16:11Doutor, nós vamos chegar a algum lugar com essa inquirição?
16:15Ou porque nós estamos rodeando, rodeando, estamos chegando aonde mesmo?
16:18Ué, me parece...
16:19Tem diferença a depósitos no exterior aqui, no caso do sítio?
16:24Certo.
16:24Nós estamos questionando algum depósito específico?
16:26Não, o que eu quero...
16:27Isso faz parte do processo.
16:30Mas nós estamos no dia, que a testemunha foi a informação dos depoimentos?
16:34Inclusive, foi perguntado sobre depósitos no exterior.
16:37Mas nós estamos chegando a algum lugar?
16:39O doutor estava perguntando aí...
16:40Eu já vou concluir, excelência.
16:42Já vou concluir.
16:43Então, qual era o destinatário desse depósito que estava sendo buscado?
16:51Na verdade, a busca não foi por destinatário.
16:54A busca foi por uns valores que eles tinham e que tinham uma confusão ou uma linha de investigação
17:03de parcelas de alguns valores que a gente tentou descobrir as datas, a correspondência
17:10de valor de dólar para real, para tentar fechar uma história.
17:18Mas, especificamente, qual eram os beneficiários?
17:21Eu lembro que eram duas empresas, mas eu não me recordo agora qual são os nomes das empresas.
17:27Certo.
17:28Tá.
17:30Para tentar fechar uma história, é isso?
17:33Sim.
17:34Tá bom.
17:34Sem mais perguntas, excelência.
17:37Algum outro defensor tem perguntas?
17:41Essa questão, para fechar uma história, era para inventar uma história ou para revelar
17:45um fato que tinha acontecido?
17:48Para revelar um fato que tinha acontecido.
17:51Claro.
17:51Então tá bom.
17:52E só para adiantar, a gente chegou no veredito final.
17:56Certo.
17:58Senhor Fernando, esse processo envolve aqui, segundo a acusação, um sítio em Atibaia
18:02que teria sido reformado com custeio em parte da Odebrecht.
18:09Foi juntado no processo aqui no evento 184, o Nexo 5.
18:13Tem aí o servidor a esse evento, o 184?
18:20Se a senhora pode passar.
18:21Pode passar para lá.
18:22E nesse documento, supostamente extraído do sistema da contabilidade da Odebrecht,
18:30tem lá lançamento de entrada por obra, aquapolo, pagamentos lá de 700 mil reais
18:36e consta lá direto para a obra.
18:39Em relação a esses pagamentos, que supostamente seriam do setor de operações estruturadas,
18:45o senhor participou dessas transações?
18:50Se é que o senhor se recorda também.
18:51É, que eu me recorde não, porque como o senhor sabe,
18:55eram centenas por mês, é impossível de eu lembrar isso aqui,
18:58mas eu não sabia quem era o destinatário final.
19:01Meu papel era só colocar os reais nas mãos do entregador e ele com a senha entregava.
19:07Então eu não tenho domínio especificamente destas datas e destes valores.
19:14Então o senhor não participou especificamente, vamos dizer assim,
19:17de pagamentos relacionados à sobra em Atibaia, pelo menos,
19:20que o senhor tem agido conscientemente disso?
19:24Conscientemente não.
19:24Como sempre, só que eu era responsável em colocar os reais na mão da pessoa que entregava.
19:29Certo.
19:30As poucas exceções, o senhor já conhece quais são.
19:33Tá bom.
19:34Esse documento é familiar ao senhor?
19:37É um tipo de documento próprio do sistema Drauzio, coisa parecida?
19:45Parece que esse aqui é o MyWebDay.
19:49Esse documento nós estamos falando, só para ficar claro,
19:52ele é lançamento de entrada por obra, isso?
19:55Isso.
19:57Isso é um documento, ao que me parece, do MyWebDay.
20:01Lúcia Tavares e Ângela Palmeira tem domínio mais do que eu,
20:03mas eu acredito que sim.
20:05Ou, o máximo que ela pode ter feito é ter colocado essa página dentro do Drauzio.
20:11Mas a produção do documento, com essa carinha, com esse ambiente aqui, é maior que dele.
20:16Então tá bom.
20:17Isso é isso, Cláudio Menos do Juízo.
20:19Pode ter um pé gravação.
20:22Sr. Fernando, o seu depoimento está encerrado.
20:24Agradeço a coletiva.
Recomendado
7:08
|
A Seguir
1:46:03
Seja a primeira pessoa a comentar