00:00Noelith, aquí tienes un poco de lo que es mi vida.
00:02¿No es algo genial? Maravillosa.
00:03Hablas demasiado.
00:04Haz el favor de seguir jugando.
00:06No te he presentado, ¿verdad?
00:07¿Eh?
00:08Ese es Silan, el Cursat.
00:09Y este que ves aquí sentado a mi lado es Serjan.
00:11Así es nuestra vida, que no tiene nada que ver con la elegancia de Viena.
00:15Es bastante fea, la verdad.
00:16A esto nos dedicamos.
00:17Pues yo voy a conectar a Europa y Asia la una con la otra.
00:21Madre mía.
00:22Ahí lo llevas.
00:23Así es como se juega este juego, cariñito mío.
00:25¿A quién le toca ahora, Cursat?
00:29A mí.
00:30Vamos, tío. A por ello.
00:31¿Vais a seguir?
00:32Como puedes ver, esta es otra de las cosas que me encantan.
00:35Caballos maravillosos, hombres maravillosos y cosas por el estilo.
00:38En otras palabras, este es un ambiente desagradable que no tiene nada que ver con la elegancia vienesa.
00:43No me lo crees.
00:44Claro que no te lo puedes creer.
00:46Te lo he dicho.
00:47Te dije que te arrepentirías cuando me vieras en mi ambiente.
00:49Ya lo sabía.
00:50¡Eco!
00:51El caballo por el que he apostado se acerca.
00:53¡Vamos, bonito!
00:54¡Vamos, corre!
00:55¡Vamos!
00:56¡Los últimos 200 metros!
00:58¡Vamos, sigue y corre!
00:59¡La recta final!
01:00¡El caballo por el que he apostado ha ganado!
01:03¡Madre mía, sí!
01:04Camarero, pon una ronda de té para todos.
01:07Para todos.
01:08¿Pero el dinero me lo dan ahora?
01:09Te lo dan ahora.
01:10¡Té para todo el que quiera!
01:12¡Eso es!
01:13¿Debería apostar otra vez?
01:14Por favor, vamos a apostar otra vez.
01:15De acuerdo, vamos a apostar otra vez.
01:16¡Bien hecho, chicas!
01:17¡Súper bien hecho!
01:18No ha funcionado.
01:19Eso es.
01:21¿Qué pasa?
01:22¿Qué pasa?
01:23¿Qué pasa?
01:24¿Qué pasa?
01:25¿Qué pasa?
01:26¿Qué pasa?
01:27¿Qué pasa?
01:28¿Qué pasa?
01:29¿Qué pasa?
01:30¿Qué pasa?
01:31¿Qué pasa?
01:32¿Qué pasa?
01:33¿Qué pasa?
01:34¿Qué pasa?
01:35¿Qué pasa?
01:36¿Qué pasa?
01:37¿Qué pasa?
01:38¿Qué pasa?
01:39¿Qué pasa?
01:40¿Qué pasa?
01:41¿Qué pasa?
01:42¿Qué pasa?
01:43¿Qué pasa?
01:44¿Qué pasa?
01:45¿Qué pasa?
01:46¿Qué pasa?
01:47¿Qué pasa?
01:48¿Qué pasa?
01:49¿Qué pasa?
01:50¿Qué pasa?
01:51¿Qué pasa?
01:52¿Qué pasa?
01:53¿Qué pasa?
01:54¿Qué pasa?
01:55¿Qué pasa?
01:56¿Qué pasa?
01:57¿Qué pasa?
01:58¿Qué pasa?
01:59¿Qué pasa?
02:00¿Qué pasa?
02:01¿Qué pasa?
02:02¿Qué pasa?
02:03¿Qué pasa?
02:04¿Qué pasa?
02:05¿Qué pasa?
02:06¿Qué pasa?
02:07¿Qué pasa?
02:08¿Qué pasa?
02:09¿Qué pasa?
02:10¿Qué pasa?
02:11¿Qué pasa?
02:12¿Qué pasa?
02:13¿Qué pasa?
