- hace 4 meses
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Entiendo, señor Vedad, ya veo.
00:02Pero están cometiendo un gran error.
00:04Ejerceré mi derecho a recurrir la decisión.
00:06No pienso abandonar mi empresa tan fácilmente.
00:09Adiós.
00:10¿Qué te ha dicho, Ozan?
00:13Convocaron a la junta directiva sin avisarme.
00:15Y tomaron la decisión.
00:17¿Qué? ¿Y eso? ¿Pueden hacerlo?
00:19Sí, porque el señor Gilmi tiene la mayoría de acciones.
00:22No es ético, pero lo hicieron.
00:24Sí, así es. Lo hicieron.
00:26Pero, animaos.
00:29Alegra de esas caras.
00:30Encontraré la manera de que el señor Gilmi me escuche, ¿vale?
00:33Yo fundé esta empresa y no pienso regalársela a él.
00:36Ya, ya voy yo.
00:39¿Cómo no vi que Efe era tan mala persona?
00:42¿Cómo iba a saberlo?
00:43Parece que tiene un montón de caras.
00:50Esra, no te preocupes.
00:53Yo he tratado con mucha gente y podré con Efe.
00:56Podremos con él.
01:00Los dos.
01:01Colega.
01:03¿Qué?
01:06¿Qué ha pasado?
01:07¿Es usted, Ozan Corfali?
01:09Sí.
01:10Tiene que acompañarnos a comisaría. Le han denunciado.
01:12¿Por qué? ¿Por qué le ha denunciado?
01:14Efe es a Yanoglu.
01:15¿Esra?
01:28Hola, Ozan.
01:29¿Qué haces aquí?
01:30Eh, pues...
01:32¿Qué?
01:32Verás, es que he tenido una pequeña pelea.
01:35Muchas gracias por todo, chicas.
01:37¿Qué?
01:38¿Qué ha pasado?
01:39¿Qué pelea? Dime.
01:40Te echaba mucho de menos.
01:42No quería que estuviéramos separados.
01:43Además, ¿cuánto hacía que no estábamos solos?
01:46Y, bueno, esto no está mal.
01:48Me sentaré por aquí y se está calentito.
01:51Con el frío que hace fuera es un detalle que esté puesta en la calefacción.
01:55Y se esté calentito, la verdad.
01:58Esra.
02:00Suéltalo todo.
02:01Venga, ¿qué es lo que has hecho?
02:02Intentas ocultar.
02:03Suéltalo.
02:05No es ocultarlo.
02:06Es más bien posponerlo un poquito para cuando no estés tan enfadado.
02:10Esra.
02:12Cuéntame ahora mismo lo que has hecho.
02:14Venga, no tengas miedo.
02:15Cuéntamelo.
02:21Esra.
02:25Ay, no.
02:30No.
02:31No has podido hacerlo.
02:33Dime que no.
02:33Dime que no.
02:34Por favor, no lo has hecho.
02:35No me digas que has ido a la empresa.
02:39Vale, no te diré que he ido a la empresa.
02:42¿Y qué has hecho allí?
02:46Puede que le haya hecho algo así a Efe y le haya insultado un poquito.
02:50¿Le has pegado?
02:51No me lo puedo creer.
02:56En serio.
02:56Pero bueno, ¿cómo se te ocurre volver a la empresa a hablar con ese tipo?
02:59¿Cómo se me ocurre?
03:00Tenía que hacerlo.
03:01Tenía que decirle que retirara la denuncia de una vez.
03:03Ah, ¿y qué dijo?
03:05Mejor te lo cuento después, ¿vale?
03:06Este no es el momento ni el lugar para hablar de eso.
03:09¿Qué te dijo Esra?
03:10Me dijo que cenara con él.
03:12Así que yo me cabré y como tenía el cubilete de los bolis a mano,
03:15empecé a darle así y así en la cabeza.
03:17Y después me trajeron aquí.
03:19Y por eso estoy aquí, para hacerte compañía un rato.
03:24¿Te dijo que cenarás con él?
03:26Con ese...
03:27Estupendo.
03:29Hola.
03:31Agentes.
03:34Pueden sacarme de aquí.
03:35Necesito salir un momento.
03:36No hace falta que me lleven.
