- 1 year ago
Episode 07
Category
📺
TVTranscript
00:00Wow! 新しいマガジン!
00:03What's up with everyone?
00:04Oh, by the way, it's me!
00:06Trouble again?
00:07But hey!
00:08Welcome to first class!
00:10And tonight's the night!
00:12The night Erika transforms herself into someone totally different!
00:17Another chaotic night begins!
00:22現在のマウンティングランキングは…
00:30Don't you open the door?
00:31It's inside a door!!
00:32The way it's on it…
00:34The thought becomes cut!
00:35It's where you're cooking.
00:37It's over here, too
00:38You know what?
00:39It's hard to it…
00:40You know what, it's only a problem
00:43They've been in there
00:44Your variables are different
00:45They're all over there
00:47You know it's better
00:48You know what?
00:49It's the case
00:50You know what to do
00:51But
00:53You shouldn't say that
00:55You know what to do
00:56You should understand
00:57But
00:58You know what I'm doing
00:59みんな別々の道
01:03ハラグロ女社長と何回寝たのかな
01:11はぁ
01:18切磋琢磨し合う刺激し合うということで
01:21今後ますます重工車を盛り上げてください
01:24期待してますよ
01:26読者ターゲットが被ってると思われますがそのあたりはどうか
01:30問題ありません読者は出版元は一緒だからどちらか一冊にしようなんて思わないでしょう
01:36いいじゃないですかうちからヒットファッション誌が2冊出れば
01:42薄番電話サービスセンターに登録します
01:56レミヤさん
02:04ん?
02:05白雪さんが来てないみたいなんですけど
02:08何か聞いてませんか
02:10ああいないの気づかなかった
02:13どうでもよすぎて
02:14しかし小夏さんはすごいですよね
02:17私にはできないわあの社長と寝るなんていや1回ぐらいだったり許せるかちょっと変態っぽいけど
02:23これまで以上に頑張ってください
02:25お互い良きライバルとして
02:28まずは報告
02:33白雪から昨日付けで契約終了の申し出があったのでそれを受理しました
02:39やめたってことですか
02:41そうねずいぶん突然ですね
02:44配偶の証兵を語らず
02:45残念
02:46どうしてですか
02:48自分で聞いてちょうだい
02:51じゃあまずはエディターたちの振り分けを
02:54矢向編集長お願いします
02:56ケイコちゃん クルミちゃん 姫子ちゃん アヤナちゃん
03:03よろしくお願いします
03:04よろしくお願いします
03:06そして 複編集長は
03:09複編ね
03:12まあ悪くないか
03:13抜擢といえば抜擢だし
03:20ちなみさん お願いします
03:22作成してください
03:30帰ろう 僕らは僕らのあるべき日まで
03:35今日もまた君と答え咲かす
03:39嘘握った手の平を開いたら
03:44この放送は日産自動車と
03:55ご覧のスポンサーの提供でお送りします
04:10記念すべき送還号の目玉は
04:12ソフィアサースガードのクリエイティブディレクター
04:15柏本純とエレナのクローストークグラビアに決定
04:18本当ですか
04:19すごい
04:21柏本純さんなんてどうやってキャスティングしたんですか
04:24柏本純って日本の雑誌でインタビュー受けたことないですよね
04:27うん
04:27純は昔巡行者でエディターとして働いていたの
04:31彼女のファッションの仕事の原点がここ
04:34そうなんですね
04:36じゃあ小夏さんも一緒に働いてたんですか
04:40そうよルミも匠くんも静香さんもよく知ってる
04:43ちなみさんあなたが目玉企画の担当よよろしくね
04:51はい分かりましたスケジュールは
04:54あさっての夜には成田からニューヨークに行く
04:58インタビューはその前
04:59打ち合わせは今日の17時ここに来ることになってる
05:03柏本純がここに来るんですか
05:05それじゃあそれ以外の企画の振り分けをしちゃいましょう
05:12パックスリー配置発射準備本気と書いてマジだよ
05:14アムロ行きます
05:15スインギングシックスティーズの担当
05:19あれ
05:21使ってます
05:23はい1秒でも早くどいてください
05:25見れば分かるでしょ
05:27見れば分かるけど
05:2813時からですよね
05:3113時からです
05:32すいません
05:32編集長
05:48新雑誌はストリートカジュアル系
05:52大人代わり系ですよ
05:54ファーストクラスと同じ
05:56そう
05:58明日から違うタイプの服に変えて
06:10え?