02:14¿Qué pasa?
02:15¿Qué pasa?
02:16¿Qué pasa?
02:17¿Qué pasa?
02:18¿Qué pasa?
02:19¿Qué pasa?
02:20¿Qué pasa?
02:21¿Qué pasa?
02:22¿Qué pasa?
02:23¿Qué pasa?
02:24¿Qué pasa?
02:25¿Qué pasa?
02:26¿Qué pasa?
02:27¿Qué pasa?
02:28¿Qué pasa?
02:29¿Qué pasa?
02:30¿Qué pasa?
02:31¿Qué pasa?
02:32¿Qué pasa?
02:33¿Qué pasa?
02:34¿Qué pasa?
02:35¿Qué pasa?
02:36¿Qué pasa?
02:37¿Qué pasa?
02:38¿Qué pasa?
02:39¿Qué pasa?
02:40¿Qué pasa?
02:41¿Qué pasa?
02:42¿Qué pasa?
02:43¿Qué pasa?
02:44¿Qué pasa?
02:45¿Qué pasa?
02:46¿Qué pasa?
02:47¿Qué pasa?
02:48¿Qué pasa?
02:49¿Qué pasa?
02:50¿Qué pasa?
02:51¿Qué pasa?
02:52¿Qué pasa?
02:53¿Qué pasa?
02:54¿Qué pasa?
02:55¿Qué pasa?
02:56¿Qué pasa?
02:57¿Qué pasa?
02:58¿Qué pasa?
02:59¿Qué pasa?
03:00¿Qué pasa?
03:01¿Qué pasa?
03:02¿Qué pasa?
03:03¿Qué pasa?
03:04¿Qué pasa?
03:05¿Qué pasa?
03:06¿Qué pasa?
03:07¿Qué pasa?
03:08¿Qué pasa?
03:09¿Qué pasa?
03:10¿Qué pasa?
03:11¿Qué pasa?
03:12¿Qué pasa?
03:13¿Qué pasa?
03:14¿Qué pasa?
03:15¿Qué pasa?
03:16¿Qué pasa?
03:17¿Qué pasa?
03:18¿Qué pasa?
03:19¿Qué pasa?
03:20¿Qué pasa?
03:21¿Qué pasa?
03:22¿Qué pasa?
03:23¿Qué pasa?
03:24¿Qué pasa?
03:25¿Qué pasa?
03:26¿Qué pasa?
03:27¿Qué pasa?
03:28¿Qué pasa?
03:29¿Qué pasa?
03:30¿Qué pasa?
03:31¿Qué pasa?
03:32¿Qué pasa?
03:33¿Qué pasa?
03:34¿Qué pasa?
03:35¿Qué pasa?
03:36¿Qué pasa?
03:37¿Qué pasa?
03:38¿Qué pasa?
03:39¿Qué pasa?
03:40¿Qué pasa?
03:41¿Qué pasa?
03:42¿Qué pasa?
03:43¿Qué pasa?
03:44¿Qué pasa?
03:45¿Qué pasa?
03:46¿Qué pasa?
03:47¿Qué pasa?
03:48¿Qué pasa?
03:49¿Qué pasa?
03:50¿Qué pasa?
03:51¿Qué pasa?
03:52¿Qué pasa?
03:53¿Qué pasa?
03:54¿Qué pasa?
03:55¿Qué pasa?
03:56¿Qué pasa?
03:57¿Qué pasa?
03:58¿Qué pasa?
03:59¿Qué pasa?
04:00¿Qué pasa?
04:01¿Qué pasa?
04:02¿Qué pasa?
04:03¿Qué pasa?
04:04¿Qué pasa?
04:05¿Qué pasa?
04:06¿Qué pasa?
04:07¿Qué pasa?
04:08¿Qué pasa?
04:09¿Qué pasa?
04:10¿Qué pasa?
04:11¿Qué pasa?
04:12¿Qué pasa?
04:13¿Qué pasa?
04:14¿Qué pasa?
04:15¿Qué pasa?
04:16¿Qué pasa?