03:37Yo me apaño y después volveré.
03:39Será un rato nada más.
03:40Tengo que salir de aquí.
03:41Agentes.
03:43Así no solucionamos los problemas.
03:46Tú, calladita, no digas nada.
03:51Cierra la boquita y no digas nada.
03:52Ya has hecho bastante.
03:53Así que, calladita, que estás más guapa.
03:56¡Eh, agentes!
03:57¡Sáquenme de aquí ahora mismo!
04:00Por favor.
04:02Ozan, no vienen.
04:03Pero, ¿dónde está el abogado?
04:10Ya le he avisado, Eko.
04:11Está de camino.
04:13Estás muy alteradito.
04:14Es desde que te has casado.
04:15Vaya, Eko.
04:16¡Mi hijo!
04:18¡Suéltanme!
04:19¡Esa voz!
04:20¡Vamos a mí!
04:20¡El preso aquí!
04:21¡Ya les he dicho que es inocente!
04:23¡Esa era!
04:24¡Hija!
04:25¡Hija, Dios mío!
04:25¡Un día me da!
04:26¿Dónde los llenas?
04:27¡Presuro que salió!
04:28¿Dónde los llenas?
04:28¿Dónde los llenas?
04:29¿Dónde los llenas?
04:29¿Dónde los llenas?
04:30¿Dónde los llenas?
04:30¿Dónde los llenas?
04:30¿Dónde los llenas?
04:30¿Dónde los llenas?
04:31¿Dónde está mi hija?
04:32¡Es para decirle a vosotras, parad!
04:34¡Hala!
04:35¿Qué ocurre?
04:36Por favor, la mujer se puede quedar aquí, pero tiene que sacar a mi hijo.
04:39Si hay que encerrar a alguien, puede encerrarla a ella.
04:41A ver si entra en razón.
04:42Venga, calma.
04:43Quiero poner una denuncia contra ella.
04:45Métala en la cárcel.
04:46¿Por qué vas a denunciarme?
04:46Por todo.
04:46Por favor, calmao.
04:47¿Por qué?
04:48Hay algo que no entiendo.
04:49¿Qué hace aquí el señor Ruknedín con un ramo de flores?
04:52Es la aceita de Sumrut.
04:53Antes iba a baterse al duelo, pero desmatirse el duelo.
04:56Sí, pero el IF ha llegado y lo ha parado.
04:58¿De qué duelo hablas?
05:00El duelo sigue en pie y venceré.
05:02¡Cállate ya!
05:03Ya tenemos bastantes problemas.
05:04Mi hijo está detenido y tú sigues pensando en jugar con la espada.
05:07Por favor, señor comisario, tienes que soltar a mi hijo.
05:10¿Quién es mi hijo?
05:10Por culpa de la tía de su hija, mi pobre hijo está en la cárcel.
05:13Es que no has visto dónde estamos.
05:15¿No te das cuenta?
05:16Y tú sigues metiéndote con mi hija.
05:18¡Calla!
05:19¡No me toques!
05:20¡Ayuda!
05:21¡Ayúdenos!
05:21¡Ayuda!
05:22¡Cállate ya!
05:24¡Vámonos, chicas!
05:32Creo que deberíamos seguir con eso de la terapia.
05:36Estoy de acuerdo.
05:37Además, no podemos esperar milagros con solo dos o tres sesiones, ¿verdad?
05:42Eso sí, la violencia es mala.
05:45No se soluciona nada con violencia.
05:47Cierto, y hoy lo hemos visto.
05:49Tú también lo viste.
05:50En la terapia dije que Osan iba a intentar controlar su ira,
05:54que tenía que pensar antes de actuar.
05:57Piensa.
05:57Y mira, por no hacerlo.
06:00Sí, yo también lo dije.
06:03Yo me dije, Esra, no tomes decisiones sin el conocimiento de Osan.
06:07¿Ya?
06:07Me dije, quieres muchísimo a Osan y tienes que cambiar.
06:11No hace falta que te ocupes de todo tú sola.
06:13Pedir ayuda a la gente no es una debilidad.
06:17Pero mira, he vuelto a hacerlo otra vez y aquí estamos.
06:22¿Qué has dicho?