06:15変えろって
06:16好きな服を着ちゃいけないってことですか?
06:22誰のおかげで服編慣れたと思ってんの?
06:24皆まで言わなきゃ分かんない?
06:25普通
06:28無理でしょ
06:29どう考えたって
06:31ど素人が服編なんて
06:33それを私が抜擢してあげたの
06:35大抜擢
06:36わざわざ全部言わなきゃ分かんないわけ
06:38やっぱりレミエを選べばよかった
06:41この忙しい時に恥をかかされた上に
06:44まさか着る服まで指示しなきゃならないなんて思わなかった
06:48見る目がなかった自分を呪うわ
06:50ほんと大失敗
06:53やる気があるなら洋服ぐらい言うとおりにしなさい
06:58いちいち言い返すなんてありえなくない?
07:01元気に一言はいでしょ
07:03食い気味にイエスでしょ
07:04それ以外選択の余地ないでしょ
07:06メインモデルはどうするんですか?
07:21もう決めてある
07:22決めてあるって
07:24エレナクラスはもううちにはいないですよね
07:31もう呼んである
07:36おはようございます
07:43ファーストクラスの目玉は
07:47ミーナの復活ファッションページと
07:51独占告白インタビュー
07:55それってかなり下世話ですよね
07:57そう
07:58タブロイド
08:00上等よ
08:03こっちは思いっきりスキャンダラスなイメージでいく
08:06お願いします
08:08もう一度頑張りたいんです
08:12うちの逃げた人間は
08:16簡単に戻ってくれると思って
08:18思ってません
08:19覚悟があるってことね
08:22はい
08:23うちでモデルとして再出発するなら
08:25それなりの使い方をさせてもらう
08:29じゃああとは各自よろしく
08:34ああうっとうしい
08:51外の空気吸いに来たのに
08:53気分転換できないじゃない
08:54お疲れ様です
08:57あの
09:01私の洋服ってそんなに変ですか
09:06いいんじゃない
09:10服編のあなたが安っぽい服を着ていれば
09:16新雑誌は安っぽい雑誌に思われる
09:18ライバル誌としては万々歳よ
09:20所詮ね
09:23そんな程度なのにあなたの責任感なんて
09:27責任
09:29あなたはこれから
09:33編集者として外に出ていく
09:36外の人間はあなたを見て新雑誌を根踏みする
09:41つまり
09:43あなたは雑誌の看板になるの
09:47雑誌の看板として存在するっていう責任があるの
09:53その責任をちゃんと果たしなさい
09:57そして
10:01思いっきりファーストクラスを潰してみせなさい
10:07つまらない感情は捨てることね
10:13自分の仕事ができること以上に大事なことなんて
10:18この世には存在しないわよ
10:22たくみさん
10:24はい
10:36たくみさん
10:49はい
10:50ジュン
11:09今回は本当にありがとう
11:11正直受けてもらえると思わなかった
11:14こちらこそお招きありがとう
11:17日本のマーケットも重要だから
11:20遅れてすいません
11:34担当の吉成です
11:36よろしくお願いいたします
11:38よろしく
11:40ちなみさ
11:41はい吉成さんよくできました
11:43先生の言うことちゃんと聞けましたね
11:45っておい
11:46私より目立ってどうすんだい
11:48あさっての成田出発までの2時間
11:50午後3時から5時までの間に
11:53撮影とインタビューを終わらせていただければと思います
11:55わかりました
11:56撮影はこちらの編集部のあらゆる場所でと考えてます
12:01はい
12:01若き日からどうやって今に至ったのか
12:07うちの働く読者層への希望になるようなお話を伺えればと思います
12:12希望ね
12:14ジュンさんのシンデレラストーリーを記事にしたいんです
12:18そのメッセージが
12:21うちの読者層への
12:22明日への活力になればと考えています
12:25インタビュアーはエレナがやります
12:29容姿丹麗
12:32夫はイケメン映画プロデューサー
12:335歳になる息子あり
12:34総資産10億円
12:35ロンドン在住でハリウッドにも肯定あり
12:37マウンティング的にはダントツトップ
12:39よく純婚者のインターンからそこまで登り詰めたよな
12:42なんかこの世でもあるのかな
12:43金持ち
12:44親は何してるんだろう
12:46お久しぶりです
12:51久しぶり
12:55入浴槽ねじよ
12:58ムミ
12:59先に車回しといて
13:03はい
13:04新雑誌の目玉企画
13:09受けたよね
13:10本社の命令でね
13:14東京にフラッグショップ開く予定な
13:16その宣伝ができるならって
13:19小夏に脅されたのかと思って
13:23何それ
13:25元気にしてますよ
13:33本当は会いに来たんでしょ
13:37まさか
13:39そんなわけないでしょ
13:41スケジュール立志になったから
13:45ん
13:47ん
13:51愛からずね
13:53でもだからここまで来たんだろうな
13:58どう
13:59久しぶりに命でも
14:023人
14:03うん
14:04ならいいわ
14:06BBBBB
14:13ロックオン
14:14ちょっとルミさんとタクミさん知り合いなの?
