00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Hoje de manhã. Acordei cedo.
00:44Korkut.
00:48Você me ama.
00:51Tá de brincadeira, né?
00:53Sabe que eu te amo perdidamente.
00:56Então não é só...
00:58só porque eu tô grávida?
01:00Não é só pelo...
01:02pelo... pelo bebê
01:04você me ama?
01:06Com o que você sonhou, hein? Tá estranha.
01:09Tá estranha demais hoje.
01:12Então me diz.
01:14Me diz, por favor.
01:16Fala pra mim.
01:17Fala que você me ama.
01:18Eu...
01:26te...
01:28te...
01:29amou...
01:30amou...
01:31muito.
01:36Cabeça...
01:37dura.
01:38Você prometeu.
01:47Não vai fazer joguinhos.
01:53Fingiu que não me amava, mas...
01:55vai ficar do meu lado pra sempre.
01:58Promete.
01:59Promete pra mim, por favor.
02:00e eu juro.
02:13Eu nunca mais vou te deixar.
02:15Não, não.
02:33Nós não vamos aceitar o dinheiro.
02:34Se nós aceitássemos...
02:36seria só pela...
02:37pela diversão.
02:40Podemos jogar a mala fora.
02:41Isso sim.
02:42Vai ser bem legal.
02:44Não, eu não posso fazer isso.
02:45Claro.
02:46Eu deveria saber.
02:46Mas a culpa é minha.
02:48Eu achei que você era como a gente.
02:49Mas eu tava mesmo enganado.
02:51Pelo que eu tô vendo,
02:52você não tem coragem nenhuma, rapaz.
02:54Tudo bem, tudo bem.
02:55Eu vou.
02:57Olha só.
02:57O peixe fisgou.
02:59Vamos lá.
03:00Mostra o que sabe fazer.
03:01Eu quero o seu ver, hein, rapaz.
03:05Tá bom.
03:10Selene.
03:11Vai dar tudo certo.
03:13Já vai ver.
03:24Vai dar tudo certo.
03:54Vai dar tudo certo.
04:24Ela vai te falar.
04:25Ela vai te falar.
04:25Ela vai te falar.
04:25Ela vai te falar.
04:25Ela vai te falar.
04:26Por favor.
04:27Por favor, não murra.
04:28Eu vou te salvar.
04:29Eu vou te levar pro hospital.
04:30Eu vou te salvar.
04:31Fica calma.
04:33O que estão olhando?
04:34Chamem uma ambulância.
04:35Rápido.
04:42Chamem uma ambulância.
04:44Eu vou te salvar.
04:45Eu prometo que eu vou te salvar.
04:47Fica calma.
04:47Fica comigo.
04:54Fica calma.
04:55Fica calma.
04:55Fica calma.
04:55Fica calma.
04:56Fica calma.
04:56Fica calma.
04:57Fica calma.
04:57Fica calma.
04:58Fica calma.
05:00Podemos começar.
05:01Senta aí.
05:16Senhor Mendô, é muito importante.
05:19Isso pode esperar.
05:20Senhor, é muito importante.
05:23O que é?
05:24Ligaram do cemitério.
05:26O túmulo do seu filho foi aberto.
05:30Por que iriam abrir o túmulo do meu filho?
05:32Os restos dele foram roubados.
05:44Mendô!
05:48Você sabia disso?
05:50Não, como eu iria saber?
05:52Vai, me dá o celular.
05:54Foi você que fez isso, né?
06:04O que foi que eu fiz agora?
06:06Não se faça de idiota.
06:07Ninguém mais faria uma coisa dessas.
06:09Mas você, você não tem medo de nada.
06:11Como?
06:12Você pode abrir um túmulo.
06:14Asli, que absurdo.
06:15Por que você acha que eu faria isso?
06:17Eu não cometeria um pecado assim tão grande.
06:20Deve ter sido outra pessoa.
06:21Ele tem um monte de inimigo.
06:22Você está mentindo.
06:24O que você tem a ver com isso?
06:25Em sério, eu não entendo.
06:26Está sentindo o pé do homem que te espanca?
