00:00Thank you so much for joining us.
00:30Thank you so much for joining us.
01:02Thank you so much for joining us.
03:12and the new programs that we are actually launching
03:15in the DOSD system,
03:18like our four programs that are founded
03:21by the Metals Industry Research and Development Center,
03:25we will match with others.
03:29What are the capacity building that they need?
03:32We will plan together with others.
03:35What are the STI interventions that we will give
03:39for their members?
03:42Bukod po din dito,
03:43isa rin itong pangangailangan
03:46kung ano din yung mga pangangailangan
03:48ng kanilang mga member organizations,
03:52yung mga business owners
03:54na kasama doon sa kanilang organization,
03:57para din yung aninding mga tulong na ibibigay
04:00ay naaakma doon sa kanilang pangangailangan
04:03whether yung size nila ay micro pa lang.
04:06At depende din doon sa tipo ng kanilang operations.
04:09Kung sila ba ay nasa manufacturing,
04:11kung sila ba ay nasa service,
04:12kung ang ginagawa ba nila ay pagkain,
04:14o kaya naman ang ginagawa nila ay metal fabrication,
04:18para po yung mga programa na aming ginagawa
04:21at aming STI interventions doon na binibigay
04:23ay nagmamatch doon sa kanilang pangangailangan.
04:27Ma'am, ano naman po yung mga hamon
04:28na kinakaharap ng mga negosyo
04:30doon po sa pag-integrate ng AI sa kanilang operasyon?
04:34Sa mga maliliit, particularly,
04:38ay syempre yung business owners natin
04:42na nasa micro.
04:44Ang challenge talaga nila ay
04:46karamihan ng owners natin doon
04:48ay sila lahat ang nagpapatakbo.
04:50So, ikaw na yung may-ari,
04:53ikaw din yung nagbebenta,
04:55ikaw din yung in-charge ng operations.
04:58And with that,
04:59yung ating mga automated systems,
05:02makakatulong sa kanila
05:03para yung input mo na lang,
05:08yung system na ngayon
05:09ang magtatrack kung nasaan na,
05:11with the total orders
05:13that you are getting in a day
05:15or in a week,
05:16pwedeng bumaktrack
05:18gaano ba kadami
05:19dapat yung inventory level
05:20na iyong gagawin
05:23or ihihwalay.
05:27Whereas, dati, di ba,
05:28pagka 110
05:30o kaya sa Excel-based,
05:32doon mo lang nakikita yung data.
05:35So, with some automated systems,
05:37ang kailangan mo na lang
05:40ay headcode
05:42and let the system
05:43do the number crunching for you.
05:47However, having said that,
05:48syempre,
05:50ang mga ito
05:51ay magbibigay lamang
05:52sa isang business owner
05:53ng ideya
05:55o magbibigay ng insight.
05:56Ang actual na
05:57pagbibigay ng mga desisyon
05:59ay magagaling pa rin
06:00doon sa ating mga business owners.
06:02Okay.
06:03And, Judy, if I heard you correctly,
06:04nabanggit mo kanina yung paiba.
06:05Yung Philippine AI Business Association,
06:08isang pribadong organisasyon po
06:09na biyasa sa artificial intelligence
06:11at iba pang makabagong teknolohiya
06:13kung saan kayo po
06:14ay nagkaroon ng kasunduan.
06:15Kayo po, DOST, NCR.
06:17Ma'am,
06:18sa inyo pong perspective,
06:20paano po itong makakatulong
06:21itong pakikipag-alyansa na ito
06:23na sa kabuoan na yun yung DOST
06:26dalo na po para sa mga startups,
06:27researchers
06:28at micro, small and medium enterprises.
06:31Yung po bang ibibigay ninyong tulong?
06:32Does it come with equipment,
06:34with software?
06:35Parang ganun po?
06:37Under the Small Enterprise Technology
06:40Upgrading Program po,
06:41ito ay holistic na intervention
06:43na binibigay ng DOST.
06:45So, kasama po dito
06:46ang capacity building.
06:48Kasama dito po
06:49ang technical assistance
06:51and consultancy services.
06:52And, kasama po dito yung
06:55pag-pipitch din namin
06:57ng iba-ibang technology
06:58na meron sa DOST
07:00na pwedeng i-commercialize
07:01o dalhin sa merkado
07:03ng ating mga
07:04Small Enterprise Technology
07:05Upgrading Program
07:06and partners.