14:29ジュンとルミさんとタクミさん知り合いなの?
14:43そう
14:43ジュンって10年前にうちの編集日でインターンだったんだって
14:47その頃の動機的な
14:48へーそうなんだ
14:49でもそれだけじゃない感じ
14:51私
14:52おばさん連中とアルバイトに落ちてもらうことにしたんで
14:55とりあえずなんか探すように頼んだ
14:57なんかって?
14:58なんかあるよ
14:58人間生きてたら知られたら困るようなことが絶対
15:01ルミエさんってそんな早口だったっけ?
15:04そう?
15:05普通じゃない?
15:09そう
15:09毎日踊ってるの
15:12昔は思い出すな
15:13ルミの
15:15ルミさんのそういう顔見てると
15:18そうね
15:21私も思い出す
15:22いらっしゃい
15:27お、アベックさんまいの
15:29お疲れ様あんた
15:31白雪さんみなさん
15:34まあまあまあね話は食べた後で
15:36ていうか何?
15:38パーティー行かなあかんの
15:39またモデルでもやんの
15:41ちょっともう
15:42えーすごいな
15:45ジュンのインタビューなんて
15:47しかもちなみちゃん担当するんやろ
15:49うん
15:50まあそうなんだけど
15:53何?
15:56まさか編集部がマップたちになって
15:58戦ってるのが嫌とか言わんといてや
16:01正解
16:04私もかけてる
16:07今回のファーストクラスに
16:09復帰したい
16:12ここで踏ん張らなきゃ
16:14後がないと思ってる
16:16まあ2人とも頑張っていきまっしょい
16:24ほな私明日早いからお先
16:26あ、白雪さん
16:27ん?
16:27純工師やめてどうするんですか?
16:29ああ、実はな
16:31フリーライターになって
16:33え?
16:34フリーライター?
16:36え?それってそんなに簡単に?
16:38とりあえず自称
16:39これまでの繋がりで
16:41ちょこちょこ仕事もらえそうなんで
16:43頑張ります
16:45入って
16:50ちょっと狭いけど
16:52お邪魔します
16:53はい
16:58サンキュー
17:01ここからスタートしたんだな
17:04ちなみちゃん
17:06うん
17:06なんか私
17:11服に着られてるって感じだよね
17:15そんなことないよ
17:17ん?
17:22何?
17:23いや
17:24なんか
17:26ちなみちゃんがすごい高いとこに
17:29階段登って行っちゃったの気がする
17:31白雪さんも
17:35美奈さんも
17:37俺だけなんかずっと同じ場所にいるっていうか
17:40何言ってんの
17:42そんなことないよ
17:45五木くんだって
17:47今いる場所で頑張ってるじゃん
17:49未来のために
17:53うん
17:55じゃ
17:59またね
18:01うん
18:01バカな
18:03お腹出して出ちゃダメだよ
18:05うん
18:05おじいちゃんとおばあちゃんの言うことちゃんと聞いて
18:08分かってるって
18:09うん
18:09あやまちゃんさ
18:14この資料ってエルナさんちゃんと渡ってるよね
18:17渡ってます
18:18あと13サイドに
18:19指定アクセサリーを最初書くの
18:21お願い
18:21はい
18:22今回の企画はこれで
18:33エコーテが来れている
18:34オッケー
18:35じゃあこれね
18:36はい
18:36お待ちします
18:37おはようございます
18:52今日の撮影
18:54よろしくお願いします
18:55よろしくお願いします
19:18よしオッケー
19:26これで撮影
19:27以上です
19:29お疲れ様でした
19:30お疲れ様でした
19:38お疲れ様です
19:47嫌だやめてくださいよ
19:51ミーナさんらしくない
19:52そうね
19:55私らしくない
19:57私はエレナみたいに
20:00生まれ持ったスタイルも美しさもないし
20:03田舎者だし
20:05元ギャルだし
20:07実家は米屋だし
20:08知ってます
20:10月に一度
20:12近所の本屋に届く
20:14ファッション雑誌を心待ちにして
20:16ボロボロになるまで
20:171ヶ月読んでた私が
20:19この世界で一生懸命だけで
20:23どこまでやれるかわからない
20:25なんですか
20:27いきなり熱いんですけど
20:29けど
20:31今もきっとどっかで
20:34あの頃の私
