Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
‘El Flaco’ Solórzano y Manelyk tuvieron una interesante conversación sobre el acento colombiano y el mexicano en #LaCasaDeLosFamososCol 🏠🔥. El actor caleño le contó a la participante de La casa de los famosos All Stars una curiosa anécdota. #LaCasaDeLosFamososCol2

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Qué estás haciendo?
00:01Dicción, porque ustedes se comen.
00:03Entonces, el acento del mexicano no es acento.
00:07Es realmente porque ellos pronuncian todas las palabras
00:11y todas las consonantes.
00:14Por eso suena así.
00:16Y es más despacio.
00:19Diga despacio.
00:21Ellos dicen despacio.
00:23Bueno, entonces se comenzaron a llevar las novelas
00:26pensando que iban a gustar mucho por los efectos que había tenido.
00:29Y resulta que no.
00:31¿Por qué?
00:32Porque los mexicanos no nos entendían.
00:35No, porque ustedes andan muy rápido.
00:37¿Qué fue lo que dijeron?
00:38Sí, nosotros hablamos así de rápido.
00:42¿Me estás arremetando?
00:44Ven, chenme a que se hablaba.
00:47Atrevida, marginal.
00:49Primero fue el uno que el dos.
00:50¿Cuándo comenzaste a hablar?
00:52Alta, pues ya está dormiendo.
00:56Para hablar como ella,
00:58tú dices que abrir más la boca.
01:00Sí, obvio.
01:01Y es eso.
01:02Entonces, ya estaba uno en la escena
01:04y sale la escena cuando,
01:05ping, corte.
01:07Baja a la chica.
01:08No, no sé, no digas eso.
01:10De esta manera.
01:12No digas de esta manera,
01:13sino de esta manera.
01:14De esta manera.
01:15De esta manera.
01:17Y esto estuvimos así como un año
01:18y no funcionó, entonces lo quitaron.
01:20No, es que si usted es...
01:22Y habla tu paisa.
01:23Y vos, pues, mijo.
01:26¿O no?
01:28Sí, ahí es.
01:28Pero así hablo como una mamá.
01:30A ver, ¿cómo que puedo decir?
01:32No sé.
01:33Vamos a tocar al colombiano.
01:34Diga así.
01:35No sé.
01:37Hola, qué más, ¿de dónde sos?
01:39Pues, ¿de qué parte de México sos?
01:40Hola, bebé, ¿qué más, pues?
01:42¿De qué parte de México sos?
01:43Y así de primera vez.
01:47Así hablas.
01:49¿Qué te pasa?
01:50Yo no hablo así.
01:51Mi mujer, por ejemplo,
01:52la acogió rapidísimo.
01:54Ella hizo...
01:54El acento.
01:55Sí, ella hizo una serie de Sony,
01:57pero con todos mexicanos.
02:00Ella era la única colombiana.
02:01¿Hay dos o hay dos?
02:03Y le decían, oye,
02:05has vivido en México?
02:06Y ella decía, no.
02:07Pues, tenía un profe,
02:09que era un hermano muy bueno,
02:10y la acogió rápido.
02:11Sí, es que eso es muy importante.
02:13Y compartir, porque, por ejemplo,
02:15yo si me quedo aquí más tiempo,
02:16empiezo.
02:17O sea, yo copio mucho.
02:18Sí, compartir es brutal.
02:20Como habla la gente.
02:21Sí, claro.
02:21Y empiezo a colombianizarme.
02:24Ajá.
02:24Las palabras se le empiezan a pegar a uno.
02:26Y ya hablo barridito y así.
02:28O sea, yo soy así.
02:28¿Dónde estoy?
02:30Y mito.
02:32Si a mí me pasa lo mismo,
02:33yo tengo una personalidad.
02:36Ahí me dicen,
02:36usted no tiene personalidad.
02:38Estoy en España,
02:39y a los ocho días,
02:40pues, hombre, mira que me puedo casar.
02:42Y luego me dice,
02:43¿por qué estás hablando así?
02:44Yo, pues, no sé,
02:45pero mire.
02:46No sé.
02:46¿Me voy para la costa
02:47o me pongo a hablar con...
02:48Y ya eres costeño.
02:49Ah, con alta.
02:50Y entonces yo comienzo a enojar.
02:51Ay, ¿qué, hermano?
02:52Oye, no, qué, no.
02:52Ah, bacano.
02:53Yo soy igual.
02:55Y yo, puta personalidad,
02:57tan chimba que tengo.
02:58El mexicano es muy chimba, la verdad.
03:01Y la comida, yo amo México.
03:03Después de Colombia,
03:04la comida preferida mía es la mexicana.
03:06¿Sí?
03:06No puedo parar de comer totopos con agua.
03:10Güey, pero eso no es comida mexicana.
03:12Claro que eso es una entrada.
03:13O sea, piensan que eso es comida mexicana,
03:15pero los totopos con guacamole
03:16no es comida mexicana.
03:18No, es como que dices,
03:19vamos a comer,
03:20¿qué vamos a comer totopos con guacamole?
03:22No, güey.
03:22Y eso es para ver fútbol o algo.
03:25Pero es demasiado elito.
03:27¿Sabes qué me pasó a mí?
03:29A los tacos, sí.
03:29¿Sabes qué me pasó a mí
03:30allá en Ciudad?
03:33Como yo vi en Reforma,
03:35entonces yo me iba para la zona rosa
03:36y recién he llegado,
03:38me iba para allá, ¿no?
03:39Me acuerdo que entré al primer bar
03:41y yo, joder,
03:42me voy a tomar un margarita,
03:43bacano.
03:44Y yo, buenas,
03:45traemos margarita.
03:47¿Ok?
03:48¿Es margarita?