07:08And, kasama din
07:09kung nangangailangan sila
07:11ng funding support
07:12para po
07:12ma-implement
07:14itong mga recommendations na ito
07:16or itong technologies na ito,
07:18ma-adapt nila,
07:18magamit nila sa kanilang proseso.
07:20Meron pong ka-akibat na funding support
07:22yung aming pong
07:23Small Enterprise Technology
07:24Upgrading Program.
07:26With paiba naman,
07:28yung paiba kasi sabi ko kanina
07:29yung newly established
07:31organization sila,
07:33yung membership nila
07:34iba-iba din.
07:35Some are business owners
07:36na micro, small, and medium enterprises
07:38natin
07:38na nagpapatakbo
07:39ng sariling businesses nila.
07:41And, meron sila mga business owners
07:42na malalaki na
07:43that are actually already using
07:46Industry 3, Industry 4
07:48and AI technologies
07:50doon sa kanilang operations.
07:52And, meron din
07:53mga experts na rin
07:55doon sa kanila organization.
07:57With this,
07:58with this mix
07:58ng profile
08:01ng organization
08:02and of course,
08:02with the UST naman,
08:04with our objectives
08:06and our mandates
08:07on ensuring that
08:08science, technology,
08:10and innovation
08:10are mainstream
08:11doon sa ating ecosystem natin
08:13at doon sa ating
08:14mga partner
08:15businesses,
08:16magkakaroon kami ngayon
08:18ng co-development
08:19and implementation
08:20ng mga training programs,
08:22ng mga workshops,
08:24mentorship activities even,
08:26both doon sa mga members nila
08:28and also sa experts
08:29na meron din kami
08:30sa DUST.
08:33Andun sa ginanap na
08:35ceremonial signing
08:36na nagkaroon din po kayo
08:37ng learning session
08:38tungkol sa impact
08:39ng AI sa mga negosyo,
08:41gaano po ma'am kahalaga
08:42ang papel ng AI
08:43at iba pang digital technologies
08:45sa Industry 4.0
08:47o ang Industrial Revolution?
08:51Sabi naman natin
08:52na ang dyan na kasi
08:54ang Industry
08:54and Industry 4.
08:56Hindi pwedeng
08:56hindi tayo
08:57mag-re-reskill
08:59and hindi pwedeng
08:59hindi tayo
09:00mag-adapt
09:00kasi all other
09:01competitors natin
09:04locally
09:05and internationally
09:06ay ginagamit na
09:07itong mga teknolohiya
09:08na ito.
09:09And hence,
09:10kung maipapasok natin
09:11sila sa ating
09:12mga businesses,
09:13yung opportunity
09:14to improve
09:15yung productivity
09:15ng ating mga
09:17micro, small
09:20and business
09:21enterprises
09:23ay nandun doon
09:24and we should be able
09:25to take advantage
09:26na nandirito siya.
09:29Meron namang
09:30use na eh,
09:30meron namang
09:31adoption na
09:32sa ating mga
09:32micro, small
09:34and medium enterprises.
09:35Siguro yung
09:36yung
09:38lalim,
09:39yun yung
09:39nag-iiba-iba
09:40depende doon
09:41sa kanilang
09:41pangangailangan
09:42at depende doon
09:43sa kanilang
09:44operations.
09:45Alright.
09:46Engineer,
09:46can you also
09:47share with us
09:47ano-ano po
09:48yung mahalagang
09:49promisyon
09:49ng inyong
09:50memorandum
09:51of understanding
09:51sa paiba
09:52at paano po
09:53ito may uuugnay
09:54sa iba pang
09:55programa
09:55na meron
09:56ng DOSD?
09:58Kasama po doon
10:00sa aming pong
10:00gagawin
10:01with paiba
10:02ay
10:02needs assessment.
10:05Ito ay
10:06training
10:06needs assessment,
10:07technology needs
10:08assessment
10:08with the
10:10members
10:10of
10:11paiba
10:11so that
10:12we can
10:13devise
10:13the
10:13appropriate
10:14STI
10:16ecosystem
10:17or STI
10:17intervention
10:18na amin
10:19naman pong
10:19pagtutuunan
10:20ng pansin.
10:22Itong
10:22partnership
10:23na ito
10:24ay
10:24avenue
10:25din
10:26para yung
10:27isang
10:27bagong
10:27programa
10:28din
10:28ng DOSD.