04:17¿Qué pasa?
04:18¿Qué pasa?
04:19¿Qué pasa?
04:20¿Qué pasa?
04:21¿Qué pasa?
04:22¿Qué pasa?
04:23¿Qué pasa?
04:24¿Qué pasa?
04:25¿Qué pasa?
04:26¿Qué pasa?
04:27¿Qué pasa?
04:28¿Qué pasa?
04:29¿Qué pasa?
04:30¿Qué pasa?
04:31¿Qué pasa?
04:32¿Qué pasa?
04:33¿Qué pasa?
04:34¿Qué pasa?
04:35¿Qué pasa?
04:36¿Qué pasa?
04:37¿Qué pasa?
04:38¿Qué pasa?
04:39¿Qué pasa?
04:40¿Qué pasa?
04:41¿Qué pasa?
04:42¿Qué pasa?
04:43¿Qué pasa?
04:44¿Qué pasa?
04:45¿Qué pasa?
04:46¿Qué pasa?
04:47¿Qué pasa?
04:48¿Qué pasa?
04:49¿Qué pasa?
04:50¿Qué pasa?
04:51¿Qué pasa?
04:52¿Qué pasa?
04:53¿Qué pasa?
04:54¿Qué pasa?
04:55¿Qué pasa?
04:56¿Qué pasa?
04:57¿Qué pasa?
04:58¿Qué pasa?
04:59¿Qué pasa?
05:00¿Qué pasa?
05:01¿Qué pasa?
05:02¿Qué pasa?
05:03¿Qué pasa?
05:04¿Qué pasa?
05:05¿Qué pasa?
05:06¿Qué pasa?
05:07¿Qué pasa?
05:08¿Qué pasa?
05:09¿Qué pasa?
05:10¿Qué pasa?
05:11¿Qué pasa?
05:12¿Qué pasa?
05:13¿Qué pasa?
05:14¿Qué pasa?
05:15¿Qué pasa?
05:16¿Qué pasa?
05:17¿Qué pasa?
05:18¿Qué pasa?
05:19¿Qué pasa?
05:20¿Qué pasa?
05:21¿Qué pasa?
05:22¿Qué pasa?
05:23¿Qué pasa?
05:24¿Qué pasa?
05:25¿Qué pasa?
05:26¿Qué pasa?
05:27¿Qué pasa?
05:28¿Qué pasa?
05:29¿Qué pasa?
05:30¿Qué pasa?
05:31¿Qué pasa?
05:32¿Qué pasa?
05:33¿Qué pasa?
05:34¿Qué pasa?
05:35¿Qué pasa?
05:36¿Qué pasa?
05:37¿Qué pasa?
05:38¿Qué pasa?
05:39¿Qué pasa?
05:40¿Qué pasa?
05:41¿Qué pasa?
05:42¿Qué pasa?
05:43¿Qué pasa?
05:44¿Qué pasa?
05:45¿Qué pasa?
05:46¿Qué pasa?
05:47¿Qué pasa?
05:48¿Qué pasa?
05:49¿Qué pasa?
05:50¿Qué pasa?
05:51¿Qué pasa?
05:52¿Qué pasa?
05:53¿Qué pasa?
05:54¿Qué pasa?
05:55¿Qué pasa?
05:56¿Qué pasa?
05:57¿Qué pasa?
05:58¿Qué pasa?
05:59¿Qué pasa?
06:00¿Qué pasa?
06:01¿Qué pasa?
06:02¿Qué pasa?
06:03¿Qué pasa?
06:04¿Qué pasa?
06:05¿Qué pasa?
06:06¿Qué pasa?
06:07¿Qué pasa?
06:08¿Qué pasa?
06:09¿Qué pasa?
06:10¿Qué pasa?
06:11¿Qué pasa?
06:12¿Qué pasa?
06:13¿Qué pasa?
06:14¿Qué pasa?
06:15¿Qué pasa?
06:16¿Qué pasa?
06:17¿Qué pasa?
06:18¿Qué pasa?
