Passer au contenu principal
Le titre original de ce film Pixar va bien au-delà de ce que vous imaginez ! Découvrez pourquoi le vrai nom de "Jumper" est essentiel pour comprendre toute la profondeur de l'histoire.

Au-delà d'un simple "saut", le film explore l'idée de passer d'un corps à un autre, de changer radicalement de perspective. C'est une véritable invitation à se mettre à la place de l'autre.

Pixar prend ici un pari audacieux : nous faire vivre une expérience unique en traversant les mondes et en incarnant des êtres différents, comme ce castor robot. Mais ont-ils réussi leur pari ?

Plongez avec nous dans cette analyse pour tout savoir sur ce film et donnez-nous votre avis dans les commentaires. Et n'oubliez pas de vous abonner pour plus de découvertes !

#NomOriginalFilm #AnalyseFilm #PixarActu
Transcription
00:00Jumper, his real name is Hoppers and that's not a detail because it means something
00:05very important.
00:06Hopper in English means someone who jumps or moves from one place to another and
00:10That's exactly what it's like in the film.
00:12It's about a teenager who jumps from body to body by transferring her consciousness into a robot beaver.
00:16So the original title is about passing from one body to another, changing point of view, crossing the
00:21worlds.
00:21But in France the film became Jumper, and Jumper just evokes a jump, it doesn't evoke the idea
00:26a transition between identities
00:28and it evokes even less of a change of perspective.
00:31Because the film isn't really about animals, it starts by trying to understand another point of view.
00:35to become someone else, and even the production shows it.
00:38And Pixar wanted to bring a completely different vision, but did they succeed? Tell me.
00:42leave a comment and, most importantly, subscribe.
Commentaires
19
David el Niño Tavarezil y a 1 semaine
Il faut pas changer ça
Joohee Bourgainil y a 2 semaines
Il ne faut pas changer les titres
Marleynail y a 2 semaines
J’aime trop en plus
Grosmanitouil y a 2 semaines
Oui c’est vrai les traductions sont parfois étranges
Billy Le Benitoil y a 2 semaines
J’ai toujours pas vu
Johnny Bil y a 2 semaines
J’ai adoré ce film
Jean Pierre Polnareffil y a 3 semaines
toujours pas vu
Tante Berthil y a 3 semaines
Il faut pas changer les noms !
Sarah Violayil y a 3 semaines
Je ne l’ai toujours pas vuuuu
dcaba-ahzil y a 3 semaines
Oh pas mal ! Merci pour l’info
Delowail y a 3 semaines
J’ai trop envie de le boir
Sirius pinkil y a 3 semaines
Il a l’air incroyable le film !!
makihpxz936il y a 3 semaines
Le titre est à l’image du film c’est cool
Sofiasusuil y a 3 semaines
Dommage d'avoir changé ça
pti_thanosil y a 3 semaines
Super vidéo que je ne peu pas voir grâce au beug mais force a toi
GIOVANNIil y a 3 semaines
Je ne l’ai même pas encore vu…
ZeNaillykil y a 3 semaines
J’ai jamais compris pourquoi on garde pas les titres originaux (des films en majeur parti)
LaSandrail y a 3 semaines
J’ai pas vu le film 🤣
Carlail y a 3 semaines
Ah oui, ça change beaucoup de choses

Recommandations