Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 11 ans
افلام كرتون ناطق باللغة العربية
كليف هانغر
Cliffhanger dubbed in Arabic
Transcription
01:38جداً
01:39أنا؟
01:46إسبانيا؟
01:54إلى بلد الشمس
01:56الساطعة ومصارعة الثيران
01:58إلى إسبانيا
02:00إلى حيث دعيت
02:02أنا أفضل البقاء هنا
02:04لن نتركك تتجمد
02:06وسط الثلج
02:22لنبدأ
02:24موريوسكي ألا تعرف كيف تملأ كوباً؟
02:27شكراً
02:28سأتابع المشاهدة
02:32نونيس
02:33إسبانيا
02:35نجم إسبانيا
02:37نجم
02:39خطف
02:40فدية
02:43عملية سهلة ثم
02:46نقود
02:48أشعر أنك بحاجة إلي
02:51إيه؟
02:52إحزموا أمتعتكم سنرحل
02:55سنخطف نونيس
02:56أنت تقرأ أفكاري يا عزيزي
03:00أقرأ أفكارك الجيدة فقط
03:03عن المالية
03:09موسيقى
03:15موسيقى
03:16موسيقى
03:30يومون جديدا وما زلتو نجما عالميا
03:34أنانون سراء
03:39موسيقى
03:49بودلاء العزاء
03:51سنبدأ يومنا بالتدريب كالعادة
03:56قم واركض عشر دورات
03:59أنا لا أطيق الرياضة الصباحية إنها منهكة
04:08والآن سأتابع صنع البديل الجديد
04:14رونالديتو يبكي
04:18ما بك يا صغيري
04:21لا يريد أن يكون قذفة مدفع
04:24كيف تشرق على جرح قلبي ولدي
04:27ما سيدي آراء
04:31انقذف أو إلى هنا
04:37إلى المدفع إلى المدفع
04:40سأقذف به إلى أعلى لقة يا أبي
04:43أوه أبي هل أسدد نحو الطائرة
04:47طبعا سدد
04:49لحظات وأسقطها
04:55أعتقد أننا اقتربنا من إسبانيا
04:58فقد بدأ الطقس يكون لطيفا أكثر
05:06هل أنت من إسبانيا يا سيدي
05:24هيا سعدي سأخططفه ثم أحصل على نقود كثيرة من موريوسكي
05:34لا أستطيع السيطرة على الطائرة
05:37حسنا فلنهبط
05:39يبدو أن الأهالي ودودون
05:41ها هم يطلقون القذائف ترحيبا فيه
05:48لقد أحببت هذا البلد
06:08استنشق هواء إسبانيا النقي
06:10أظن أننا هبطنا في أرض مجنون ما
06:13إنني متشوق لمقابلة كارلوس نونس
06:18فالأسبان مشهورون بكرم ضيافتهم
06:29ما ألطف هذين الكلبين الصغيرين
06:33لا
06:34لا
06:35لا
06:35لا
06:35لا
06:42هذا الصوت
06:50يرجع إلى هنا
06:52ما الذي أزعجهما
07:02مدهش لقد علم الصحفيون بوصولي
07:06بابا بابا هل أقصفهم
07:11انتظر يا نينو
07:15سنجعلهم يقتربون
07:18عند ذلك قصفهم أمتع
07:24يمكنك أن تبتسم ابتسامة عريضة يا شارلوت
07:30كنت أطعمك عظم دجاج
07:32أما من الآن فصاعدا
07:34سأطعمك عظم ولحم أصناف أخرى
07:40أصدقائي كنت في انتظاركم
07:42مرحبا بكم
07:46ما هذا
07:50استطعنا الوصول إليك
07:52بفضل معرفة الجيدة بالاتجاهات
07:55أنا فخور بدعواتك لي
07:57عما يتحدث
07:58إنني سعيد بوصولكم
08:01ما رأيكم في شراب منعش
08:03أريد قذبة بشارية أخرى
08:06بعد قليل
08:08حالا
08:09اسمع هل تلعب معي
08:14ألعب
08:15ولكن ماذا سأفعل
08:20الآن فهمت
08:22ما أجمل اللعب مع الأطفاء
08:24لا أستطيع أن أرى ما يجري من هذه المسافة البعيدة
08:34الآن رأيت جيدا
08:36ولكن أين ستنزل هذه القذيفة
08:38وهل ستنفجر
08:42ما ذلك المبنى الكبير