10:30Yung
10:31quattro
10:31program
10:32na
10:32pinapangunahan
10:33ng
10:34Metals
10:34Industry
10:35Research
10:35and
10:35Development
10:35Center,
10:36isa sa mga
10:37Research
10:37and Development
10:38Institutes
10:38ng
10:38DOSD,
10:39ay amin
10:40ding
10:40mailink
10:41doon
10:41sa aming
10:42mga
10:42partner
10:43micro,
10:44small,
10:44and medium
10:45enterprises.
10:46Kung
10:47kinakailangan
10:48na merong
10:49focus
10:49training,
10:50we can
10:51do it
10:52in
10:52partnership
10:52with
10:53both
10:53our
10:54FIRDs
10:55or even
10:55the
10:55Advanced
10:56Science
10:56and
10:57Technology
10:57Institute
10:57ng
10:58DOSD
10:58through
10:59our
10:59Small
10:59Enterprise
11:00Technology
11:00Upgrading
11:01Program
11:01and
11:01the
11:01Quattro
11:02Program.
11:03Alam
11:03din
11:03natin
11:04na
11:04sometimes
11:04yung
11:05pag-adapt
11:05ng
11:05mga
11:06bagong
11:06technologies
11:07whether
11:07that's
11:08Industry
11:083
11:08or
11:09Industry
11:094
11:09ay
11:10nangangailangan
11:11din ng
11:12funding
11:13requirements
11:13and also
11:15yung
11:16more importantly
11:16than the
11:17funding
11:18requirements
11:18is yung
11:19pag-assess
11:19to ano
11:19yung
11:20tamang
11:20technology
11:21na
11:21naaangkop
11:22sa operations
11:23mo.
11:23So,
11:24kasama yun
11:24sa
11:25setup
11:25program
11:26na aming
11:26gagawin
11:27assessment
11:28and
11:29the
11:29provision
11:30of
11:30funding
11:31support
11:31kung
11:31kinakailangan
11:32para
11:32makagawa
11:33makakuha
11:33sila
11:34at magamit
11:35nila
11:35sa kanilang
11:36operations
11:36yung mga
11:37ating
11:38ARPs
11:39o kaya
11:39ating
11:40mga
11:40CRMs
11:41yung mga
11:42back-end
11:43support
11:44automation
11:45systems
11:46natin
11:46and even
11:47yung mga
11:48equipment
11:48na kailangan
11:49nilang
11:49ganitin
11:50automated
11:50equipment
11:51na kailangan
11:52nilang
11:52ganitin
11:53doon
11:53sa kanilang
11:54mga
11:54operations
11:55or
11:55processes.
11:56Paano
11:57naman
11:57ipatutupad
11:59ang
11:59kasunduan
11:59ito
12:00at
12:00ano
12:00po
12:00yung
12:00magiging
12:01papel
12:01ng
12:02DOST
12:02NCR
12:03at
12:04ano
12:04naman
12:04po
12:04yung
12:04magiging
12:05papel
12:05ng
12:06paiba?
12:08Si
12:09paiba
12:09po
12:09ay
12:10sa
12:12kanila
12:12manggagaling
12:13kung
12:13ano
12:13yung
12:14pangangailangan
12:14ng
12:15kanilang
12:15mga
12:15member
12:16agencies
12:16member
12:17organizations
12:18kami
12:19naman
12:19sa
12:19DOST
12:20NCR
12:20we
12:20will
12:21provide
12:21the
12:21SNP
12:22interventions
12:22through
12:23our
12:23networks
12:24pwedeng
12:25yung
12:26network
12:26namin
12:26sa
12:27research
12:27and
12:27development
12:28institutions
12:28namin
12:29that we
12:29have
12:29and
12:30even
12:30also
12:30our
12:30networks
12:31with
12:31private
12:31organizations
12:32ang
12:33maganda
12:33din
12:34doon
12:34sa
12:34paiba
12:34ano
12:36ito
12:36malaking
12:37organization
12:38na
12:38iba-iba
12:39din
12:39yung
12:40readiness
12:41ng
12:41kanilang
12:42mga
12:42members
12:42meron
12:43din
12:43silang
12:43members
12:43that
12:44are
12:44actually
12:44also
12:45actively
12:46using
12:47industry
12:483
12:49and
12:49industry
12:494
12:50technologies
12:50already