06:23Eh, que no debería intentar ocuparme de todo sola.
06:28No, no.
06:30Antes de eso, dime.
06:37Ah, eso de...
06:41Sí.
06:41Lo de que no...
06:45Debo tomar decisiones sin hablar con Osan y...
06:49No, no, después de eso, después.
06:51Eh, después de eso...
06:54Ah, que lo de pedir ayuda a la gente no es una muestra de debilidad.
06:58Esra.
07:01Eh...
07:01He dicho que quiero mucho a Osan.
07:16Esra, yo...
07:19¿Cómo no?
07:22No puedes.
07:23No puedes.
07:24Si es que no saben comportarse.
07:25Tú tampoco.
07:26Váyanme.
07:27Mira, mira que se me dice un millón de veces.
07:29¿Hijito mamá?
07:30¿Mamá?
07:31Hijo mío.
07:32Sí, hija.
07:32Aquí estamos todos.
07:33Ya estoy aquí, hijo mío.
07:33Yo te salvaré.
07:34No te preocupes.
07:34Alá, otro que me deten.
07:36¿Qué está pasando aquí?
07:37¿Qué está pasando aquí?
07:38Es una...
07:38No puedo.
07:39¿Qué está pasando aquí?
07:39¿Qué está pasando aquí?
07:41¿Qué está pasando aquí?
07:41¿Qué está pasando aquí?
07:42¿Qué está pasando aquí?
07:42¿Qué está pasando aquí?
07:43Oh, está con el Ip, tranquila.
07:45Está en buenas manos.
07:46Hijo mío.
07:48Mi hijo.
07:49Te lo juro por lo que quieras.
07:50No ha sido culpa mía.
07:52Ha sido todo culpa de esa señora pobre de allí.
07:54¿Qué?
07:55Ja.
07:56Osan.
07:57Osan, ¿sabes lo que me hizo tu madre?
07:59Empezó a pegarme y cogerme de los pelos en el despacho del comisario.
08:03No.
08:03¿Qué?
08:04No, no.
08:05Todo es mentira.
08:06¿Qué está pasando?
08:07¿Qué es eso de ir pegando a la gente?
08:09Sí, sí.
08:10Tu madre es una mujer un poco loca.
08:13¿Y este quién es?
08:14Yo no lo conozco.
08:16Soy el señor Rukneddin.
08:18Tenía una cita con tu madre y voy muy en serio con esta relación.
08:22¿Qué?
08:23¿Una cita?
08:24Mamá, este hombre ha dicho que tiene una relación contigo.
08:26¿De qué está hablando?
08:27¿Qué está diciendo?
08:28Déjame explicarme.
08:29Osan, cálmate, por favor.
08:31Tiene problemas de salud.
08:32Cálmate.
08:32Ayúdame.
08:33Vené.
08:33Sí.
08:34Osan, escúchame.
08:36No están saliendo juntos.
08:37Tú tranquilo, calma.
08:38Claro que...
08:39Pero tu madre está locamente enamorada de un hombre.
08:43Sí, pero como no le hace caso, está intentando...
08:46¿En serio?
08:47Es el hombre que tienes ahí.
08:49No, hijo mío.
08:50No estoy enamorada.
08:51Además, tú ya sabes que es un Ruth Corfali.
08:53No se enamora de nadie más.
08:55Solo se enamora de sí mismo.
08:57¿Es que intentas volverme loco?
08:58¿Eh?
08:58¿Citas, amor?
09:00¿Qué es todo esto, mamá?
09:01Por favor, que ya no tienes edad.
09:03¡Eh!
09:04¿Cómo le dices que ya no tiene edad?
09:06Así que entonces los hombres podéis enamoraros a cualquier edad.
09:09Pero las mujeres no.
09:10Las mujeres podemos enamorarnos de quien queramos y a cualquier edad.
09:14Esra, no me refiero a eso.
09:15Estoy hablando de mi madre.
09:17¿Y a qué te refieres?
09:17Tu madre es una mujer.
09:19Tu madre es una mujer enamorada.
09:20Y está enamorada, de verdad.
09:24No, no queda nada.
09:25Claro que sí lo estás.
09:26Bueno, dejemos eso del amor.
09:28Ahora lo más importante.
09:29¿Somos pobres?