08:49ما ذلك المبنى الكبير
08:51ميدان الثيران
08:53سوف تلحقون بزميلكم الأن
08:58ارسلوهم إلى زميلهم بسرعة
09:00لا لا لا
09:15سأشتكي لمنظمة الرفق بالحيوان
09:21اسمعوا أيها الإسبانيون
09:24وقع في قبضة نجمكم المشهور مصارع الثيران كارلوس نونيس
09:29ما قصده؟
09:31قل لي
09:32إذا أراد جمهور الناس رؤيته ثانية فأنا أحذركم من تدخل الشرطة
09:39ألو
09:49أطلب فدية مقدارها عشرة ملايين دولار
09:53وعلى معجبيه أن يساهم بالدفع
09:57أصمت فلم يعد أحد يصغي إلى كلامك
10:00لماذا؟
10:01سيصغي الجميع إلي
10:03انظر بنفسك
10:05يسرني أن أؤكد لجمهوري الحبيب وعلى الهواء مباشرة
10:08أنني بخير وبأمان
10:10ويمكنكم أن تروا ذلك بأنفسكم
10:13وما قيل منذ قليل ما هو إلا شائعات
10:16إذن من ذلك الشخص الذي أحضره سوركروت إليه؟
10:24سأكتشف هذا اللغز الغامض
10:30نونس
10:31رجل نالي لقد خضعت بعاله
10:39سأحتفظ به للتذكار
10:41تعال معي لأكل الكحكة
10:46وأود أن أعلن لكم أيها الجماهير
10:50أن مصاراة اليوم هي الأخيرة
10:53سأتزل المصاراة
10:56ولن أنسى جمهوري أبداً
11:01سأجعلك تأتزل في غرفة مظلمة
11:04حسناً انتهى
11:06يوم يوم يوم
11:14أنت تبدين رائعة يا أنسى
11:18تشبه مصباح المكتب
11:21وأنت رائع أيضاً
11:24تحفى الثرية
11:28عن إذنكم
11:35هيا
11:36لننضم إلى زميلكم الآن
11:39هيا
11:40لن أتبع هذا المخبول إلى أي مكان
11:43لكنه يعرف مكان كليف
11:46الأدش على الصوعب
11:53سيارة نونيس
11:54إنها أفضل سيارة إن اخترعت حتى الآن
11:58هل سننضم إلى كليف؟
12:05طبعاً
12:06أمل أن يعجبكم عرض هذه الليلة
12:09سيشارك فيه مصارع ثيران مبتدئ
12:12كليف هينجر
12:14ألن يذهب تولوز معنا؟
12:16تولوز؟
12:18إنه في سيارة وراءنا
12:22ماذا يحضر لي هذا المجنون؟
12:29مساء الخير فرداً فرداً
12:32وأهلاً بكم في حلبة مصارعة الثيران
12:36أنا واثق بأنكم تعرفونني
12:39صديق نونيس المقرب
12:40ما رأيكم أن أغني لكم أغنية لطيفة؟
12:47شكراً
12:48إعجابكم مؤثر و...
12:50كنت أنسى أن هذه الحفلة قام برعاية زيت الزيتون ماريو
12:55الذي يلطق الملابس دائماً
13:00أرجو المعذرة
13:01فأنا أريد تحية بعض الأصدقاء
13:11أترون ما أحققه من نجاح؟
13:14أليس رائعاً؟
13:15نعم رائع جداً
13:16والآن لنجد تولوز ونذهب
13:18ليس الآن
13:19فجمهوري ينتظرني
13:21أنا خائفة جداً من نونيس
13:23أنا واثقة بأنه يدبر مكيدا
13:29لقد عملت بطريقة ليس فيها أدنى مظاهر الاحترام أو التقدير
13:41مرحباً بك عيوى الدور
13:46ستأكل التراب الليلة
13:48لا أظن
13:55جيد
13:56لنسحب هذا الاستعراضي إلى الخارج
14:01اللجنة
14:02سوركروت وكلبه الأخرق خطفا مصارع الثيران
14:06أنت
14:06يجب إبقاؤك هنا
14:08فربما يريدك موريوسكي
14:22سيكون هذا مفاجأة لكليب
14:32يا للكارثة
14:34تنكر سوركروت بزي الثور خطة ذكية
14:39سيكون نونيس الحقيقي أسيراً لديه خلال دقائق
14:43أسيرنا يا كنزي
14:46نعم أسيرنا
14:52أعزائي الحضور آسف لتأخذ
14:54هذا المذيع لا يمكن أن يكون