12:51doon
12:52sa
12:52kanilang
12:52mga
12:52operations
12:53and
12:53pwede
12:54namin
12:55silang
12:55makapart
12:55such
12:56that
12:56they
12:57can
12:57be
12:57benchmarks
12:57they
12:59can
12:59be
12:59mentors
13:00doon
13:00sa
13:00mga
13:01smaller
13:02businesses
13:03that
13:03we
13:04are
13:04also
13:04helping
13:04not
13:05just
13:05through
13:05paiba
13:06but
13:06also
13:07through
13:07our
13:07small
13:08enterprise
13:08technology
13:09upgrading
13:09program
13:10and
13:10itong
13:11partnership
13:12then
13:12it
13:12can
13:13be
13:13a
13:13platform
13:13to
13:14showcase
13:14yung
13:15mga
13:15industry
13:153
13:16and
13:16industry
13:174
13:17initiatives
13:18that
13:18we
13:18at
13:19the
13:19DUSD
13:19system
13:20are
13:20currently
13:21working
13:22on
13:22or
13:22currently
13:23have
13:23already
13:24launched
13:25okay
13:26engineer
13:27paano po
13:27yung gagawin
13:28yung pagpili
13:29sa mga
13:29sektor
13:30o
13:30kumpanya
13:30na
13:31unang
13:31makikinabang
13:32sa partnership
13:33na ito
13:33meron na po
13:34ba
13:34kinapili
13:34yung
13:37yung sector
13:37naman
13:38that
13:38are
13:38in
13:39the
13:39priority
13:40areas
13:41of
13:41the
13:41DUSD
13:42small
13:42enterprise
13:43technology
13:43upgrading
13:44program
13:45lahat
13:45po
13:45ng
13:46nasa
13:46manufacturing
13:47ay
13:47kasama
13:47po
13:48sa
13:48aning
13:48priority
13:48sectors
13:49and
13:50tinitingnan
13:51din
13:51namin
13:52yung
13:52mga
13:52nasa
13:53service
13:54industries
13:54that
13:54are
13:55actually
13:55using
13:55also
13:56technologies
13:56in
13:57their
13:57operations
13:58kasama
13:59din
13:59po
13:59yun
13:59sa
13:59magiging
14:00priority
14:00areas
14:01under
14:01this
14:01collaboration
14:02Ma'am
14:04paano
14:04naman po
14:05iniinggan
14:05yun
14:05ng
14:06DOST
14:06NCR
14:07yung
14:07mga
14:08MSME
14:08na
14:09gumamit
14:09na
14:09ng
14:09digital
14:10technologies
14:10at
14:11pagdating
14:11naman
14:12po
14:12sa
14:12productivity
14:13ano
14:13po
14:14yung
14:14magiging
14:14impact
14:15o
14:15paano
14:15po
14:15makakatulong
14:16na
14:16mapalago
14:17ang
14:17mga
14:17negosyo
14:18kung
14:18gagamit
14:19sila
14:19ng
14:19mga
14:19makabagong
14:20teknolohiya
14:21So
14:23unang
14:24una
14:24po
14:24mapapabilis
14:26mapapabilis
14:26yung
14:27ating
14:27proseso
14:28mapapabilis
14:29din
14:29yung
14:29pag
14:29analyze
14:30I
14:30think
14:31with
14:31use
14:32of
14:32industry
14:33and
14:33industry
14:33for
14:34technologies
14:34importante
14:35dito
14:35yung
14:35data
14:36insights
14:36with
14:37the
14:37automation
14:38of
14:38your
14:38processes
14:39yung
14:39data
14:39insights
14:40na
14:40mahukuhan
14:40natin
14:41para
14:41yung
14:42mapabusiness
14:43decision
14:43siya
14:43mapapopperational
14:44decision
14:45siya
14:45nakaankla
14:46talaga
14:47doon
14:47sa
14:47data
14:48na
14:48meron
14:49ang
14:49isang
14:49enterprise
14:50sa
14:52pag
14:53encourage
14:53naman
14:54kasama
14:55sa
14:55aming
14:55mga
14:56current
14:56activities
14:57yung
14:58capacity
14:58building
14:59program
14:59talaga
14:59through
15:01our
15:01small
15:02enterprise
15:02technology
15:03upgrading
15:03program
15:03that are
15:04focusing
15:04on
15:05the