03:51¿Qué es eso?
03:52Yo, como,
03:53¿es un talgo mexicano?
03:56No sé qué.
03:57Una margarita.
03:58Sí, me dice,
03:59no, ¿a qué te refieres tú?
04:01Ah, eso es agua,
04:02no sé qué.
04:03Resulta que margarita es gringo.
04:07Es un invento gringo.
04:09Usted va a Estados Unidos
04:09y pide un margarita
04:10y le da una ponchera.
04:12En el DF no.
04:14Arriba en Puerto Vallarta
04:15yo estuve y sí,
04:17porque da muchos gringos.
04:18Pero en el DF
04:19el cóctel margarita
04:21nunca está en la carta.
04:22No.
04:23¿Sí o no?
04:23No.
04:23¿No está?
04:24¿Es que queda el Coco Loco?
04:25¿El Coco Loco?
04:26Como Acapulco,
04:27es como de Acapulco.
04:28Coco con ron.
04:30No, en la discoteca.
04:31Ah, no.
04:32¿Qué es eso?
04:33¿Cómo así?
04:34¿Qué es eso?
04:35¿Cómo se llama?
04:35¿En la discoteca
04:36que está por varias regiones?
04:38Coco Bongo, güey.
04:39Coco Bongo, güey.
04:40Coco Bongo, eso.
04:40¿Dónde está?
04:41Está en Ciudad de México, ¿no?
04:42No, en Cancún.
04:42Eso es Cancún.
04:44Ah, entonces yo estuve allá también.
04:45Ah, ¿sí?
04:46Sí, que al frente no sale.
04:47Es que es más espectáculo.
04:49Ajá, y sale uno
04:50y se al frente están los taquitos.
04:52Qué delicia, sí.
04:53Sí, ahí comí demasiado rico.
04:55Si está donde lo mantienen en el DF,
04:56pronto lo conoces,
04:58hay una condensación
04:59que se llama Pata Negra.
05:00Ah, sí, Pata Negra,
05:01pero es un bar.
05:01Sí, es un bar.
05:02Bueno, no, hay un grupo.
05:04Hay muchos.
05:06O sea, mire, esos manes,
05:07o sea, ellos son tantos.
05:09Usted entra a Pata Negra
05:10a las seis de la tarde
05:11y está así.
05:12Y ron, una banda.
05:15Nueve de la noche se van,
05:16llega otro combo,
05:17llega otra banda.
05:18Once de la noche
05:19llega otro combo.
05:20Todo el tiempo está lleno, hermano.
05:21Pata Negra se llama.
05:22Sí, Pata Negra.
05:23No hay horas,
05:23allá no hay horas bobas.
05:24No.
05:25O sea, por ejemplo,
05:25en Colombia,
05:26no.
05:27O sea, en Colombia
05:27va a un restaurante
05:28a las cuatro de la tarde
05:29y no hay nadie.
05:30Me cago.
05:30No, pero por lo menos abren.
05:32Hay lugares en Madrid
05:34que me tocó
05:35que cerrado,
05:36pero es que en Madrid
05:38son muy perezosos.
05:40De dos a dos.
05:41Cerran dos veces al día,
05:42¿no?
05:42Y se toman toda la tarde
05:43para descansar.
05:43Sí.
05:44Ellos cierran a las doce
05:46y abren a las cuatro.
05:47Ajá.
05:47Yo también preguntaba,
05:47¿y yo por qué?
05:48Es que acá dejan
05:49que tengan las siestas
05:50que yo no suquieto.
05:51Solo están abiertos
05:52los bares
05:52de los restaurantes comerciales
05:55y de los extranjeros.
05:56Y no es a las siete
05:56ni a las ocho
05:57como nosotros.
05:58Ahí abren a las diez,
05:59once de la mañana.
06:00En cambio,
06:00usted acá en Colombia
06:01es a las siete de la mañana
06:02y todo está abierto.
06:03Todo,
06:04desde el almacén,
06:04el restaurante,
06:05la tienda.
06:05Allá a las siete de la mañana
06:06no hay nada.
06:07Colombia es súper madrugador
06:08para camellar.
06:09Muy madrugador.
06:10Acá son súper madrugadores.
06:12¿A qué horas entran
06:13los niños al colegio allá?
06:14A las ocho.
06:15Acá a las siete.
06:16No, a las siete,
06:17a las seis de la mañana.
06:18Bueno, a las seis,
06:19pero a las siete,
06:22a las siete en México,
06:23por ejemplo,
06:24en México a las siete
06:24no hay nada.
06:25Güey,
06:25los centros comerciales,
06:26todos los empiezan
06:27a abrir a las diez.
06:29Acá los centros comerciales
06:30también,
06:30pero en el comercio
06:31así,
06:32el centro y todo.
06:32Y por ejemplo,
06:33en México,
06:33allá en México
06:34la televisión
06:35es una delicia.
06:36Acá,
06:37todas,
06:38todas,
06:39a las siete de la mañana
06:40tienen que estar
06:41en el estudio.
06:42Todas.
06:42Yo yo 35 años,
06:44siete de la mañana.
06:45Y allá,
06:45a las ocho y media,
06:46nueve,
06:46yo decía,
06:47¡ay,
06:47qué nota,
06:48hermano,
06:49qué bajano.
06:51Claro.
06:51Yo me sentía,
06:52y en cambio llegaban
06:53ellos,
06:54¡qué despertada!
06:55Que a las ocho y punto,
06:57no jodas.
06:58Si es que aquí madrugan,
07:00o sea,
07:00bueno,
07:01ya lo tienen así.
07:02La cultura acá
07:03es muy madrugadora.
07:04Muy,
07:04muy,
07:04muy.
Comentarios

Recomendada