09:30No, mamá, no somos pobres.
09:32La mitad de la empresa sigue siendo...
09:33No hace falta que me cuentes más.
09:35Sum Ruth, si lo necesita, ya sabe que tengo un pisito para usted.
09:41Vamos a ver, este hombre se está pasando.
09:43¿Qué está diciendo de un pisito?
09:44¿De qué habla?
09:45¿Qué dices?
09:46¿Se ha vuelto loco?
09:47Vale ya, chicos, por favor.
09:49Por favor, os lo pido.
09:50No puede ser que yo sea el más sensato.
09:52Esto no es lo mío.
09:54Mirad, estas barras son de hierro.
09:56Estamos detenidos, ¿no lo veis?
09:58Calmaos y mirad dónde estamos.
10:00Quiero salir.
10:10Cometelo todo.
10:13Muy bien, cielo, tienes que acabarte toda la tortilla.
10:15Vale.
10:16Tú sigue con el caso y manténme informado de cualquier avance, ¿de acuerdo?
10:20Bien, hablamos.
10:23¿Qué ha dicho el abogado?
10:27Nada.
10:29Que tenga cuidado con la orden de alejamiento.
10:31El caso sigue adelante.
10:33No hay novedades.
10:34Eso me pone nervioso, la verdad.
10:38¿Ayer fuisteis a ver una obra al teatro?
10:41¿Al teatro?
10:43¿Al teatro?
10:44¿Cómo?
10:45Eso me dijo la tía, sí.
10:50Sí, es verdad.
10:52Sí, cariño.
10:52Fuimos a ver una obra y nos gustó mucho.
10:54El teatro es maravilloso.
10:55Sí, fue muy interesante, es verdad.
10:58Pues yo quiero ir la próxima vez.
11:00La próxima iremos a una obra que puedas ver tú, ¿vale?
11:03De acuerdo.
11:05Venga, ahí te queda un trozo.
11:08Acábatelo, sube a tu cuarto, lávate los dientes, coge la mochila y bajas, ¿vale?
11:12Sí, vamos, hijo.
11:14Vamos.
11:14¿Tú ya has terminado?
11:15Sí.
11:17Vamos.
11:20A la parte de los dientes, ¿eh?
11:21Sí.
11:23Venga.
11:28Ozan.
11:30Dime, Esra.
11:32Ayer en la comisaría se nos quedó algo a medias.
11:38¿No crees que deberíamos hablarlo?
11:40¿No crees que deberíamos hablarlo?
11:41¿No crees que deberíamos hablarlo?
11:42¿No crees que deberíamos hablarlo?
11:43¿No crees que deberíamos hablarlo?
11:44¿No crees que deberíamos hablarlo?
11:45Sí.
11:47Yo...
11:48Musa.
11:55Musa.
11:56Vaya.
11:58Sí que ha tardado en llamar.
11:59Ya decía yo que no llamaba Musa.
12:01Dime, Musa.
12:03He encontrado la dirección del señor Hilmi.
12:05Vive en la zona de Resadie.
12:07Genial, Musa.
12:08Gracias.
12:09No hay de qué.
12:10Ahora te la envío.
12:11Vale.
12:12Genial.
12:13¿Qué pasa?
12:15Tiene la dirección del señor Hilmi.
12:16Voy para allá.
12:18Ah, genial.
12:19Entonces dejamos a Atlas en el colegio
12:20y después nos vamos para allá.
12:23¿Vamos?
12:24¿Tú también?
12:26Pues claro, Ozan.
12:27Ya.
12:28No, esta vez hazme caso.
12:30Iré yo a hablar con él y lo solucionaré, ¿vale?
12:32Pero tú no vienes, ¿de acuerdo?
12:34Como si le hablara a la pared.
12:35No, ¿quién soy yo para que alguien me escuche?
12:38¿Quién soy yo?
12:39¿Quién es Ozan?
12:40Escucha, Ozan, yo solo voy para corroborar lo que tú digas.
12:43Sería como tu testigo, ¿vale?
12:46Aunque yo también quiero decirle unas cositas.
12:48Lo sé.
12:49Y eso es lo que más miedo me puede dar.
12:51Esra, por favor, te lo suplico.
12:53Déjame hablar a mí.