15:05use
15:06of
15:06digital
15:06tools
15:07the
15:07use
15:07of
15:07industry
15:083
15:08and
15:08the
15:09use
15:09of
15:09industry
15:094
15:10para
15:10sa
15:11iba-ibang
15:11proseso
15:12ng
15:12ating
15:13micro
15:13small
15:13and
15:13medium
15:14enterprises
15:14isa
15:15sa
15:16pinakamalaking
15:17programa
15:18na
15:19aming
15:19launch
15:20yung
15:214
15:21program
15:21ng
15:22metals
15:22industry
15:23research
15:23and
15:23development
15:24center
15:24dito
15:25po
15:25nakasentro
15:26ngayon
15:26yung
15:26mga
15:26activities
15:27ng
15:28DUST
15:29pagdating
15:29sa
15:30pag-encourage
15:31and
15:31pag-showcase
15:32ng gamit
15:33ng
15:33industry
15:333
15:34and
15:34industry
15:344
15:35and
15:35automation
15:36technologies
15:37para
15:37po
15:37sa
15:37ating
15:38mga
15:38businesses
15:38yung
15:39magandang
15:39balita
15:39to
15:40director
15:40na
15:40ginagamit
15:41yung
15:41AI
15:42para
15:42sa
15:42mga
15:43negosyo
15:43pero
15:43kasi
15:43meron
15:44pa rin
15:44mga
15:44negosyante
15:45na
15:45ang
15:45gusto
15:45traditional
15:46pa rin
15:47yung
15:47sistema
15:47nila
15:47ngayon
15:48engineer
15:49perhaps
15:49message
15:50po
15:50sa mga
15:50negosyante
15:51dito
15:51sa
15:51NCR
15:52na
15:52i-adapt
15:52itong
15:53AI
15:53technology
15:54para
15:54sa
15:54kanilang
15:54mga
15:55negosyo
15:55and
15:57sa
15:57ating
15:58mga
15:58partners
15:59in
15:59the
15:59business
16:00sector
16:00kailangan
16:03lamang
16:03po
16:04nating
16:04makita
16:04kung
16:04ano
16:05yung
16:05advantages
16:05sa
16:06pag-a-adapt
16:06ng
16:06industry
16:07and
16:07industry
16:07for
16:08technologies
16:08and
16:09kasama
16:09po
16:09dito
16:10yung
16:11pag
16:11may
16:11mainstream
16:11o
16:12pag
16:12mapapabilis
16:13ang
16:13ating
16:13mga
16:13proseso
16:14mapapabilis
16:15yung
16:15pag-analisa
16:16natin
16:17ng
16:17ating
16:17mga
16:17data
16:18kung
16:18ating
16:18pong
16:18agam-agam
16:19ay
16:20wala
16:20naman
16:20akong
16:21tao
16:21to
16:21do
16:21that
16:22hindi
16:23lamang
16:23po
16:23yung
16:24DUST
16:24I
16:25think
16:25there's
16:26a
16:26convergence
16:27among
16:28lahat
16:29ng
16:29government
16:29agencies
16:30that
16:30can
16:30provide
16:31this
16:31assistance
16:32si
16:33DUST
16:34then
16:34has
16:34also
16:35led
16:35the
16:35launching
16:36of
16:36and
16:36the
16:36crafting
16:37and
16:37the
16:37launching
16:37of
16:38the
16:38national
16:38AI
16:39strategy
16:39kung
16:40saan
16:40bawat
16:41role
16:42ng
16:42lahat
16:42ng
16:42ahensya
16:43na
16:43meron
16:43tayo
16:44kasama
16:45po
16:45natin
16:45dito
16:46si
16:46DTI
16:46kasama
16:47po
16:47natin
16:47dito
16:47si
16:47TESDA
16:48kasama
16:49po
16:49natin
16:50dito
16:50si
16:50CHED
16:50kasama
16:51natin
16:51si
16:51Dole
16:52para
16:53mag
16:53converge
16:54ng
16:54iba-ibang
16:54initiatives
16:55ng
16:55ating
16:56government
16:57agencies
16:58in
16:58helping
16:58our
16:59businesses
17:00and
17:00organizations
17:01adapt
17:02Industry
17:033
17:03Industry
17:044
17:04and
17:04AI
17:05technologies
17:05All right
17:07maraming
17:07salamat
17:08po
17:08sa inyong
17:08oras
17:09Engineer
17:09Romelan
17:10Tresvales
17:11Regional
17:11Director
17:12ng
17:12DOST
17:12NCR
Comments