20:36みたいな子が
20:38いると思う
20:40その子たちのためにも
20:43やれるとこまでやっていこうと思ってる
20:45年なんじゃないですか
20:49画前説教くさいんですけど
20:53そうかもね
20:56ごめん
20:58じゃあね
20:59何この感じ
21:03全然勝ってるのに負けてるような感じ
21:05おまいガシュー
21:07どういうことですか
21:21考えが変わったんです
21:23秋冬からファッション誌を一冊に絞ろうってね
21:27持ってるって怖いよね
21:37こんな時に超度級のネタ拾っちゃった私
21:39身内の戦いに勝てないものが
21:43弱肉強食の世界で生き残れるはずがない
21:45大西編集長の名言ですよね
21:48素晴らしい
21:49私の座右の銘です
21:52これぞブーメラン現象
21:54自分に戻ってきちゃったのね
21:56かわいそうに
21:56その通りだと思います
21:58おのずと注目されると思いますよ
22:00どちらが勝つのか
22:02負けるのか
22:04どーん
22:12何これ衝撃だよね
22:16親子意味わかんないんだけど
22:17隠し語らしいよ
22:18隠し語
22:19たくみさんの実家にいるらしい
22:22子持ちとはね
22:24まんまる騙されたな
22:27あのさ
22:49連絡つかないって
22:53申し訳ありません
22:55ホテルの部屋にいなくて
22:57どこか行く宛ててないんですか
22:59分からないんです
23:00もう3時ですよ
23:02成田に向かう時間まで
23:04あと2時間しかないんですよ
23:06はい
23:06はい
23:06とりあえず
23:08私ホテルの周り探してきます
23:10申し訳ありません
23:12何か知らない
23:21何か知らない
23:21さあ
23:24レミエさん
23:33どうしたんですか
23:36食いついた
23:37ちょっと
23:39辛い話を聞いてしまって
23:43じゅんさんには
23:47娘さんがいるみたいなんです
23:51え
23:52確か
23:54息子さんが一人のはずじゃ
23:56それが
23:5710年前に大恋愛をして生まれた子がいるって
24:02でも彼女
24:05すぐにロンドンに行っちゃったから
24:08ずっと会ってないって
24:09しかも相手
24:11匠さん
24:12え
24:13ずっと
24:14会いに行っちゃったんじゃないかな
24:17仕事飛ばすのはいけないことだけど
24:20子供に会いたい気持ちで
24:23分かりますよね
24:24子供に会いたい
24:28はい
24:28ずれた
24:28本当日本人って義理人情話に弱いわ
24:30違うと思います
24:38それは違います
24:42匠くん
24:47何か聞いてない
24:49うちの雑誌つぶすき
24:54いや
24:55もう時間がないの
24:56匠さん
24:59教えてください
25:01彼女の居場所
25:02これは仕事ですよ
25:06匠さん
25:07私にはこの仕事を全うする責任があるんです
25:11それは匠さんにだってあるはずです
25:15純さんにもあります
25:16どんな事情があろうと
25:19一度やると決めたからには
25:22やり通す責任があるんです
25:24ここまでの放送は
25:51日産自動車と
25:53ご覧のスポンサーの提供でお送りしました
25:58ご視聴ありがとうございました
26:28じゅんさん
26:31ごめんなさい
26:33行きます
26:35取材時間短くなっちゃったけ
26:37娘さんと話さなくてもいいんですか
26:42しゃべりなんだから
26:48行きましょう
26:50行きましょう取材に
26:51じゅんさん
26:52全て話してくれませんか
26:57私
26:59言いましたよね
27:00あなたが若い時から
27:03どうやって今の地位に上り詰めたのか
27:07うちの読者の
27:10生きる希望になるようなお話を伺いたいって
27:13あなたのこれまでの人生
27:19全て包み隠さず
27:22話してください
27:24ダメ
27:26子供には迷惑はかけられない
27:28それは大丈夫
27:30バカな
27:35初めまして
27:48お母さん
27:49ずっと待っててよ
27:52パパがそのうち
27:53必ず来るからって
27:54うちの雑誌が独占で
28:12あなたの人生を明らかにします
28:15よろしいですよね
28:24私は構わない
28:3010年前に大恋愛をして