12:55Hazme caso, por favor.
12:56Déjame a mí.
12:57Y tú solo observas.
12:58Aunque sí, pero ahora vamos a centrarnos en llegar a la casa y después hablamos.
13:03Sigue recto y luego a la derecha.
13:05Debe de ser esta de aquí.
13:23A ver.
13:26Sí, es aquí.
13:28Anda, venga, vamos.
13:29Ozan, espera un momento.
13:31¿Por?
13:31¿Tú qué crees?
13:33Ese hombre no quiere hablar con nosotros.
13:35Llamamos y decimos, hola, podemos hablar.
13:37¿Acaso piensas que nos recibirá con los brazos abiertos?
13:40Vale, ¿y qué sugieres que hagamos?
13:42¿O hemos venido a ver la casa y nos marchamos?
13:44No.
13:45Se me ha ocurrido algo mejor.
13:47¿Qué?
13:59Así que ahora también nos colamos en las casas de la gente.
14:02¡Qué gran idea!
14:02Esra, bravo.
14:03Ozan, por favor, es una idea buenísima y yo creo que es muy lógica.
14:07Si nos plantamos ahí tendrán que hablar con nosotros sí o sí,
14:10aunque esto está muy alto, la verdad.
14:13¿Qué dices?
14:14¿Que nos plantemos ahí?
14:17Salta.
14:26¿Qué?
14:27¿Qué pasa?
14:28¿Qué?
14:29Salta, Esra.
14:30No puedo saltar, Ozan.
14:31Me da mucho miedo.
14:33Yo me vuelvo.
14:34¿Cómo que no puedes, Esra?
14:35Mira dónde estoy.
14:36Estoy en el jardín.
14:37¿Te das cuenta?
14:38Ozan, no haber saltado.
14:39Podrías haberme preguntado antes, Jolín.
14:41¿Pero de qué tienes miedo?
14:42¿Quieres hacer el favor de saltar ya, Esra?
14:44Ozan, que me da mucho miedo.
14:46Vale, vale.
14:46Está bien.
14:48A ver, yo te cogeré.
14:51Esra, venga, anda, salta.
14:53No tengas miedo, no me voy a mover.
14:55Yo te cojo.
14:56Eso es, eso es.
14:58Poco a poco, despacio, despacio.
15:00Eso es, eso es.
15:00Tranquila.
15:02¡Quierta!
15:02Me ha escogido.
15:09Siempre.
15:13Bueno, vamos, vamos a la casa, venga.
15:16Sí.
15:16Pues, me suena y no sé de qué.
15:25¿Cómo va a sonar te esta casa?
15:26No sé, pero me suena.
15:27¿Pero de qué te va a sonar?
15:29Para.
15:30Que no nos vean, dame tu móvil, voy a comprobarlo.
15:32A ver exactamente cuál es.
15:37Qué raro.
15:39Mira, pues parece que es justo ahí.
15:41Genial.
15:43Se ha conectado a la wifi.
15:45¿Eh?
15:49Ay, no.
15:52Pony casa de Buse.
15:53Ah, claro.
15:56Oh, Buse.
15:58Oh, oh, oh, qué, o sea, no, qué.
16:02También has estado aquí, también has estado aquí.
16:04Estamos en lo alto de una montaña.
16:06No sé ni dónde estamos.
16:07¿Cómo puedes haber llegado hasta aquí?
16:09¿Cómo puedes haber estado también aquí?
16:11¿Cómo que calma?
16:12No te irán.
16:13Tienes suerte de que no te ataque ahora mismo,
16:14porque te cogería y te tiraría contra la nieve.
16:17A ver, ¿hay alguna casa, piso, apartamento, barrio, ciudad
16:19que no conozcas dónde estamos ahora?
16:21¿Por qué has estado en esta casa?
16:25¿Eres un perro?
16:26Ven, ven aquí, ven.
16:27A por mí, no, ve a por él.
16:29¿Qué haces?
16:29No dejas a por mí, ve a por él.
16:31Ataca, ataca.
16:32Muérdele, a por él.
16:33Venga, venga.
16:33¿Estás loca?
16:34¿No, por qué?
16:35Ataca, ataca.
16:35No, quieto, quieto.