14:58اسمحوا لي بأن أقدم لكم صديقي
15:01مونتي رامبلي
15:06والآن
15:07ماذا سنفعل
15:11نعم
15:12يريد موريوسكي أن يخطف نونيس بوساطة سوركروت المتنكر بزي الثور
15:18يجب أن نمنعهما
15:22انظر لقد جاء سوركروت
15:29استسلم
15:30لقد كشفت
15:31اخرج من الميدان يا سوركروت
15:34فهذا ليس حفلاً تنكرياً
15:44سيداتي سادتي
15:46هذا الثور مزيف وسأنزع قناعه حالاً
16:01شيء غريب
16:02أظن يستخدم لاصقاً جيداً
16:04أو هناك أزرار في الرداء
16:11هذا رداء تنكري
16:14يبدو كأنه حقيقي
16:16هذا صحيح
16:18ماذا لو كان ثوراً حقيقياً
16:20أهرب يا سيدكي
16:34هناك إشارة من سوركروت
16:37انظري هناك
16:38هيا نذهب
16:40ابقى قليلاً يا عزيزي
16:43الاستعراض منطر
16:46ليس لدينا الوقت الكافي يا عزيزتي
16:49ستشاهدين تسجيل العرض على التلفاز
16:52سيهشم الثور كريف هينجر
16:57لا
16:58لا
17:00لقد وجدت سحاب الرداء التنكري
17:03هيا
17:10سوركروت
17:11سور طبيباً
17:12رائحة أنفاسك كريهة
17:17أنقذه يا مونتي
17:19سيقضي الثور عليه
17:22انظر ما أجمل لون سروالي
17:34سوركروت
17:35سوركروت
17:53سوركروت
17:57أنا سعيد جداً لأن هذا الاستعراض أعجب جمهوري الحبيب
18:05أنت مخادع في اللعب يا سوركروت
18:08ابقى في مكانك إلى أن ننظف ملابسي
18:12أسمع؟
18:16أين موريوسكي وريتا؟
18:18ما هذا؟
18:53موريوسكي
18:56للزيت فوائد كثيرة
19:26موريوسكي
19:56موريوسكي
20:09هيا نلعب لعبة أخرى
20:12هذه المرتان واثق تماما بأن هذا نونيس الحقيقي
20:17لذا أنا جد معجبيه بأن يدفع الفدية وإلا قتلته بهذا الخينجر
20:23لم أكن أعلم أن مصرعة الثيران فيها قواصل كثيرة
20:28كليف انتبه
20:30مما سأنتبه؟
20:35مصير هذا الرجل بين يديه
20:38أيها المشاهدون؟
20:47صارت برامج التلفاز مثيرة حقا
20:58ماذا يعني هذا؟
21:01رجل آلي؟
21:02صارت روت
21:12تحطم رأسه
21:16ما هذه البلدة؟
21:18بطلهم الخارق رجل آلي
21:20هذا لا يصدق
21:22لا عجب فقد كان اطباعه غريبة
21:25صحيح
21:27انظر
21:32أنا جائع وأريد أن أكل
21:35أعرف مطعما لطيفا يكلي
21:38سلنذهب إليه
21:39فكرة؟
21:41ما عنها ليست فكرتي
21:43ربما رأينا نونيس الحقيقي في ذاك المطعام
21:46لا أظنه موجودا
21:49يا لهم من أغبياء
21:52لقد خدعتهم لا أحد يستطيع هزيمتي
21:57بابا لدي مشكلة صغيرة
21:59ما هي رونالديتو؟
22:02تعطى لمدفعي فهل تفحصه لي؟
22:05طبعا يا بني
22:10السبطانة مضيفة جدا
22:12سأضيعها
22:19أرجو لك رحلة سعيدة
22:30طويل جدا
22:31لست رياضيا
22:36سمين جدا
22:41تضع قناعا
22:47أنا شخص لا مثيل لي أبدا
22:58كليف هنجر كليف هنجر هيا تقدم
23:02أنت مغامر فكر وتعلم
23:06إنك بطل بريد
23:09لكن انظر خلفك يا كليف
23:12موريوسكيا تربصوا بك
23:15اركب طيارتك وحلق في السماء
23:20معك سينضي كل الأصدقاء
23:23في أعالي الجبال
23:26في البحار والفضاء
23:29موريوسكيا تربصوا بك
23:33هيا هيا هيا يتلف
23:37أنت صادق الأطفال
23:40أنت صادق الأطفال
23:45المصدر
Commentaires

Recommandations