06:19¿Qué pasa?
06:20¿Qué pasa?
06:21¿Qué pasa?
06:22¿Qué pasa?
06:23¿Qué pasa?
06:24¿Qué pasa?
06:25¿Qué pasa?
06:26¿Qué pasa?
06:27¿Qué pasa?
06:28¿Qué pasa?
06:29¿Qué pasa?
06:30¿Qué pasa?
06:31¿Qué pasa?
06:32¿Qué pasa?
06:33¿Qué pasa?
06:34¿Qué pasa?
06:35¿Qué pasa?
06:36¿Qué pasa?
06:37¿Qué pasa?
06:38¿Qué pasa?
06:39¿Qué pasa?
06:40¿Qué pasa?
06:41¿Qué pasa?
06:42¿Qué pasa?
06:43¿Qué pasa?
06:44¿Qué pasa?
06:45¿Qué pasa?
06:46¿Qué pasa?
06:47¿Qué pasa?
06:48¿Qué pasa?
06:49¿Qué pasa?
06:50¿Qué pasa?
06:51¿Qué pasa?
06:52¿Qué pasa?
06:53¿Qué pasa?
06:54¿Qué pasa?
06:55¿Qué pasa?
06:56¿Qué pasa?
06:57¿Qué pasa?
06:58¿Qué pasa?
06:59¿Qué pasa?
07:00¿Qué pasa?
07:01¿Qué pasa?
07:02¿Qué pasa?
07:03¿Qué pasa?
07:04¿Qué pasa?
07:05¿Qué pasa?
07:06¿Qué pasa?
07:07¿Qué pasa?
07:08¿Qué pasa?
07:09¿Qué pasa?
07:10¿Qué pasa?
07:11¿Qué pasa?
07:12¿Qué pasa?
07:13¿Qué pasa?
07:14¿Qué pasa?
07:15¿Qué pasa?
07:16¿Qué pasa?
07:17¿Qué pasa?
07:18¿Qué pasa?
07:19¿Qué pasa?
07:20¿Qué pasa?
07:21¿Qué pasa?
07:22¿Qué pasa?
07:23¿Qué pasa?
07:24¿Qué pasa?
07:25¿Qué pasa?
07:26¿Qué pasa?
07:27¿Qué pasa?
07:28¿Qué pasa?
07:29¿Qué pasa?
07:30¿Qué pasa?
07:31¿Qué pasa?
07:32¿Qué pasa?
07:33¿Qué pasa?
07:34¿Qué pasa?
07:35¿Qué pasa?
07:36¿Qué pasa?
07:37¿Qué pasa?
07:38¿Qué pasa?
07:39¿Qué pasa?
07:40¿Qué pasa?
07:41¿Qué pasa?
07:42¿Qué pasa?
07:43¿Qué pasa?
07:44¿Qué pasa?
07:45¿Qué pasa?
07:46¿Qué pasa?
07:47¿Qué pasa?
07:48¿Qué pasa?
07:49¿Qué pasa?
07:50¿Qué pasa?
07:51¿Qué pasa?
07:52¿Qué pasa?
07:53¿Qué pasa?
07:54¿Qué pasa?
07:55¿Qué pasa?
07:56¿Qué pasa?
07:57¿Qué pasa?
07:58¿Qué pasa?
07:59¿Qué pasa?
08:00¿Qué pasa?
08:01¿Qué pasa?
08:02¿Qué pasa?
08:03¿Qué pasa?
08:04¿Qué pasa?
08:05¿Qué pasa?
08:06¿Qué pasa?
08:07¿Qué pasa?
08:08¿Qué pasa?
08:09¿Qué es lo que no quieres decir?
08:10¡Chica!
08:11¿Es eso lo que quieres decir a mi mano?
08:12Soy tu hermana, Teo.
08:13¡Tigo!
08:14¡Tengo que hacer algo!
08:15¿Cómo?
08:16¡Guáncharme una cancha!
08:17¿ísimo?
08:18¡Tío, guánchala una gran cancha!