28:38あの子を授かった
28:40普通に結婚して
28:42普通の母親になろうと思ってた
28:45でも
28:47ちょうどその頃に
28:49ロンドンデザインコンクールに入賞して
28:51ハイブランドで
28:53デザイナーになる道が開けた
28:55その時に
28:58あの子の父親が言ってくれたの
29:00私にロンドンに行けって
29:02父親とその両親が
29:06子供を育ててくれた
29:08とても感謝しています
29:12多くのことを犠牲にしないと
29:16女は成功しないと思ってきた
29:19そう思って生きてきたことは
29:22後悔していない
29:24でも
29:27そうとばかりは限らないと
29:30証明してもらいたい
29:32あなたたちに
29:35期待してるわ
29:38お疲れ様
29:50いい生地になりそうだ
29:52そっくりだわ
29:55あの子
29:56昔のルミーヌ
29:58すごい
30:06大スクープですね
30:22純に隠し後発覚
30:24しかも独占インタビュー
30:26絶対売れますね
30:27エミエさん
30:28邪魔しないで
30:29よかったですね
30:30これでバーストクラス潰せますよ
30:34ちょっとエミエ
30:35持ってない人って
30:37とことん持ってないんですよね
30:38あなたの仲良しのミーナさん
30:40せっかくスキャンダルからの復活ネタで
30:42生き返ろうとして
30:43ちなみさん
30:44気にしちゃダメ
30:44このネタに
30:45ていうか
30:47あなたに潰されちゃいますね
30:48ミーナさん
30:50かわいそう
30:51うるさい
30:52中野に
30:56殺してしまえ
30:56ほとときす
30:57ちなみさんの憧れのルミさんも
30:59これで終了
31:00まさか自分が入れたバイトに潰されるとは思いもよらなかったですね
31:05だから何
31:06だから何なんですか
31:14私は新雑誌を一人でも多くの人に読んでもらうために
31:21やるべき仕事をやってるだけです
31:23あなたは今導火線に火をつけました
31:27もう取り返しがつきません
31:28気をつけよう
31:29暗い夜道と吉成千奈美
31:32千奈美さん
31:41デミエさんからです
31:43ありがとう
31:46さっきはごめんなさい
31:56気持ちに余裕がなくなり
31:58つい感情的になってしまい反省しています
32:01ちなみさんと少しお話がしたいです
32:03フォトスタジオにいます
32:05お疲れ様
32:25大変だよね
32:27いつき君も
32:28あんまり下々のことには首を突っ込まない方がいいと思うけど
32:35お父様とお母様が悲しむと思うな
32:38大東洋戦士の恩蔵氏が六畳一人のシンデレラと仲良くしてるなんて知ったら
32:44別に大変なんかじゃ
32:48だって静香さんの下でしょ
32:49彼女の歴代の弟子誰一人育ってない
32:53それって育てようとしてない証拠でしょ
32:56雑用しか与えないで決して技術は教えない
32:59なのにずっとそこに立ち止まったままで夢を持ち続けるのは大変だよね
33:04今のあなたなら十分独り立ちできるのに
33:10私の企画でカメラマンデビューさせてあげてもいいけど
33:16その代わり
33:19はい注文
33:31薄汚いシンデレラ
33:43チラメちゃん
33:44ちょっと待って
33:49チラメちゃん
33:59チラメちゃん
34:00離してよ
34:02怒らないで
34:03あなたは夢を選んだろう
34:08生きるのはゲームだって
34:12思えばいいさ
34:14戦いは簡単じゃ
34:19つまらないから
34:23その絆と
34:28色に変えて
34:31輝き出す
34:35あなたならばきっと
34:38カラスの靴は
34:42自分で手にしてくれる
34:45あなたは
34:46みんなよく頑張ってくれました
34:48この調子でよろしくね
34:50バイバイ
34:51学年ぶりのギャルが1年で偏差値を上げて慶応大学に現役合格したときのシンデレラストーリー絶対許しませんから
35:04みんなちょっといい
35:07私は次の号を最後に編集長を辞めることにしました
35:16人工車も退社します
35:18明日から
35:20公認に引き継ぎながら
35:22次の号の準備をします
35:24公認の
35:26ファーストクラスの編集長は
35:28現在のマウンティングランキングは
35:46ご視聴ありがとうございました
Comments