06:28Isso não é da sua conta.
06:30Deixa para lá.
06:31Esquece.
06:32Você também me espancava, não lembra?
06:34Só é problema quando o outro faz.
06:35Enfim, deve ser meu destino.
06:36Deve ser meu destino.
06:39Meu destino está desgraçado.
06:42Não só o seu.
06:49Ah, olha só quem chegou por aqui.
06:51Tenho uma coisa para você.
06:54Eles me disseram.
06:56Mas não é nada fácil.
06:58Se pegarem a gente, perca o meu emprego.
07:00Então não seja perigo.
07:01Senhor?
07:02Cala a boca.
07:03Quando é para o Corcute, você faz qualquer coisa.
07:05Mas quando é para mim, você vem com desculpa.
07:08Se você ainda tem um emprego, é porque eu fiquei de boca fechada.
07:11Então para com essa ladainha e me diz o que precisa para fazer esse teste.
07:13Olha, quem quer que seja, a gente vai precisar de pele, cabelo, saliva ou sangue.
07:21É o que a gente vai precisar.
07:23É?
07:24Se eu te arrumar isso, então...
07:27Você consegue descobrir se esses dois têm algum tipo de parentesco?
07:31Isso mesmo, senhor.
07:39Esse?
07:40Não sou eu, mãe.
07:43Ah, o senhor Selim, finalmente, não é, meu filho?
07:47O que aconteceu?
07:50O que aconteceu?
07:53O que aconteceu com você?
07:55Aconteceu um acidente de trânsito.
07:57Ai, e você passou num hospital?
07:59Você foi ver um médico?
08:01Vem, sinta, sinta aqui.
08:03Hã?
08:06Será que a gente tem que ir no médico?
08:08Você está coberto de sangue.
08:10Eu não me machuquei, mas ela, a garota...
08:12Mas que garota?
08:13Que garota?
08:15A garota morreu?
08:17Levei ela para o hospital bem a tempo.
08:19Ela vai ficar viva.
08:20Mas vai ficar deficiente.
08:23Eu não consegui ajudá-la.
08:25Não pude salvá-la.
08:26A culpa é toda minha.
08:29Mas por que a culpa é sua?
08:31Cura-la.
08:32Foi você que atropelou?
08:33Não levei ela rápido o suficiente para o hospital.
08:35Se eu tivesse levado...
08:37Ai...
08:39Calma.
08:42Senhor Mendu?
08:43Eu sinto por sua perda.
08:46Tenho que fazer algumas perguntas.
08:48Tem algum inimigo que poderia ter feito isso?
08:52Tenho tantos que pode escolher.
08:54Eu não entendi.
08:57Ao invés de fazer perguntas ridículas,
08:59faça o seu trabalho.
09:01E encontre meu filho.
09:02Escuta.
09:04É o que estamos tentando fazer aqui.
09:06Será que o senhor poderia responder...
09:08diretamente e ser mais claro com as respostas, por favor?
09:12Eu não tenho nada para dizer para você.
09:15Eu cuido dos meus problemas.
09:32Eu não tenho nada para dizer para você.
09:33Eu não tenho nada para dizer para você.
09:34Eu não tenho nada para dizer para você.
09:35Eu não tenho nada para dizer para você.
09:36Eu não tenho nada para dizer para você.
09:37Eu não tenho nada para dizer para você.
09:38Eu não tenho nada para dizer para você.
09:39Eu não tenho nada para dizer para você.
09:40Eu não tenho nada para dizer para você.
09:41Eu não tenho nada para dizer para você.
09:42Eu não tenho nada para dizer para você.
09:43Eu não tenho nada para dizer para você.
09:44Eu não tenho nada para dizer para você.
09:45Eu não tenho nada para dizer para você.
09:46Eu não tenho nada para dizer para você.
09:47Eu tenho nada para dizer para você.
09:48Eu tenho nada para dizer para você.
09:49Eu tenho nada para dizer para você.
09:50Eu tenho nada para dizer para você.
09:51Eu tenho nada para dizer para você.
Comentários