08:20¡oloca en nuestra frentera!
08:22Mierdas.
08:23Me sabes.
08:24Me has pasado todo.
08:26¿Es así?
08:27Están doyendo mi papá...
08:28¡Papá!
08:29Me has equivocado.
08:30¡Me has extraído!
08:31Me juro que lo soy.
08:32¡Ah Pablo!
08:33¡Siempre me sales de esto!
08:34Bueno, ya...
08:35Toma.
08:38Tú fuiste el primero en quitártelo.
08:42Es lo que querías.
08:45Ya puedes ser feliz.
08:58¿No os pones un poco de agua?
09:05¿Estás bien?
09:11Tengo que preguntarte algo. ¿Qué ha pasado al final con Echo? ¿Has vuelto a hablar con él?
09:15No. Hemos roto. Tú también lo viste. Le puse el anillo en la mano.
09:19Lo que le hizo a Kaya fue ya lo último.
09:21¿Cómo? ¿En serio habéis roto?
09:24Pues claro que hemos roto. Lo hemos dejado, Dilara.
09:26Bueno, ¿no te ha contado Echo lo que Kaya le había dicho? Porque creo que Echo tenía razón.
09:31No. Echo no me ha dicho nada. ¿Qué le dijo?
09:35Ese día me levanté a por la comida, ¿te acuerdas?
09:37Sí.
09:38Pues escuché que le dijo, te aferras a ella como si fueras un parásito.
09:42Porque claro, ella tiene dinero. Y además es muy guapa. Menudo braguetazo has pegado.
09:47¿En serio le dijo eso?
09:48Sí.
09:49No sabía nada de esto. Pensaba que había sido Echo el que lo había empezado.
09:52¿Quieres que te diga algo? Echo no hizo nada malo. Si yo hubiera estado en su lugar, habría matado a Kaya.
09:58Necesito hablar con Echo ahora mismo. Gracias por contarme todo esto, Dilara.
10:01De nada.
10:04¿Elise? ¿Qué tal estás?
10:06No me toques las narices. Ya la has liado bastante, ¿no crees?
10:11¿Qué le pasa?
10:12Serás idiota.
10:18Madre mía.
10:22¿Qué te pasa?
10:23Elise va a aceptar la beca. Han hecho una celebración con globos, tartas y muchas cosas.
10:29¡Qué locura todo!
10:31Hijo, ¿estás bien? Intentabas que la chica se fuera y ahora estás triste porque se va.
10:35Pues sí, sí. Pero ahora mismo estoy en mitad de un dilema. Haga lo que haga, el corazón no escucha al dilema ni a la paradoja.
10:40Donde está Echo hay una paradoja y hay un drama.
10:43¿Me trae la cuenta, por favor?
10:45Claro, enseguida.
10:47¡Viene Elise! ¡Viene Elise! Está ahí, mamá. Está viniendo. Te prometo que viene para acá.
10:55Me he enterado de lo que pasó. Ojalá le hubieras golpeado en esa boca que tiene.
10:59¿Pero cómo? ¿En serio me dices eso?
11:01Claro que te lo digo muy en serio. Y cállate. Aún no he terminado.
11:07No puedes tomar decisiones por mí. No puedes pensar en mi bienestar por mí.
11:12Me gusta mucho la vida que tengo y me gustan mis clases.
11:16Y he tomado una decisión. No voy a aceptar la beca. Ya la he rechazado oficialmente.
11:21¿Qué? ¿Cómo dices?
11:23Lo que oyes.
11:30O estás conmigo o no lo estás. Esa decisión la tienes que tomar tú.
11:35Pero esta es la mía. Piensa tú en el resto.
11:38Y se va así, como si nada. No entiendo nada, de verdad.
11:43Eres tonto, hijo.
11:44¿Por qué?
11:45Te acaba de decir que no se va.
11:48¡Es verdad! ¡Que no se va!
11:51Bueno, se queda. No se va. ¡Qué bien!
11:56No se va.
11:58¡No se va, mamá!
11:59Idiota.
Comentarios