16:37Eh, vosotros.
16:39¿Qué estáis haciendo aquí?
16:41Quieto.
16:42Arriba las manos, arriba.
16:43Arriba.
16:44¿Quiénes sois?
16:45¿Sois ladrones?
16:46No, no, no somos ladrones.
16:49Solo ha sido un malentendido.
16:51Nos hemos equivocado de casa.
16:53Eso es todo.
16:53De verdad, nada más.
16:54No somos ladrones.
16:56Tranquilo.
16:57No, no nos hemos equivocado.
16:58Estamos en la casa correcta
16:59y él es un ladrón.
17:00¡Es un ladrón!
17:01¡Dispárenme!
17:02¡Venga, dispárele!
17:03Apunte a las piernas.
17:04¡Puede dispararle a la rodilla!
17:05¡Venga!
17:06No entiendo nada.
17:07¿Qué estás diciendo?
17:07No hay nada que entender.
17:08Solo tiene que disparar.
17:09¡Venga!
17:09¿Por qué me haces así?
17:11Es igual.
17:11Deme el rifle, ya lo haces.
17:13Deme el rifle, que me lo ves.
17:14¿Qué estás haciendo?
17:15Es rapar.
17:16Ahora lo verás.
17:17Apunte a la rodilla.
17:18¡Venga!
17:18Es un rifle muy bonito.
17:20Suéltelo.
17:20¡Ven!
17:21¡Has disparado contra mi marido, asesino!
17:29¡Pero sí has sido tú!
17:36Con cuidado.
17:37Cuidado.
17:41Me has disparado.
17:42Me has disparado.
17:43¿Cómo se te ocurre hacerlo?
17:45Usán, yo no te he disparado.
17:46Ha sido el rifle solo.
17:49Yo nunca te haría daño.
17:50¿Cómo iba a dispararte?
17:52Yo qué sé, Esra.
17:53Ya me espero cualquier cosita de ti.
17:56Solo quería asustarte un poco con el rifle.
17:59Y se disparó de repente.
18:01Al menos es solo un rasguño chiquitito.
18:04Ya, es solo un rasguño chiquitito.
18:06Claro.
18:07Usán, ¿cómo estás?
18:09¿Estás bien?
18:10Sí, no es nada.
18:12Dejad que os presente.
18:13Mi mujer, Esra.
18:15Mi amiga, Busé.
18:17Encantada.
18:18¿Y por qué no has llamado a la puerta?
18:19Nos hemos confundido, Busé.
18:21Discúlpanos.
18:22Estábamos buscando dónde estaría la casa del señor Hilmi, ¿verdad?
18:26Y de casualidad hemos acabado aquí.
18:28El señor Hilmi vive en la casa de al lado y voy a traerte un poco de agua que tienes mala cara.
18:32No hace falta.
18:33No bebe agua.
18:34Nunca bebe nada de agua.
18:35No le gusta.
18:36Por eso está así.
18:36Míralo, venga, levanta, espabila.
18:38¿Qué haces?
18:38Que te levantes.
18:39Pero...
18:40Hasta otra, Busé.
18:41Gracias.
18:41De eso no dos.
18:42Tira.
18:44¿Tira?
18:44Eres increíble, en serio.
18:45Tienes lo que tires, venga.
18:47Primero me disparas y ahora esto.
18:48Lo tuyo no tiene nombre.
18:50Vengo, son.
18:51Que ya voy, ya voy.
18:52Cuidado.
18:53Ni uno ni dos.
18:54A saber la de veces que has venido aquí para que se te conecte a la wifi.
18:58Bien hecho.
18:59Ojalá me hubiera ido antes a Londres.
19:00Así aún habrías visitado más barrios de la ciudad.
19:03De verdad, menudo don Juan estás hecho.
19:05Es gracias a ti.
19:06Siéntete orgullosa de tu trabajo.
19:08¿Has dicho gracias a mí?
19:09Por supuesto.
19:10¿Gracias a mí?
19:11Gracias a ti.
19:11¿Y sabes por qué?
19:12Porque me quedé tan mal cuando te fuiste que no sabía ni lo que hacía.
19:15¿Lo ves?
19:16Ozan, te juro por todo que no me lo puedo creer.
