00:00Perguntou. E se alguém mais não gosta, você não se importa? Se eu te falar, tem problema?
00:04Porque você é a minha musa.
00:06Ah, não exagera.
00:08Mas é verdade. Se você falar que tá legal, tá legal. Se falar que não, não.
00:12É sério que você confia sim em mim?
00:14Mas é claro que sim. Diz que não tinha namorado e eu acreditei.
00:19Toga, você pode vir?
00:20Já tô aqui.
00:31O que tá fazendo aqui?
00:32Tava trabalhando na rua do lado e o Toga me falou que eu ia ensaiar aqui.
00:35Então pensei em fazer uma surpresa e aqui estou.
00:38Cadê o príncipe?
00:43Surpresa!
00:44Ah, que surpresa incrível.
00:50Estou muito feliz que você veio me ver.
01:00Tava com saudade, né?
01:02Você vai adorar o ensaio.
01:04Fica mais um pouquinho pra assistir. Eu vou adorar.
01:09Vamos continuar, pessoal.
01:10Vamos continuar, pessoal.
01:20E da onde você vai?
01:47O que tá fazendo? Já terminamos?
01:50Tô indo trabalhar.
01:51Ah, eu não quero que vá embora.
01:53Tá bem, Toga. Vou ligar pro canal pra que cancelem a transmissão. Pode ser?
01:56Pensei exatamente nisso.
01:58Não seja bobo. Eu já tô atrasada.
01:59Eda.
02:01Espera, vamos junto quando eu terminar o ensaio.
02:03Você tá falando sério?
02:05Sim.
02:07Bom, querido. Talvez isso seja fácil pra você.
02:09Eda, eu não quero que vá embora sem mim.
02:12Lá você vai estar perto do Bugra e eu detesto essa situação.
02:15Por favor, eu vou me sentir mal.
02:17Não seja ridículo.
02:19Esse é meu trabalho.
02:22Eda.
02:23Toga.
02:24Toga.
02:24Eda.
02:25Toga, não deixa ela ir.
02:26Eu não quero.
02:28Toga, ela tem razão. É o trabalho dela.
02:30Eu não confio nesse tal de Bugra.
02:32Tá bem, então tem que confiar nela.
02:38Vem, vamos segui-la.
02:39Não exagera.
02:40Por favor.
02:41Espera um minuto. Espera.
02:43Me desculpem.
02:49Ficou legal?
02:51Sim, tá perfeito.
02:52Olha o que eu trouxe pra vocês.
02:55Obrigada.
02:56Come, por favor.
02:57Não, obrigado. Não tô com fome agora.
02:58O que aconteceu?
03:02Não sabe sobre o índice de audiência, né?
03:04Vai mal?
03:06A gente tá em 22.
03:07O quê?
03:09Só isso? 22?
03:11Não entendo mais a audiência.
03:14Esse episódio foi genial.
03:16O que mais podemos fazer?
03:17Eu não faço ideia.
03:18Eu só sei que a gente vai ter que fazer melhor.
03:19Ah, isso tá muito errado.
03:26Eu te falei, esse cara tá querendo apanhar.
03:28Se acalma, Touga.
03:30Sempre faz alguma coisa.
03:32Touga, já fomos bem inconvenientes de seguir a Eda.
03:36Se ela nos pegar, não vai nos perdoar.
03:39E não queremos isso.
03:40Se voltar a brigar, ela não vai falar mais com você.
03:48Alô?
03:49Papai, fala devagar.
03:54Eu não tô te entendendo.
03:57O que saiu nas mídias?
04:02E nem me pergunta se é verdade ou não.
04:06Quê?
04:09Tá bem, papai.
04:11Vou embora desse país pra que você fique em paz.
04:19Aqui, pega uma pra você.
04:28O que que tá acontecendo, linda?
04:31Eu não tô me sentindo bem.
04:35Tá de brincadeira?
04:36Esse cara se aproveita de qualquer oportunidade.
04:38Espera, Touga.
04:39Espera.
04:47Fica longe dela.
04:49Touga?
04:50O que você tá fazendo?
04:51O que tá acontecendo com você?
04:53Espera.
04:54O que tá fazendo aqui?
04:56Não tinha terminado com esse idiota?
04:58E terminei.
04:58Mas tá parecendo que você não confia em mim.
05:00Eu confio em você.
05:01Mas o que você fazia com ele, então?
05:03Touga.
05:04Termina o seu assunto com esse perdedor e vambore.
05:07Chega.
05:07Cala a sua boca.
05:08Você é um desgraçado.
05:09O que que você tá falando?
05:10Como você se atreve a me chamar de perdedor?
05:12O que você é?
05:13Seu imbecil.
05:13Não volte a me insultar, Touga.
05:15Vai se arrepender.
05:16Vai embora daqui.
05:17Sai do perto da minha namorada.
05:18Já chega.
05:21Nenhum dos dois sabe merda nenhuma sobre o amor.
05:25Dizem que me amam muito.
05:28Mas me pergunto o que fariam por mim.
05:32Só amam a vocês mesmos.
05:43Touga, Touga, você não sabe nadar.
05:57Touga, espera.
05:58Touga, calma, calma.
06:13Touga, calma, calma.
06:43Touga, calma, calma.
07:13Touga, calma, calma.
07:43Legenda Adriana Zanotto
Comentários