19:19Si estabas tan mal, tan mal, tendrías que haberte quedado en casa.
19:22Podrías haberte centrado en el trabajo, pasar tiempo con tus amigos o ponerte a leer.
19:27Pero no, claro, todo eso no.
19:29Tú te centraste solo en una cosa.
19:31Y vamos a dejarlo porque estoy como...
19:33Y tú me has disparado.
19:34Me has disparado.
19:35No sigas hablando disparado.
19:36Deberíamos mudarnos a Alaska porque me parece que tu pasado no nos va a dejar en paz.
19:42Es que no lo entiendes.
19:43Todo es por ti.
19:51No lo ves.
19:54Si tú no estás cerca, mi vida no tiene ningún sentido.
20:02Esra.
20:03Cuando te fuiste, pensé que te había perdido.
20:09Pensé que querías a otra persona.
20:14Creía que me moría, te lo juro.
20:16Tú no viste cómo estaba entonces.
20:19Eres idiota, Ozan, en serio.
20:22¿Cómo pensaste que podía querer a alguien que no fueras tú?
20:24No.
20:25No.
20:26No.
20:27No.
20:28No.
20:29No.
20:29No.
20:30No.
20:30No.
20:30No.
20:30No.
20:30No.
20:30No.
20:30No.
20:30No.
20:30No.
20:31No.
20:31No.
20:31No.
20:32No.
20:33No.
20:36Ozan, ¿os habéis colado en la casa de enfrente?
20:43Señor Gilmi, tenemos que hablar.
20:45Tiene que escuchar nuestra versión.
20:47Está bien.
20:48Entrad los dos en casa y dejad de avergonzarme.
20:50Señor Gilmi, es obvio que Efe le contó su versión de la historia, pero le aseguro que la nuestra
21:02es la verdadera.
21:03Yo podría tolerar todos los errores que Efe cometió en mi empresa, no pasa nada, pero
21:09no puedo ignorar de ninguna forma lo que le hizo a mi familia.
21:14Cuando se trata de ella.
21:15Cuando se trata de ella, si hace falta, me enfrentaré a todo y a todos.
21:23Ojalá nos lo hubieran contado antes.
21:25Tiene razón.
21:26Deberíamos haberlo hablado antes con ustedes.
21:29Pero lo cierto es que no pensábamos que Efe llegaría tan lejos y les contaría tantas
21:34mentiras.
21:35No pensábamos que fuera posible.
21:37Mire, señor Gilmi, sé que solo me pidió una cosa, que Efe lo representara en la junta.
21:45Pero créame, Efe no es la persona adecuada para representarlo.
21:51No puedo olvidar cuánto nos han ayudado cuando más lo necesitábamos.
21:55Ustedes nos ayudaron y creyeron en nosotros cuando nadie más lo hizo.
21:59Lo sé.
22:00Pero de verdad no creo que merezca que me echen así de mi propia empresa.
22:05No lo creo.
22:05Efe me ha dicho una cosa y tú me has dicho otra.
22:10Por un lado está mi sobrino y por otro tú.
22:13Dime, ¿por qué debería creerte a ti y no a mi sobrino?
22:19Porque nosotros somos los que decimos la verdad.
22:23¿Cómo puedo saberlo?
22:24Yo necesito más que palabras para solucionar esto.
22:27Por ejemplo, Efe tiene una grabación en la que se ve cómo lo ataca.
22:31Vino a mí con pruebas.
22:32No voy a cambiar de opinión solo porque ha venido a mi casa y me ha contado todo eso.
22:37Pero si me demuestra todo lo que nos ha dicho ahora, la cosa sería muy diferente.
22:42Ozan, ¿cómo vamos a demostrarlo?
22:47Supongo que el señor Gilmin no escuchó el sonido de esa grabación y lo que se decía en ella.
22:51No tiene sonido, Ezra.
22:53Está claro que todo lo que hizo estaba muy calculado.
22:56Si hubiera sabido que había sonido, seguro que no habría dicho nada.
22:59Ya, eso es verdad.
23:00Pero tiene que haber alguna manera.
23:02Sí, solo hay una manera.
23:05Hay que hablar con Efe, pero ambos sabemos que eso es imposible.
Sé la primera persona en añadir un comentario